Solo lau/文

        在電影《荒村公寓》的新聞發(fā)布會上，本片的監(jiān)制文雋曾炮轟國產(chǎn)驚悚片“現(xiàn)在內(nèi)地電影市場很蓬勃，但是同一類型的跟風很多，從2009年到現(xiàn)在很多驚悚片，讓人感覺狼來了。喊驚悚卻一點也不驚悚，甚至好笑”。巧的是在《荒村公寓》主創(chuàng)見面+首映會結(jié)束之后，我跟這位香港老電影人擦肩而過，當時的文雋表情好像有些凝重。雖然《荒村公寓》這次是狼真的來了，但這只狼還有待成長。
        
        看過蔡駿原著小說的朋友會發(fā)現(xiàn)其實《荒村公寓》只保留了小說中荒村的噱頭，然后嫁接上了《午夜兇鈴》的劇情，只不過將那卷駭人聽聞的錄像帶換成了荒村枯井。中國人畢竟還沒空虛到像日韓那樣拍攝純恐怖片想嚇死人的地步，所以頂多讓余文樂的耳朵流點血。可華語電影人也沒有成熟到能像美版《午夜兇鈴》用恐怖片借尸還魂巧妙地諷刺庸俗文化上，于是也只能將重心定位在愛情上。但令觀眾比較糾結(jié)的是愛情這種早就被通俗歌曲和大眾影視劇、言情小說倒騰老了的玩意兒，《荒村公寓》也沒有講出真正的力度來，反而是顯得有些畏首畏尾，難以施展開手腳。
        
        談及羅志良，影迷們可能大都會想起那部張國榮的辭世之作《異度空間》，雖然可能他的光環(huán)會被巨星蓋過，但得承認羅志良對于驚悚效果的拿捏上還是很有水準。像《救命》、《異度空間》雖然難成經(jīng)典，但不難找出一些閃光的好戲。但《荒村公寓》給人的感覺雖然不至于像文雋說的將驚悚拍成喜劇，但整體的恐怖效果并不理想，電影院的觀眾們沒有笑場也沒有被嚇得尖叫連連，反而是一些愛情戲的時候產(chǎn)生的共鳴效果最好，記得銀幕上余文樂回憶自己跟張雨綺初次見面的時候，很多觀眾可能都聯(lián)想到了自己類似的感情經(jīng)歷，大都是會心一笑。
        
        說到這里就出現(xiàn)了一個耐心尋味的問題，羅志良之前聲稱要通過恐怖來傳達愛情理念，但電影的恐怖效果似乎并不如愛情戲迷人，反而給人的感覺是一段純純的愛情卻被強加上了恐怖的元素，呈現(xiàn)出喧賓奪主的狀態(tài)。
        
        另一個問題還是電影人沒有安下心來講一個簡單的故事，《荒村公寓》中這段俊男靚女的愛情故事本來可以做得相當純美，但導演卻給故事安排上錯綜復雜的時空轉(zhuǎn)換，雖說是制造真假如夢幻的效果，但敘事線索也顯得尤其凌亂。《樂記》有云：大樂必易，大禮必簡。其實現(xiàn)在觀眾并非是無法感動，而是大部分影視作品都動輒生離死別、絕癥車禍的，千篇一律的煽情早就使得觀眾麻木了，而且很多花哨的手法也大都司空見慣，所以簡簡單單的愛情故事反而是最見功力也最取巧的，這也是為何現(xiàn)在新海誠的純愛動畫能流行的原因。
        
        眾所周知，在當前國內(nèi)電影體制下拍攝一部純粹意義上的恐怖電影似乎并不現(xiàn)實，但這確實是一個借尸還魂的好題材。哪怕不能在恐怖中加入多么富有深意的弦外之音，也能借著驚悚效果增強作品的感染力。
        
        但對比《荒村公寓》和前段時間的《午夜出租車》，會發(fā)現(xiàn)兩者有很多類似之處，為什么小說火爆一時，電影卻有種形神俱滅的意味？首先可能是電影人創(chuàng)作的時候做出了必要的妥協(xié)，另一方面恐怕也是電影人的野心讓電影不再純粹吧。其實如果照搬小說的話，也未嘗不是一件最簡單也最好的方式......
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
            

本來就是沖著蔡俊去的~這下看了，簡直是那個叫失望啊~簡直沒得點感覺~那個春雨太丑了吧~
最搞笑的就是那個雀斑~哈哈~去那個井里轉(zhuǎn)一圈，你雀斑都沒得啦~暈不死~
而且簡直演不清楚~張雨綺的聲音也太那個了吧~
ai~

縱觀國內(nèi)當代懸疑小說界，作品被改編成影視劇最多的當然要算蔡駿了。2010年8月，蔡駿最富盛名的長篇小說《荒村公寓》終于被搬上了大熒幕。而在此之前，他也有多部作品被拍攝成影視?。?004年，長篇小說《詛咒》改編成電視劇《魂斷樓蘭》；2007年，長篇小說《地獄的第19層》被改編成電影《第19層空間》，2008年，中篇小說《荒村》被改編成電影《荒村客?！贰?br>8月21日，我和蔡駿鐵桿書迷張超兄一同過觀看了《荒村公寓》。在我的朋友當中，有兩人堪稱蔡駿的鐵桿書迷，其一便是張超兄。其二便是我的校友、小我一屆的孫磊，他寫的《人間》書評曾發(fā)表于《謎小說》2010年第1輯。2007年蔡駿到長春簽售時，我二人曾一同前往，這也是我第一次參加蔡駿的簽售（詳見華斯比手記第二彈），2008年，我們又一起觀看了電影《第19層空間》。話說這二人都是從蔡駿剛出道開始就一直關注其作品，相比之下，而我只能算是半路出家，是從《天機》在《懸疑志》上連載才開始看蔡駿的小說的，可以說已經(jīng)很晚了，早期作品也只看過《旋轉(zhuǎn)門》而已（其實已經(jīng)不算早了）。
所以，在看電影《荒村公寓》之前，我并未看過原著，想來應該不會受小說的影響而有先入為主的思想。
應該說，很多人看由小說改編而成的電影都會不自覺地要拿電影和原著來比較，其實這種做法是不公平的，也是不可取的。把一部十幾萬字甚至幾十萬字的長篇小說拍成一部一個半小時到兩個小時的電影，難度還是相當大的，有時候電影根本無法再現(xiàn)小說的全貌，導演只能選取原著中一些經(jīng)典的情節(jié)來拍，或者干脆把故事推到重來，按照自己心中的“原著”來拍攝，其實電影本身就是一種再創(chuàng)造的藝術，導演有自己的藝術構思，對原著也有自己的理解，觀眾和原作者無權干涉導演怎樣來拍他的故事。況且，作者將拍攝版權賣掉了，也就不應該在做過多干涉了，這就好比古時候地主把女兒嫁出去了，好處已經(jīng)收了，至于女兒婚后生活幸福與否，也就管不了那么多了。
話說回來，相信有一部分人和我一樣是沒看過原著而先去看的電影，并期望著看完這部電影以后能有強烈的閱讀欲望去讀原著。其實這部分人應該是幸運的，他們帶著一顆毫無偏見的心去欣賞一部“恐怖”電影，誰曾想，這并不是一部好的恐怖電影，甚至沒有幾個刺激的嚇人鏡頭。不過這不要緊，導演曾坦言要拍一個愛情故事，蔡駿也說他小說的本質(zhì)就是愛情小說，如果光講一個凄美的愛情故事倒也不錯，但電影還是要和原著拉上關系的，畢竟是根據(jù)小說改編的嘛，原著中的一些設定啊，謎團啊自然是要用到的，所以在一個時間并不算長的電影里即要講一個愛情故事，又要照顧原著情節(jié)，結(jié)果給人的感覺有點夾生了，故事有些俗套，情節(jié)沒有完全展開又導致一些謎團解釋得也比較牽強。
所以，以一般的好電影的標準來評判它，也只能給一個中下的分數(shù)。我覺得，作為一個沒看過原著的人來看這部電影，我都覺得它很失敗，更何況那些蔡駿的鐵桿粉絲了，不大罵其“爛”還能罵什么呢？只不過可憐那些想在看完電影之后打算看原著的人會望而卻步了，不過估計也會有像我這樣的，想要看看原著到底要比電影強多少倍吧？
說到這里，倒想談一談懸疑小說的影視改編問題。其實在大陸由原創(chuàng)懸疑推理小說（包括公安刑偵題材）而改編拍攝的電視劇很少，很多都是直接創(chuàng)作電視劇本，拍攝成電視劇的。這些劇集多數(shù)采用單元劇的形式，十多集一個故事，總長三四十集的樣子，也有短一些的，一兩集就一個案子，一共二三十集左右。相比之下，日本的懸疑推理劇集則要短許多，一季十集左右，大多根據(jù)暢銷小說改變。
由于兩國拍攝劇集的理念和模式以及觀眾的觀賞習慣也不同，所以無法負責，但依我看來，懸疑推理劇的影視改編還是有樣本可供參考的，就是香港拍攝的一些電視劇，譬如經(jīng)典的衛(wèi)斯理系列。衛(wèi)斯理系列的特殊之處就在于它是一個“系列”小說，這個系列由多個相對獨立但又彼此關聯(lián)的故事組成，其實衛(wèi)斯理的許多小說篇幅都不太長，有的也就比中篇稍長，短一點的故事拍個三四集的長度應該不是問題，七八個故事連在一起，三十集左右的篇幅也就出來了，出主人公外，系列中的其他人物都是可以反復出現(xiàn)的。幾個小單元組成一個大長篇，每個單元有一個故事、一個主題，也可以有一個大懸念、大主題貫穿整篇。
反觀大陸的原創(chuàng)懸疑，也有不少深入人心的系列作品。那多的手記系列，周浩暉的羅飛系列，雷米的方木系列，上官午夜的古小煙系列等等，這些都是可以仿照香港拍衛(wèi)斯理系列的方式來拍的，但關鍵是看你如何改編，這就需要一個高明的編劇了，例如，那多手記和衛(wèi)斯理系列有個共同特點，就是有不少故事發(fā)生在國外，怎樣依照（或改變）故事情節(jié)巧妙地將這些場景轉(zhuǎn)換到國內(nèi)而顯得不那么突兀確實很需要技巧了。當然也可以在攝影棚里拍，動用電腦特技后期合成，但顯然前者更加考驗編劇的水平了。
如果觀眾非要看、導演也非要拍一個原汁原味的電視劇的話（導演可能是作者的書迷），那劇本的改動自然要小，盡量貼近原著，那么編劇就要熟悉原著，之前做好功課，可以和作者本人和一些資深的讀者一起交流改編的意見等。
影視劇畢竟不是小說，完全和原著一樣幾乎不太可能，我們要以包容的心態(tài)看待改編后的影視劇，我們更想看貼近原著的作品，這是我們渴望把文字影像化的一種沖動，但即使和原著差距比較大也不應惡語相加，拍出來得比原作更勝一籌也說不定呢，《潛伏》不就是一個很好的例子嗎？



2010年9月8日

奶貓從不在電影院看國產(chǎn)片，當然馮導的片子除外。
其他的，要么等資源，要么上豆瓣電影等全國網(wǎng)友吐槽。

當然，這次的《荒村公寓》是個例外，
（鏡頭轉(zhuǎn)向8月12日周五的晚上）
某某：我周末要回來，出來耍哈。
奶貓：要的，耍啥子嘛。反正我只晚上出來，反正不能耍太晚，反正不喝酒，反正不切迪吧。
某某：……
5分鐘后，
某某：那切看電影嘛。
奶貓：哎呀，最近莫得啥子看的，盡是國產(chǎn)片。
某某：……
5分鐘后，
某某：要不，《荒村公寓》嘛。
奶貓：哦，我那天看《唐山大地震》的時候，看了海報的，肯定不好看。
某某：……
5分鐘后，
奶貓：那幾點見嘛。
某某：……

話題扯遠了，繼續(xù)回來擺《荒村》。
20點25到的萬達，訂的21點10那場，
上座率普通，估計不到四成。
某某給的原價，60悶/人，共計120悶，
奶貓立馬打起了
【如果在四城買券，可以買4張，2人看2場，
1人看4場，還有12元結(jié)余來買爆米花】的小九九。

還有挨邊半小時才開場，奶貓就請某某吃【小猴子臺灣茶】，
奶貓的芒果撈12悶，某某的梅子酒9悶，
說實話，還真TM難吃。

味覺【被弓雖女干】完畢，電影也開始了，
當然，這是在【被觀看】一大段數(shù)碼、汽車、銀行、房地產(chǎn)、餐飲廣告之后。

開頭，奶貓就說了，不期望國產(chǎn)片帶來好大的視覺沖擊，
但是看完后，奶貓卻覺得效果驚人的“震撼”，
沖擊得跟一塊板磚拍在臉上似的。

 片子的劇情是這樣的，
一個學物理的孫子為了泡妞，愣是插了哥們兒“兩刀”，
讓他出賣色相，露大胸大腿赤裸裸的當寫生麻豆。
然而攝影老濕不厚道，只拍了大胸，木拍腿，
并且經(jīng)鑒定，該“大胸”，只兇，不大，奶貓表示灰常怨念。
而這位哥們兒，就是余文樂飾演的男豬腳作家，還是位木有筆名的大作家。

因為是大作家，所以寫生一結(jié)束，
男豬腳立馬被四位沒事兒瞎起勁的大兒童給圍住，
索要荒村公寓地址。
然后按照國際慣例，男豬腳自然要裝神秘，打醬油，
大兒童之一，也是女二號——春雨神不知鬼不覺地偷了男一的照片。
大兒童們就憑這張PP，再以他們犀利的眼光、柯南的智慧，于是尋到了荒村。

到了半夜，春雨的青梅竹馬——天平求合體無果，春雨氣憤走出房屋，
在疑是即將發(fā)生靈異事件之時，春雨好盆友的BF——霍強卻出現(xiàn)了，
然后春雨索吻，然后索吻無果，然后春雨好盆友——韓小楓抓了現(xiàn)行。

再然后，韓小楓跑，霍強追韓小楓，春雨追霍強，天平追春雨，
追著追著，于是尋到了荒村公寓。

進了公寓，到了地下室，
韓小楓要求四人進行愛情測試，讓胭脂整死對愛不忠的人兒，
結(jié)果引來胭脂的詛咒，
于是韓小楓shi了，霍強shi了，春雨shi了，天平的死活被編劇忽略了。

當然，故事的重點不在男女配腳，豬腳們V5，才是真的V5，
為了拯救地球，維護世界和平，男豬腳又回到荒村，果斷送shi。
在7天6夜的掙扎過程中，又不斷經(jīng)歷各種穿越、閃回，
最終還是被胭脂收了命。

其實吧，按照慣例，片子到這兒就該結(jié)束了，
哪知導演鏡頭一轉(zhuǎn)，女豬腳果斷變身走OL風的大作家，男豬腳果斷倒床變身植物人，
前面四位配腳也果斷復活，活蹦亂跳成了女一的寫作團隊。
我勒個去，最后的最后，
居然扯成前面所有的所有，不過是女一為了緬懷男一寫的故事而已。

 所以，
1、我們應該繼續(xù)堅持無神論一百年不動搖，社會是很河蟹的，哪有什么鬼神，科學和磚家才是走可持續(xù)發(fā)展的王道；
2、朋友之妻不可騎。再深的友誼，在赤裸裸的勾引面前，都TM是在扯蛋；
3、國產(chǎn)鬼屋還真亮堂，那采光，那面積，那戶型，KFS表示鴨梨很大??；
4、《荒村》=山寨版《死神來了》+《午夜兇鈴》版古井；
5、萬達財富中心店的爆米花是咸的，錦華店的爆米花是甜的；
6、萬達院線的片子現(xiàn)在普遍要加錢，無論卡還是券，還是太平洋院線比較給力?。?br>7、四城電影兌換券威武；
8、光臀種菊在2010年度全國音像出版選題計劃中指出，“恐怖片的選擇標注，即笑場不斷、詭異無感”；
9、珍惜生命，遠離“國產(chǎn)”；
10、所有的一切，都TM是場夢。

不錯，相對于那些一驚一乍的腦殘片很好了，張雨綺很美，王全安是個白癡。余文樂很帥，謎城里都是大叔了。片中，公交車戀愛，圖書館調(diào)情，脫掉超短裙露出紅內(nèi)褲跳到泳池真性感，還有那個鉆床單爬到余文樂身上也很誘惑，只是，開篇那個凸點的女生好像更拼?。⊥Σ诲e！


不錯，相對于那些一驚一乍的腦殘片很好了，張雨綺很美，王全安是個白癡。余文樂很帥，謎城里都是大叔了。片中，公交車戀愛，圖書館調(diào)情，脫掉超短裙露出紅內(nèi)褲跳到泳池真性感，還有那個鉆床單爬到余文樂身上也很誘惑，只是，開篇那個凸點的女生好像更拼啊！挺不錯！


不錯，相對于那些一驚一乍的腦殘片很好了，張雨綺很美，王全安是個白癡。余文樂很帥，謎城里都是大叔了。片中，公交車戀愛，圖書館調(diào)情，脫掉超短裙露出紅內(nèi)褲跳到泳池真性感，還有那個鉆床單爬到余文樂身上也很誘惑，只是，開篇那個凸點的女生好像更拼?。⊥Σ诲e！