列寧在1918
分類：戰(zhàn)爭片俄羅斯1939
主演：史楚金 NikolaiOkhlopkov AleksandrShatov V.Markov VasiliVanin ?
導(dǎo)演：米哈伊爾·羅姆?
劇照
劇情介紹
長篇影評
1 ) 歷史是個小姑娘
俄語聽起來雖然有點(diǎn)刺耳，至少把列寧同志的革命家本色表現(xiàn)出來了，列寧同志的演講，極具感染力（煽動性極強(qiáng)），如果按照上譯版的水平，列寧同志連中學(xué)生演講比賽都沒資格參加。
1939年拍的這部《列寧在1918》為了突出和神化斯大林，違背歷史地硬塞了不少斯大林的戲，但是網(wǎng)上下載的俄語版卻把斯大林的內(nèi)容統(tǒng)統(tǒng)刪去了，顯然這不可能是1951年刪的，那時候斯大林同志還活著呢……
這跟文革時把林彪硬塞進(jìn)許多重要?dú)v史事件一樣，當(dāng)然后來又刪掉了，李敖說國民黨手淫臺灣，意淫大陸；斯大林同志可謂是SM當(dāng)代，QJ歷史了。
2 ) 臺詞摘錄
臺詞摘錄
*他是個純粹的科學(xué)家?！徊徊唬门笥?，這樣的人是沒有的。
* 別讓憐憫的鎖鏈纏住了你！現(xiàn)在正是多么尖銳的斗爭。你還是把這種憐憫丟掉吧！他們用眼淚蒙蔽了你的眼睛使你看起是非來就分不清楚。把憐憫丟掉吧！
* 同志們，要維持一個政權(quán)，比奪取它還要難。我們的革命正在前進(jìn)，正在發(fā)展和成長，可是我們的斗爭也在發(fā)展著成長著。
* 同志們，當(dāng)革命還正在進(jìn)行的時候，就是說當(dāng)整個階級在滅亡，他和一個人的死亡根本是完全不相同的。人死后尸體可以抬出去，但是舊社會在滅亡了的時候，很可惜，資產(chǎn)階級的這個尸首，那就不可能把他一下子釘在棺材里埋葬在墳?zāi)估?，資產(chǎn)階級的尸首在我們心里頭腐爛著，他把毒氣傳染給大家，他在發(fā)散著臭氣！
* 我們讓資產(chǎn)階級們?nèi)グl(fā)瘋吧！讓那些無價值的靈魂去哭泣吧！工人同志們我們的回答就是這樣的。加上三倍的警惕和小心，還要忍耐。大家應(yīng)該守住自己的崗位。同志們你們必須要記?。何覀冎挥幸粭l出路，那就是勝利。還有另外一條路那就是死亡。死亡不屬于工人階級！
*為了她們，我們對待敵人應(yīng)該是無情的。她們將來生活不會像我們這樣，會比我們好的。
3 ) 上譯配音演員表
配音演員表
列寧——張伐（紅日的沈振清）
斯大林——馮喆（羊城暗哨的男主）
瓦西里——李農(nóng)（上影演員李緯的二弟）
捷爾任斯基——孫道臨
馬特維耶夫——張雁（上影演員，78年調(diào)北影）
康斯坦丁諾夫——邱岳峰
老富農(nóng)——丁然（上影演員，編劇，導(dǎo)演）
老工人克洛珀夫——富潤生
受蒙蔽的老工人彼得洛夫——富潤生
契卡內(nèi)奸基米托夫——程引
男刺客洛維柯夫——胡慶漢
新任前線指揮員捷連霍夫——胡慶漢
在劇院發(fā)布通告的軍人——胡慶漢
女刺客安妮·卡普蘭——張同凝
暗殺行動負(fù)責(zé)人——楊文元
“大師”叛亂活動幕后主使——楊文元
被解職的前線指揮官——楊文元
蘇維埃中央委員布哈林——凌云（羊城暗哨的小神仙）
瓦西里妻子——姚念貽
譯制職演員表翻譯：陳涓
譯制導(dǎo)演：寇嘉弼（上譯建廠時候的初代導(dǎo)演，后來調(diào)去山影后來后來去了峨影）、湯化達(dá)（南征北戰(zhàn)的政委，上影的演員、導(dǎo)演）
4 ) FIFF9丨DAY3《列寧在一九一八》：歷史都知道
第9屆#法羅島電影節(jié)#主競賽單元第3個放映日為大家?guī)怼读袑幵谝痪乓话恕?，下面為大家?guī)砬熬€風(fēng)云人物的揮灑乾坤的評價了！
球球糖：
啥玩意······
飛檐：
歷史的外衣，虛構(gòu)的情節(jié)，宣傳意味太重。
果樹：
說實(shí)話里邊對領(lǐng)導(dǎo)人的宣傳沒有讓我覺得太大問題，但全片的結(jié)構(gòu)讓我覺得非常不對。
法羅島島主：
不清楚為什么會為意識形態(tài)撕起來，這玩意兒流水賬的來我都不想分析政治上的東西。
kc512：
古式宣傳電影就不評論內(nèi)容了，但看到三十年代蘇聯(lián)電影蒙太奇以外的另一種風(fēng)格表現(xiàn)：常用遠(yuǎn)景或把人物放置構(gòu)圖下方／角落，譲空間顯得更寛松空曠，也是頗有趣的。
我略知她一二：
幾個群戲片段拍的不錯，總體上乏善可陳。有一個集體暴動的場景令人印象深刻，不得不說煽動群眾是永遠(yuǎn)的主題，但是作為政治宣傳片還比較有良心，服化道都很精致但是也僅限于此。
K：
這部蘇聯(lián)時期的人物傳記不可避免的有一定的政治宣傳任務(wù)，也難免在正反面角色的刻畫上較為臉譜化?？扇≈幨撬茉炝艘粋€對敵人絕不手軟，對事業(yè)鞠躬精粹，卻也在私下有鬼馬可愛一面的領(lǐng)袖形象。而每當(dāng)鏡頭對準(zhǔn)群眾時還能找到一些蒙太奇運(yùn)動的蛛絲馬跡。
#FIFF9#DAY3的主競賽場刊評分稍后會為大家釋出，請大家拭目以待了。
5 ) 無題
看彈幕很有趣，陳獨(dú)秀確實(shí)是托派
蘇俄的富農(nóng)確實(shí)多
導(dǎo)師演的太活靈活現(xiàn)了，放的開，（相比起來，國內(nèi)沒有一個演員把教員演的那么傳神的。。。特別是那種與天斗與地斗與人斗其樂無窮大無畏又幽默感）“慈父”把他的政敵都黑了一遍。。
另：娜塔莎是確有其事嗎？還是為了藝術(shù)呈現(xiàn)加入的虛構(gòu)人物？（真的不了解）
6 ) 面包會有的
作為曾經(jīng)影響了一代人的紅色經(jīng)典，《列寧在1918》里列寧標(biāo)志性動作和電影的臺詞曾經(jīng)成為當(dāng)時孩子們爭相模仿的對象。
在物質(zhì)和文化生活都非常貧乏的當(dāng)時，看一場電影對大人和孩子都像過節(jié)一樣。關(guān)于那個時代，我本身沒有什么記憶。當(dāng)我追尋著文章的只言片語和老人對從前的回憶努力去復(fù)原當(dāng)時的情景時，我隱約聽到了電影院中列寧的激昂的演講，看到了觀眾凝神觀看的表情?；蛘?，他們只是在露天電影院，散坐在空地上看俄國的那段革命史。
即使從今天欣賞的眼光來看，這部影片仍會因其故事性和表演藝術(shù)而得分不低，雖然落后的拍攝技術(shù)和保存手段已經(jīng)讓這部黑白片畫面有些閃爍，音效不盡令人滿意。
故事中塑造的列寧形象和瓦西里的形象一度影響了眾多年幼的孩子。以至于在多年以后的今天，王朔和葉京拍攝的《與青春有關(guān)的日子》里，我們?nèi)匀豢梢园l(fā)現(xiàn)這部電影的痕跡，而且是重重的一筆?！傲袑幫疽呀?jīng)不咳嗽了”、“面包會有的”還有列寧每句話后標(biāo)志性的重復(fù)語。
列寧在故事中睡在地板上的一幕戲，還有列寧抱著饑餓的孩子的一幕戲都曾經(jīng)深深感動過當(dāng)時的觀眾。其中還有一段經(jīng)典的芭蕾舞片段，更是為當(dāng)時精神饑渴的觀眾所津津樂道。因?yàn)檫@是故事里面社會革命黨觀看的娛樂節(jié)目，當(dāng)時很多人估計(jì)是帶著愧疚甚至負(fù)罪的心理邊罵邊欣賞的，為了看這一段而看過幾遍的觀眾也是大有人在。
對于那個年代的人來說，那些人物面孔和名字都曾經(jīng)耳熟能詳，那些長長的俄羅斯名字，也曾是他們經(jīng)常喜歡談?wù)摰膬?nèi)容。
一部名副其實(shí)的紅色經(jīng)典。
7 ) 列寧同志……他病好啦！
毛概作業(yè)，選擇這部是因?yàn)槟甏容^久不容易和大家撞車，沒看評論之前覺得很不錯，列寧在劇中很生活化，也有很獨(dú)斷的一面，或者說很堅(jiān)持自己的主意，是一個掌控力比較強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)者，但黑白影片看著確實(shí)很累，人名又好長，全片只能認(rèn)出列寧一個人。對蘇俄的歷史沒有太多了解，刷評論才知道這部電影把歷史都篡改了，嗯，歷史是上位者書寫的，抹黑對手表彰自己，不過拋開歷史和政治，單從電影拍攝來看，技法還不錯的。如果不是很感興趣，不太推薦觀看。
年少時給過我深刻的記憶。
布哈林是叛徒
偉大的蘇維埃！不朽的列寧同志！
實(shí)在太悶了，當(dāng)時是浙江衛(wèi)視午夜的時候播放的，感覺都聽到了放映機(jī)轉(zhuǎn)動的聲音，當(dāng)然這是不可能的。但是那種老電影的膠片的感覺卻是很美好。
許多鏡頭的構(gòu)圖，光影非常棒！看完以后熱血澎湃?！拔覀冎挥幸粭l路，那就是勝利！還有另一條路，那就是死亡。但死亡不屬于工人階級！”，“我身上現(xiàn)在還留著知識分子的子彈吶……”
十月革命剛成功，國庫緊張糧食空。我－列寧，我命瓦西里去弄糧食，天到這般時分不見回來，你說這是咋著了涅
少數(shù)人幸福的很，多數(shù)人就要痛苦的很。
“要維持一個政權(quán)要比奪取一個政權(quán)更困難”列寧說的是對的，可現(xiàn)在看來，付出了如此多鮮血而建立起來的政權(quán)，真的值得嗎？經(jīng)典的臺詞很多哦“你這個叛徒，我怎么就沒看出你來”“請讓列寧同志先走”“列寧同志已經(jīng)不咳嗽了”。話說小時候還看過連環(huán)畫。
不咳嗽叻！！
快去救列寧，告訴捷爾任斯基，托洛茨基、加米涅夫、布哈林是叛徒！
7。諸多名言出于此
瓦西里?。。。。?！
列寧真像！
無論列寧同志在哪年哪月，無論斯大林同志怎么搶戲，這倆片兒的主角都一直是淳樸忠誠的瓦西里同志啊……
你們拍的時候，沒想到，不到一百年，列寧已經(jīng)不再被提起吧
好多中景額。。鏡頭稍微簡單，列寧演的太好了
2000年看的
這部電影絕對要給?????一顆給共產(chǎn)黨一顆給列寧一顆給“錘子”一顆給“鐮刀”一顆給工農(nóng)紅軍
不抱任何政治立場看待時代產(chǎn)物，因?yàn)闅v史是一個任人打扮的小姑娘。僵硬捧讀的上譯配音沒能像念蘇聯(lián)人名那樣流利專業(yè)。單從影片本身來談:列寧與高爾基的辯論，與來訪農(nóng)民的對話，工廠演講，都值得結(jié)合歷史背景玩味。為了不讓列寧開頭顯得激進(jìn)，編劇隨即又以迷路的小女孩完成救貓咪化解。芭蕾舞暗示形勢變化，而被塑造成叛徒的布哈林后來的現(xiàn)實(shí)平反，顯得如此荒誕。名臺詞:①會有的會有的，面包會有的②我敬愛的高爾基，你是一個非常偉大的人，別讓憐憫的鎖鏈纏住了你③鎮(zhèn)壓是必要的，殘酷是多余的④人死后尸首可以抬出去，但舊社會在滅亡時資產(chǎn)階級的尸首不能一下子釘在棺材里，埋葬進(jìn)墳?zāi)估铮谖覀兊男睦锔癄€，把毒氣傳染給大家⑤讓列寧同志先走⑥你居然混到我們革命的心臟里邊來了⑦斯大林:我們把列寧放在心上，就會勝利⑧他已經(jīng)不咳嗽了！
一幫文青評論起政治電影來顯得頭頭是道。我不是文青。所以我只從一個群眾的角度來看。史楚金將列寧刻畫到骨子里去了，雷厲風(fēng)行、英明能干、風(fēng)趣幽默，最為可貴的是列寧面對敵人時的無情和面對人民疾苦時的溫情和關(guān)懷。我愿意自己是瓦西里，永遠(yuǎn)守護(hù)著列寧和他的追隨者。