[清空]播放記錄
視頻
Lucas Davenport (Mark Harmon扮演),曾是美國明尼阿波利斯市警局副警長,如今卻是一家電腦公司的合伙人,當(dāng) Davenport 還是警察的時候原本可以早早退休并享受安逸的晚年生活,但猶如男人對香車美女癡迷那樣,Davenport依舊熱愛著當(dāng)警察的這份事業(yè),真正退休后還不忘關(guān)注著警局發(fā)生任何動向;直到一宗離奇案件發(fā)生后,Davenport被再次召回警局,這起案件源于一個警察在目睹當(dāng)?shù)匾晃环康禺a(chǎn)法律顧問的妻子被害后自己也離奇被害身亡;于是整個警局立即組織刑事組偵破此案,被害人的丈夫那位房地產(chǎn)法律顧問首先成為嫌犯,而當(dāng)一群來自FBI特工的調(diào)查組 (Davenport稱他們?yōu)椤暗湍軆骸? 的介入使得案情變得更加撲朔迷離,根據(jù)FBI特工提供的線索,案件幕后主使者被鎖定一個叫Clara Rinker (Tatiana Maslany扮演)...
因為在看莫斯科戰(zhàn)役部分的時候有點被感動到所以沒有記錄,在文前聲明本人并非德語專業(yè),也不是專業(yè)研究二戰(zhàn)歷史的,只屬于普普通通戰(zhàn)爭史愛好者。
以下部分可能會含有嚴(yán)重劇透,請慎點。
值得注意的細節(jié)(做的太好了實在是respect?。?!真的處處都是亮點)
1. 電影中的軍官制服顏色。由于當(dāng)時各廠出產(chǎn)的制服羊毛含量不同,確實會呈現(xiàn)出深淺不同的結(jié)果。特別是對于軍官來說——他們的制服多為定制,可能找到的廠家不同;而士兵是集體派發(fā)的,某一時段入伍的制服顏色會較為統(tǒng)一。
2.胸鷹/臂鷹。為了表示區(qū)分,黨衛(wèi)軍的制服上都會在上臂縫制鷹標(biāo),而國防軍只有胸口有鷹徽。在訓(xùn)練時間的瞭望塔中所有國防軍軍官的制服都非常符合標(biāo)準(zhǔn)。
3.勛章。據(jù)觀察,耶格爾身上有
一級和二級鐵十字(一級掛脖子,二級在衣袋);銀制裝甲作戰(zhàn)章(需要滿足三個條件:參加三次裝甲突擊;在一次突擊表現(xiàn)優(yōu)秀并受傷;在一次突擊中獲得其他種類獎?wù)隆?);東線凍肉章(1942.5.26頒發(fā),本名為第一次冬季作戰(zhàn)戰(zhàn)功勛章);金質(zhì)戰(zhàn)傷勛章(授予在作戰(zhàn)中受傷5次以上或傷殘、死亡的人員)
而耶格爾在集中營的副官身上的鐵十字只有一枚二級。
4.耶格爾的軍銜是旗隊長,他的副官軍銜是一級突擊中隊長(對應(yīng)國防軍軍銜為上尉),集中營的長官(那個胖胖有胡子的)軍銜為二級突擊大隊長(對應(yīng)國防軍軍銜為少校)
5.他們參加了莫斯科戰(zhàn)役, 這場戰(zhàn)役1942年1月結(jié)束,根據(jù)雪和離莫斯科還有35公里可以判定為大約10-12月之間。他們隸屬于古德里安的第二裝甲集團軍(下轄第24摩托化軍第3、4裝甲師、第10摩步師;第47摩托化軍第17、18裝甲師;第48摩托化軍第9裝甲師、第16、25摩步師)
6.在訓(xùn)練中出現(xiàn)的國防軍軍官軍銜為中將,而站在他身后的另外一位是少將。中將的脖子上掛了一枚加了銀制橡樹葉雙劍飾的一級鐵十字。
7.訓(xùn)練中出現(xiàn)的打炮(?)的德國士兵為希特勒青年團(Hitlersjungend)的成員,后期由于兵員不足,希特勒青年團的成員也經(jīng)過簡易訓(xùn)練就被派上了戰(zhàn)場。
8.在逃離過程中,T-34車組到達的德國城市的背景音放的是《埃麗卡》,而根據(jù)集中營位置判斷此城市應(yīng)該是德國的東部城市魏瑪。舉起雙手的普通警察沿用了一戰(zhàn)時期的款式尖頂盔。沒有蓋世太保是正常的——秘密警察哪有這么多,只不過安全局的宣傳讓人聞風(fēng)喪膽罷了(?)
8.耶格爾帶的裝甲部隊和步兵部隊阻擊他們使用的是88mm高射炮,本來是用于打飛機的。隆美爾元帥在北非戰(zhàn)場上將它用于轟盟軍坦克。
(88mm高射炮,隆妹狂喜)
9.集中營出現(xiàn)的一圈跑道和不停奔跑的犯人表現(xiàn)的是在集中營中讓囚犯試鞋的場景,跑道模擬了德軍在歐洲占領(lǐng)區(qū)可能遇到的所有路面形態(tài)。由于集中營勞力價格低廉,德國制鞋企業(yè)將他們設(shè)計的各種新鞋送到集中營,由囚犯“試鞋突擊隊”在跑道上做高強度的長時間行軍,以測試鞋底耐磨程度,要求負重行走達到3000公里。通常情況下,這樣的試鞋還伴隨著試藥。
我記錄的翻譯錯誤:
1.莫斯科戰(zhàn)役后,耶格爾旗隊長的教官生涯前:一位長得很像日本人,黑發(fā)剃成榛子頭但梳成中分,戴眼鏡,留小胡子的高級官員接受了耶格爾手中的文件,這位同志的黨衛(wèi)軍軍銜為全國總指揮(reichsführer-ss),臺詞也是這么念的,但是翻譯直接變成了“希姆萊閣下”(確實是希姆萊,但是這樣翻譯顯然不妥)
2.他們提到了“古德里安將軍”,此處需要科普一下二戰(zhàn)時期的德國國防軍(Wehrmacht)的將官軍銜從元帥開始由高到低為陸軍元帥,大將,上將,中將,少將;而海因茨-威廉-古德里安在1944年的軍銜為大將,所以顯然翻譯為大將更符合。
3.出現(xiàn)了集中營的畫面,而集中營并非翻譯所用的“圖林”而是“圖林根”,即為布痕瓦爾德集中營,在德國城市魏瑪附近(魏瑪為一戰(zhàn)后魏瑪共和國的創(chuàng)立地)
4.從一開始,俄羅斯人們都稱呼德國人為“Fritz”,這個詞語翻譯成“法西斯”顯然是錯誤的。就像德國人稱呼斯拉夫人為“伊萬”一樣,只是用民族中的常用男性名字來代指某民族的人而已。
5.字幕多次出現(xiàn)了名字的翻譯錯誤。比如說,完全沒有體現(xiàn)尼古拉的姓為“伊夫什金“,多次將演員念白的伊夫什金翻譯成尼古拉。對于俄羅斯人來說,喊的是名字還是姓代表了親疏關(guān)系。
6.字幕中多次出現(xiàn)了軍銜翻譯錯誤。耶格爾隸屬于武裝黨衛(wèi)軍,盡管他的軍銜在國防軍系統(tǒng)中的對應(yīng)是上校,但不應(yīng)該以上校來稱呼,包括臺詞原文的自稱都是stuandartenfüberraschend,應(yīng)該翻譯為旗隊長(跟施季里茨同志的軍銜是相同的),)
7.在訓(xùn)練豹式坦克駕駛員前,所有人都跟著長官喊了口號,“sieg heil”勝利萬歲,而字幕直接翻譯成了“heil hitler”二者天壤之別天差地別但凡長了耳朵都知道不是一個。
(由于電影中沒有提到兩位男主角的全名,所以父名和是否有馮無從得知(應(yīng)該是沒有)但耶格爾應(yīng)該叫克勞斯-耶格爾,尼古拉的名字和姓分別為尼古拉和伊夫什金。)
電影的時間跨度長達四年,而貫穿全片的除了主角還有他的一生之?dāng)骋駹枺@是個被塑造得非常豐滿的角色,也是這部電影的點睛之筆。 耶格爾和主角第一次戰(zhàn)斗發(fā)生在俄國的小村莊,正處于德國全面進攻階段,耶格爾在戰(zhàn)前說:“胡子就等到了莫斯科再刮吧!”此時他沉浸在國家和自身的自負中。 小村莊戰(zhàn)斗中,主角一行操縱著一架坦克幾乎全殲德國一連坦克部隊,但最后和耶格爾的對峙是平局,提早放松警惕的主角被耶格爾射傷了腿,下一幕就來到了三年后的集中營。 此時蘇聯(lián)坦克軍已攻入德國境內(nèi)。元首和耶格爾進行了一段非常有意思的對話 “耶格爾,你恨俄國人嗎?” “我是一名軍人,感情對我來說沒有意義,我的職責(zé)是保衛(wèi)國家?!? 耶格爾的回答只有這一句,但是足以表面他的內(nèi)心,作為一名軍人,他是不帶有感情地服從國家,更隱晦的表面了他有自己的思想,沒有被納粹的民粹洗腦。 主角和耶格爾的第二次見面源于元首委托耶格爾訓(xùn)練德國坦克軍。耶格爾得知主角在集中營時激動得雙手顫抖,他始終沒忘記三年前那個俄國小村莊,那個創(chuàng)造奇跡的敵人。 在耶格爾“深入人心”的說服下,主角最終同意駕駛坦克當(dāng)做德國坦克軍的演習(xí)目標(biāo)。而在演習(xí)開始前,耶格爾向主角闡述了他用以擊敗主角的戰(zhàn)術(shù),完了還敬他一杯酒。直到這里我們終于看出耶格爾對主角的情感,是認可的,是有敬意的,所以他才渴望這次擊敗主角的機會。此時的耶格爾不再是沒有感情的戰(zhàn)爭機器了,他在戰(zhàn)爭中找到了屬于自己的意義,挑戰(zhàn)強者,擊敗強者,這是騎士的精神。 兩人決戰(zhàn)在德國的小鎮(zhèn)爆發(fā),和第一次戰(zhàn)斗相似,主角一行殲滅了除耶格爾外當(dāng)場所有坦克。又到了一對一的局面,兩人同時從坦克中探出,耶格爾憤怒得把手套扔到地上,這是騎士決斗的意思。他的憤怒在于過去整整三年,主角依然能把自己逼入絕境,他急于獲得這場決戰(zhàn)的勝利,不是像三年前那樣幾近偷襲,而是像騎士一樣光明正大的決斗。 決斗在長橋上進行,兩架坦克邊放炮彈邊向?qū)Ψ經(jīng)_刺,最終相互撞擊停在了橋中央,耶格爾的坦克被撞到橋的邊緣,搖搖欲墜。主角和耶格爾都從坦克中出來,主角站著,端著槍,耶格爾趴著,在腰間慌亂摸索。當(dāng)主角的槍口對準(zhǔn)耶格爾時他終于接受了自己已輸?shù)氖聦崱? “shoot” 主角放下了槍,三年前和在集中營里,耶格爾有太多機會殺了他,而耶格爾敬主角的那杯酒,是他認為主角這輩子喝的最后一杯酒??磥硪駹栆膊皇且粠樵?。 耶格爾伸出了手,主角握住了。這時的耶格爾有三種選擇,第一是把主角拉下陪葬,作為騎士,這是最低劣的行為,但作為軍人,這個選擇最高尚的,臨死也為國家消滅一個敵人。第二個選擇是接受主角的救援,成為蘇聯(lián)的戰(zhàn)俘,但這是對騎士和軍人精神的雙重違背。耶格爾選擇握了握主角的手,然后隨坦克摔下橋。這時他是一位真正的騎士,也是一位體面的軍人。 能夠和彼此尊敬的對手決戰(zhàn)一場,即使失敗也沒有遺憾了。 在歷史上我們可以統(tǒng)一對戰(zhàn)爭意義的評判,但戰(zhàn)爭的意義對每個參與者都不盡相同,耶格爾是服從國家意識的軍人,也是追求個人榮耀的騎士。這兩種心理時而契合時而矛盾,貫穿耶格爾的始終。 雖然他的命運和納粹德國一樣從開始就注定是悲劇,但電影沒有刻意煽動民族仇恨讓我們高高在上地評判對錯好壞,而是讓我們俯下身來,注視悲劇中的人物,嘗試?yán)斫馑麄?。這是對對手的尊重,更是自信的體現(xiàn),功過是非就留給教科書吧,在電影里我看到了和硝煙一樣濃烈的浪漫。 戰(zhàn)爭會結(jié)束,但騎士不死。
據(jù)說,這部電影是根據(jù)真實歷史事件創(chuàng)作的。饒是這樣,俄羅斯導(dǎo)演阿列克賽·西多洛夫的《獵殺T34》,還是留有一個很大的漏洞。
1941年,德國納粹軍隊正行進在攻打莫斯科的途中。在距離莫斯科數(shù)十公里的一個小村莊里,德軍遇到了頑強的抵抗??蓢@的是,縱然尼古拉有著超人的指揮坦克部隊作戰(zhàn)的能力,T34坦克也沒有辜負蘇聯(lián)王牌軍械的美名,但是,德軍的坦克也非不堪一擊。當(dāng)尼古拉指揮的一輛坦克與耶格爾率領(lǐng)的一支德國坦克部隊對峙時,結(jié)果就不言而喻了。 淪為德國圖林集中營的戰(zhàn)俘,尼古拉從來不曾忘記自己是蘇聯(lián)軍人,所以,三年里尼古拉寧愿被嚴(yán)刑拷打,就是不告訴敵人自己姓甚名誰軍銜為何。然而,杰出的人總是讓人過目難忘,就那么一眼,耶格爾就認出,那個被吊打得遍體鱗傷的蘇聯(lián)軍人是誰。一項毒辣的計劃在耶格爾心里慢慢形成。 1944年,在歐洲戰(zhàn)場上納粹已經(jīng)敗相漸現(xiàn),武器就成了納粹想要負隅頑抗的至關(guān)重要的因素,然而,德國人頹喪地看到,他們的豹式坦克就是無法與蘇軍的T34坦克勢均力敵,怎么辦?一眼認出尼古拉后,耶格爾以槍斃蘇聯(lián)姑娘安娜要挾尼古拉,讓尼古拉從戰(zhàn)俘中挑選幾個人做他的助手,將他們訓(xùn)練成他的精兵強將后帶領(lǐng)他們像3年前在距離莫斯科數(shù)十公里的小村莊里那樣,駕駛一輛T34與德國坦克部隊周旋。所不同的是,3年前,尼格拉他們是為了保家衛(wèi)國;現(xiàn)在,尼古拉他們在集中營里駕駛T34,是給豹式坦克部隊當(dāng)活靶子。
為了不讓安娜死于耶格爾的槍下,尼古拉答應(yīng)了耶格爾的條件。這部電影的破綻,就是在這時展露出來的。
給尼古拉他們使用的那輛T34,是剛從戰(zhàn)場上運回圖林集中營的。揭開覆蓋著T34的油布時,塵土飛揚得令所有在場的人噴嚏不止,可見,這輛坦克從前線運過來停放在集中營里,已經(jīng)有些時日。這種情形下,那些戰(zhàn)死的蘇軍尸體,怎么還會留在在坦克里?德國人又怎么可能粗心到看不到坦克里的尸體下,還藏著6枚炸彈!
一部《獵殺T34》,由這樣三部分組成:1941年的戰(zhàn)場、1944年的圖林集中營和尼古拉他們駕駛著T34盡情地戲弄以耶格爾為首的納粹并成功擺脫納粹的圍追堵截,其中,最后一部分是整部電影的華彩。假如沒有這6枚炸彈,電影《獵殺T34 》的華彩樂章就無法唱響。也就是說,尼古拉和他親自挑選出來的助手在圖林集中營里修復(fù)那輛T34后,將豹式坦克打得落花流水,再沖出集中營、沖進自由的懷抱,都是以深藏在T34里的6枚炸彈為根基的。影片的華彩樂章建立在一個不那么牢靠的基礎(chǔ)上,難怪有的影迷評論說,《獵殺T34》是一部"神劇"。
盡管那個大漏洞叫人沒法不質(zhì)疑《獵殺T34》的藝術(shù)價值,可我喜歡這部電影。假如有這樣的機會,我愿意坐進電影院再欣賞一遍《獵殺T34》。因為,阿列克賽·西多洛夫想要通過這部電影傳達給影迷的,并不是尼古拉的戰(zhàn)術(shù)素養(yǎng)有多高以及T34多么堅不可摧;阿列克賽·西多洛夫想要告訴《獵殺T34》觀眾的,哪怕是在戰(zhàn)火連天的戰(zhàn)爭歲月,就算身陷囹圄,人們也從來沒有停止過向往美好生活。
為戰(zhàn)爭片《獵殺T34》增添暖意,阿列克賽·西多洛夫是通過為電影添加兩段古典音樂來完成的。 兩段古典音樂,分別是柴可夫斯基的《天鵝湖》片段以及拉赫瑪尼諾夫第二鋼琴協(xié)奏曲第二樂章。
《天鵝湖》出現(xiàn)在尼古拉和他的助手剛剛修復(fù)那輛T34時。
看著那輛已成一堆廢鐵的T34在尼古拉和他的助手們巧手下,完好如初,耶格爾心情非常復(fù)雜。他不希望尼古拉他們有這等本領(lǐng),他又希望尼古拉他們修復(fù)的T34能運轉(zhuǎn)自如,瞧他命令尼古拉他們試駕駛T34時的表情,真是色厲內(nèi)荏。耶格爾的內(nèi)心活動,尼古拉他們怎能讀不懂?奚落他又不惹怒他的最好辦法,就是讓T34歡快地動起來,于是,我們看到,尼古拉他們將T34駕馭得仿佛正和著《天鵝湖》的主題音樂翩翩起舞。阿列克賽·西多洛夫的處理,痛擊了不可一世的納粹,也讓我們感悟到,槍炮聲、納粹聲嘶力竭的呵斥聲乃至集中營里的時時有囚犯喪命的恐怖氣氛,都不能讓尼古拉他們忘記總是能帶給他們美好享受的《天鵝湖》。
被尼古拉從耶格爾的槍下救下來的安娜,早已痛恨集中營內(nèi)令她膽戰(zhàn)心驚的生活了,利用充當(dāng)尼古拉與耶格爾之間翻譯的便利,安娜得知了尼古拉他們大膽得讓她瞠目結(jié)舌的計劃。駕駛T34逃出集中營,在安娜看來,幾乎不可能,可她還是義無返顧地要求加入到尼古拉他們的行動中。在膽大心細的尼古拉的策劃下,T34 如他們所希望的那樣逃出了集中營昂然挺進在藍天下的森林里。夜幕降臨了,T34要休息了,尼古拉他們也要休息了,月光下清粼粼的湖邊,受盡苦難的尼古拉和安娜相擁在了一起,此刻,我們的耳畔響起了拉赫瑪尼諾夫第二鋼琴協(xié)奏曲的第二樂章。
拉赫瑪尼諾夫,20世紀(jì)最著名的俄羅斯作曲家、鋼琴家兼指揮,俄羅斯浪漫主義傳統(tǒng)的最后一位偉大倡導(dǎo)者。拉赫瑪尼諾夫一生創(chuàng)作頗豐,其作品旋律優(yōu)美、情感豐沛,我們聽他的作品,常常會想到他的一句名言,"我離開了俄羅斯之后就再也沒有創(chuàng)作欲望。離開了祖國,也迷失了自我。在這樣一個遠離了我的根、我的民族傳統(tǒng)的流亡國度,我不再想表達我的內(nèi)心",但是,不得不離開祖國的拉赫瑪尼諾夫,又必須用自己的藝術(shù)才華給家人提供良好生活,因此,我們聆聽拉赫瑪尼諾夫的作品,總能聽到憂郁,而在他最著名的第二鋼琴協(xié)奏曲的慢樂章第二樂章里,憂郁就愈加清晰了,阿列克賽·西多洛夫用這一樂章來襯托尼古拉和安娜之間也許沒有未來的情感,太合適了。同時,也再次印證了他在歷史事件的基礎(chǔ)上創(chuàng)作電影《獵殺T34》的初衷:正義的人們在世界最黑暗的時候也相信,美好的生活就在不遠的前方——拉赫瑪尼諾夫第二鋼琴協(xié)奏曲的第二樂章,真是美得驚魂。
這部電影,俄國導(dǎo)演狂妄自大得令人發(fā)指,從頭到尾的戰(zhàn)斗都毫無客觀性可言。如果你是俄軍腦殘粉,那么這部電影深度意淫的劇情確實能夠給你帶來快感,但對我來說,全當(dāng)欣賞道具了。
相比俄國之前拍的“文藝片”《白虎》,這次的《T-34》確實在特效上進步了太多,然而在國內(nèi)拍個《動物世界》也能特效起飛的當(dāng)下,有錢就能砸出特效實在不是什么稀奇的事??上г購姷奶匦б簿炔涣藢?dǎo)演強大的自負以及對歷史和客觀事實的蔑視,這部電影的本質(zhì)就是俄版的手刃鬼子,在格局上和橫店神劇都是一個檔次的。然而豆瓣就是一個很神奇的地方,在這里如今中國人手刃鬼子可能都拿不到3分,俄國人用同樣的思路加點特效就能拿到7分。
1. 電影前半段德軍裝甲部隊開進蘇聯(lián)村莊,主角的T34躲在草堆里biu biu biu幾秒鐘干掉了數(shù)輛德軍三號或者二號坦克(除了德軍指揮官的坦克明顯認出是三號,其他幾輛道具車做得太不走心),然后暴露了位置,遭到德軍坦克朝著它埋伏的草堆齊射,注意,T34這時候還沒有退出來,但是這些德軍坦克的炮彈就像打進了二次元一樣被草堆吞噬了,T-34啥事兒都沒有?!
2. 接下來德軍坦克就進入了“要么打飛要么跳彈”環(huán)節(jié),這個就算了,為了讓主角光環(huán)更加閃耀,導(dǎo)演在主角的T34秒殺一票德國坦克以后居然安排它被擊中一發(fā)!被擊穿的T34居然還能繼續(xù)作戰(zhàn)!德軍的穿甲彈像巧克力豆一樣在艙內(nèi)散開,炸不死車長,炸不死裝填手,反而燙死一個坐在角落里最不影響戰(zhàn)斗的通信機槍手?這個就有趣了,既然炮彈擊穿坦克的結(jié)果是這樣,也不會引爆炮彈,那么美帝也沒有必要煞費苦心搞什么滅火抑爆系統(tǒng)了……
3. 電影結(jié)尾前,主角換了德軍送他的新車,T-34/85,這輛車上帝附體,輕松干爆4輛黑豹真的讓我血吐一地……T-34我也喜歡,這車的歷史價值有目共睹,但是稍微懂點軍事的人都知道在二戰(zhàn)中T-34和黑豹的交換比,真的這么無視事實的嗎?況且德軍是來圍剿你的,大費周章清空了全城,只來4輛坦克?一個步兵都不帶?然后再把坦克像堡壘一樣固定好讓你去一一打爆?二戰(zhàn)德軍玩得666的閃電戰(zhàn)就是依托于坦克的機動性而提出的,結(jié)果導(dǎo)演你把德國人這樣拍???
二戰(zhàn)的日本人和德國人都不是腦殘,不然他們也發(fā)動不了世界大戰(zhàn),但是如果你非要用幼稚的思路去扭曲歷史事實,靠故意丑化對手來展示自己的強大,對不起,有腦子的人是不會買單的。毛子電影現(xiàn)在的層次頂多進入了特效時代,但差一個好劇本,不妨去學(xué)學(xué)阿三和棒子吧。
蘇聯(lián)和德國的坦克大戰(zhàn),開頭男主就以一敵多,不慎被俘但是一直意志堅強不暴露姓名軍銜,直到遇到老對手以當(dāng)時陌生的女主姓名威脅,說出姓名軍銜,但這時候一部分可能有同情女主性命和被槍指著倒數(shù)的可憐感,一部分是英雄救美情節(jié),一部分是醞釀逃跑計劃,猜測可能三部分都有; 德軍想以被俘蘇軍坦克兵做練習(xí),結(jié)果全軍覆沒,比第一次遭遇還慘,最后德軍選擇了體面的死亡; 過程中戰(zhàn)術(shù)和蘇軍士兵的舍生取義都很好看,但似乎慢鏡頭太多了,顯得戰(zhàn)爭片不那么刺激了; 女主很美,身材也好,在路邊等坦克的時候尤其美,女主可能是覺得有種期待竟然能都得到滿足的感覺; 影片還是蠻好看的,男主以一敵多,在敵營收獲女主最終克服困難打敗敵人兩人團聚。
毛子近幾年確實拍了不少優(yōu)質(zhì)戰(zhàn)爭片,比如潘菲洛夫,白色護士,這里的黎明靜悄悄,算上早年的風(fēng)暴之門,第九連,都是非常不錯的戰(zhàn)爭片。毛子片子給觀眾的感覺就是他們的風(fēng)格和美國好萊塢工業(yè)化的 制式產(chǎn)品 不一樣,不像什么狂怒之流搬一個歷史背景然后就去套他的價值觀,對面的德國人就是一群二傻子,國籍互換那就是在橫店拍的抗日神劇,完了最后再加一個白左結(jié)局結(jié)束。畢竟兩次世界大戰(zhàn)沒打到美國本土。。雖然他們拍的獨立戰(zhàn)爭 南北戰(zhàn)爭也一般。。 ok先說這部片子的缺點,這部片子最大的問題還是有點過分強化主角了,一開始的一發(fā)AP穿了兩輛車,在晚上一發(fā)AP打到地面跳彈打穿黑豹底盤,后面通訊兵(看他坐的位置應(yīng)該是通訊兵)下車拿著個雷就去干一輛黑豹,還居然真讓他得手了,甚至還開了一炮救了男主,等等還有不少。第二個,一些地方邏輯上不合理。能讓男主越獄七次,這德國典獄長也是可以,正常情況下早就斃了,運輸了一輛3485到后方,你說德國人不去清理尸體也就算了,可是里面還有沒有剩下炮彈他們也不去檢查的嗎?最后一個,開炮之后炮彈擊中裝甲之后,還有炮彈爆炸的慢鏡頭特效略多,看的稍微有點審美疲勞。但是瑕不掩瑜,片子整體質(zhì)量還是相當(dāng)可以的。
分場景詳細說說這部片子。最開始的部分時間是1941年冬天,是蘇聯(lián)在二戰(zhàn)中最艱難的時期,這個時候車長和他的車組見面,這里有一個細節(jié),這輛T-34是半截入土的,這是在經(jīng)歷了夏天的潰敗之后蘇軍發(fā)展出來的坦克伏擊戰(zhàn)術(shù),說明這套車組不說經(jīng)驗豐富,至少不是新兵。之后就是在村莊里的遭遇戰(zhàn)??赡軙械鹿鬈娒ふf德國坦克跟這輛T-34打,這交換比怎么會這么慘,拜托蘇軍坦克損失大部分都是德國步兵造成的,德國早期坦克大部分是負責(zé)穿插迂回的,是他們在遇到T-34之后發(fā)現(xiàn)打打不過,跑跑不過才痛定思痛研發(fā)虎式和黑豹去趟地雷順便做空軍的靶子。。和虎式虎王對標(biāo)的不是T-34或者3485,而應(yīng)該是IS-2和IS-3,可惜啊,德國人跪的太快了,杠3只趕上了柏林閱兵。。
扯遠了,時間到了1944年,男主受傷被俘之后正好碰上耶什么玩意的想不起來了那德軍車長,這哥們混的不錯,古德里安認識他,還讓他見到了希姆萊,這里不妨叫他耶哥蕊特,姓耶的我也只想得起這一位了。。接下來就是他們四個人接收了一輛3485,這里有點小問題,3485車組應(yīng)該是五個人,他們這里只有四個,當(dāng)然也可能是故意安排,不然后面女主上車沒地方坐,不過講道理,這德國人也是二五仔,好好的3485繳獲了自己不用給他們干嗎,給他們輛T-26玩玩得了,然后就是被人家在訓(xùn)練場地打著一輛黑豹,打爆一個指揮塔之后揚長而去。這里夸一句道具,黑豹上面的防磁貼相當(dāng)還原歷史了。
接下來是一段相對輕松的故事,一行五人上西天拜。。emm走錯片場了。不過能看出來德國人的城市里已經(jīng)幾乎沒有男人了,僅存的一個男人還是看上去超齡的了。男女主在這一段也升華了感情,順便為愛鼓掌。
最后是全片的高潮部分,別問我為什么非要走公路過城鎮(zhèn),特么不然這荒郊野外的不說能不能過,耗油量有多少差別?在這一部分可以說是開頭部分的反轉(zhuǎn),從蘇軍伏擊德軍坦克連變成了幾輛黑豹伏擊一輛3485,這一點情節(jié)設(shè)定上還是很有意思的。這場伏擊站打的也確實漂亮,為了撞墻把炮管朝后轉(zhuǎn),然后頂上前車黑豹菊花,兩邊開始轉(zhuǎn)炮塔,3485先開炮,打中炮塔座圈引發(fā)殉爆,一發(fā)爆頭,特效做的著實漂亮,最后的1V1更多的還是給故事一個結(jié)局,場面上反而沒有這段精彩。
從全片的角度說,這部片子總體相當(dāng)優(yōu)秀,雖然說慢鏡頭特效有點多,但這樣的特效是所有戰(zhàn)爭片里涉及到類似場景中最好的了,開炮時炮彈經(jīng)過膛線加速,跳彈時候的炮彈運動軌跡,打穿裝甲瞬間,打中彈藥架殉爆,在別的任何一部電影電視劇中,沒有做的比這部片子更好的了。同時,在道具,場景上也充分還原當(dāng)時的情況,把坦克放在土里只露出一個炮塔,用木頭做的假反坦克炮,帶夜視儀的黑豹,德軍的3號4號251半履帶車,蘇軍的T-34,3485都相當(dāng)歷史,對我這種看片對道具非常挑剔的WOT玩家來說,這部片子讓我看的非常舒服。它也不像狂怒,搞出來一個饅頭打虎式的噱頭,結(jié)果這二五仔虎式瞎杰寶打。。
最后作為一個工科生,吹一波T-34還有T-34-85,你看這外形,你看這五對負重輪,你看這菱形炮塔,你看這前傾裝甲,滿滿的都是工業(yè)化的粗獷美,再看德國車,什么垂直裝甲,什么交錯負重輪,毛子早就用柴油機了你德三還揪著汽油機不放。。跟毛子車比啊,德國車就一個字,娘炮
當(dāng)初 T34 沖出集中營/軍營之后,猶如閑庭散步,停車接妹子,廣場搶劫,油站加油,為啥一個德國士兵或者車輛都沒有跟上來?
就算德國人搞不明白為啥 T34 就有了炮彈,但是它沒有機槍蛋啊,完全可以派車跟上去,有機會就打履帶,沒機會也可以隨時報告行蹤的。
我不信有軍官命令士兵沖上去硬剛坦克還有士兵敢不聽?這又不是在戰(zhàn)場上,還是在德國人自己的勢力范圍里面,周圍妥妥的都是自己人的,躲著坦克炮粘上去啊。
就算當(dāng)時德國人都懵了,半個小時后總能回過神來吧?再派車隊大幅度搜索,按照 T34 最高時速 75 公里(這是公路速度,不是越障速度),半小時它能跑多遠?
如果有車粘著 T34 ,提前部署炮位攔截應(yīng)該不會太難吧?
一個可能是:德軍的反坦克武器并沒有與坦克部隊一起部署(或者配備),導(dǎo)致雖然現(xiàn)場有坦克部隊卻沒有合適的反坦克武器。
but
后面卻看到了一門炮(不認識型號)架在公路上攔截 T34 ,逼的 T34 下公路走山地了,能把 T34 逼下公路的必定不是禮花炮或者娘炮。
所以說不是沒有武器的問題,還是指揮的問題。
還有,我沒有上過戰(zhàn)場,但是也知道坦克怕火(二戰(zhàn)當(dāng)時的士兵更應(yīng)該知道這個吧?),跟上去放火應(yīng)該不難吧?就算放不了火,搞壞觀瞄設(shè)備把它變成瞎子也可以吧?就算什么也不做,有武裝士兵跟著它,它能去加油嗎?
好吧,一部電影嘛~
1
蘇聯(lián)t34坦克在對抗邪惡德國法西斯戰(zhàn)爭里立下了汗馬功勞,在電影里t34坦克完美表現(xiàn)了二戰(zhàn)時期的裝甲作戰(zhàn),男主有勇有謀堪稱三國時期的關(guān)公千里走單騎。
男主角(其實他是一個廚子)不會做菜的都開不好坦克。
影片里面描述了兩場巧妙激烈的坦克攻防戰(zhàn),這里我來講講第一場經(jīng)典的坦克埋伏站。
2
德軍一個坦克連以三號坦克為主配合一個步兵連隊沿著公路進行進攻,而蘇軍是一個坦克營殘部僅剩下一輛T34/76坦克和少量步兵進行防守,男主臨危受命掩護其余蘇軍旅部撤退。這場戰(zhàn)斗看上去毫無懸念,德軍一個坦克連兵力碾壓蘇軍,但是德軍的三號坦克正面距離是擊穿不了蘇軍T34/76坦克的,而且蘇軍坦克采用了傾斜式的坦克裝甲,理論上來說正面裝甲的厚度能夠達到120MM而德軍的三號坦克無論是坦克炮的火力和裝甲防護力都是個弟弟,蘇T34配備了76毫米的坦克炮,反觀德軍配備的是三號坦克50毫米坦克炮,正面裝甲最厚的地方也才45毫米,面對蘇軍T34坦克基本相當(dāng)于裸奔。所以蘇軍制定了戰(zhàn)術(shù)就是依靠步兵剛正面?zhèn)纫鞹34打擊敵方坦克側(cè)翼。
村莊正面非常開闊,如果您是德國裝甲連長你要如何指揮呢?
T34已經(jīng)瞄準(zhǔn)好,而德國坦克連長發(fā)現(xiàn)這個村莊有殺氣。
蘇軍此時推出反坦克炮轉(zhuǎn)移敵人注意力,于是敵人派出坦克擊毀反坦克炮,然而這樣正中了蘇軍下懷。
德國人很快發(fā)現(xiàn)了埋藏在房屋里的偽裝炮,于是坦克連長命令兩輛三號坦進行側(cè)翼迂回,干掉蘇軍反坦克炮。
此時敵人還完全不明白自己已經(jīng)中了埋伏
這個時候?qū)嶋H上這兩輛坦克側(cè)翼已經(jīng)完全暴露在T34的火力打擊中。
三號坦克打打步兵還是個王者,面對T34真的就是個弟弟。
正以為干掉了一門反坦克炮而高興的德軍,下一秒就陣亡了。
旁邊體積較小的是2號,本來是要上去步兵撿人頭的,那曉得被埋伏。這就是出其不意攻其不備。
這時德國人又派出兩輛坦克進行進攻,其實有點冒險。不過為了自己側(cè)翼安全德國坦克連長也顧不得許多。
T34側(cè)翼挨個點名,很快33號坦克也報銷了,男主非常機智的在于先把22號干掉了33號也不好倒車,如果轉(zhuǎn)向屁股就會暴露給城鎮(zhèn)方向的蘇軍。這也就是常常伏擊的時候先打尾部在打頭部,想跑都沒辦法。不過由于前面是城鎮(zhèn),所以才給了T34這個機會。此時德軍已經(jīng)失了先手了。
畢竟敵人數(shù)量占優(yōu),避免以少打多已退為進。
雖然此刻德軍坦克數(shù)量占優(yōu)奈何擊穿不了側(cè)翼,只能抓住T34機動時的側(cè)翼的機會打一波。
然而還是打出了一發(fā)跳彈,可見當(dāng)時遠距離開火三號根本無法擊穿T34坦克的裝甲。
此時T34坦克倒車機動影藏到村莊后方始終正面對敵,幫助村莊里的步兵伏擊德國坦克,此時德軍迫擊炮陣地像村莊傾瀉火力。挨個把房子炸了個遍,也沒能發(fā)現(xiàn)蘇軍坦克,炮兵也只能停止開火此時敵人裝甲擲彈兵配合坦克開始進攻村莊。
德軍開始從左翼進攻村莊。
德軍坦克被擊毀步兵就被慘遭蹂躪。
由于始終不知道蘇軍T34坦克位置德軍坦克不得不停止前進,依靠步兵進攻而德軍步兵面對蘇聯(lián)步兵武器上也沒有優(yōu)勢可言,眾所周知當(dāng)時蘇軍的PPS沖鋒槍是近距離的神器而得軍的MP40沖鋒槍就是個弟弟。
所以德軍坦克也只能配合步兵遠處打掉蘇軍火力點,那么德軍步兵必然會損失慘重。因為T34的存在德軍的步坦協(xié)同戰(zhàn)術(shù)無法發(fā)揮出戰(zhàn)斗力。
雖然擊穿了不過由于三號坦克口徑太小,導(dǎo)致沒有完全殺傷里面所有的坦克乘員。
直到把敵人所有坦克拼完,這場戰(zhàn)斗告訴我們坦克裝甲的厚度才是王道,剩下的才是戰(zhàn)術(shù),3號坦克的對付蘇聯(lián)坦克火力不足裝甲不足,這也導(dǎo)致了德軍后期的黑豹和虎王的誕生。
不論老毛子的技術(shù)如何進步,在戰(zhàn)爭片意識形態(tài)上的表達依然貧瘠呀。不管大家如何夸獎影片在坦克戰(zhàn)上的拍攝手法,骨子里面依然是一部迂腐的抗德神片,集體智障化的納粹以及被戰(zhàn)神化的男主角,納粹的坦克一炮就掛,蘇聯(lián)的坦克N炮依然運轉(zhuǎn)正常,本片可能連《狂怒》十分之一的真實感也沒有吧,而且除了第一場戲,之后沒有任何一秒鐘傳達出故事的緊張感,真的是沒勁!
同樣是抗戰(zhàn)神劇,可是人家配樂可以用柴可夫斯基和拉赫瑪尼諾夫啊
兄弟,你跑了七次跑不掉,沒事,哥借輛坦克給你跑;跑得累了不要緊,邊境線上有個湖,你可以洗個澡!洗好澡還可以打個野炮。。。真乃老毛子的抗德神劇也~
首先這不是紀(jì)錄片。其次拿這些跟抗日神劇相提并論說是抗德神劇的,算了,想侮辱自己的智商就侮辱吧,攔不住。幾場坦克大戰(zhàn)都很精彩,什么叫戲劇性創(chuàng)造,這個片就做得很好。擰巴軍迷別看。
好看,熱血,一支由拖拉機手、畫家、獵人、手風(fēng)琴手和領(lǐng)導(dǎo)組成的坦克小隊。
這是《T34 鬼戰(zhàn)車 Жаворонок (1965)》的翻拍!
2019年年初在明斯克看了原版,2020年年末在北京看了中文版,很棒,有t34與III互轟,與黑豹互轟,有村落偷襲,有城鎮(zhèn)亂斗,有橋頭決斗,雖然后者是cg,只有村子里是實景。德國演員文森特還是俄國女婿
逃跑七次都沒被槍斃,上帝眷顧的男人
哦哦哦!還以為老毛子的電影只有烏拉來著,沒想到這種純爺們的電影也可以這么浪漫!!用坦克跳小天鵝;黑板上的“我的家長”“我的祖國”;逃出納粹營地的環(huán)境鏡頭;開坦克去接愛人;在晨霧彌漫的森林相愛;最后的決斗;敵人間的惺惺相惜...超乎意料的二戰(zhàn)片,有各種商業(yè)片的元素,又夾帶藝術(shù)片的私貨,真是好
哪怕你知道這不可能發(fā)生,但它就是浪漫得恰到好處。
最精彩的是坦克對轟,裝彈中彈加了不少特效,但過多的慢動作細節(jié)特效也讓整個場面失了真實感,再配上非那個時代特征的激情音樂,這是打二戰(zhàn)又不是打游戲。還有弄個畫外音是幾個意思,很出戲的。二戰(zhàn)大背景下的小框架故事,毛子的抗德神劇,可以一看,但對普通觀眾而言,觀感一般
讓我想起了兵臨城下,這次是坦克對轟,整體相當(dāng)順暢,我們的主旋律多學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)吧
三星半?!澳阆胍衅孥E,就會有奇跡?!?/p>
最虐不過彎戀直
三段敘事,長坂坡獨車全殲坦克連,監(jiān)獄風(fēng)云,千里走單騎突出重圍,節(jié)奏緊湊,還不忘加一段黑夜下的浪漫。#20190213
翻拍自65年的《T34 鬼戰(zhàn)車》,演義性質(zhì)的戰(zhàn)爭片,T-34/85單挑德國鬼子大隊人馬,坦克兵多年后重聚,類似于咱們《林海雪原》《烈火金剛》能當(dāng)評書聽的那種,所以就不能以傳統(tǒng)戰(zhàn)爭片的標(biāo)準(zhǔn)要求了,都沒有血腥鏡頭。但觀感很不錯,CG彈道效果贊,就是一個爽片。作為偽軍迷,對開掛戰(zhàn)況不了解,但幾處武器和道具設(shè)定還是很靠譜的。大反派像小雀斑啊
典型的主旋律神棍片,主角團開T-34全殲德意志的豹式坦克縱隊(兩次),雖然過分夸大、有違史實,但坦克戰(zhàn)及視效確是看得熱血沸騰,不禁大呼一聲“烏拉”!
女主等公交車等來一輛坦克時的莞爾一笑太迷人
4星全給道具,戰(zhàn)斗細節(jié)禁不起推敲,看看就得了,現(xiàn)在坦克戰(zhàn)電影,從《狂怒》到《T-34》,全都拍成了高達打架。
自以為的浪漫幽默,我卻覺得諷刺可笑。這一解放者的姿態(tài)潛在內(nèi)在危機,危機在戰(zhàn)爭結(jié)束后半世紀(jì)內(nèi)以同樣的方式(坦克推進)持續(xù)爆發(fā)。在危難的條件下,紅色戰(zhàn)士捧起圣像,縮小了政治理念在精神生活中的作用。不知何故,我已經(jīng)厭倦了主角。