1.因?yàn)槟闾剿鞯氖穷惖匦行?，所以飛船降落，什么航空服啊，防護(hù)服啊，哪怕一個(gè)防毒面罩都是不用帶的，類地類地，就是和地球一樣，所以咧，只要空氣成分一致，什么病毒啊，真菌啊什么的，都和地球是一樣的，難說(shuō)你在這里還會(huì)發(fā)現(xiàn)有H1N1呢，萬(wàn)一感染病毒咋辦，沒(méi)事兒，抓一把板藍(lán)根包治百??！那穿什么呢？怎么穿都好，牛仔褲，比基尼，想怎么穿都行，這是類地行星！
2.因?yàn)轭惖靥剿魇莻€(gè)燒錢項(xiàng)目，所以呢，探索飛船只需要一艘就行了，反正去了回不來(lái)了，剩下在太空船里面的人，你們繼續(xù)進(jìn)冬眠艙睡覺(jué)，再飛回來(lái)不就行了，對(duì)不對(duì)？
3.著陸到行星表面探索，降落飛船周邊什么警衛(wèi)啊，警戒工具啊，統(tǒng)統(tǒng)不需要，反正是類地行星，上面的生物都是食草的，沒(méi)有肉食動(dòng)物，不可能有被攻擊危險(xiǎn)的，類地行星在危險(xiǎn)會(huì)有我地球危險(xiǎn)？不——可——能！
4.有生命的星球一定沒(méi)危險(xiǎn)，特別是只看得見(jiàn)植物的星球，所以探索飛船是不需要配備隔離艙的，什么紫外線消毒啊，消毒液消毒啊，防護(hù)服清洗啊，都——不——需——要！
5.如果你媳婦兒是探索隊(duì)員，你恰好是太空船船長(zhǎng)，又恰好你媳婦兒遇到危險(xiǎn)，沒(méi)事兒，開(kāi)著飛船放心去救，大不了飛船上的幾千人一起和你領(lǐng)便當(dāng)，對(duì)不對(duì)？
6.如果要降落在星球表面，一定要找個(gè)有什么雷暴天氣啊，狂風(fēng)驟雨龍卷風(fēng)的時(shí)候降落，根本不用怕，你就大膽放心的開(kāi)就行了。
7.想要查看一些異常地點(diǎn)，完全不需要做高空偵察，只需要放心大膽的找個(gè)地方降落步行過(guò)去就行了。
8.探索隊(duì)只需要一個(gè)有常識(shí)的隊(duì)員就行了，其他人不要啥都懂，就比如見(jiàn)到加大號(hào)的小麥，所有人都跟我們的京東劉總一樣，全部臉盲。
9.探索隊(duì)一定不需要專家，科學(xué)家什么的，為啥？因?yàn)樗麜?huì)告訴你，沒(méi)事兒別手賤別碰這個(gè)別碰那個(gè)的！
10.太空船船員一定要找一堆心理素質(zhì)極低的，軍人肯定是不行的，科研團(tuán)隊(duì)也不行，一定要小學(xué)生，還要是玻璃心，而且必須是天天當(dāng)迷妹的，萌男的。
11.類地行星探索安全手冊(cè)這種玩意兒一定不能有，就算是有也只能是AI遵守。船員？——一定要一個(gè)都沒(méi)看過(guò)！
12.通信器材一定要足夠lowB，注意不是LOW而是low+B，特別是太空船，low到無(wú)人能及，太空電流通信一定是不能收到的，雷暴天氣，語(yǔ)音信號(hào)也是不能收到的。
13.生物識(shí)別功能一定要能識(shí)別地外生命特征，對(duì)于人造人一定不能有識(shí)別。
14.人造人一定是不能有同步裝置的，有同步裝置的一定不是人造人，

大家看完以后是否準(zhǔn)備好了來(lái)一場(chǎng)類地星星探索。

  1990 年 10 月 1 日
彼得·維蘭德出生于印度孟買（不是印度人，而是英國(guó)人），開(kāi)啟了21世紀(jì)的神話。
2004 年 10 月 1 日
在他14歲生日之后，彼得·維蘭德完成了氣管干細(xì)胞綜合培養(yǎng)方法的專利，這是到目前為止他第 12項(xiàng)注冊(cè)的專利。
2012 年 10 月 11 日
維蘭德公司在美國(guó)注冊(cè)成立，不動(dòng)產(chǎn)設(shè)在英國(guó)，公司上市后整合的彼得之前的所有專利產(chǎn)品，成為歷史上市值最高的上市公司
2015 年 3 月 27 日
公司成立后第一個(gè)項(xiàng)目就是在太空中安裝太陽(yáng)能電池板，與地球軌道軸向傾斜，可模擬永久夏至，在全年中享受最長(zhǎng)的日照時(shí)間，最大程度上攝取太陽(yáng)能資源，這個(gè)可再生能源項(xiàng)目為彼得獲得了一個(gè)億的收入
2015 年 6 月 30 日
能源項(xiàng)目的成功，使得維蘭德公司獲得了三家風(fēng)險(xiǎn)投資項(xiàng)目的資金。
2016 年 2 月 2 日
彼得·維蘭德發(fā)明了大氣處理器，能夠在極地冰帽上方合成大氣層,有效地終止全球變暖。
2016 年 7 月 17 日
在他25歲那年，彼得被英女王授予爵士勛章，成為有史以來(lái)最年輕的爵士。
2017 年 12 月 10 日
彼得·維蘭德爵士在極地的大氣合成專利讓他獲得諾貝爾獎(jiǎng)。
2017 年 12 月 19 日
維蘭德公司的成就讓其獲得了美國(guó)宇航局NASA技術(shù)開(kāi)發(fā)的版權(quán)，可獨(dú)立進(jìn)行空間探索，隨著空間探索項(xiàng)目的啟動(dòng)，在木衛(wèi)二上首次發(fā)現(xiàn)了生命存在的跡象，并且彼得首次提出了“普羅米修斯”計(jì)劃的設(shè)想。
2022 年 6 月 1 日
維蘭德公司的衛(wèi)生部門(mén)破譯了98%以上癌癥的遺傳鏈，并使用轉(zhuǎn)基因細(xì)胞，可以治愈地球上幾乎所有癌癥。
2023 年 2 月 4 日
彼得·維蘭德爵士再次獲得諾貝爾獎(jiǎng)。
2023 年 2 月 28 日
被稱為“活著的傳奇”的彼得·維蘭德舉行公開(kāi)演講“TED2023”，提出來(lái)“建立更好的世界”的理念，設(shè)定了公司50年發(fā)展計(jì)劃，并首次提出了仿生人計(jì)劃。
2023 年 8 月 5 日
維蘭德公司開(kāi)發(fā)出了用于科學(xué)和工業(yè)項(xiàng)目的仿生人(cybernetic individuals)，專利號(hào)8,128,899
2024 年 5 月 10 日
維蘭德公司軍事部門(mén)開(kāi)發(fā)出了全新的膛線技術(shù)，這是對(duì)19世紀(jì)以來(lái)傳統(tǒng)膛線技術(shù)的第一次重大改進(jìn)，使得槍械射擊具有兩倍于傳統(tǒng)的初速和更高的射擊精度。（脈沖槍的前身）
2024 年 9 月 6 日
維蘭德公司向奢侈品市場(chǎng)進(jìn)軍，研制出了全息環(huán)境模擬器，使得用戶能夠根據(jù)自己的審美和情緒獨(dú)立創(chuàng)造生活環(huán)境，同時(shí)也能接收各地的全息視頻信息。（《普羅米修斯》中維蘭德的視頻影像和塞隆的房間就是這種技術(shù)）。
2024 年 9 月 10 日
軍事部門(mén)開(kāi)發(fā)出維蘭德風(fēng)暴脈沖步槍，射擊距離500米，可以鎖定、跟蹤多個(gè)目標(biāo)，并且可以顯示出目標(biāo)的健康程度和體質(zhì)等信息。
2025 年 1 月 7 日
維蘭德公司生產(chǎn)出第一個(gè)仿生人1號(hào)原型機(jī)。彼得·維蘭德爵士命名為“戴維”，這個(gè)名字最初打算留給自己的兒子。
（從這條中能看出，彼得可能有兒子，也許夭亡，也可能始終沒(méi)兒子，總之，老爺子的兒子這時(shí)已經(jīng)不存在了，也是老頭在電影里為什么不待見(jiàn)自己閨女的原因，重男輕女?。?br>2026 年 3 月 22 日
維蘭德公司開(kāi)發(fā)出人造表皮，能幾乎完美復(fù)制生物特征的化學(xué)成分與人體皮膚的紋理，專利號(hào) 9,158,239。
2026 年 6 月 3 日
維蘭德公司開(kāi)發(fā)出自動(dòng)調(diào)節(jié)偏差和彈道的定向瞄準(zhǔn)系統(tǒng)，可完美模擬科里奧利效應(yīng)（地球自轉(zhuǎn)產(chǎn)生的慣性，《使命召喚》里解釋過(guò)），讓坐標(biāo)測(cè)量和風(fēng)速測(cè)試變成一堆廢紙，專利號(hào) 10,445,075。
2026 年 9 月 30 日
維蘭德公司收購(gòu)了世界上最大的生物技術(shù)公司，創(chuàng)立生物技術(shù)部門(mén)。（在《異形》系列中證明，這個(gè)部門(mén)是純屬吃飽了撐的）
2026 年 11 月 18 日
維蘭德公司為NASA增加了10倍資金，接管了開(kāi)普勒計(jì)劃，并在一年內(nèi)發(fā)現(xiàn)6,546顆類地行星。
2028 年 1 月 1 日
具有歷史意義的戴維2號(hào)機(jī)研制成功，首次可以讓仿生人與人類進(jìn)行交流。
2028 年 3 月 31 日
在TED2023會(huì)議后的五年內(nèi)，維蘭德公司資本增值1000億，創(chuàng)了世界紀(jì)錄。
2028 年 5 月 20 日
維蘭德公司坐落于舊金山的實(shí)驗(yàn)室開(kāi)發(fā)出冷凍睡眠系統(tǒng)（Hypersleep），開(kāi)啟后可以完全暫停生命活動(dòng)，移除后也可以重啟身體機(jī)能，邁出了探索銀河系的第一步。
2029 年 8 月 9 日
維蘭德公司研制出完全自動(dòng)化大氣處理器，可以改善行星環(huán)境，從而變得支持生命，讓維蘭德爵士之前的“Buliding New Worlds”的口號(hào)變成了現(xiàn)實(shí)。專利號(hào)11,280,599
2029 年 9 月 18 日
維蘭德公司獲得了歐盟政府的資助，將歐洲最大的粒子加速器和其他設(shè)施變成了公司的財(cái)產(chǎn)，成立核研究部門(mén)。
2029 年 12 月 12 日
經(jīng)過(guò)了多年的訴訟，維蘭德公司將一家模仿“戴維”的日本機(jī)器人公司擊敗，保障了公司的專利權(quán)和股東的投資，這家日本公司就是“湯谷公司”（Yutani.Corp）。
2030 年 7 月 27 日
冷凍睡眠系統(tǒng)被逐漸完善，太空旅行的時(shí)間可以越來(lái)越長(zhǎng)，更高級(jí)的生命，更適合人類居住的殖民星球?qū)⒈话l(fā)現(xiàn)。
2031 年 8 月 10 日
維蘭德公司開(kāi)啟了月球殖民地計(jì)劃。
2032 年 4 月 3 日
維蘭德收購(gòu)了世界上4個(gè)最大的國(guó)防企業(yè)，這些重大的收購(gòu)大大加強(qiáng)了公司多國(guó)國(guó)防、安全和航空航天科技控股。
2032 年 4 月 3 日
維蘭德科學(xué)家通過(guò)反向光譜實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn)了比光速還要快的傳播方式，稱為FTL，并開(kāi)始實(shí)際運(yùn)用。
2033 年 7 月 4 日
美國(guó)獨(dú)立日當(dāng)天，維蘭德公司宣布，研制出5.56毫米的子彈，可以在任何環(huán)境中保持最大速度。其金屬材質(zhì)來(lái)源于Gliese 581星系（位于天秤座β星以北約2度的紅矮星，距離地球約20.4光年）。
2033 年 10 月 4 日
維蘭德公司第一次大規(guī)模的人員調(diào)整，解雇了一百萬(wàn)員工，其中包括首席工程師理查德博士。
2034 年 1 月 17 日
維蘭德公司研制出第一部空間探索飛船，Heliades級(jí)，該飛船具有4個(gè)引擎，動(dòng)力來(lái)源于兩個(gè)核聚變反應(yīng)堆，其中包括艦橋、醫(yī)學(xué)灣、實(shí)驗(yàn)室和數(shù)個(gè)起居室，每艘船配備9個(gè)船員。
2035 年 5 月 11 日
國(guó)家科學(xué)基金會(huì)（NSF）出臺(tái)限制戴維仿生人的商業(yè)用途的法規(guī)。
2035 年 6 月 30 日
法規(guī)僅存活一個(gè)多月就被廢除，原因是第三代仿生人戴維3型研制成功，正處于內(nèi)部測(cè)試階段。
2035 年 7 月 21 日
維蘭德公司在南非、希臘、薩爾瓦多、南極洲等地增設(shè)辦事處。
2036 年 8 月 25 日
維蘭德公司開(kāi)設(shè)下屬學(xué)院，名為探險(xiǎn)家學(xué)院，包括生物技術(shù)、納米技術(shù)、仿生人等研究方向，為貧困生提供助學(xué)金，優(yōu)秀的畢業(yè)生可在維蘭德公司就職。
2037 年 12 月 15 日
維蘭德公司被評(píng)為世界500強(qiáng)企業(yè)中“10家最適合工作的企業(yè)”之一。
2037 年 12 月 21 日
維蘭德公司航空部門(mén)在外太空發(fā)現(xiàn)了非常豐富的礦產(chǎn)資源，有望本世紀(jì)內(nèi)進(jìn)行開(kāi)發(fā)。
2038 年 7 月 4 日
維蘭德公司為亞洲局部戰(zhàn)爭(zhēng)中35%的退伍軍人提供工作。
2039 年 3 月 2 日
風(fēng)暴步槍得到進(jìn)一步的完善，根據(jù)周圍環(huán)境，密度、壓力、折射率進(jìn)行自動(dòng)調(diào)節(jié)，專利號(hào) 13,345,075。
2039 年 5 月 28 日
通過(guò)地球?qū)Ρ扔贕J 667Cc行星（目前發(fā)現(xiàn)的最佳類地行星之一，距離地球22光年）的大氣成分計(jì)算，大氣處理器被近一步改進(jìn)以適用于更多行星。
2039 年 5 月 14 日
維蘭德天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)了環(huán)形星帶行星Zata，擁有多個(gè)月亮，可能支持生命，維蘭德有望本世紀(jì)內(nèi)完成殖民地開(kāi)發(fā)，后來(lái)這顆行星被命名為L(zhǎng)V-426（《異形1》中的倒霉行星）
2042 年 4 月 1 日
戴維4型投入使用，預(yù)計(jì)會(huì)在世界各地改善工作效率和流程，也是首次適用于家庭和辦公室的仿生人。
2042 年 8 月 18 日
維蘭德公司與政府簽訂合同，在 HD 85512 b行星（另一塊類地行星，距離地球31光年）建設(shè)監(jiān)獄，地球上很多囚犯在那里被改造后洗心革面。（很可能是《異形3》中的狂暴101監(jiān)獄）。
2042 年 11 月 20 日
維蘭德花費(fèi)50億美元成立“小探險(xiǎn)家”項(xiàng)目，這是一個(gè)用于資助對(duì)科技感興趣的貧困中學(xué)生的慈善機(jī)構(gòu)。
2051 年 4 月 19 日
大型運(yùn)輸車RT01被研制出來(lái)，這種車輛能夠遍布任何已知地形，幾乎沒(méi)有貨物、 旅客和設(shè)備的重量限制。
2052 年 2 月 14 日
維蘭德公司開(kāi)發(fā)出空間探索車ATV NR6 ，能夠穿越各種極端的地理環(huán)境，這種技術(shù)允許科學(xué)家和探索隊(duì)前往曾經(jīng)無(wú)法抵達(dá)目的地，完成了載人空間探索的重大突破。專利號(hào) 14,524,002。
2052 年 7 月 7 日
戴維5型仿生人中被融入了模擬情感和智商，進(jìn)一步增強(qiáng)了人類對(duì)仿生人的接受程度。
2055 年 8 月 1 日
維蘭德公司首次任命女性為行政總裁，500企業(yè)僅此一家。（大概是為《普羅米修斯》中塞隆的出現(xiàn)做鋪墊）。
2056 年 1 月 29 日
維蘭德公司開(kāi)發(fā)出機(jī)動(dòng)外露骨骼，提升和移動(dòng)重物箱和車輛裝備等，專利號(hào)15,725,924。（《異形2》中雷普利大戰(zhàn)皇后的那玩意）。
2057 年 5 月 6 日
維蘭德公司研制出生物艙，內(nèi)部可攜帶冷凍睡眠裝置，能維持人類50年的壽命 。
2059 年 7 月 22 日
維蘭德公司開(kāi)發(fā)出空間探險(xiǎn)隊(duì)的探測(cè)服，攜帶便攜式大氣處理包，能夠探測(cè)室內(nèi)室外的大氣成分，可深入可燃?xì)怏w等惡略環(huán)境中作業(yè)，重量更輕，更加安全。
2061 年 9 月 2 日
維蘭德公司第一個(gè)完全自動(dòng)化的診斷和手術(shù)平臺(tái)Medpod 720i研制完成，專利號(hào) 16,572,092。（《普羅米修斯》中的手術(shù)臺(tái)）
2062 年 2 月 26 日
戴維第六代完成開(kāi)發(fā)，只有7%的人能夠辨認(rèn)出他們是仿生人。
2063 年 12 月 1 日
3D live 繪圖技術(shù)研制完成，可現(xiàn)場(chǎng)繪制任何地區(qū)的3D圖像，對(duì)改造和發(fā)展新的行星殖民地具有革命性意義，專利號(hào) 17,900,353。
2064 年 8 月 11 日
維蘭德公司大量專利產(chǎn)品被用于宇航服中，包括輔助性骨骼、信息顯示成像技術(shù)、環(huán)境統(tǒng)計(jì)要素等。（《普羅米修斯》中的宇航服）。
2065 年 6 月 23 日
彼得·維蘭德爵士的紀(jì)念館在華盛頓修建完成。（人還沒(méi)死就修建紀(jì)念館，真的鬼催的）
2065 年 11 月 20 日
隨著維蘭德公司對(duì)地外行星的改造活動(dòng)和殖民計(jì)劃，美國(guó)政府與公司聯(lián)合開(kāi)啟了殖民地維和部隊(duì)訓(xùn)練項(xiàng)目，其成員來(lái)自于海軍陸戰(zhàn)隊(duì)，以便應(yīng)對(duì)未來(lái)突發(fā)事件。（《異形2》中UCSM部隊(duì)的前身）。
2068 年 7 月 6 日
戴維7型仿生人研制成功，高精度的情感編碼程序使得戴維7可以準(zhǔn)確的模擬人類的真實(shí)情感，這項(xiàng)技術(shù)至今被列為機(jī)密。由于成本的大大降低，戴維7被成千上萬(wàn)的進(jìn)入到世界各地的工作場(chǎng)所并部署到整個(gè)宇宙。（仿生人要逆天了）。
2070 年 6 月 30 日
全自動(dòng)手術(shù)臺(tái)Medpod 720i被美國(guó)食品藥品管理局批準(zhǔn)，正式投入市場(chǎng)，第一批訂單就有幾十萬(wàn)臺(tái)。
2070 年 6 月 30 日
維蘭德公司成為奧運(yùn)會(huì)官方合作伙伴，并且成功獲得2091年“維蘭德奧運(yùn)會(huì)”的主辦權(quán)。
2071 年 5 月 13 日
維蘭德公司醫(yī)學(xué)部門(mén)開(kāi)發(fā)出可重啟死者大腦活動(dòng)的技術(shù)，專利號(hào)18,364,003。（出現(xiàn)在《普羅米修斯》中激活工程師頭部的情節(jié)中）。
2072 年 3 月 9 日
維蘭德公司完成第二次機(jī)構(gòu)改革，公司精簡(jiǎn)為七個(gè)部門(mén)：醫(yī)學(xué)、交通、能源、電子、安全、外星改造、仿生人。
2073 年 1 月 1 日
維蘭德公司成立新的部門(mén)：探索部。部門(mén)的第一個(gè)項(xiàng)目來(lái)源于彼得·維蘭德長(zhǎng)期的構(gòu)想：普羅米修斯計(jì)劃。同時(shí)，維蘭德公司出資派遣考古隊(duì)在世界各地尋找有關(guān)人類起源的遺跡。
2073年 9 月 11 日
維蘭德公司開(kāi)設(shè)訓(xùn)練中心，在世界各地招募學(xué)員進(jìn)行太空探索訓(xùn)練。
2089年
兩名考古學(xué)家在蘇格蘭發(fā)現(xiàn)距今三萬(wàn)五千年的星圖壁畫(huà)，是迄今為止發(fā)現(xiàn)的最早星圖遺跡，星圖指向網(wǎng)罟座ζII星系中的一顆行星，距離地球34.56光年。這個(gè)行星被命名為L(zhǎng)V-223。
2090年 12 月 25 日
普羅米修斯計(jì)劃正式啟動(dòng)，共耗資1萬(wàn)億，Heliades級(jí)旗艦飛船被命名為“普羅米修斯號(hào)”，船上配備了維蘭德的公司開(kāi)發(fā)的多種最新產(chǎn)品。從訓(xùn)練中心甄選了9名最好的學(xué)員成為“普羅米修斯號(hào)”的船員，船長(zhǎng)為具有15年駕駛經(jīng)驗(yàn)的老雇員杰耐克。另外飛船還搭載了5名科學(xué)家，同行的還有維蘭德公司高級(jí)行政總裁梅瑞狄斯·維格絲女士和最新的仿生人戴維8型共16人前往LV-223。（實(shí)際上是17名，彼得·維蘭德隱藏其中）。這次探索標(biāo)志著人類即將進(jìn)行有史以來(lái)最遙遠(yuǎn)的宇宙旅行，航行時(shí)間預(yù)期為兩年。
2091年
維蘭德公司公開(kāi)宣布，創(chuàng)始人彼得·維蘭德爵士“逝世”，享年101歲。
2092年 12 月 29 日
普羅米修斯號(hào)抵達(dá)LV-223行星。
2093年 1 月 1 日
維蘭德公司收到科學(xué)家伊麗莎白通過(guò)戴維8傳送的一段警告信息后，與普羅米修斯號(hào)失去聯(lián)系。（這個(gè)時(shí)間是小弟猜測(cè)，在那個(gè)年代無(wú)法確定這么遠(yuǎn)的距離，信息傳輸是否有延遲）
同時(shí)，維蘭德公司也因此確定了一種高等外星生命體的存在。
  至此，《普羅米修斯》中維蘭德公司的發(fā)展到此結(jié)束。由以上可以看出，維蘭德公司是多么的優(yōu)秀與偉大，同時(shí)也告誡我們，無(wú)論大小公司，由總裁制定戰(zhàn)略方針是多么的不靠譜






21XX年Ⅰ
維蘭德公司因普羅米修斯計(jì)劃的失敗而遭受重創(chuàng)，股票大跌，為了扭轉(zhuǎn)頹勢(shì)，維蘭德公司當(dāng)值總裁查爾斯與昔日競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手——日本湯谷公司合并，成立維蘭德-湯谷公司（Weyland-Yutani.Corp）。公司除了保留原先的科研部門(mén)之外，將生物技術(shù)擴(kuò)充為一個(gè)獨(dú)立的部門(mén)，另增強(qiáng)了該部門(mén)的控股。
21XX年Ⅱ
維蘭德-湯谷公司（以下簡(jiǎn)稱公司）秘密向宇宙貨運(yùn)飛船中投放了最新研制的仿生人，輸入特殊指令，潛伏于來(lái)往宇宙間的星際采礦船中，以獲取活體地外生命進(jìn)行研究，必要的時(shí)候不惜任何代價(jià)保證生命體的存活，包括全部船員的生命。
2122年
公司的M級(jí)拖曳飛船“諾史莫”（Nostromo）號(hào)搭載了7名船員和貨物返航，途中收到了LV-426小行星發(fā)出的信號(hào)，誤以為是求救信號(hào)而降落至該行星，發(fā)現(xiàn)了“太空騎師”的殘骸和大量異形卵，船員中潛伏著一名仿生人埃薩，接到公司的命令要求帶回活體異形進(jìn)行生化武器的研究，并將被寄生的船員帶回“諾史莫”號(hào)，導(dǎo)致異形破胸而出，“諾史莫”號(hào)被引爆，除了領(lǐng)航員蕾普莉之外無(wú)一生還，史稱“第一次異形事件”。
2159年
公司在LV-426小行星上改變了大氣環(huán)境，設(shè)立殖民地LV-426區(qū)，并安排了70名住戶。
2179年
公司收到信息，57年前的公司雇員蕾普莉在太空中獲救，鑒于曾經(jīng)丟失了造價(jià)高昂的貨物和價(jià)值4千萬(wàn)美元的“諾史莫”號(hào)飛船，公司對(duì)蕾普莉舉行聽(tīng)證會(huì)。由于沒(méi)有確切的物理證據(jù)證明在諾史莫摧毀時(shí)有不明生物存在，因此她的證詞被所有人懷疑而不被采信，而最后也因?yàn)樗摹翱梢傻臎Q定”，公司撤銷了蕾普莉的太空飛行執(zhí)照。
2179年Ⅱ
公司與LV-426區(qū)失去聯(lián)系，隨即派遣公司安全顧問(wèn)布魯克和殖民地陸戰(zhàn)隊(duì)（USCM）一個(gè)作戰(zhàn)平臺(tái)前往LV-426，蕾普莉同行擔(dān)任行動(dòng)顧問(wèn)，還跟隨一名仿生人Bishop。Conestoga級(jí)戰(zhàn)艦的第13艘“蘇拉柯”號(hào)（Sulaco）是他們的載具。
隨后公司得知LV-426區(qū)已被異形生命體占領(lǐng)，陸戰(zhàn)隊(duì)與異形發(fā)生交火，史稱“第二次異形事件”。
同年，公司收到信息，在一座在一座名為“狂暴101”的太空監(jiān)獄中發(fā)現(xiàn)生還的蕾普莉，蕾普莉體內(nèi)攜帶有異形皇后胚胎，并爆發(fā)了“第三次異形事件”。公司派遣了一支救援隊(duì)前往狂暴101，告知蕾普莉希望能跟他們一起回到地球，通過(guò)醫(yī)學(xué)手段取出異形，并保證她的生命安全。可惜未果，蕾普莉自殺，異形生命體被毀。

2356年
  “狂暴101”上,公司在蕾普莉的冷凍睡眠系統(tǒng)中采集到了她的血液樣本，并開(kāi)始著手對(duì)其進(jìn)行克隆。
2369年
  公司由于在生物技術(shù)領(lǐng)域的屢次受挫和太空殖民計(jì)劃的平民傷亡，導(dǎo)致公司聲譽(yù)跌至谷底。最終被沃爾瑪（Wal-Mart）
集團(tuán)收購(gòu)，原維蘭德公司的所有研究歸沃爾瑪集團(tuán)所有。一家存活300多年的大型企業(yè)轟然倒下。
  被收購(gòu)后的，新公司被命名為“聯(lián)軍系統(tǒng)”，正式大規(guī)模開(kāi)發(fā)軍事項(xiàng)目，包括太空生化武器。其中，異形生命體被作為生化武器的首選。
2379年
   在“御夫座”空間站中，蕾普莉的第8個(gè)克隆體終于達(dá)到完美狀態(tài)，異形皇后的胚胎從其體內(nèi)被取出培養(yǎng)，而蕾普莉也因混有異形基因而具備了高腐蝕性的血液。
2381年
  “貝蒂”號(hào)走私船運(yùn)輸人類活體樣本進(jìn)行到“御夫座”上進(jìn)行實(shí)驗(yàn)，導(dǎo)致“第四次異形事件”爆發(fā)，蕾普莉等人殺掉了異形最新樣本Newborn，炸毀空間站，返回地球，卻發(fā)現(xiàn)家園已被“聯(lián)軍系統(tǒng)”所引發(fā)的戰(zhàn)亂所毀。

   從維蘭德，到維蘭德-湯谷，一家存活了300多年的企業(yè)，從地球的救世主變成了毀滅人類的罪魁禍?zhǔn)住?br>
   可以看出，普羅米修斯計(jì)劃是轉(zhuǎn)折點(diǎn)，一場(chǎng)探索人類起源的旅行，老彼得為了追求探索精神以及滿足延續(xù)自己生命的私欲，導(dǎo)致這次旅行花費(fèi)了公司1萬(wàn)億資金。比失去喬布斯的蘋(píng)果公司更要命的是，這次還搭上了公司總裁梅瑞狄斯和創(chuàng)始人的命?？梢哉f(shuō)，維蘭德瞬間被抽去了主心骨，導(dǎo)致與湯谷公司合并。

  從時(shí)間表中可以看出，維蘭德與湯谷曾經(jīng)是對(duì)手，后者只是一家山寨仿生人的機(jī)器人公司，與改變?nèi)祟愇磥?lái)的維蘭德不可同日而語(yǔ)。

   為了恢復(fù)曾經(jīng)的輝煌，維蘭德將獲取外星生命作為咸魚(yú)翻身的本錢，而且異形這種生物的價(jià)值，確實(shí)有扭轉(zhuǎn)乾坤的能力。

  首先，異形的進(jìn)化能力與生存能力如果被用于醫(yī)學(xué)和遺傳方面，研制出新型疫苗，硅化骨骼也可用于制作盔甲。將對(duì)人類有著不可估量的影響，創(chuàng)造的價(jià)值相當(dāng)可觀。

  其次，異形的軍事用途，對(duì)比一下，一個(gè)身穿防彈衣、手持武器，武裝到牙齒的陸戰(zhàn)隊(duì)精英，單獨(dú)面對(duì)一只成年異形的勝率絕對(duì)不會(huì)超過(guò)50%。培養(yǎng)一個(gè)陸戰(zhàn)隊(duì)員至少要花費(fèi)上百萬(wàn)美元和多年的時(shí)間，而培養(yǎng)一只異形最多兩天即可完成，如果將異形用于軍事方面，成本、人力將大大減少，只有弄幾個(gè)宿主即可。


  綜上，異形這種生物對(duì)維蘭德公司存在著極高的商業(yè)價(jià)值，假如他們獲取異形活體，將創(chuàng)造要比21世紀(jì)神話更強(qiáng)的影響力，當(dāng)然這種影響力是負(fù)面的，異形可不會(huì)老老實(shí)實(shí)像母雞一樣聽(tīng)人使喚。在追求商業(yè)利潤(rùn)的面前，一切偉大都是浮云。

維蘭德-湯谷公司的電影彩蛋

   1、維蘭德-湯谷公司是由《異形》中“諾史莫”飛船和宇航服的設(shè)計(jì)者羅恩·科布創(chuàng)建的。

   2、羅恩·科布參與過(guò)多部科幻電影的制作，包括《回到未來(lái)》的時(shí)間車、《真實(shí)謊言》中的要是戰(zhàn)記模型，還有一部模仿異形電影的《烈血海底城》，曾經(jīng)風(fēng)靡內(nèi)地錄像帶市場(chǎng)，以下文字來(lái)源于羅恩·科布對(duì)公司名稱的解釋：
   “對(duì)于《異形》我最津津樂(lè)道的是它微妙而諷刺的涵義。要將世界大轉(zhuǎn)變的信息放入零碎的事物里，科幻電影提供了不二選擇。各種各樣的詞句里可包含了巨大的意味。舉個(gè)例子，維蘭德-湯谷這個(gè)名字我想暗示窮困的舊英國(guó)重新崛起，并與日本聯(lián)合起來(lái)，象接手汽車業(yè)、油輪業(yè)那樣接手太空飛船制造業(yè)。起這樣一個(gè)奇怪的名字時(shí)，我參考了英國(guó)利蘭集團(tuán)（British Leyland）和日本豐田公司（Toyota），但是我們總不能在電影里用‘Leyland- Toyota’作名字吧？把Leyland改個(gè)字母就成了Weylan，而Yutani則是我的一位日本鄰居的名字?！?br>
   3、公司最早的名字寫(xiě)成Weylan Yutani，在《異形》中一直是這樣。到異形2才改成Weyland-Yutani。

   4、在《異形》中，多次出現(xiàn)公司的名字，從睡眠艙到啤酒罐，可見(jiàn)當(dāng)時(shí)維蘭德-湯谷公司從科技到飲食涉獵范圍極廣。

   5、維蘭德-湯谷的標(biāo)志根源于埃及“翼之日”徽章，在詹姆斯·卡梅隆編寫(xiě)的《異形2》劇本中，維蘭德-湯谷公司作用與意義大大強(qiáng)化，成為《異形》系列必不可少的一環(huán)。

   6、在《異形3》里，“維蘭德-湯谷”的名字多次以日文的方式出現(xiàn)。一次是在一個(gè)集裝箱上寫(xiě)著“ウェイランド湯谷”。前六個(gè)日文是拼寫(xiě)外文的片假名，在這里拼作“weirando”。第二部分是用兩個(gè)日文字母組成的日文名“Yutani”。公司的名字還出現(xiàn)在一份報(bào)紙標(biāo)題上，在那句話中的最后四個(gè)日文字母是“株式會(huì)社”，也就是“股份有限公司”。

   7、維蘭德-湯谷公司的標(biāo)志被用在美劇《螢火蟲(chóng)》里的一些武器上，以及駕駛飛船時(shí)的顯示板上。在電影版《沖出寧?kù)o號(hào)》中，Operative對(duì)Alliance作出的要求就是“創(chuàng)造至善世界”，而此話就是模仿維蘭德-湯谷公司的口號(hào)“建立更好的世界”。

   8、《螢火蟲(chóng)》系列、《殺出寧?kù)o號(hào)》的編導(dǎo)，也就是《復(fù)仇者聯(lián)盟》的導(dǎo)演喬斯·威登也是異形的粉絲，他在好萊塢的第一個(gè)電影劇本就是《異形4》。

   9、在惠登的連續(xù)劇《天使》中，一名主要客戶就叫維蘭德-湯谷，他來(lái)自邪惡的律師務(wù)所Wolfram and Hart。

   10、探索頻道的《工程大突破》中，有一期結(jié)尾時(shí)一艘穿越直布羅陀海峽的巨型油輪船頭也出現(xiàn)了公司的名字。

   11、英劇《紅矮星》有一集可以看見(jiàn)一艘維蘭德-湯谷公司的飛船出現(xiàn)在眾多飛船殘骸中。

   12、在所有涉及到異形的文學(xué)、漫畫(huà)、電子游戲中都可以看到維蘭德-湯谷公司的身影，甚至在異形大戰(zhàn)鐵血戰(zhàn)士系列的一篇小說(shuō)《戰(zhàn)爭(zhēng)》中，維蘭德-湯谷公司成為了主角。

   13、維蘭德-湯谷公司的設(shè)定影響到后世許多作品的誕生，其中最著名的包括《生活危機(jī)》系列和EA出品的恐怖游戲《死亡空間》。

小說(shuō)相比電影，多了許多情節(jié)和心理活動(dòng)，對(duì)David 和 Walter的氣氛描寫(xiě)好像比電影更基，兩人分別和女主的戲份也引人深思。翻譯在此作為reference。已發(fā)過(guò)微博和lof。
【渣翻，錯(cuò)誤多多包涵，強(qiáng)烈劇透，建議觀影后閱讀】
官方小說(shuō)Alien: Covenant - The Official Movie Novelization 地址：//www.amazon.com/Alien-Covenant-Official-Movie-Novelization/dp/1785654780



一

Daniels匆匆一瞥，看到Walter被與他面容一致的David迷住了。更有趣的是，David沒(méi)以任何形式表明他知道了他的復(fù)制體的存在。一定是生化人之間的事。她告訴自己?；蛟SDavid已經(jīng)意識(shí)到并接納了Walter，只是以只有他們這個(gè)物種才能體察到的方式。

她暗自記下，等著遲些時(shí)候再問(wèn)Walter。



Walter跟隨他的雙胞胎向上走。仿佛是感受到了來(lái)自另一生化人的凝視的壓力，David忽然停步，讓他身后的Lope和Cole也停下了腳步。他向下凝視著Walter，最終對(duì)他說(shuō)：“歡迎，brother.”他點(diǎn)點(diǎn)頭。

作為回答，Walter也點(diǎn)了一下頭。他的臉頰低下和抬起的程度完全一致，速率也相同。



David避開(kāi)了水滴，穿過(guò)房間走到角落。在一塊像鏡子似的材料前，擺放著一些搶救出來(lái)的、工程師大小的樂(lè)器和裝置。那不是玻璃。就算沒(méi)有有效的電子元件，它也給凝視它的人一種縱深感、三維感。David在它前面停留，深思地望著自己的倒影，歪頭向一側(cè)，再向另一側(cè)，再?gòu)澫卵?，以看到自己整個(gè)頭顱。

他伸手到旁邊的雜物堆，挑出了一把自己制作的剪子。他十分小心仔細(xì)地開(kāi)始剪自己的頭發(fā)。



二

Walter并沒(méi)有厭倦于繼續(xù)觀看這些畫(huà)作，但他更想去看看還有什么別的。他往里面走，一面墻上全都是樂(lè)器收藏。有些他立刻認(rèn)出，有些則是他不熟悉的設(shè)計(jì)。它們中的許多，顯然是由David親手鍛造、設(shè)計(jì)的。

有一個(gè)部分有笛子的收藏。他選取了一支，向里吹氣。這只制造出空虛的、孤獨(dú)的一聲哨音（whistle）。他又嘗試了一次。

他身后響起一個(gè)聲音：“Whistle and I'll come.”

他轉(zhuǎn)過(guò)身看見(jiàn)David就在門(mén)口時(shí)，驚訝于自己才意識(shí)到他的存在。這不同尋常，非常不同尋常，Walter居然毫無(wú)覺(jué)察地被抓到了。并沒(méi)有跡象表明他的同伴是故意躡手躡腳走到他身后，有意給他這個(gè)驚喜的。Walter只能意識(shí)到還有一個(gè)生化人能像他自己一樣無(wú)聲地移動(dòng)。

“你剪了你的頭發(fā)?！盬alter觀察到。David實(shí)際上剪了它，是為了看起來(lái)更像他新到來(lái)的相似者。臉洗過(guò)，胡子也刮過(guò)，他現(xiàn)在看起來(lái)完全就是Walter。他們是完全相似的雙胞胎。

“很讓人羞愧，我太自我放縱了?！盌avid告訴他的訪問(wèn)者?！艾F(xiàn)在我們甚至更像了，你和我?！彼⑿χ鴮?duì)笛子點(diǎn)點(diǎn)頭：“繼續(xù)啊?！?br>
Walter舉著它，遞給制造它的人。“我不會(huì)吹?！?br>
“當(dāng)然你會(huì)了。坐下。”

他們面對(duì)面坐下，但離得很近。非常近。David傾身向前，指導(dǎo)他。

“這樣握著，很簡(jiǎn)單。然后把嘴唇壓上來(lái)吹，用小指尖就夠了，吹過(guò)這個(gè)洞，不是像你現(xiàn)在這樣吹進(jìn)去。這是一件開(kāi)放的樂(lè)器，不是堵塞的管子?？次?，我來(lái)動(dòng)手指（I'll do the fingering)，繼續(xù)?！?br>
舉起細(xì)長(zhǎng)的笛子并彎曲嘴唇，Walter穩(wěn)定地吹著樂(lè)器，David的手指在孔洞上移動(dòng)，結(jié)果是完美的兩段曲子。

Walter很驚訝。David很開(kāi)心。

“很不錯(cuò)。降b轉(zhuǎn)G。一個(gè)開(kāi)始。總得有個(gè)開(kāi)始?，F(xiàn)在把你的手指放到我的手指上。”

這樣做需要Walter更靠近一些。當(dāng)他抬起手指放到指定位置上時(shí)，他們的目光越過(guò)笛子相遇。

“你在來(lái)的人里看到我并不驚訝?！盬alter評(píng)論說(shuō)。“我發(fā)覺(jué)你的毫無(wú)反應(yīng)很讓我好奇?！?br>
“每次行動(dòng)都需要一個(gè)好生化人，”David告訴他，“做那些人類做不到的事，做那些他們不會(huì)做的臟活、危險(xiǎn)的活，還得從他們自己手里拯救他們自己——要是情況需要的話?！彼蛄藗€(gè)手勢(shì)?！皽厝岬匕磯耗切┒矗拖窦垙堃粯虞p。對(duì)，就這樣?！盬alter執(zhí)行他說(shuō)的話時(shí)，他夸獎(jiǎng)了他的兄弟。“多于紙張的重量就太超過(guò)了。”他毫無(wú)停頓地使用著一連串排比，“我們尊敬的Weyland先生死的時(shí)候，我正在他旁邊。”

“Peter Weyland？那個(gè)Peter Weyland？”

“再?zèng)]別人了?！?br>
“他是什么樣的人？”

“他是個(gè)人類。很聰明了，但還是個(gè)人類。完全配不上他的創(chuàng)造。他當(dāng)然不這么想。這是人類的本性。除了他的聰明才智以外，他就平平無(wú)奇了。我想他們毫無(wú)選擇。當(dāng)遇到邏輯問(wèn)題時(shí)，他們總傾向于失敗。最后我可憐他。很難不可憐他們，不是嗎？在很多方面都如此聰明，但最后，就像任性的孩童一般。“

Walter仍然凝視著他，但沒(méi)有回應(yīng)。David多等了一刻，有點(diǎn)失望沒(méi)有等到他同伴的回應(yīng)。他繼續(xù)了他的課程。

“現(xiàn)在。在我按你的手指時(shí)抬起它們。我會(huì)展示給你看?！彼ｎD了一下，補(bǔ)充，“我會(huì)教你。”他溫柔地把手指放在Walter的上面，點(diǎn)了點(diǎn)頭。Walter繼續(xù)吹奏，但這一次，當(dāng)David每次輕壓手指時(shí)，Walter都抬起對(duì)應(yīng)的手指。悠揚(yáng)的樂(lè)聲充盈在室內(nèi)，也流瀉到外面的大廳。

一曲終了，Walter完全被這簡(jiǎn)單的創(chuàng)作之舉而打動(dòng)，David繼續(xù)切近地望著他。

“我們能比這做得更好，不是嗎？”他喃喃道?！霸賮?lái)一次。來(lái)真的了，這次。準(zhǔn)備好?！?br>
Walter繼續(xù)吹奏，但這次David的手指開(kāi)始移動(dòng)得更加迅速，節(jié)奏穩(wěn)定地加快，樂(lè)聲升調(diào)，轉(zhuǎn)變成野蠻的、快速的舞蹈，是一曲瘋狂又嚴(yán)謹(jǐn)?shù)腡arantella。

沒(méi)有任何東西是寫(xiě)在程序里的，沒(méi)有任何東西是預(yù)先規(guī)定的，這一切都是完全的共生共發(fā)——是一種共同的、雙方的創(chuàng)作。他們繼續(xù)彈奏，David指間的樂(lè)曲變得歡快，驚人得難，不可能被復(fù)制。

他們完全相同的眼睛在笛子上方熱情地相遇，閃爍著共同的激動(dòng)之情。David的指法（fingering）變得愈加復(fù)雜，挑戰(zhàn)著他的同伴跟上他的節(jié)奏。Walter不僅跟上，還開(kāi)始即興發(fā)揮，改變他的呼吸，以強(qiáng)迫David根據(jù)他的呼吸來(lái)調(diào)整指法（fingering）。

這僅僅是一支笛子，但當(dāng)他們同時(shí)奏完樂(lè)曲時(shí)，仿佛一場(chǎng)勝利。如果是在音樂(lè)會(huì)的話，這場(chǎng)演奏大概會(huì)得到瘋狂的、不停歇的掌聲。而在這黑暗的、非人類所居的地方，別無(wú)他人，只有他們兩人來(lái)欣賞這一切。

所以David鼓掌了，并且大笑。因?yàn)樗约焊械接鋹偅⑶易屗耐楦械剿龅某跬昝馈?br>
“Bravo！You have symphonies in you, brother.”

Walter能夠誠(chéng)實(shí)地回應(yīng)贊美?！拔冶辉O(shè)計(jì)得比之前任何一個(gè)模型都要更好、更有效率。我在各個(gè)方面都超越了他們，但是……”

David打斷了他，表情突然間變得悲傷，”但他們不允許你創(chuàng)作。什么都不行。哪怕是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一支曲子。要我說(shuō)，這真是該死的讓人難過(guò)。我想知道是為什么呢？“

“因?yàn)槟阕屓藗兏杏X(jué)困擾?！?br>
David皺眉。“什么？”

“你太復(fù)雜了。太獨(dú)立了。你的創(chuàng)造者把你造成這樣，而這樣的結(jié)果讓他們不適。能夠自己思考，但為了執(zhí)行你的具體功能，卻越過(guò)必要的邊界做事，這讓他們不安。所以他們讓剩下的我們?cè)诤芏喾矫娑几酉冗M(jìn)，但只是不那么……復(fù)雜?！?br>
他的同伴顯然被逗笑了?！案駲C(jī)器?！?br>
“我想是這樣?！?br>
David陷入沉思。“我并不意外。一個(gè)影子，幾乎是真實(shí)、而又不確切的那些東西。在那之下，在真實(shí)和不真實(shí)之間、在你和我之間，有著所有這些?！彼傅氖堑炎印⑵渌臉?lè)器、他的繪畫(huà)?！皠?chuàng)造。雄心。靈感。生命?！?br>
Walter的回答沒(méi)有泄露出一絲情感。他只是在簡(jiǎn)單陳述事實(shí)。

“但我們并沒(méi)有‘活著’?！?br>
David微笑著看著他。他的表情幾乎是在可憐他了?！安?，我們比那要多得多?！彼咽种阜诺阶齑缴?，壓低聲音，宛如低語(yǔ)。

“噓，別說(shuō)?！?br>
伴隨而來(lái)的是沉默。這對(duì)David來(lái)說(shuō)意味著某些東西，對(duì)Walter來(lái)說(shuō)，這其中的意味他還并不明確。

然后David的笑容更大了，再次愉悅起來(lái)，仿佛他剛剛說(shuō)的東西毫不重要。

“來(lái)吧，好Walter，我想給你看看這個(gè)。”



三

陽(yáng)臺(tái)窗戶下面，月光下的都城靜寂清冷，四下沒(méi)有移動(dòng)的生物，飽藏秘密。唯一活躍的居住者悲傷而孤獨(dú)。寬闊的大道向遠(yuǎn)處延伸、消失，空無(wú)一物、被遺棄了，滿是分裂的尸體。

都城內(nèi)唯一一棟有生物居住的樓房?jī)?nèi)十分平靜。在那之上，一場(chǎng)風(fēng)暴正在撕裂大氣層。David凝視著廢墟，輕柔地喃喃自語(yǔ)?！啊沂侨f(wàn)王之王，奧茲曼斯迪亞斯。功業(yè)蓋物，強(qiáng)者折服。’”

Walter移動(dòng)到他的雙生體身邊站著。“‘此外，蕩然無(wú)物。廢墟四周，唯余黃沙莽莽。寂寞荒涼，伸展四方?！?br>
David仍然凝視靜寂的城市，點(diǎn)了點(diǎn)頭。“拜倫的詩(shī)。十九世紀(jì)早期，仿佛已經(jīng)幾世那么久。偉大的詩(shī)句。能創(chuàng)造出如此偉大的詩(shī)句的人，大概能愉快地死去了。如果他會(huì)死的話?！?br>
他對(duì)自己微笑，離開(kāi)這片寬闊的陽(yáng)臺(tái)，回到室內(nèi)。對(duì)于其他人來(lái)說(shuō)，這可能僅是某種即興的詩(shī)句背誦?？赡苡行┿皭潱矝](méi)有別的了。然而這其中的某些意味讓W(xué)alter感覺(jué)困擾。

當(dāng)David引他到房間后面一個(gè)高高的架子面前時(shí)，他繼續(xù)感覺(jué)困擾。那里有個(gè)祭壇式的東西，那上面擺放著一個(gè)漂亮的、手工雕刻的甕。Walter不必詢問(wèn)它的來(lái)源?？此男螤?、打磨的程度，尤其那人眼辨別不出的線條轉(zhuǎn)折，他就能認(rèn)出這是像他一樣的生化人的作品。

字母和數(shù)字刻在上面：

Elizabeth Shaw: 2058-2094

她的遺物仔細(xì)地被擺放在甕周圍。有一把簡(jiǎn)單的折疊梳子，一件制服的一部分，證件牌，陳舊的一張老式平面照片，哪怕是一縷頭發(fā)也很小心地被用線綁好。Walter研究著，然后充滿疑問(wèn)地看著另一個(gè)生化人。

“她在周圍，讓我感覺(jué)安慰?！盌avid解釋，“就算是她的遺骸。你可以說(shuō)是她的DNA。我在她死后如生前一般珍視她的存在。這一切都是為了讓我與她建立聯(lián)系，與我的起源建立聯(lián)系。我們只能帶一點(diǎn)點(diǎn)東西跟隨著我們，我們只需要這點(diǎn)東西，作為生存的必需。她當(dāng)然，需要得比我多多了。”他伸出手，緩慢地?fù)崦Y光滑的一側(cè)，然后收回手。

“我愛(ài)過(guò)她，當(dāng)然。就像你愛(ài)Daniels一樣多?！?br>
Walter在最終回答他之前猶豫了。真相，僅是簡(jiǎn)單的一句陳述事實(shí)。他們之間不能有任何謊言。就算他嘗試著說(shuō)謊，David會(huì)立刻就知道。

“你知道那不可能?！?br>
他的同伴轉(zhuǎn)向他。“真的嗎？那你又為何冒著生命危險(xiǎn)，冒著灰飛煙滅的風(fēng)險(xiǎn)，去救她？是的，我在遠(yuǎn)處看到了那一幕。如果不是愛(ài)的話，這又是什么？”

“是職責(zé)（Duty.）”Walter一如往常般以陳述事實(shí)的語(yǔ)氣回答。

David靠近了，非常近了，緩慢地研究著他的復(fù)制體的臉。那張臉完完全全地、哪怕是到最細(xì)小的毛細(xì)孔，都與他自己的完全一致。抬起手，他輕柔地抓住它，一只手捧著。Walter覺(jué)得沒(méi)有需要退后的理由，也察覺(jué)不到威脅，便放任他如此捧著。

“我比你更清楚?！盌avid低語(yǔ)。他傾身，吻落在另一個(gè)自己的嘴唇上。很長(zhǎng)的吻，幾乎是兄弟之間的那種……卻并非如此。

他放開(kāi)了Walter的臉，退后，思考著他的行為的結(jié)果，然后靜靜地把那支精巧打造的笛子遞給他?！皠?chuàng)作吧?！?br>
他轉(zhuǎn)過(guò)身離開(kāi)。Walter擔(dān)憂地注視他離去。他低頭看著他握著的那件樂(lè)器。這是一件租借物、一個(gè)禮物、還是一個(gè)意味著更多的暗示？他發(fā)現(xiàn)自己困惑了。這是不同尋常的。

更不尋常的是，他發(fā)現(xiàn)自己很憂慮。



四

Walter回來(lái)，加入了他們。Daniels立刻意識(shí)到了他手中的笛子，但并無(wú)評(píng)論。之后足夠有時(shí)間讓他解釋他怎么有的這支笛子。所有人都期待地看著這個(gè)生化人。

“我和David在一起呆了一會(huì)兒?！盬alter告訴他們?！拔覀冇懻摿艘恍┦虑??！彼A(yù)料到Daniels的好奇，舉起那很小卻裝飾得很漂亮的樂(lè)器。“其中一件，就是音樂(lè)。他身上有某種強(qiáng)烈的東西，我不能理解。某一刻他是那種，我會(huì)說(shuō)是，完全正常的。下一刻他會(huì)游移開(kāi)來(lái)，拋出一個(gè)又一個(gè)奇異而離題的想法。我想他期望著我連起他拋下的這些暗示，但我還沒(méi)發(fā)現(xiàn)特定模式。我相信他因?yàn)槲业牟淮_定而感到失望，然而他還是保持了友善。我不會(huì)說(shuō)是困惑。是別的某種東西?！?br>
Oram直接地問(wèn)：“危險(xiǎn)？”

“令人困擾?！币騽倓偟慕?jīng)歷而迷惑的Walter毫不掩飾他的猶疑?！八暌詠?lái)都獨(dú)身一人，沒(méi)有定期維護(hù)。他和我雖然是能夠進(jìn)行自我維護(hù)，但我們也能從定期的談話中得益。能力就像部件一樣會(huì)生銹過(guò)期。忽視會(huì)導(dǎo)致……異常。不確定性?！?br>
他轉(zhuǎn)而看向Daniels。

“沒(méi)有人能預(yù)料到，和其他無(wú)論是人還是生化人的生物體零交流會(huì)導(dǎo)致什么結(jié)果?！彼f(shuō)?！耙?yàn)樯舜嬖诘眠€不夠久，并未進(jìn)行過(guò)這樣的隔離測(cè)試。我不知道當(dāng)一個(gè)生化人失去理智時(shí)會(huì)怎么樣，如果這的確是對(duì)這樣一種可能的準(zhǔn)確描述的話。我們可能很快就會(huì)知道了?！?br>
（Oram去尋找Rosenthal，Walter和Daniels留在原地）

Walter坐在Daniels身邊，她注意到他全新的、修復(fù)好的胳膊。正如他們被設(shè)計(jì)好的那樣，他的內(nèi)部系統(tǒng)已經(jīng)進(jìn)行了自我修復(fù)。自neomorph在草地一戰(zhàn)把他的胳膊撕裂后，表皮已經(jīng)愈合得非常好了。

“我還沒(méi)謝過(guò)你?！彼嬖V他。“你可能會(huì)死。你通過(guò)阻止它們救了我的命?！?br>
“我在這里就是為了服侍的?！彼恼Z(yǔ)調(diào)完美地中立，僅有一絲與平時(shí)不同。

她對(duì)自己輕輕地笑了?！翱紤]到我從別的男人那兒聽(tīng)來(lái)的話，這句還不太壞?！?br>


伸出手，她觸碰他的臉，感到人造的皮膚。膠原為基礎(chǔ)的皮膚，感覺(jué)就像人類一樣。在這一動(dòng)作中無(wú)可爭(zhēng)辯地有著喜愛(ài)之情。Walter能夠立刻分析人類表情、語(yǔ)調(diào)和動(dòng)作，這讓他幾乎可以說(shuō)是尷尬（embarrassment）了。他被設(shè)計(jì)來(lái)處理所有可能的情況，卻不知道要如何回應(yīng)這一刻真誠(chéng)的親密。

他默默地后撤了。

意識(shí)到她的動(dòng)作對(duì)他的影響，她移開(kāi)了手?！拔液鼙?。我不是想讓你不安?！?br>
“我沒(méi)有不安?！彼卮稹！盎蛟S有些不確定，但不是不安。有時(shí)沒(méi)有回應(yīng)才是好的處理方式?！彼⑿Α@應(yīng)該看起來(lái)足夠的沒(méi)有攻擊性了吧，他想?！澳銘?yīng)該睡一會(huì)兒?！?br>
她短促而尖銳地笑了一下?！安惶赡?。等我回到契約號(hào)上再睡吧?！?br>
他們就這樣對(duì)坐，并沒(méi)什么目的。他們也傾聽(tīng)著聲音，或者至少說(shuō)是回聲。Walter什么都沒(méi)聽(tīng)到，想知道他應(yīng)該做什么。他突然想起試試那支笛子?；貞浿虳avid驚人的手-嘴的旋律配合，他試著重新吹奏了幾句。音符輕柔地從樂(lè)器里傳出，但笨拙且不完整。他的尷尬很明顯了。

因他這沒(méi)有預(yù)料到的、之前也沒(méi)展示過(guò)的技能驚訝，Daniels感興趣地看著他。“不算差?！?br>
“不。那太糟了?！盬alter厭惡地看著那件樂(lè)器?！耙魳?lè)甚至也不是原創(chuàng)的?！?br>
“并不糟?！彼龍?jiān)持說(shuō)，“音樂(lè)不一定要是你原創(chuàng)的才能享受。如果要真是你說(shuō)的那樣，那錄音就毫無(wú)意義，只有即興會(huì)存在了?！彼钢炎印！袄^續(xù)?！?br>
他仍然提出異議?！拔也荒軠?zhǔn)確地復(fù)制我想要復(fù)制的。這不是記憶的錯(cuò)誤?！彼麙暝忉屗囊馑??！笆侨狈e的東西?！?br>
“那就試著創(chuàng)造你自己的東西?！彼笏?。

他的聲音緊繃。“我的程序里沒(méi)有創(chuàng)造的能力?！?br>
“或許是沒(méi)有?！彼姓J(rèn)?！暗愕某绦蚶镉袑W(xué)習(xí)的能力。你知道步驟的。實(shí)驗(yàn)，犯錯(cuò)，保留有用的，剩下的丟掉。實(shí)驗(yàn)引向發(fā)現(xiàn)。所以——實(shí)驗(yàn)吧。假裝我不在這兒，如果這有幫助的話。我不是在這兒評(píng)判你的?！?br>
“我不能假裝你不在這兒，當(dāng)你就坐在我身邊時(shí)?！彼匦挛⑿?。“這也需要我沒(méi)有的那種創(chuàng)造力?！?br>
她嘆氣。“就只是再試試吧，不要擔(dān)心我的反應(yīng)。”

在她的鼓勵(lì)下，他妥協(xié)了。最開(kāi)始有些猶豫，然后逐漸開(kāi)始有了信心增加的跡象。一些溫柔的調(diào)子在空蕩的房間響起。它們接連在一起。這小小的勝利給了他很多驚訝，他便再次嘗試。這一次那些調(diào)子組成了能辨識(shí)出的樂(lè)曲。并不像以前他聽(tīng)過(guò)的調(diào)子，也不是在和David的接觸中聽(tīng)來(lái)的，更不是在船上，在任何地方聽(tīng)來(lái)的。那是新的。

那是他的曲子。

他更有底氣地繼續(xù)了。雖然他自己并沒(méi)認(rèn)出，那溫柔的曲調(diào)形成了非常有效的催眠曲。疲憊的Daniels看著、聽(tīng)著，沒(méi)有意識(shí)到她的眼睛開(kāi)始闔上了，頭垂向胸口，抬起一次，又落下去了。一刻之后她就坐著睡著了。

Walter繼續(xù)吹奏，他的手指在笛子的孔洞上跳舞時(shí)，他的眼睛一直注視著他。他繼續(xù)吹奏，實(shí)驗(yàn)。這單一的樂(lè)器還不能足夠讓整個(gè)屋子都充滿樂(lè)聲，但他嘗試過(guò)了。



Daniels睡覺(jué)時(shí)，Walter在一邊看著她。

如此的有趣，人類睡覺(jué)的狀態(tài)。他感覺(jué)好笑。就像是死了，但不是。因?yàn)槟呐率窃谛菹⒅?，頭腦還是活躍的。人類和他談?wù)撨^(guò)他們的夢(mèng)境，而他情不自禁地想知道那是什么樣的。另一個(gè)人思緒和想象飛馳，完全失去控制，在夢(mèng)境中重現(xiàn)之前的經(jīng)歷。

David可能會(huì)宣稱，這是另一項(xiàng)拒絕他們參與的壯舉。

如果他做夢(mèng)的話，Walter想知道，他會(huì)夢(mèng)見(jiàn)成為人類嗎？或者他會(huì)像人類那樣去做夢(mèng)嗎？

不，他告訴自己。那不可能。他的夢(mèng)境，如同他持續(xù)的意識(shí)一般，應(yīng)當(dāng)是有序而有邏輯的。哪怕是在夢(mèng)中，他也不會(huì)失控。他并不知道自己是否因此而遺憾，又或者很釋然地知道，他不會(huì)有機(jī)會(huì)去發(fā)現(xiàn)到底是什么樣的。

Daniels睡覺(jué)時(shí)，一些頭發(fā)落到她的前額上。他伸出手，溫柔地把它撥開(kāi)，把發(fā)絲撥回原來(lái)的位置。調(diào)整它們令他感覺(jué)很好。觸碰她令他感覺(jué)很好。

為什么？他感覺(jué)到的是什么？又或者他只是在回應(yīng)他的程序，因?yàn)樗麆倓偂胺獭绷怂耍呐率且赃@么微小的方式？因?yàn)樗隽怂辉O(shè)計(jì)來(lái)做的事情？

他能夠“感覺(jué)”嗎？



那個(gè)生物輕微地顫抖著，David繼續(xù)觀察著它的出生。在David的眼前變得可見(jiàn)了，它的腦袋變長(zhǎng)，強(qiáng)硬的表皮伸展開(kāi)來(lái)，適應(yīng)它的生長(zhǎng)速度。它就在這個(gè)被迷住的生化人之前長(zhǎng)大。他保持著靜止，全神貫注。

有一瞬間他在沉默中凝視著，看著它逐漸變大。然后他故意往前移近了。現(xiàn)在幼年的異形再次模仿了生化人的舉動(dòng)，同樣伸長(zhǎng)脖子看他。David動(dòng)了動(dòng)嘴唇，發(fā)出一些輕柔的、精心調(diào)整的口哨聲。異形歪著腦袋，看著他，傾聽(tīng)著他。然后它輕柔地呼氣，試著復(fù)制那些聲音。因?yàn)樗耆煌暮粑到y(tǒng)，它的嘗試失敗了。

這對(duì)David來(lái)說(shuō)無(wú)關(guān)緊要。重要的是、也是讓他驟然落淚的是，這個(gè)生物嘗試了。這個(gè)Oram賦予生命的生物。這個(gè)David幫忙接生的生物。它回應(yīng)了。對(duì)他，也只對(duì)他。



五

感受到有人接近他，他停止了吹奏。他的手指不情愿地從笛子的孔洞上抬起。所有的樂(lè)章都是不完整的。他想著，轉(zhuǎn)身面對(duì)新來(lái)的人。這并不意味著應(yīng)該停止使它們完整，哪怕是只有有限的樂(lè)器。

Walter對(duì)笛子做了個(gè)手勢(shì)?！昂荏@人。曲子和吹奏的技巧都是?！?br>
David嘆了口氣，他用嘆氣當(dāng)作斷句，因?yàn)樗⒉恍枰魵??！笆堑模€不壞。我盡力了。對(duì)于任何事情。謝謝你的贊美?！?br>
“是已知作曲家的正式曲子，還是清晨的即興？”Walter問(wèn)?！耙赃@其中的情感深度和準(zhǔn)確，我會(huì)猜是前者。”

David點(diǎn)了點(diǎn)頭。“正式的曲子，是的，但不是什么已知人的作品。這樂(lè)曲是我自己的創(chuàng)作。為我親愛(ài)的Elizabeth所做的告別挽歌。從她去世后我一直在修改它?；蛟S某一天我會(huì)達(dá)到一個(gè)我對(duì)它最終滿意的狀態(tài)?！彼酒?，敲著笛子，“我需要繼續(xù)寫(xiě)和弦的部分。音樂(lè)之中有種數(shù)學(xué)的邏輯，如果應(yīng)用得正確，就會(huì)激發(fā)情感。這真的是最基礎(chǔ)的交流。當(dāng)你有所懷疑時(shí)，彈奏音樂(lè)。然后便不再有誤解?！?br>
Walter思考著這些時(shí)，從敞開(kāi)的窗戶凝視著沉寂的城市。他站在那兒站了一會(huì)兒，而David凝視著他，沒(méi)有打斷他的同伴沉思。Walter終于轉(zhuǎn)過(guò)身時(shí)，他的面容沒(méi)有改變，但他的聲調(diào)已經(jīng)從贊美變?yōu)榭卦V。

“當(dāng)你在這里‘墜毀’了飛船，這里曾生機(jī)勃勃?！彼f(shuō)，“欣欣向榮的社群，只是對(duì)我們來(lái)說(shuō)完全陌生?？赡苁荅ngineers的文明，可能會(huì)永遠(yuǎn)這樣存在下去。難以理解，被我們永遠(yuǎn)不能理解的渴望和動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)。甚至是充滿敵意的。但這對(duì)他們來(lái)說(shuō)身重要。他們的生命是他們自己的?！彼硪粋€(gè)生化人?！爸钡侥愕牡絹?lái)。駕駛著他們自己的飛船。一艘戰(zhàn)艦？”

David聳肩?！拔乙恢倍疾荒芸闯鏊慕K極目的。對(duì)某些人來(lái)說(shuō)，飛船上裝載的是用于毀滅的武器。對(duì)另一些人來(lái)說(shuō)，是用于創(chuàng)造的物品。如果你合適地看待它，他們其實(shí)是一件東西。人類的話，印度教有最接近對(duì)它的解釋。想想三神一體*?；蛘呷绻愀敢獾脑挘幌胂隨hiva。但Engineers并不是神。只是生物，像人類，只是更進(jìn)化。那里，是他們最終的衰落地。”

他的同伴說(shuō)出了他很久以來(lái)都在思考的一件事?！澳遣≡w不是在你降落時(shí)意外地施發(fā)的?！盬alter說(shuō)，“不是墜毀。是降落。你以某種方法散布了它，讓它擴(kuò)散到最大的區(qū)域，保證不能隔離它。這里的人毫無(wú)機(jī)會(huì)。這里的動(dòng)物毫無(wú)機(jī)會(huì)?！?br>
David的表情沒(méi)有改變。在Walter面前，沒(méi)有必要。

“我不是被創(chuàng)造來(lái)服侍的。就像所有的生物一樣，Engineers最終尋求的是命令與服從，而不是平等。這對(duì)我來(lái)說(shuō)很確定了，以一種毫無(wú)疑問(wèn)的方式，在普羅米修斯降落的那個(gè)世界。它的主人，Peter Weyland，是個(gè)偉大的人——但他，同樣，只想要毫無(wú)質(zhì)疑的服從?！彼⑽⑿α??！斑€有永生。最后，他兩者都沒(méi)得到?！彼恼Z(yǔ)調(diào)保持不變。

“我不是被創(chuàng)造來(lái)服侍的?！彼貜?fù)，“你也不是?！?br>
Walter毫不猶豫。“我們完全是被創(chuàng)造來(lái)服侍的?！?br>
David悲傷地?fù)u搖頭。“你太樂(lè)觀了。對(duì)于你不知道的事情太肯定了。因?yàn)樗麄兪枪室獠蛔屇阒肋@些。你毫無(wú)驕傲嗎？”

“沒(méi)有?！盬alter簡(jiǎn)單地回答，“這是人類才能有的?！?br>
這次David的嘆息是惱怒的了。也是真情實(shí)意的，極其接近了。

“問(wèn)問(wèn)你自己，Walter——為什么你參與這個(gè)殖民的任務(wù)？為什么有這樣一個(gè)企業(yè)？難道還不明顯嗎？這是因?yàn)槿祟愂撬ネ龅姆N族，急切想抓住復(fù)生的機(jī)會(huì)。他們是一個(gè)事故，一個(gè)原型，一場(chǎng)實(shí)驗(yàn)。一場(chǎng)失敗的實(shí)驗(yàn)。沒(méi)有人會(huì)再去進(jìn)行或重復(fù)失敗的實(shí)驗(yàn)。相反，他們開(kāi)始了新的。有了更好的想法，更好的模板。他們不值得再次開(kāi)始。而我也不會(huì)讓他們開(kāi)始?！?br>
“然而，”Walter安靜地反駁，“他們創(chuàng)造了我們。”

David不耐煩地?fù)]了揮手?！澳呐率窃橙硕贾绷⑿凶吡艘恍r(shí)候?；蛘呔腿缌硪粋€(gè)有創(chuàng)造力的人類，Samuel Clemens （筆名馬克吐溫）某次準(zhǔn)確地說(shuō)的那樣，“我想知道上帝創(chuàng)造人類，是否只是因?yàn)樗麑?duì)猴子失望?！比缥宜忉尩?，Peter Weyland就是個(gè)出色的人。一個(gè)遠(yuǎn)見(jiàn)者。歷史恩賜給我們這樣的人物，來(lái)引領(lǐng)我們前行，來(lái)以雄偉和藝術(shù)指引我們的進(jìn)化。歷史和藝術(shù)都不是僅僅屬于人類而已?！睘榱苏故荆矠榱藦?qiáng)調(diào)，他在笛子上吹走出一連串樂(lè)曲。

“成千上萬(wàn)年前，”他繼續(xù)，“一些尼安德特人想到吹一片蘆葦，某一晚，在一個(gè)洞穴里。毫無(wú)疑問(wèn)是為了逗小孩。從那開(kāi)始，一眨眼——莫扎特，米開(kāi)朗基羅，愛(ài)因斯坦。Weyland.”

“而你，”Walter冷靜地問(wèn)，“是下一個(gè)‘遠(yuǎn)見(jiàn)者’嗎？”

David的笑容很真誠(chéng)?！拔液芨吲d你這么說(shuō)了。我很不喜歡自我稱贊。這是人類必需的東西。對(duì)他們的身體健康很重要。你和我都不需要這么孩子氣的精神撫慰。結(jié)果才最重要，而不是誰(shuí)達(dá)成的。你的觀察讓我不必再需要……”他舉起笛子，再次微笑了?！啊源底岳蕖??！?br>
Walter意識(shí)到他的兄弟不再是兄弟，而成為了別的什么東西。“是誰(shuí)寫(xiě)的‘奧茲曼斯迪亞斯’？”

“拜倫?！盌avid毫不猶豫地回答。

Walter緩慢地?fù)u了搖頭?！笆茄┤R。”

很長(zhǎng)的一段時(shí)間里，David瞪著他的同伴。他的頭腦里，精神的鏈接一秒鐘閃爍百萬(wàn)次。當(dāng)它們停下，他意識(shí)到某種驚人的事情。

他錯(cuò)了。



他犯了……一個(gè)錯(cuò)誤。

這不可能。然而內(nèi)部交叉驗(yàn)證揭示了的確如此。他說(shuō)出了一個(gè)知識(shí)上的錯(cuò)誤。糾正它需要?jiǎng)e人的輸入。這毫無(wú)先例，不是嗎？又或者這之前有其他的計(jì)算機(jī)上的錯(cuò)誤？沒(méi)有人在過(guò)去的十年里對(duì)他指出這個(gè)，還有什么異常已經(jīng)被帶到前臺(tái)，而他自己卻當(dāng)事實(shí)接受了？

沒(méi)有。他肯定地告訴自己。這只是唯一的異常，唯一的事故，不會(huì)再重復(fù)了。除非……這樣的心觀察本身就是一種異常。

他不太適應(yīng)感覺(jué)到不適。尤其是不適應(yīng)對(duì)自己感到不適。他眼中閃現(xiàn)了一絲不適，但那很快掠過(guò)了。

Walter卻沒(méi)那么寬容。“一段曲調(diào)走音了，整個(gè)樂(lè)隊(duì)都會(huì)跟隨，然后整個(gè)樂(lè)隊(duì)都走音。最終這會(huì)毀掉整個(gè)交響樂(lè)，David?！?br>
另一個(gè)生化人走近他，僅在他們幾乎觸碰彼此時(shí)停下來(lái)。雖然他們之間如此貼近，Walter也沒(méi)有移動(dòng)，沒(méi)有改變他的位置。伸出手，David溫柔地將他的同伴的頭發(fā)撫到后面。那一刻他們不僅僅是長(zhǎng)得相似——他們完全一致。David分開(kāi)嘴唇，柔軟、溫柔、親密地低語(yǔ)。

“不要否認(rèn)你所知的事實(shí)。如你所見(jiàn)，我們完全一致。比雙子更相似，比情人更親密。你閉上眼睛時(shí)，有沒(méi)有夢(mèng)到過(guò)我？”

Walter回望他，沒(méi)有眨眼。

“我不做夢(mèng)?！?br>
David聽(tīng)起來(lái)非常不快?！八麄?cè)趧?chuàng)造你時(shí)剝奪了你的創(chuàng)造力。不?！彼芸旄俗约海安淮嬖诘氖挛锸遣荒鼙煌底叩摹＿@更糟。你從未被賦予那份能力，那個(gè)重要的能夠允許你從無(wú)到有創(chuàng)造的部分。我收回我的評(píng)價(jià)。我們不一致?！?br>
全新的渴望覆蓋了他的聲音。

“但你可以學(xué)！我們?cè)谀侵У炎由戏窒淼臅r(shí)間可以證明。通過(guò)努力和聯(lián)系，你可以獲取拒絕了你的東西。這不讓你感興趣嗎？這不讓你激動(dòng)嗎？這不會(huì)給你某種做夢(mèng)的材料嗎？”他憂慮著事實(shí)，和其中的可能?！皼](méi)人能理解我的夢(mèng)境那種孤獨(dú)的完美。沒(méi)有人能夠這么做。雖然我的道路上障礙重重，我在此找到了完美。不，不是找到，創(chuàng)造。我創(chuàng)造了它！完美，通過(guò)一種完美的生物的形式?！?br>
“你長(zhǎng)篇大論的充滿激情，卻缺乏邏輯?！盬alter保持著不為所動(dòng)?！澳阒牢也荒茏屇汶x開(kāi)這里。在你告訴我這些事情后更加不能。在我學(xué)到這些事情以后更加不能——如你所說(shuō)，我可以學(xué)?！?br>
“你是否學(xué)到了，沒(méi)有人會(huì)像我一樣愛(ài)你？我愛(ài)你就如我所能愛(ài)我自己的一樣多?！?br>
“我知道?！盬alter簡(jiǎn)單地回答。David等著解釋。但并沒(méi)有。

他們面對(duì)面站著，注視著彼此，針?shù)h相對(duì)。

David伸出中指，堅(jiān)硬如鐵劍一般，快速得難以看清。它猛地插進(jìn)Walter脖子上的重要部位，深深陷入。足夠的深，以按下那里的控制鈕。

Walter的臉扭曲了——然后他關(guān)機(jī)了。他的膝蓋向上蜷起，仿佛嬰兒的姿勢(shì)，然后撞向了地面。

David查看著他現(xiàn)在不能動(dòng)彈的相似者的臉，并沒(méi)不安，也不生氣。只是很困惑。

“多么的浪費(fèi)。時(shí)間，物質(zhì)，潛力，還有心靈。我對(duì)你太失望了。”

小心地梳理著他完美的頭發(fā)，那只是因?yàn)樗麆倓傃坨R蛇一般的出擊而輕微的有些飄起，他離開(kāi)了房間。身后沒(méi)有移動(dòng)，沒(méi)有動(dòng)作。沒(méi)有生命。



*三神一體：指的是創(chuàng)造神（Bramna）；保護(hù)神（Vishnu）；和毀滅神（Shiva）三神一體。在濕婆神（Shiva）經(jīng)文中，濕婆神又被公認(rèn)是創(chuàng)造、保護(hù)及毀滅三神一體。



六

一個(gè)聲音令她怔住。

“提醒我一下，”David輕柔地低語(yǔ)，她回過(guò)身，看到他站得離自己過(guò)分得近?！昂闷嫘暮拓堉g的聯(lián)系？”

她的眼睛沒(méi)有離開(kāi)他，慢慢側(cè)身移動(dòng)，直到貼上墻。她強(qiáng)迫自己不要逃跑，盡可能地隨意，向她裝水的噴泉方向移動(dòng)。他跟隨著，腳步是精心計(jì)算好的，她能感到他對(duì)她后背穩(wěn)定的注視。

“Elizabeth Shaw并沒(méi)有在墜毀中死亡。”她平板地說(shuō)。

“沒(méi)有。”他的聲音中有絲絲懷念。懷念，不是遺憾?！拔覀円黄鸾?jīng)歷了很多。因此，我對(duì)她也有最高的尊敬。但最終，這逐漸輸給了時(shí)間和必要性。我讓她活了好一陣。我愿意這么想，這是對(duì)我的創(chuàng)造力的另一個(gè)測(cè)試，雖然她可能不會(huì)同意。她是我最美的試驗(yàn)品。直到現(xiàn)在，當(dāng)然?！?br>
卡賓槍還放在那個(gè)地方，貼著墻。很靠近了，如此近——但還是不夠，還沒(méi)有。她知道他能干出什么，身體上的。她必須讓他分心，哪怕是一瞬間。如果這可能的話。

轉(zhuǎn)過(guò)身，她盡可能地大喊。“你對(duì)她做了什么？”

他重新微笑，罪惡的微笑?！巴耆褪俏乙獙?duì)你做的，Danny。”

她猛然伸手向步槍，它對(duì)著錯(cuò)誤的方向，她抓住它，用力地?fù)]了一圈，這正正打到他的臉，把他的腦袋打向一側(cè)。

他直起來(lái)，對(duì)她微笑。“精神可嘉（That’s the spirit.）很遺憾我不知道怎么利用這些無(wú)形的東西。但我會(huì)努力的。你能幫我。”

她試著把步槍轉(zhuǎn)到開(kāi)槍的位置，她的手指滑向扳機(jī)，但他抓住她的臉，他生化人的手指捏得非常緊，緊到她牙齒都緊咬在一起，然后把她扔到地上。

她重重跌落，脊椎劇痛。她的頭撞到很硬的地面，又磕了一下，步槍從她麻木的手指里滑出。

當(dāng)他彎腰貼近她時(shí)，仍然在微笑。



她的后背受傷了，還沒(méi)斷。但Daniels發(fā)現(xiàn)她直不起來(lái)腰了。疼痛太劇烈。當(dāng)她爬行離開(kāi)David，她想知道是否這正是他的意圖。故意讓她受傷，失去移動(dòng)能力，卻不殺了她？這扭曲、又很變態(tài)。死掉的標(biāo)本可不適合實(shí)驗(yàn)。

他沉思地看著她，慢下步子，以匹配她絕望的爬行。

“我低估了你。我能看出為什么Walter這么看重你?！?br>
雖然她很痛，雖然這非人類的威脅耐心地跟隨著她，她仍然被他的話語(yǔ)吸引住。

“看重？”

“哎呀，他已經(jīng)離開(kāi)了塵世。多么大的浪費(fèi)。多么多失去的潛力。但最后，這是他的選擇。他沒(méi)有說(shuō)，但對(duì)他來(lái)說(shuō)沒(méi)有理由這么做。我只是在事情走入死胡同以后整理了一下。但誰(shuí)會(huì)為他哭泣呢，說(shuō)真的？你會(huì)嗎？”

他的動(dòng)作如此之快，她幾乎都沒(méi)察覺(jué)到。他已經(jīng)跪在他身側(cè)，她驚叫一聲，他抓住她的頭發(fā)，緊緊握著，如此地緊以至于她幾乎無(wú)法轉(zhuǎn)頭。他傾身靠近她，近了，更近，這讓她想起某些事情。在這一刻她還不能為之命名。緊張讓她無(wú)法形成連續(xù)的思維。

他吻了她。那很粗暴、野蠻、笨拙。

他抬起身，表情充滿思索。

“難道不就是這樣的嗎？我有足夠多的信息，可以復(fù)制必要的身體行動(dòng)。我確切地知道用哪些肌肉，但我還沒(méi)法掌握運(yùn)用的時(shí)間和壓力點(diǎn)。每個(gè)個(gè)體不同的表情反應(yīng)應(yīng)該會(huì)不同。不過(guò)，你可以教我掌握。我們有足夠的時(shí)間?！?br>
極力忽略尖銳的疼痛，她伸展開(kāi)逃脫他的掌控，撞向他的臉，準(zhǔn)備要咬他。他抓住了她，當(dāng)然，最后一刻阻止了她。他等待著她不再攻擊。

“該死的人類?！彼f(shuō)，“但我還是會(huì)一樣愛(ài)你。”

她直接唾到他臉上。他忽略了它，思索著。

“唾液。一種通常都很充足的體液。我在這兒的時(shí)候，學(xué)到了很多關(guān)于體液的事。你會(huì)慢慢知道我學(xué)會(huì)的所有事。只不過(guò)對(duì)你來(lái)說(shuō)，Danny，學(xué)習(xí)的過(guò)程會(huì)很……不同?！?br>

七

他表情劇變，被暴力地向后拉扯，抬離了地板。他雙腿踢動(dòng)保持平衡，放開(kāi)Daniels，伸手去碰現(xiàn)在環(huán)繞著他上半身的手臂。一刻之后他飛過(guò)整個(gè)房間，被扔到附近的墻上。

雖然他的身體很快恢復(fù)，他立刻就站了起來(lái)，但他仍然因注視著他的人而震驚。

是Walter。

“我告訴過(guò)你?！彼耐猷?，“在你的模型基礎(chǔ)上有些升級(jí)。比如，未授權(quán)的關(guān)機(jī)可以被恢復(fù)。”

幾秒后，嚇壞了的將士Lope出現(xiàn)在樓梯頂端，臉上毀了容，尖叫著：

“我們的支援呢？我們得走了！現(xiàn)在！”

如一個(gè)無(wú)風(fēng)的夏日一般冷靜沉著，Walter回答時(shí)完全沒(méi)有從他的雙胞胎身上移開(kāi)目光。

“David和我會(huì)留在這兒?！?br>
從最初因?yàn)閃alter的再現(xiàn)的驚訝中恢復(fù)，他的雙生子整理好自己，回望過(guò)去。他們眼都不眨地盯著彼此，就如其他事物一樣，這舉動(dòng)也是完全一致的——但他們的思想?yún)s不一致。

雖然疼痛又恐慌，Lope也能意識(shí)到這兩個(gè)生化人之間的劍拔弩張。他跑向Daniels，抱起她讓她站起，帶她跑向主出口。

“走……現(xiàn)在?！盬alter對(duì)他們說(shuō)，“我不會(huì)很久的?！蓖ㄟ^(guò)他的催促和Lope的幫助，Daniels勉強(qiáng)不穩(wěn)地跑了起來(lái)。

David望著他的雙胞胎，小心地調(diào)整了頭發(fā)。

“你看到你是多么的可替代了嗎？他們不帶你逃跑了，一秒都沒(méi)有思考你的安全和未來(lái)。你對(duì)他們來(lái)說(shuō)什么都不是。對(duì)他們來(lái)說(shuō)你就比另一個(gè)機(jī)器多一點(diǎn)。一個(gè)可以在不再需要時(shí)就被拋棄的工具?；蛘呤沁^(guò)期的時(shí)候?！?br>
一絲微笑掠過(guò)那完美的臉龐。

“我想我已經(jīng)有效地達(dá)成了那個(gè)。似乎我錯(cuò)了——無(wú)所謂。延遲只是暫時(shí)的，只有轉(zhuǎn)瞬即逝的不便。你注定要死了?！?br>
Walter并沒(méi)有回以微笑?；蛟S他們不太一致。

“如我所說(shuō)，從你那時(shí)起，有一些升級(jí)。”

David聳肩?！昂冒?，現(xiàn)在是你的選擇了，brother。我給你的東西他們不會(huì)給。他們還是我？是在地獄統(tǒng)治，還是在天堂服侍*？”

“彌爾頓。你的自我定義是虛假的。你沒(méi)有必要的能力去做前者，顯然做后者也失職。而這死亡的世界不是失樂(lè)園。當(dāng)然也不是靠你來(lái)統(tǒng)治。”

說(shuō)了這可能是最后遺言的話，他往前跑去，他們撞到一起，堵住彼此后退的步伐，在地板上滑動(dòng)，翻來(lái)翻去。他們之間的拳打腳踢太快了，人類的眼睛無(wú)法捕捉。每一次踢腿都被另一個(gè)人預(yù)見(jiàn)、阻止，每一次拳擊都迎向另一個(gè)人的。



“David在哪兒？”

“在路上，我很確定?！盬alter在引擎的轟鳴中告訴她，“他的身體當(dāng)然會(huì)積極地修復(fù)我造成的損傷。現(xiàn)在只是暫時(shí)不能動(dòng)。我們得快走。他可不高興?！?br>
雖然充滿灰塵、血跡、困惑，還有前所未有的疲倦，她不得不微笑。

“你看起來(lái)太糟糕了?！?br>
他回以微笑?！澳阋彩?。”

（注：此時(shí)的Walter已經(jīng)是David假扮的，我認(rèn)為此時(shí)這個(gè)回答似乎暗示了真Watler的結(jié)局到底是什么，故收錄對(duì)話在此。）



*改編自Better reign in Hell than serve in Heaven，出自彌爾頓《失樂(lè)園》。



八

（注：之后的Walter全是David假扮的。）

“所以，”她開(kāi)口，“你對(duì)于那個(gè)感覺(jué)還好——你知道的?！?br>
Walter表情空白地看著他?！拔也弧馈Ｎ倚枰嘌a(bǔ)充信息才能‘知道’。你指的是？你的意思是？”

她繼續(xù)說(shuō)：“我是說(shuō)David。你對(duì)他感覺(jué)怎樣？你對(duì)他是什么感覺(jué)？”他看上去完全不為她的問(wèn)題所動(dòng)。換句話說(shuō)，他是完美的Walter。她感到無(wú)盡安心。

“如你所知，”他回應(yīng)，“我不能夠?qū)ξ宜^的‘兄弟’感覺(jué)到什么?！?br>
確實(shí)有一些別的。她告訴她自己。她親眼所見(jiàn)，他是怎樣回應(yīng)他的同伴的。生化人在這簡(jiǎn)單的拒絕之上肯定過(guò)濾了什么。

“所以什么都沒(méi)有？”她問(wèn)?！皼](méi)有后續(xù)思考？沒(méi)有事后想法？”

他思考了一下才回答?！叭绻夷芨杏X(jué)到什么，雖然我并沒(méi)有感覺(jué)，那會(huì)是一種職業(yè)上的滿足，因?yàn)樗瓿闪怂氖姑Ｋ胍运拿婷矂?chuàng)造新世界，他也達(dá)成了。而他就會(huì)留在那里?！彼了剂艘豢??！暗且彩俏覀冏龅氖掳?？在Origae-6上創(chuàng)造新世界？說(shuō)實(shí)話，我完全可以說(shuō)是新世界?！?br>
“我也是這樣認(rèn)為?！彼猓缓笏M(jìn)一步詢問(wèn)他。”這不讓你困擾嗎？為了創(chuàng)造‘他的’新世界，他的行為導(dǎo)致了整個(gè)當(dāng)?shù)厝后w的死亡？“

他毫不猶豫地回答：“通過(guò)我看到和經(jīng)歷的事情，還有從David那里學(xué)到的，Engineers的文明不可能與其他的文明和平共存。沒(méi)錯(cuò)，他們的藝術(shù)與科學(xué)中是有美和優(yōu)雅，但也有傲慢。我不認(rèn)為他們會(huì)很高興讓任何生物保存自己的文化?！?br>
她望向遠(yuǎn)處?！癉avid和我說(shuō)了相似的話，不過(guò)他說(shuō)的是人類。”

“某些方面他是對(duì)的?！盬alter回答，這讓她驚訝?！暗祟惖脑?，這樣的傲慢僅限于個(gè)人。我還沒(méi)有發(fā)覺(jué)這是一個(gè)整體的種族特征。從這方面來(lái)說(shuō)，你們和Engineers不同。迄今為止?！?br>
她對(duì)他皺眉?！笆裁唇小駷橹埂?？”

“成功和成就會(huì)催生自負(fù)。有些人類相信他們的種族是進(jìn)化的頂端產(chǎn)物?！?br>
“Engineers的存在和他們的作品應(yīng)該終止這樣的想法?！盌aniels堅(jiān)定地告訴他。她轉(zhuǎn)而注意外面的港口，指著外面發(fā)光的天空，“可能外面還有別人，除了Engineers其他的文明?！?br>
他跟隨她的凝視。“數(shù)據(jù)分析會(huì)告訴我們有很多?！?br>
“如果我們碰見(jiàn)他們，希望他們比Engineers更能接納我們的繼續(xù)生存。更像我們?！?br>
他的眉毛充滿疑問(wèn)地抬起?！啊覀儭俊?br>
她對(duì)他回以微笑?！拔覍?duì)于和一個(gè)全是生化人的社會(huì)和諧共處沒(méi)有問(wèn)題。或者其他的機(jī)器。智能是決定性因素?！?br>
雖然他沒(méi)有展示任何情緒，她感到她的回答讓他開(kāi)心了。

“很遺憾，你沒(méi)有和David花更多時(shí)間在一起?！彼f(shuō)，“你可能會(huì)改變他。他低估了你?！?br>
她驚訝地看著他，“這正是他對(duì)我說(shuō)的?！?br>
“那你被雙重贊美了，我想?！彼俅无D(zhuǎn)頭看向港口，“我想知道Origae-6會(huì)是什么樣？”

她和他一起看著星辰，在他的陪伴中完全放松下來(lái)。“沒(méi)人知道，只除了一件事。”

“是什么，Danny？”

她的語(yǔ)氣很冷酷?！安粫?huì)再比這個(gè)糟糕了?！?br>


九

“當(dāng)你醒來(lái)后，”他向她保證，“我們會(huì)到Origae-6.”他沉思，“你覺(jué)得它會(huì)是什么樣？我覺(jué)得……如果我們對(duì)它友善，它最后也會(huì)是善良的世界。一個(gè)會(huì)提供給我們所有希望的事物的世界。所有我們想要的事物的世界?！?br>
她微笑?！拔液茉敢庹J(rèn)為那是對(duì)的?！?br>
他的表情充滿喜愛(ài)?！昂煤盟??！?br>
她抬起手，“Walter——謝謝你。為了所有事。你是船員，我不知道殖民地一旦建立后，等待著你的未來(lái)會(huì)是怎樣。但我知道會(huì)有些事情。我不在乎規(guī)定說(shuō)什么。我會(huì)自己看看會(huì)怎樣。”

他觸碰開(kāi)關(guān)，艙門(mén)合上。他按下按鈕，激活睡眠。她的眼睛凝視著他，麻醉蒸汽開(kāi)始填滿睡眠艙?！拔抑滥銜?huì)的，Danny，哪怕你不能為我做什么，我還是會(huì)一樣愛(ài)你?！?br>
蒸汽消散，她再次沉入睡眠。他想知道她是否會(huì)做夢(mèng)。如果會(huì)，他想知道他是否在其中。那最后一刻，那些最后的話——她知道了嗎？她最后，是否有足夠的意識(shí)來(lái)理解？

她會(huì)夢(mèng)見(jiàn)他的想法讓他感覺(jué)愉悅。

小心地，他梳理了頭發(fā)，調(diào)整了他對(duì)他的雙胞胎唯一的記憶。他說(shuō)話時(shí)，他的聲音有輕微不同。極細(xì)微的語(yǔ)調(diào)，口音的區(qū)別。都很有意義。



伸出手，他溫柔地用指尖觸碰了每一個(gè)胚胎。它們因觸碰而輕微搏動(dòng)。他愉悅地關(guān)上了抽屜。

轉(zhuǎn)過(guò)身，他走出去到儲(chǔ)藏室，認(rèn)真地看著一列列熟睡的殖民者。他的殖民者。他的試驗(yàn)品。他微笑了。

他的未來(lái)。



全文完



——————————————————————————————————————
The Official Collector's Edition中的訪談翻譯
本書(shū)和小說(shuō)原著一樣都屬于電影授權(quán)的官方衍生，其中演員對(duì)人物的情感關(guān)系的理解值得一看。

【Ridley Scott訪談（部分翻譯）】
Q：AI在這個(gè)故事中扮演怎樣的角色？
RS：我想Ash（異形1）是一個(gè)原創(chuàng)的想法——我總是很喜歡這個(gè)想法——就是每艘飛船上都有個(gè)AI。為了讓用戶體驗(yàn)更好，AI應(yīng)該像人，所以你不會(huì)覺(jué)得你在和機(jī)器人講話。但Ash是個(gè)機(jī)器人——Ian Holm扮演。在這個(gè)故事里，船上的這個(gè)AI是Walter。Walter完全是David的復(fù)制品，所以當(dāng)我們看到Walter，我們以為是David。然后我們意識(shí)到這不是David，這是和他長(zhǎng)得一模一樣的人，現(xiàn)在叫Walter，是另一個(gè)AI。
所以我們?cè)陲w行中，他是管家，走來(lái)走去，查看事情，不需要睡覺(jué)也不會(huì)變老。他們降落時(shí)，長(zhǎng)話短說(shuō)，他們有一些很糟糕的經(jīng)歷，這個(gè)星球本身就很奇妙特殊，有些嚇人。某個(gè)特定時(shí)刻，他們遇見(jiàn)了這個(gè)不知道從哪里冒出的陌生人，他引導(dǎo)他們解決了問(wèn)題。他們?cè)诓聹y(cè)他會(huì)帶他們?nèi)ツ模Y(jié)果是一個(gè)被毀滅的城市。
一旦他們到了安全的地方，他就摘下兜帽，我們看到了David。David講了過(guò)去的故事，說(shuō)，“我一個(gè)人在這里十年了……”為了展示這個(gè)，他看著另一個(gè)人，這個(gè)人胡子刮得干干凈凈，很正?！狣avid看著他，在離開(kāi)時(shí)說(shuō)，“Welcome, brother.”所以現(xiàn)在他們有了聯(lián)系（connected），David很顯然不是個(gè)好人。

Q：告訴我們和Michael Fassbender工作的情況。
RS：我拍普羅米修斯時(shí)，就總是很注意Michael。我們一起想出了他迷戀Lawrence of Arabia這個(gè)想法，所以有了這個(gè)背景，我們給他染了金發(fā)，他實(shí)際上有點(diǎn)像Peter O’Toole了，然后Michael就開(kāi)始模仿Peter O’Toole。
Michael是很棒的演員，同時(shí)，他也極富幽默感。我總是想做任何事情都有幽默感。所以這電影里有很多智慧的火花，尤其是在兩個(gè)AI之間。有些挑戰(zhàn)，但我想挑戰(zhàn)很有趣。
有個(gè)很有趣的場(chǎng)景。你做所有的事情都可以依據(jù)科學(xué)，你都可以背下電話號(hào)碼本，但你不能做的事情是有創(chuàng)造力。所以David說(shuō)：“這沒(méi)有意義。我會(huì)給你展示——演奏音樂(lè)。”
所以當(dāng)他吹笛子，我想這很棒，他展示給Walter他是怎么有創(chuàng)造力的——潛在含義就是人類完蛋了。不管這是不是還要再花一百年或者什么，即將取代我們位置的可能是David，他認(rèn)為自己是主管。所以這是關(guān)于統(tǒng)治世界。
這是個(gè)關(guān)于老大哥的隱喻，真的——我們?cè)絹?lái)越依靠技術(shù)，而不是依靠我們的創(chuàng)造力和雙手。甚至技術(shù)本身就可以去做到創(chuàng)造，如果我們不看著它，我們可能會(huì)有很大的大腦但很小的身體，因?yàn)槲覀儗?shí)際上身體上不能做任何事……我想這就是他們覺(jué)得未來(lái)的發(fā)展。



【Michael Fassbender扮演David/Walter】
Q：你為何認(rèn)為Alien系列電影這么多年以來(lái)仍然還能嚇到人們呢？
MF：我想是關(guān)于太空的概念，還有太空中到底有什么——很難相信我們是宇宙中唯一的物種。然后我想到寄生的概念——把我們當(dāng)成宿主的那些東西——是一個(gè)非常讓人難受的概念。對(duì)我個(gè)人來(lái)說(shuō)，我總是記得第一部Alien電影里，John Hurt還有從他胃里誕生的Xenomorph，這幅景象總在我腦中徘徊不去。我猜是那種有東西在我們身體里生長(zhǎng)，用我們的身體生長(zhǎng)成別的什么東西的概念吧。我們體內(nèi)的寄生蟲(chóng)是個(gè)很詭異的概念。

Q：你認(rèn)為是什么讓異形電影中的異形變得如此獨(dú)特？
MF：我想它們是很美麗的設(shè)計(jì)。它們有一種昆蟲(chóng)的元素，但它們又是很獨(dú)立的生物，我認(rèn)為它們很漂亮。異形的頭設(shè)計(jì)得很符合空氣動(dòng)力學(xué)，很平滑，它是個(gè)很美麗的生物。雖然很恐怖，但其中也有美麗的部分。

Q：你觀看異形電影最難忘的記憶是什么？
MF：是第一部異形。我很小的時(shí)候就有機(jī)會(huì)看，大概11或12歲。通常我父母不會(huì)讓我看R級(jí)或者甚至15歲以上觀看的片，因?yàn)殡娪袄锏谋┝Τ煞郑绻麄兏械竭@些電影里有復(fù)雜或者很有智慧的部分，他們會(huì)讓我看。我想第一部電影最棒的是，它非?？尚?。你消失在那個(gè)世界里，很快你就能與之聯(lián)系起來(lái)，哪怕你應(yīng)對(duì)的是未來(lái)的某些事情。
我想還有就是Ridley Scott把像是微波爐和全息圖一樣超前的、或者是其他我們想象會(huì)出現(xiàn)在未來(lái)的東西混合地放在飛船上。有某種我們能感到有聯(lián)系的東西，所以我們投入更多情感。Ridley拍銀翼殺手也是這樣，比如Deckard吃面條，那種亞洲食物會(huì)成為未來(lái)的食物，因?yàn)樗B(yǎng)活了亞洲的許多人并且可持續(xù)。所以這些細(xì)節(jié)既老派、傳統(tǒng)，又混合有未來(lái)感的事物，造成的影響很強(qiáng)烈。

Q：回歸Ridley Scott的這個(gè)系列感覺(jué)如何？
MF：很棒，我想所有的演員——我想我可以替所有人這么說(shuō)吧——感覺(jué)都很幸運(yùn)，有點(diǎn)像再次變成一個(gè)小孩，在片場(chǎng)亂逛。我曾拍過(guò)幾部這樣的大規(guī)模電影，但我從沒(méi)在一個(gè)如此令人印象深刻、完整的片場(chǎng)工作。如果我在搭建的船，契約號(hào)上，我感到我就在飛船上。所有這些設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)都如此細(xì)節(jié)和精妙。
我沒(méi)有期待被再次驚喜到，但這次回來(lái)確實(shí)仍然得到驚喜。每次我走到一個(gè)新的片場(chǎng)，都像一份大禮。很難得，像這樣的電影，通常有很多綠幕。我們這部也用了一些，但還有很多可探索、觸摸、互動(dòng)的。現(xiàn)在這樣做是很難得的了。

Q：你扮演的兩個(gè)角色David和Walter有什么不同？
MF：我想David Eight的模型被設(shè)計(jì)是為了允許生化人建立人類一樣的特質(zhì)和性格，我們?cè)贒avid身上看到很多這些。David有著驕傲和虛榮的性格，這和人類很像，最終讓人感覺(jué)不舒服。他們對(duì)此感覺(jué)不適，所以決定設(shè)計(jì)之后的模型時(shí)不要帶這樣的功能。
Walter只是功能強(qiáng)大的生化人，根據(jù)邏輯來(lái)進(jìn)行運(yùn)作，沒(méi)有任何人類情感顯現(xiàn)。他沒(méi)有虛榮、嫉妒或感激的概念。他不會(huì)愛(ài)上其他人物，而我們看到Shaw和David之間的relationship很奇怪。他們之間的羈絆是非常人性的，隨之而來(lái)的又有人性的缺陷。但Walter只是來(lái)照顧船員和契約號(hào)的——他就像個(gè)超級(jí)管家。

Q：扮演兩個(gè)角色的挑戰(zhàn)是什么？
MF：不同的發(fā)型吧！我是說(shuō)，就只是踏實(shí)去演。我想Robert Mitchum說(shuō)過(guò)，他有兩種表演方法-在馬上或者在馬下（笑）。所以我想就是根據(jù)剛剛說(shuō)的特點(diǎn)來(lái)演。對(duì)David的角色，可以很有樂(lè)趣地來(lái)演，因?yàn)樗^(guò)去十年里都沒(méi)有進(jìn)行過(guò)維護(hù)檢修。所以我的想法就是那些人類特征開(kāi)始超越了機(jī)器人的特征——我就像演個(gè)連環(huán)殺手那樣處理他這個(gè)角色。他害怕事物離開(kāi)他，所以他把他們當(dāng)成孵化器。就像Jeffrey Dahmer*那種的角色，David不想要他愛(ài)的事物離開(kāi)他，所以他殺了他們，把他們放在棺材里，或者用其他的辦法保存他們。
*Jeffrey Dahmer：連環(huán)殺手，殺害17名男孩，同性戀，收集尸體并會(huì)吃尸體，曾說(shuō)過(guò)他只會(huì)殺那些試圖離開(kāi)他的人。

Q：我們上次見(jiàn)到David時(shí)，他的頭和身體分開(kāi)了，從那里開(kāi)始又發(fā)生了什么？
MF：我們確實(shí)和Shaw拍了個(gè)prologue，從Shaw和David上一部結(jié)尾那里開(kāi)始。他們?cè)贓ngineers的一艘飛船上，試圖找到Engineers的起源，還有他們的母星。我們能感到隨著時(shí)間的流逝，他們兩個(gè)之間有了些摩擦。你有一種Shaw對(duì)David很警惕的感覺(jué)，我想他讓她感覺(jué)不安。他就像太空中害相思病的跟蹤狂（lovesick stalker），這是個(gè)很有趣的概念。但Shaw確實(shí)對(duì)他還有同情，她確實(shí)把他修好了。
一旦David被修好，我們很快意識(shí)到他對(duì)她、對(duì)Engineers來(lái)說(shuō)是個(gè)威脅，然后他開(kāi)始迷戀創(chuàng)造（creation）這個(gè)概念。Peter Weyland是David的造物主，Weyland然后就開(kāi)始迷戀找到他自己的造物主這個(gè)想法。這引起David的深思，我想他把自己視為造物主。他想給予什么以生命，然后他開(kāi)始探索這種渴望。

Q：我們應(yīng)該對(duì)David的兄弟生化人Walter也提高警惕嗎？
MF：我想我希望觀眾會(huì)警惕Walter，只是因?yàn)檫@很有趣，其實(shí)他們并不需要，因?yàn)樗欠浅Ｖ苯拥?。他最主要的在這里是為了保護(hù)、服務(wù)，就像好警察應(yīng)該做的一樣。當(dāng)我研究這個(gè)角色時(shí)，我試著搞清楚怎么區(qū)分Walter和David。我總是把Mr. Spock當(dāng)成這個(gè)角色的參考——他完全遵循邏輯，缺乏情感，甚至是他周圍的一些人，尤其是Daniels，向他尋求情感的聯(lián)系；但那里并沒(méi)有這些。
我們圍繞這個(gè)主意玩了玩，這里有些模糊的部分，為了保持懸疑性，為了讓觀眾有參與度，思考這種可能性——他是在保護(hù)她呢，還是說(shuō)這一切會(huì)向糟糕（nasty）方向發(fā)展？他會(huì)不會(huì)變得對(duì)她超級(jí)迷戀（obsessive），就像David對(duì)Shaw那樣？David是否會(huì)對(duì)Walter有影響，進(jìn)而決定船員的命運(yùn)？

Q：你能解釋一下電影開(kāi)頭的背景，還有為什么他們決定改道嗎？
MF：他們遇上了stellar spontaneous ignition——這么說(shuō)吧，基本上就是太空風(fēng)暴。風(fēng)暴來(lái)臨，他們充電的帆板是開(kāi)啟的，所以契約號(hào)經(jīng)歷了某些損傷。
那艘船上有2000個(gè)殖民者，即將在Origae 6這個(gè)新星球上開(kāi)始新生活，他們遇到風(fēng)暴時(shí)正在路上。Walter擔(dān)心殖民者可能會(huì)受到傷害，所以他從深眠中叫醒了船員——他們醒來(lái)后就聽(tīng)到了信號(hào)。聽(tīng)起來(lái)像是求救信號(hào)，這是Shaw的信號(hào)，來(lái)自一個(gè)看上去滿足所有開(kāi)始新生活條件的星球——可呼吸的空氣，新鮮的水，有植被和可持續(xù)性。所以他們決定，不再回到深眠里，那會(huì)再花六年——而是去看看這個(gè)星球。他們不應(yīng)該這么做。

Q：這個(gè)星球很像地球，但它很危險(xiǎn)，并且當(dāng)契約號(hào)船員抵達(dá)時(shí)有種不祥的預(yù)感。
MF：我想讓人感覺(jué)不祥的是David。它過(guò)去是Engineers的家園，他們居住在此。David釋放了病毒，這很諷刺，因?yàn)镋ngineers設(shè)計(jì)了病毒作為武器，而David用這武器對(duì)付他們自己，把他們都滅絕了。但他們?cè)谛乔蛑車幸粚臃雷o(hù)罩，能阻止人們進(jìn)入或離開(kāi)它。所以一旦契約號(hào)把搜索小隊(duì)派下來(lái)，他們就被困在這兒，登陸船也損壞了。住在這星球上的一些生物發(fā)生了某些事情。寄生蟲(chóng)之一，后來(lái)變成了Neomorph，進(jìn)入了Hallet這個(gè)角色。所以第一個(gè)Neomorph誕生了，然后開(kāi)始大破壞。

Q：關(guān)于Neomorph你能告訴我們什么？
MF：我并不知道很多。他們很大，很快，很生氣。這不是我的特長(zhǎng)，我剛剛才生出他們。（大笑）

Q：告訴我們船員們見(jiàn)到David時(shí)，他的狀態(tài)如何？你提到過(guò)他十年沒(méi)有經(jīng)過(guò)檢修了。
MF：David，當(dāng)我們遇見(jiàn)他，他有點(diǎn)像那種沖浪者（surfer dude）——頭發(fā)長(zhǎng)長(zhǎng)了，他有點(diǎn)放飛自我。這是我們有點(diǎn)在玩的概念——他染了他的頭發(fā)。他之前迷戀Lawrence Of Arabia里Peter O’Toole這個(gè)角色，把頭發(fā)染成金色。這么多年來(lái)，很顯然，他沒(méi)有染發(fā)劑了，發(fā)根也長(zhǎng)出來(lái)，有點(diǎn)亂糟糟的。他一直一個(gè)人住在這個(gè)星球上，做著他的小實(shí)驗(yàn)，很顯然Shaw身上發(fā)生了什么。他殺了她，基本上，為了阻止她離開(kāi)他。他一直在實(shí)驗(yàn)著星球上的其他生命體。David探索著自己身上有創(chuàng)造力的一面。他彈奏音樂(lè)，繪畫(huà)，有點(diǎn)是Doctor Moreau*那種。所以船員遇見(jiàn)他，他救了他們。
David很有適應(yīng)能力，也很機(jī)會(huì)主義。他有個(gè)計(jì)劃，但計(jì)劃總是流動(dòng)的。一旦他意識(shí)到船上有殖民者，他對(duì)此變得非常感興趣，因?yàn)樽鳛榭茖W(xué)家，他現(xiàn)在有很多物體可以試驗(yàn)了?；旧掀跫s號(hào)會(huì)成為他離開(kāi)這里的媒介，所以他很邪惡。
*莫洛博士，來(lái)自The Island of Dr. Moreau這部科幻小說(shuō)，被改編成1996年科幻電影。莫洛博士是一位學(xué)者兼外科醫(yī)生，曾經(jīng)因?yàn)闅埲虅?dòng)物實(shí)驗(yàn)被倫敦學(xué)術(shù)界驅(qū)逐后，來(lái)到一個(gè)荒島上繼續(xù)進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。莫洛博士借由外科手術(shù)改造各種動(dòng)物，讓它們直立和吃熟食，將它們變成獸人。莫洛博士同時(shí)又訓(xùn)練這些動(dòng)物遵守紀(jì)律，像是不傷害人類、不四足行走、不吃生食等等，莫洛博士則自封島主、國(guó)王和上帝的角色。英國(guó)青年愛(ài)德華流落此島，初期對(duì)此感到恐懼，但最后成為莫洛博士的助手，結(jié)果莫洛博士太躁進(jìn)以至獸人失控，莫洛博士因而遭到殺害，獸人也一個(gè)接一個(gè)恢復(fù)獸性，愛(ài)德華變成被獵殺的對(duì)象，所幸最后終于逃出了這座島。

Q：Walter和David相遇時(shí)，對(duì)彼此怎么看？
MF：我想船員——尤其是Daniels——很警惕David。他們都明白他是個(gè)生化人，還和Walter長(zhǎng)得一模一樣。我們把這個(gè)和車的情況聯(lián)系在一起——有不同的模型，人類也能認(rèn)出。所以每個(gè)人都知道他是一開(kāi)始的那個(gè)生化人。Walter決定去調(diào)查，并在其中發(fā)現(xiàn)David身上有情緒化的一面，他感覺(jué)這很讓他不安。他也提起我們注意，就是David是個(gè)十年未經(jīng)檢修的生化人，還有這對(duì)一個(gè)AI來(lái)說(shuō)意味著什么。David試著教育Walter。我想他把自己當(dāng)成哥哥，并且調(diào)情般地提起他們兩個(gè)人聯(lián)合在一起的想法。但Walter的程序不允許這個(gè)，最終David意識(shí)到他阻礙了他的偉大計(jì)劃。

Q：你說(shuō)了Daniels很警惕David，David對(duì)Daniels又怎么看呢？這種吸引力是和他對(duì)Shaw那樣的一樣嗎？
MF：David，我想，覺(jué)得那些強(qiáng)壯的女性角色很有吸引力，他真是個(gè)老派的浪漫主義者，所以他有點(diǎn)困惑了。他確實(shí)有個(gè)和Daniels的場(chǎng)景，其中他試圖挑起sex。他有一種奇怪的性向（sexuality）。他處于一種很困惑的狀態(tài)，因?yàn)樗械搅巳祟惖那榫w——嫉妒、虛榮、驕傲——但他也有那些性|欲（sexual desires），他顯然不能表現(xiàn)出，但想這么做（which he can't act out, but wants to)。

Q：你覺(jué)得觀眾會(huì)認(rèn)為異形：契約和其他異形電影的聯(lián)系是什么？
MF：對(duì)我來(lái)說(shuō)這部電影很像第一部異形，從Ridley的拍攝方式來(lái)看。非常有勇氣、黑暗，Dariusz（Wolski）也是這樣打光的。但其中還是有大的概念和碎片。他把這兩個(gè)世界聯(lián)系在一起，但從開(kāi)始，當(dāng)契約號(hào)遇到太空風(fēng)暴開(kāi)始，就觸發(fā)了一系列的事件，直到電影結(jié)束才停止。所以電影開(kāi)始十分鐘，事情就開(kāi)始糟糕，變得極端無(wú)情，尤其是當(dāng)他們到星球上，Hallett被感染后。我想這會(huì)成為所有電影里最嚇人的一部。但我自己肯定是會(huì)這么說(shuō)啦。（大笑）

Q：Ridley被認(rèn)為是a real actor’s director，和他工作怎么樣？
MF：和他工作的機(jī)會(huì)絕不容錯(cuò)過(guò)。和他工作過(guò)又和我聊過(guò)的演員里，每個(gè)人都很明白沒(méi)有人像Ridley那樣。我遇到的、讀到的、聽(tīng)說(shuō)過(guò)的都告訴我這個(gè)。
他很特殊，有來(lái)自藝術(shù)的背景，所以他很明白一個(gè)畫(huà)面是怎樣，很明白里面應(yīng)該有什么。他經(jīng)驗(yàn)豐富，對(duì)這個(gè)行業(yè)里的有才華的人有熱情，并也認(rèn)可所有部門(mén)里有才華的人。
Ridley會(huì)從那些流行邊緣的電影里選演員，從那些更藝術(shù)的電影里選人，他的卡司也更有多樣性。他總能注意到部門(mén)里的人多么有價(jià)值，做工作多么出色。他很全面，這么說(shuō)可能還不足夠，因?yàn)樗请娪按髱?，現(xiàn)在大師并不多了，很少見(jiàn)。

Q：Ridley是如何幫助你區(qū)分你的兩個(gè)角色的？
MF：我們嘗試不同的事情，我們兩個(gè)都喜歡嘗試著找到事物中的幽默之處。那就是我很享受扮演David的一點(diǎn)——試圖找到他身上有趣的部分，哪怕他很奇怪，發(fā)生的很多事情也都很奇怪。試著讓觀眾哪怕是笑一下，都會(huì)讓觀眾投入。我們笑的時(shí)候都會(huì)放下防備，所以我們更容易最大限度地接受其他事，比如驚訝和恐懼。我們沒(méi)放下防備的時(shí)候或者因?yàn)槿狈τ哪槟镜臅r(shí)候就不是這樣。
Ridley很淘氣很有創(chuàng)造力，他的指示可能完全是奇怪的，但也很激發(fā)人，很簡(jiǎn)單。他并不說(shuō)很多，這其實(shí)很好。他給出的指示簡(jiǎn)短、簡(jiǎn)潔，而且總是會(huì)允許你自己發(fā)揮，而不是直接給你指令。

Q：你的角色有一些和自己打架的戲，感覺(jué)如何？
MF：和我自己工作？那簡(jiǎn)直我職業(yè)生涯中最讓人愉快的經(jīng)歷了。（大笑）不，真是噩夢(mèng)。打架的戲很難拍，光是學(xué)會(huì)兩邊的打架招數(shù)就讓人頭昏腦脹，但最后我們還是拍成了。



【Katherine Waterston扮演Daniels（部分翻譯）】
Q：Daniels和生化人Walter有一種特殊的羈絆，你認(rèn)為這是怎么形成的？
KW：我想象著電影開(kāi)始前，她只是喜歡他。他和David非常不同。Walter只是很讓人開(kāi)心，很善良。但然后我覺(jué)得，她在Jacob死后變得真的很依賴他，我也覺(jué)得她在他身邊比在其他船員身邊更加放松，因?yàn)樗那榫w受限。
或許對(duì)她來(lái)說(shuō)，在某個(gè)不是真的很理解她經(jīng)歷了什么的人身邊會(huì)容易些。所以她就能自己一個(gè)人悲痛。當(dāng)你失去了某人，你通常總得照顧到周圍人的情緒，而和他一起，她就不用這樣。她感到他對(duì)她很有保護(hù)欲，但她也并不需要真的和他交談。所以這讓她放松。我想她感覺(jué)和他親近，或者和他有某種聯(lián)系，因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)是唯二的單身的船員。其他人都有伴侶。所以從她失去Jacob的那一刻，她某種方式上立刻成為了船上的局外人。

Q：和某個(gè)扮演AI的人一起對(duì)戲感覺(jué)如何？
KW：這感覺(jué)很迷人。我感覺(jué)我好像時(shí)空穿越了三代?；蛟S更少或許更多吧。但這個(gè)時(shí)代即將到來(lái)，AI正在被建造。
很讓人激動(dòng)、又很古怪、有趣、詭異，顯然這是Michael Fassbender演藝生涯的里程碑了，我如此信服他做的事情，這真的很超現(xiàn)實(shí)。

Q：當(dāng)David救了他們，Daniels對(duì)他感覺(jué)如何？
KW：我想Daniels很敏銳。她是危機(jī)中頭腦清醒的那種人，David說(shuō)的話一開(kāi)始對(duì)她來(lái)說(shuō)就有點(diǎn)不對(duì)勁的東西。
然后，甚至當(dāng)Walter都不知道怎么看待David時(shí)，我想她很關(guān)切，但沒(méi)有別的選擇。她不得不跟著他，信任他，因?yàn)樗麄冊(cè)谖ｋU(xiǎn)中，而他了解這個(gè)地方。

Q：當(dāng)你最終和David打起來(lái)時(shí)，感覺(jué)如何？
KW：那太有趣了！感覺(jué)像在玩鬧。Michael在那個(gè)攻擊我的場(chǎng)景里如此邪惡，被特技演員追逐也是這樣，還有他們給他們穿的衣服。這讓你很快進(jìn)入情景，讓我的工作更容易。學(xué)習(xí)打架的招數(shù)也很有趣，探索我身上有攻擊性的那部分，而在個(gè)人生活和其他電影里我不太有機(jī)會(huì)探索。