終于看完了大名鼎鼎的法版，感想比較多

美麗的法蘭西風光

法版的故事框架和敘事節(jié)奏跟evak一模一樣，所以看起來很省事兒（？），因為不像比版連故事框架和敘事節(jié)奏都變了，所以改編的真正奧義在這里而不是細節(jié)，當然細節(jié)也很重要啦。

這一幕好看

浪漫的簡筆畫

大概是因為新東西太少了，我對Lucas和Eliott的感情線沒有什么特別的感覺，看完一個部分反而會立馬想到evak對應的情節(jié)然后重看一遍收獲尖叫和心動（…），兩位演員很出色（不知道為啥覺得Eliott有點兒油膩…），但還是覺得evak的眉眼官司打贏了整個歐洲雄霸地球、無人能敵。

第一次getEliott的顏值（…）

相比較而言更喜歡Lucas的表演，圍繞他的一些情節(jié)和細節(jié)的設計挺讓人驚喜的，看校醫(yī)那里cue到Isak讓我忍不住開心起來。

Lucas的美麗瞬間

cue到Isak我可以

法版于我而言驚喜最大的是配角們：Lucas的兄弟團太棒了（除了黑人眉哥我有點兒接受無能）、Arthur和Basile都是小可愛本人，Basile和Daphne的感情線比原版充實很多而且非常討喜，Mika和Lisa神仙舍友、尤其是Mika有幾段非常動人的表演和勸慰，法式美女誠不欺我、Chloe實在是過于美麗了，正是這些充實的細節(jié)和配角讓我感受到法版的美妙。

可可愛愛兄弟團

美麗法國Girls

Mika這段話簡單粗暴

這段對話讓我對Mika轉(zhuǎn)粉

這段話還是那么讓人獲益匪淺

愛你本來的樣子 Love Fights Everything

當Lucas得知爸爸無法接受自己是gay的時候媽媽的勸告

我特別喜歡的一個鏡頭是Lucas和Manon兩人在電視的藍光里互相依靠著流淚，兩人雖然什么都沒說、但流淚的原因如此昭然若揭。那一瞬間我就覺得：這個年紀正是為了愛情而流淚的年紀啊，在還能感受愛、還能為愛情傷神的年紀盡情去愛、去哭泣吧。（想起了CMBYN）

為愛情流淚是美妙的

連續(xù)看了半個多月有點兒審美疲勞了，接下來一個階段我要緩一緩，意版和德版過后再安排上，另外期待英版??！

看過了挪威的原版，對翻拍倒也是真的很感興趣。提前做了功課，得知各國的翻拍在劇本上第一季和第二季不會有改動，第三季和第四季會有和原版不同的原創(chuàng)小驚喜。 翻拍實在太多了，本來想先看意大利的，但是意大利的因為版權(quán)問題都下架了，所以決定先看法國版本的。 法國版的第一季真的沒什么特色，整季都像被強制快進了一樣，許多原版的小細節(jié)也沒有拍，所以有些失望。家長老師包括醫(yī)務教師這些配角也沒有原版的出彩（聽說荷蘭的第一季拍的特別好，所以準備看下荷蘭的） 也正是因為第一季的失望，所以我真的對第二季的愛情線特別期待，想著法國拍愛情肯定很在行，看評論大家也都在夸，據(jù)說這一對是現(xiàn)實情侶。第二季不賴，但也不是非常好，重點就是女主的氣魄、自信、心動、糾結(jié)、恐懼這些心理活動的表現(xiàn)力實在沒有挪威版的優(yōu)秀。還有就是這兩季的音樂不是特別配劇情。 雖然經(jīng)歷了兩季的有點兒失望，但是??！第三季是怎么回事？雖然爆發(fā)了是怎么回事，這季簡直就像不是一個導演拍的，可能有人不想讓我做對比，我是非常喜歡挪威版的，這季讓我重點要夸的是Eliott這個角色的塑造，是，顏值是沒得說，但這不是重點，從派對上跟女友接吻時看著Lucas時背景音樂的踩點，寵溺的看著Lucas卻聽到對方說自己的生活中不需要瘋子時面部表情的突然變化，到游艇上激情過后配合快剪式鏡頭的瘋言瘋語，我當時只想說"靠，這真是個瘋子"（導演，后期和演員）。

說實話，我覺得導演偏心。

這季的劇本比起原版的是相當?shù)娘枬M，原版講了的故事它也講了，原版沒有講的故事它也講了。短短十集不慌不忙，內(nèi)容攤開了講，絲毫不隱晦，嘖嘖，其實我現(xiàn)在正在看第十集，但是已經(jīng)按捺不住評分的欲望了。還是很期待第456季，不過第三季是真的非常棒了，非常推薦去看個百八十遍。

作為一個顏控，這部劇首先最吸引我的就是elu的神仙顏值，前后刷了大概四遍，發(fā)現(xiàn)在配樂、光影、氛圍等方面做得都很出彩。但其實最令我感動的，還是elu之間的愛與救贖。

在一起之前，lucas和eliott都是很敏感膽怯的人。想要靠近對方，但彼此都小心翼翼充滿恐懼。eliott把lulu畫成一個刺猬，就能體現(xiàn)lulu的敏感防備。但當他遇到所愛之人的時候，卻是毫不猶豫的沖向命中注定，這點真是勇敢得讓人心疼了。因為家庭的原因吧，lulu為自己是gay而感到羞恥，他懼怕從深柜里出來。但因為eliott的出現(xiàn)，他逐漸直面自己的內(nèi)心，一步步的做出嘗試努力，更迫切地想要擺脫世俗的眼光，不愿再為自己的取向而感到羞恥。從一個渾身是刺，敏感防備的小男孩，逐漸變得收起滿身的孤寂和刺，堅定地沖向愛，沖向命中注定。更加堅定的從容，寬厚的擔當，憐惜的包容，這都是eliott帶給他的變化呀！

你睡著的樣子美極了!

eliott患有躁郁癥，更加脆弱敏感，我估計他對流到自己身邊的空氣都充滿不信任。lucas就像照進他生命中的一束光，讓他感受到溫暖美好。但他還是會退縮逃避，因為害怕lulu對待感情不認真,害怕美好的愛情只是他自己的幻想。但lulu的陪伴鼓勵讓他逐漸走出陰影，“你不會再孤身一人了?！?“以后我們一分一秒地度過?！边@些話都深深地走進了他的內(nèi)心吧，讓他更快地融入到幸福平和的人群中。因為lulu，他重新有了深愛一個人，擁抱世界的能力。

油漆play

這是一個互相救贖的動人故事。兩個男孩都因為彼此變得更加勇敢堅定，竭盡全力擺脫恐懼、世俗與偏見，最終在湖畔盡情相擁。這里面有每個人青春的美好與傷痛，有純潔的愛情與友誼。最后引用劇里的一句話：“在每個平行時空里，lucas和eliott都堅定地沖向了彼此的命中注定。”

#法版skam[超話]# 主筆編劇Niels小哥關(guān)于第三季第二集第5P:（談Lucas的性格）

第一天，在編劇們的辦公室里我們談論了整季。我們聊了很多關(guān)于Lucas的事情。這時候，Eliott甚至還沒有被創(chuàng)造出來。我們知道我們會有一個“法國的Even”，但那時候，他沒有模樣，沒有個性，甚至連名字都沒有。除此之外，他還不是這個故事的核心主角，他不是那個英雄。所以我們把重點放在了Lucas身上。

即便我們的第一季第二季跟原版相似，但角色依舊發(fā)展出了不同的個性。Lucas不是Isak，他不像Isak那么害羞。他不是Isak那樣真誠熱忱。當然他也有一些單純的成分，但他身體里還有其他力量。他經(jīng)歷的和考慮的都比他實際表現(xiàn)出來的要多。他有堅硬的外殼，當然，但這是他清醒理智考慮的選擇，而不是害羞所導致的。

我覺得Axel在塑造角色方面幫了我們很大忙。當你看向他，他的身高，他的藍眼睛，你會把他的一些特質(zhì)映射到角色上。Axel幽默風趣、狡黠，還很聰明，這也是你能從Lucas身上感受到的。我覺得Isak是處理解決問題的那個人，而Even更像是the one that leads the dance，而Isak順水推舟順勢而為，這很說得通。但對Lucas來說不是如此，Lucas不得不，也一定要成為“他自己故事”里的英雄。

一旦我們意識到這點，改變就開始了。不論誰要成為我們的Even，Lucas不會像Isak那么做。第二天的時候我們已經(jīng)討論到第一集的結(jié)束,就是那時候我們決定讓Lucas成為那個去主動追尋的人。即便這有些可怕，即便這意味著他必須打破自己修建的圍墻，他勇敢而無畏。我們不知道這會在多大程度上影響故事，我們只深知，做“自己”的英雄，那么每一次勝利凱旋都會得到更大的回報。但與此同時，每一次失敗，都會將他傷得更深。

系好安全帶吧，你會墜入愛河，you’ll gonna fall hard(雙關(guān)，一方面指墜入愛河很深，一方面指深深墜落）

除了極致的浪漫和唯美，這個影片最打動我的是eliott向lucas表達自己的擔憂和害怕時，lucas的回應。這使我愿意去相信，有這樣一個人的存在：即使大多數(shù)時候我們需要面對煩憂，即使很多時候我們在彼此眼中并不可愛，但因為是你，因為我與你擁有的那些美好，我愿意與你一起面對所有的瑣碎、煩惱甚至厭倦——我們慢慢來。

提到挪威影視，你能想到什么？

是長達134小時的全世界最長無間斷電視劇直播？

還是每年圣誕下午三點準時收看同一部迪士尼老卡通片的“老”傳統(tǒng)？

這個彌漫著無聊氣息的刻板印象，幾年前，被一部名為《SKAM》的青春劇徹底終結(jié)了。

SKAM在挪威語中意為：羞恥。

一開始，是挪威國家廣播電視臺（NRK）主要面向青少年的（NRK P3）第三頻道推出的青春教育小網(wǎng)劇。

播出方式極其創(chuàng)新。

《SKAM》有個專門的網(wǎng)站，頁面類似社交網(wǎng)站主頁。

頁面上有時間流，會不定時地更新視頻片段，這就是劇情。

劇中時間線，和觀眾的時間線完全重合，仿佛亂入真人秀現(xiàn)場。

到了周五，小視頻會匯總成新的一集。

每集的時長都很自由，從十幾分鐘到一小時都有，完全打破了固定時長帶來的敘事套路。

不僅如此，劇中人物還擁有真實的社交網(wǎng)絡賬號，官網(wǎng)上會同步角色們的互動，你甚至可以get到他們的同款表情包。

總之，這劇里的角色，跟你認識的一群網(wǎng)友沒啥區(qū)別。

你可以時刻關(guān)注他們的動態(tài)，看到他們最真實的生活。

形式上的創(chuàng)新，不是《SKAM》的全部。

創(chuàng)新的背后，藏著的是這部劇的導演監(jiān)編劇——尤莉婭·安德姆，一位極其負責的女性對青少年的關(guān)懷。

為什么要用這樣的形式做青春教育片？

——因為，沒有人喜歡被高高在上地說教。

尤莉婭·安德姆在拍攝前，咨詢了許多心理專家，并通過半年的走訪，了解挪威中學生的夢想、信仰、痛苦及恐懼。

這使得，角色們的表現(xiàn)非常行云流水又十分日常，沒有半點做作的劇本痕跡，讓信息的傳遞變得非常自然。

而信息的傳遞，也就是“教育”的傳遞。

《羞恥》之所以名為“羞恥”，是因為，它敢于呈現(xiàn)挪威青少年最真實的樣子。

充滿困惑和壓力的親密關(guān)系、校園霸凌、信仰、歧視、父母的失職……（此處省略許多敏感詞……）

不管是大眾眼中的正面還是負面，是“陽光向上”還是“頹廢墮落”。

《羞恥》既不單純向主流價值觀唱頌歌，也不生硬譴責犯錯的孩子們，而是用一個故事，一些遭遇和交流，去解開一個孩子的困惑。

“教育”的目的，在“直視”的尊重中，在無言的默契中，自然而然地達到了。

以最火的第三季為例。

主角高二學生Isak，在別人眼里，是一個撩妹狂魔。

誰也不知道，在內(nèi)心深處，他是個對同性戀者有歧視思想的深柜。

他對自己的取向，對親密關(guān)系，對同性戀者的看法，充滿了困惑。

這一切，在他遇見另一位主角Even后，面臨著必須解開的壓力。

互相偷瞄1.gif

互相偷瞄2.gif

Isak無法接受自己的取向，并不是因為他覺得異性戀高人一等。

他在意的，是人們對這一群體的刻板印象——

翹蘭花指，娘娘腔，等等等等。

Isak抗拒被貼上刻板印象的標簽，而這，也是深柜們很有代表性的一個想法。

但Isak一個出柜的朋友告訴他——

那些穿緊身衣，涂睫毛膏，勇于出去為自己的權(quán)益斗爭的人，是那些即使被恫嚇著，被憎惡著，也一直站出來，聲明自己的立場的人。

他們有的甚至被毆打，被殺害，這樣做不是因為他們想要標新立異，而是寧愿死也不遠隱藏真實的自己。

信仰宗教的同桌Sana，也從自己的信仰出發(fā)，告訴Isak——

仇恨并非來源于宗教信仰，而是來源于恐懼。

因為，她的信仰告訴她的是，眾生平等。

在他們的幫助下，Isak真正認識了自己的內(nèi)心，也弄清楚了自己真正想要的是什么。

正如劇中所說的，每個人都是一座島嶼，唯一一座通往其他島嶼的橋梁，就是語言。

就算在挪威，出柜也不是件容易的事。Isak向父母出柜的短信很淚目，點開大圖收獲愛。

這一季，有一個很有趣的細節(jié)。

出柜之前，Isak的柜子總是很難打開。

出柜之后，卻輕而易舉的打開了，簡單到他自己都不敢相信。

這樣的隱喻，劇中比比皆是。

《SKAM》有多火？

丹麥媒體稱，“是《羞恥》讓挪威第一次顯得這么酷”。

在冰島，有很多粉絲紛紛表示，受到《羞恥》的影響，自己準備開始學習挪威語。

挪威首相埃娜·索爾伯格（Erna Solberg）表示，自己的孩子在家也看它。

挪威王儲妃梅特（Mette-Marit）的大兒子，還跑去第二季末尾跑了一回龍?zhí)住?/p>

在中國，你可以在嗶哩嗶哩動畫網(wǎng)站（B站）上，搜出無數(shù)中國粉絲為愛發(fā)電的自制小視頻。

挪威原版全部看完僅僅是標配，看完8國版本的大有人在。

是的，挪威原版播出后成為北歐現(xiàn)象級爆款，各歐美國家紛紛入股，法國、意大利、德國、美國、荷蘭、西班牙、比利時，都拍出了自己的版本。

這其中，又以法國意大利兩版人氣最高。

來來來，絕美意大利小姐姐了解一下——

迷死人的法國小哥哥真的不看看嗎——

德國的孩子們也好可愛啊——

……

入坑不虧啊朋友們！

最后，劇主要送一句劇中的臺詞給大家。

生活就在眼前。

別人家的青春也好，自己家的青春也好；

青春也好，青春不再也好……

抓住眼前的日子，好好生活，是劇主想送給所有人的祝福。

你看，這最后的黑屏，屏幕上映現(xiàn)出的，不就是現(xiàn)在的你。

第一集看到漂亮妹妹因為勾搭男人，把醉酒的女性朋友委托陌生男照顧時，我：？？？陌生男用手摸醉酒女，在醉酒女不樂意時拖著醉酒女走掉，我以為下一集會出現(xiàn)今日說法。然后這件事就低低放下了……漂亮妹妹為了約/炮把喝多的神志不清的女性朋友交給別的男人看管。我的天啊長點心吧，編劇是來黑法國女人的嗎？把法國女人寫得那么愚蠢白癡。

更令我震驚的情節(jié)出現(xiàn)了，約/炮對象居然是男主??？男主莫名其妙去約/炮，約完了嫌漂亮妹妹糾纏自己很煩。Bon，到這里還只是個普通的約/炮男。轉(zhuǎn)眼男主看上了1，為了不讓別人發(fā)現(xiàn)自己是同性戀，于是立刻扯漂亮妹妹當女友，說一堆違心的話，漂亮妹妹那低智商的腦子立刻又開開心心地在一起了。雙重惡心。第三重惡心在1約他吃飯時達到了頂點，1厭煩女友卻不分手，而男主愛著1又找女友假裝自己是異性戀，但撲面而來的欲望在兩兩相對的餐桌上達到了頂點，欲望掀翻一切。1先言語擠兌把女友氣走，漂亮妹妹去安慰1的女友，這點讓我有點驚訝，因為我以為漂亮妹妹那么戀愛腦會繼續(xù)陪著男主調(diào)節(jié)氣氛。接著看下去我悟了，原來漂亮妹妹的出走是為了男主和1滾床單制造機會……絕了，這一幕不就是兩個小三滾床單嗎。隔壁美劇愛美麗在巴黎，因為女主睡了閨蜜的男人（該渣男還是自己投懷送抱不守男德勾引愛美麗），愛美麗被狂罵綠茶小三。輪到這倆男主自己主動勾搭妹子，雙雙出軌做對方的小三，一片神仙愛情。夢回2004的晉江。女人只是下腳料，為烘托美好的男男戀情的陪襯品而已。那個年代的小說，男主因為現(xiàn)實原因要找女友掩蓋自己gay的身份，找老婆生孩子還繼續(xù)神仙愛情屢見不鮮。所以道德只是轄制下位者的鞭子，小三綠茶這種稱號是專門創(chuàng)造出來辱罵女性。男角色則會多樣地看待他的復雜立體給他挽尊。但怎么說，想到晉江狗血文對女性更惡毒，甚至會創(chuàng)造出一些強迫攻受和自己在一起的惡毒女配。不由阿Q般地安慰自己該法劇至少沒有那么爛。至少沒有塑造惡毒女二引導大家狂罵。

穆斯林妹子的話很有意思，穆斯林妹子表示如果按照進化論來說，同性戀是不能繁衍的。excusez-moi？只有男人不能繁衍謝謝，男的為了竊取女性的生命力量，發(fā)明出婚姻的謊言，不顧事實。兩個男的不能繁衍完全是因為男的不能繁衍。女人只有一個照樣能繁衍后代?？磥砦鞣揭彩菑娦邪淹詰?男同。女同想生孩子只需要一個精子，如果不是男權(quán)社會阻撓，輝夜姬早已證明了連精子都不用。雖然男主指著是Les，但是穆斯林妹子舉例科學迫害gay時，仍然是拿男同來舉例，一邊電擊一邊看生殖器照樣是針對“人上人”的迫害。那位bi妹子關(guān)于男友想要和自己前女友雙飛時的反駁，“我在意的是他說，如果是我自愿的那沒什么”，編劇全員男同嗎？和此地的自愿家庭主婦論如出一轍。

兩分給劇里辦party的女孩子，開頭那幕既搞笑又心酸，女生想要創(chuàng)建女女聯(lián)盟，每一個女孩子都有一個男的闖進來kiss，把她擠出去。bon，很形象。

僅談個人想法

法版本出來有段時間了 一直沒看 實在是挪威版本對我的意義太不一樣了 解藥 寶藏 愿意無數(shù)次重溫 回顧 愿意一遍一遍為它掉眼淚并且樂此不疲 這樣的存在 一直都沒從故事里走出來 以至于固步自封的不愿意接受它的其它衍生形式

本來是不準備看的 禁不住朋友一遍遍安利 再加上法版聽說確實是幾個版本里最出眾的 抱著沒有看過比較就沒有發(fā)言權(quán)的心理 看完了全部

不可否認有很多很不錯的地方 假如是作為一部新出的 獨立劇集 我想我會大加贊賞 但作為一個已有故事的二次創(chuàng)作 和原版對比下難免有些失望

改動過后的版本 給我最大的不適是人物性格的變化 從出場到相處少了很多了原版even對isak的認定感 原版從e神剛一出場看定小天使的眼神 所有觀眾都能看出小天使對e神的不一樣 到后來抱抱社團e神上臺階特意瞥了小天使一眼 從我第一次看就能感覺到那種 “我是為你而來”的氣氛

而這些在法版里都削弱了很多很多 法版的社團全程lucas間隙里一直不斷看eliott 而eliott全程幾乎沒有和lulu對視

彈鋼琴那段的改動很叫我驚喜 eliott被驚艷到目不轉(zhuǎn)睛盯著lucas是我目前看到的所有他的部分覺得最好的表演 eli對著lulu說“你真是個令人驚喜的人”也都覺得水到渠成

另外一個覺得很不錯的部分是eli項目的構(gòu)想 整個構(gòu)想很吸引我 害怕黑暗的個體和害怕光的個體在隧道相愛 兩極化的愛情本身就透著一種特別的美感

我最想說的其實是下面這個部分 第三集的結(jié)尾 法版的這個結(jié)尾 太叫我不適了

原版結(jié)尾是party的客人轉(zhuǎn)場 小天使在結(jié)束和e神的互相試探后一個人留在廚房收拾殘局 這時候原本應該和sonja一起打車轉(zhuǎn)場的e神出現(xiàn)在廚房 陪著小天使收拾

兩個人有一搭沒一搭的說話 e神開了個女朋友的玩笑試探小天使 在兩個人你來我往中氣氛逐漸升溫 e神甚至往前邁了一步來拉進兩人之間的距離

嬉鬧過后氣氛慢慢歸于平靜 而從頭至尾e神一直在 專注地觀察小天使的反應 小天使說“但是 她(e神女朋友)很可愛”的時候一直低著頭 說完短暫地瞄了e神一眼又低下頭去 接著嘟囔了一句“sonja”全程e神一直是微微笑意看著小天使 然后悄悄地又邁進一步 湊近準備吻小天使

這個部分是第三季里 我最喜歡的他們倆的部分 短短幾分鐘里把兩個人之間試探又克制 克制又難耐的情緒表現(xiàn)的 淋漓盡致 無論是場景選擇 臺詞設計 還是演員之間的默契都恰到好處 少一分不夠 多一分過火候

反觀法版第三季第三集片尾 兩個人逃出了學校 eli送lulu回家 路上和lulu互相談起自己的戀人 lulu試探性的問eli和女朋友的感情 eli說不太順利 準備發(fā)展下一段戀情 甚至說下一個是男是女都不重要

整個過程中eli都表現(xiàn)的像個玩世不恭的花花公子 無所謂同性異性只要開心就好 除去演員和臺詞本身 兩人最后對視的場景選擇了家門口 一個完全開放 人來人往的場景下對視甚至預備親吻 法版的eli像個狩獵者一樣 試探 引誘 等待著lulu跳入陷阱 lulu完全是被牽著鼻子走 原版的e神的飄忽不定是由于對于自己性向 生病 加上之前和sana哥哥他們一起玩的遭遇而帶來的搖擺 這種搖擺中也含著找尋自我 自我救贖的部分 而法版就我目前看到的eli 真的像只狐貍 完全顛覆了我對e神的最初的印象 不知道后面會不會有改觀

(以上都是我剛看完前三集的感受 剛剛把第四集看了)

看到隧道擁吻 反應過來除了人物性格的帶給我的不適之余 我無法發(fā)自內(nèi)心的接受人物形象的原因在哪了

eli的形象太適合演吸血鬼了 尤其是配合第四集結(jié)尾部分 雨中擁吻 隧道打光 黑暗下給我呈現(xiàn)的視覺感受更像是偽裝成高中生的血族 而非高中人類 這樣一看 捕獵者的形象就更強了

挺喜歡擁吻的配樂的

第五集看完了

覺得最令我費解的是

1??lulu上課被eli叫出來 對于一個剛和女朋友分手 另一個還有女朋友 兩個人都沒有公開出柜 在教學樓走廊這種公眾場合接吻 是不是太張揚了一些(帶給我心理上的不能接受和第三集結(jié)尾一樣 不過不知道這種張揚和法國的整體氛圍是不是有一定關(guān)系…持保留意見)

以及 2??在lulu說過自己的生活里不想有瘋子以后eli的轉(zhuǎn)變是不是太大了一點 lulu還開開心心地問自己為什么是小刺猬想再親一下呢 eli就直接一句 你上課要遲到了 揉了一下頭發(fā) 就這么走了？你剛剛還要跟他出去玩呢？

哪怕是知道eli是躁郁癥的人設 lulu這句話對他造成了不小的傷害 我還是覺得eli這個扭頭就走這個行為更加顯得他在這段感情里不夠認真 想來就來 想走的時候敷衍一下就走 留下錯愕的對方 更何況 要是不抱著知道躁郁癥這個人設來看這段 eli的行為就更加不能理解 就真的顯得像個流連花叢無所謂性向的“渣男”了

第六集看下來 真是不免有點心疼lulu 尤其是看完Manon靠在lulu肩膀上 兩個受傷的人在沙發(fā)上互相依偎取暖(很喜歡這一p) 敏感又受傷的人更知道如何包裹別人的傷痛 lulu的精神動物是刺猬我覺得還是很貼合他整個的人物形象的 傷人又防備 只把柔軟肚皮留給信任的人 eli打開了他 又傷害了他 受傷的小刺猬護緊肚皮 又扎傷了真的想關(guān)心他的人 校醫(yī)在第六集的作用也削弱了很多 本來還挺期待這個角色的 原版的校醫(yī)是整個劇集里的神來一筆 不僅開解了小天使 也借著這個話題把整個劇的高度又抬升了一些 這個版本的校醫(yī)的作用更偏向于承上啟下

第七集看了 第七集原本就是過渡的一集 lulu和室友攤開心扉 和朋友們出柜 和前女友把話說開說清楚 lulu和eli和解和好 宗教無法作為仇恨歧視的理由也通過這集傳遞出來 中規(guī)中矩 最后一p顏料互吻隱喻又色情 (尤其是eli手放在lulu腰下那一幕 我嚶嚶嚶嚶) 除此之外要說的話 越到這幾集越覺得 每一集集想要傳達的東西太多 幾個分p的時常太短 導致總覺得有種被推著向前看的感覺 缺乏行云流水的自然感 道理 過度都是硬塞給觀眾而不是順其自然的 而且 兩次借由伊斯蘭教上升價值的部分都是原臺詞(挪威版臺詞)混雜新臺詞 別扭而生硬

(一個小小的 更新分割線)

全集看完了

在第十集看完之后 我愿意給這部劇 加上一顆星 同時腦海里出現(xiàn)一句話

“存在即合理”

第十集更直接的讓我們了解到 燥郁癥患者是什么樣子 而eli更是完完全全地向lulu交代了自己發(fā)病會變成什么樣 興奮 低落 拒絕吃藥 小騙子 (原版對躁郁癥的具體表現(xiàn)的描述很少 這是我覺得很好且有必要的改動) eli更加的直白 脆弱 敏感 也借由此讓我終于真真正正地感受到了他的 舉棋不定 搖擺下藏著的 小心翼翼 渴望陪伴 渴望長久被愛的真心

在整部劇的間隙我一直思考eli最初項目“北極星”的設定 一個男孩 和一個無所謂性別 無所謂生物的存在 害怕光無法離開隧道 然后他們遇到了那位怕黑的英雄 他們是矛盾的存在 他們害怕彼此的世界 然而他們在邊界相愛了 他們無法相見除非一方克服自己內(nèi)心的恐懼決定進入對方的世界 多好的隱喻啊 在故事的最后 eli終于打開了真正的自己接納了lulu 而lulu因為遇見了eli 變成了一個更有勇氣 力量 愛與擔當?shù)?小男孩

我仍堅持覺得原版是 幾乎堪稱完美的存在 無論是整部劇的核心 立意 深度 演員之間眼神流轉(zhuǎn)的默契 還是它每一個鏡頭 細節(jié)的拿捏 甚至它的配樂 剪輯 每一個環(huán)節(jié)都做的很好 以至于這部劇的整體上升到一個 難以企及的高度 在這個基礎(chǔ)上去看法版 有些部分會差一些 有些部分差的不止一些 蔓延到整部劇就會顯得 有些散 相對的也會有些失望

但我終于感謝它的出現(xiàn) 在整部劇看完之后

感謝它帶給我 平行世界的 另外一對 真誠相愛的戀人 和他們的一群伙伴

最后 分享第十集 我最喜歡的部分