[清空]播放記錄
視頻
提示:如無法播放請(qǐng)看其他線路
提示:如無法播放請(qǐng)看其他線路
IMDB評(píng)分7.2
擠掉《哭聲》和《小姐》,成為韓國(guó)選送第89屆奧斯卡最佳外語片。
在第36屆韓國(guó)電影評(píng)論家協(xié)會(huì)大獎(jiǎng)的最優(yōu)秀作品獎(jiǎng)中拔得頭籌。
導(dǎo)演金知云啟用了黃金卡司班底。
主演是宋康昊和孔劉,配角有李秉憲、徐榮柱、樸熙善和韓志旼。
一部電影四個(gè)影帝的盛況,實(shí)在是難得一見的。
前面說的那么多,只是因?yàn)殡m然這部電影還是有一些欠缺,但我自己實(shí)在是喜歡,非常想賣出這個(gè)安利x
The Age of Shadows,相比起中文譯名《密探》我更喜歡這個(gè)英文譯名。電影想要表達(dá)的,不僅僅是義烈團(tuán)的浮沉,這個(gè)故事也不僅僅是由密探引發(fā)到密探結(jié)束,而是被日本統(tǒng)治下的朝鮮時(shí)期,這個(gè)被無限陰影籠罩下的時(shí)代里每個(gè)人作出的掙扎與選擇。良知和民族大義在亂世里浮浮沉沉,再加上愛情、親情、友情,在這個(gè)不能單純區(qū)分善惡敵我的混沌年代,人們何去何從?
導(dǎo)演金知云在顏色和布景方面做的相當(dāng)好,整部電影的顏色都是昏暗的、壓抑的,更顯得血的紅色是觸目驚心。電影的開頭即是一場(chǎng)槍戰(zhàn)和義烈團(tuán)行動(dòng)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)金長(zhǎng)玉的死亡,這種傷感、恐怖和美持續(xù)到了電影的結(jié)尾。
相比起孔劉飾演的義烈團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人金優(yōu)進(jìn),一個(gè)不要錢財(cái)能夠隱藏愛情又可以為了國(guó)家獨(dú)立奮不顧身獻(xiàn)出生命的近乎圣人般的形象,宋康昊飾演的搖擺不定的李政出,更像是一個(gè)有血有肉的、完滿的人。而李政出的轉(zhuǎn)變是整部電影最精彩的地方。我看了一些關(guān)于《密探》的影評(píng),很多評(píng)論里都說到覺得李政出墻頭草兩邊倒轉(zhuǎn)變的過于快讓人覺得有些莫名其妙。其實(shí)這個(gè)觀點(diǎn),我個(gè)人是不認(rèn)同的。從一開始追捕金長(zhǎng)玉的戲中,李政出堅(jiān)持“活捉”和“勸降”,想要保住金長(zhǎng)玉的性命,到在東村的辦公室怔怔的看著金長(zhǎng)玉的死亡通知書時(shí)的表情,都可以看出李政出一直都是一個(gè)存折善念的人,他投靠日本人就像是另一部韓國(guó)電影《暗殺》中李政宰飾演的角色,被問到為何出賣同志時(shí),他答:我沒想到會(huì)獨(dú)立。除了貪生,更多的是因?yàn)閷?duì)這個(gè)國(guó)家看不到希望。這時(shí)候如果有人能推著他走,有人能給他希望,他就很容易動(dòng)搖。義烈團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)鄭彩山和隊(duì)長(zhǎng)金優(yōu)進(jìn)正是這樣的人,而且他們抓住了契機(jī)。金優(yōu)進(jìn)和鄭彩山和李政出一起喝酒,并且在這過程中,傳達(dá)了一個(gè)意思:以命相交。這種尊重和信任是他在日本警部做事時(shí)絕對(duì)感受不到的,日本警部因?yàn)樗r人的出身對(duì)他更多的是猜疑。天平開始動(dòng)搖。后來延季順被捕,東村又逼迫他用以燒紅的烙鐵印在這個(gè)曾經(jīng)給他包扎過傷口的女人的臉上時(shí),他終于明白,在日本人眼里,活著就是對(duì)他最大的恩賜,他必須用同胞的鮮血作為活著的代價(jià)。最后金優(yōu)進(jìn)為了掩護(hù)他而暴露,在林中小屋里說的那番話,在審判席上對(duì)他露出的堅(jiān)定的微笑完成了他最后的轉(zhuǎn)變。當(dāng)他看到延季順的尸體時(shí),他終于失聲痛哭。在這一段,宋康昊完美的演繹了什么叫做“教科書般的演技”。李政出這一核心人物的轉(zhuǎn)變層層推進(jìn),可以說是非常精彩的。
我還看到一些影評(píng)對(duì)于金優(yōu)進(jìn)和延季順的感情也存在爭(zhēng)議,認(rèn)為最后的感情出現(xiàn)過于突兀,就這一點(diǎn),我也是不認(rèn)同的。在照相館延季順要求照相時(shí),顯然可以感受到女方有意,但男方似乎有所回避。雖然有所回避,但金優(yōu)進(jìn)還是沒有拒絕這一請(qǐng)求,最后為延季順照了相。在火車上檢驗(yàn)叛徒時(shí),趙會(huì)嶺和延季順?biāo)桓嬷亩际恰包S金田牧人旅館”,只是時(shí)間上有些許的不同。可以看到,金優(yōu)進(jìn)在聽到李政出說出“黃金田牧人旅館”時(shí)整個(gè)人是非常緊張的,但是聽到時(shí)間是4點(diǎn)而不是告訴延季順的6點(diǎn)是,金優(yōu)進(jìn)微微的松了一口氣,這是非常隱秘但深刻的愛意。在火車站延季順被捕,泰山崩于前也能不動(dòng)如山的金優(yōu)進(jìn)卻整個(gè)人都不冷靜了,變得暴躁而沖動(dòng),最后還是同行的同志克制住了他。而在獄中,當(dāng)金優(yōu)進(jìn)得知是自己拍攝的照片暴露了延季順時(shí),他的軟肋被抓住內(nèi)心崩潰,試圖想要咬舌自盡。這種無盡的自責(zé)甚至使得如此英勇的他在審判時(shí)不敢回頭看自己心愛的女人一眼。
電影的結(jié)尾既悲又美,金優(yōu)進(jìn)在監(jiān)獄里枕著一小簇的陽光蜷縮躺下,他的臉上是慷慨赴死的微笑。他在獄中的墻上最后刻下:我不怕死,我只怕世人不知我為何而死。
那一刻,讓人的腦中不自禁的想起了梅林茂的Polonaise。
早前韓國(guó)公布奧斯卡最佳外語片的選送片時(shí),內(nèi)地影迷圈起了一陣小小的波瀾。
從戛納載譽(yù)而歸,震驚西方的《哭聲》不能為國(guó)出戰(zhàn),以英文著作為藍(lán)本、展現(xiàn)東方獨(dú)特文化的女性電影《小姐》也未能成行,抗日電影《密探》出人意料地肩負(fù)起重任,飄洋過海同80多部影片競(jìng)爭(zhēng)大獎(jiǎng)。
與去年在內(nèi)地大熱的《暗殺》相似,《密探》講述了一群追求國(guó)家獨(dú)立的義士,冒死刺殺日軍高官的故事。
忠武路一哥宋康昊和實(shí)力男星孔劉領(lǐng)銜主演,本土累計(jì)觀影人次逼近750萬(《哭聲》686萬,《小姐》413萬),成績(jī)斐然,韓國(guó)觀眾打分高達(dá)8.56。
在最近第36屆韓國(guó)電影評(píng)論家協(xié)會(huì)大獎(jiǎng)中,《密探》拔得頭籌,獲最優(yōu)秀作品獎(jiǎng),同時(shí)入選韓國(guó)電影評(píng)論家協(xié)會(huì)十大電影。 既有觀眾捧場(chǎng),又有專業(yè)肯定,聽起來《密探》像是部品相俱佳的電影。但在中國(guó)內(nèi)地的口碑卻是一落千丈。
導(dǎo)演金知云拍恐怖片起家,以《薔花,紅蓮》為影迷熟知,憑借《看見惡魔》奠定影壇地位,2013年去好萊塢拜碼頭,拍了一部一塌糊涂的《背水一戰(zhàn)》(阿諾·施瓦辛格 主演),票房口碑雙失利。
《密探》也有點(diǎn)“背水一戰(zhàn)”的意思,現(xiàn)在看是翻身成功。
抗日題材,金知云此前也接觸過,2008年他開創(chuàng)性地拍攝了一部“韓國(guó)西部片”《好家伙、壞家伙、怪家伙》,講述了日本侵韓,韓國(guó)人流亡到中國(guó)西部討生活的故事。
跟“三家伙”的喜劇風(fēng)格相反,《密探》寫實(shí)而沉重,開場(chǎng)即是一場(chǎng)槍戰(zhàn),以及觸目驚心的血腥鏡頭。
演技絕佳的宋康昊飾演了一個(gè)毫無演技的角色,身為一名在日本警察局擔(dān)任要職的韓國(guó)人,他成了日韓雙方竭力爭(zhēng)取的密探。
“密探”即是間諜,英文名則譯作“The Age of Shadows”,瞬間多了幾分厚重和隱忍,東方味兒十足。 IMDB上有一位美國(guó)觀眾以“The movie you have to experience”為題,寫下了這樣的評(píng)價(jià):
好萊塢式的韓國(guó)電影滿足了本國(guó)觀眾的愿望,但在外國(guó)人眼中,這種作品無法替代好萊塢影片。無論韓國(guó)電影怎樣嘗試,它的預(yù)算都低于好萊塢,場(chǎng)面也較小。然而,《密探》不同,它獨(dú)一無二。我不會(huì)贊美它的動(dòng)作場(chǎng)面,或喜劇情節(jié),因?yàn)樗麄儧]有那么出色。我想贊美的是這部電影的氛圍,懸念一直保持到了最后。
一向嚴(yán)苛不留情的影評(píng)人專業(yè)評(píng)分網(wǎng)站Metascore,給《密探》打出了78分的高成績(jī),13家媒體,除了一個(gè)中等評(píng)價(jià),其余盡是積極好評(píng)。 資深影評(píng)人Jay Weissberg在《綜藝》雜志上盛贊本片:
電影在經(jīng)典的動(dòng)作場(chǎng)面中展開,無論是誰都能在此佳作中獲得所需,難怪韓國(guó)要選它角逐奧斯卡,《密探》注定是一部擁有強(qiáng)烈國(guó)際風(fēng)格的本土化作品。
本片還榮獲2016年奧斯汀奇幻電影節(jié)動(dòng)作單元最佳影片獎(jiǎng),excuse me?片方竟然把這部電影投到怪雞味兒的奇幻電影節(jié)。
但作為一個(gè)在抗日劇中成長(zhǎng)起來的中國(guó)觀眾,帶著一絲審美疲勞和期待去看《密探》時(shí),可能很難獲得滿足。 販夫走卒、江洋大盜、青樓妓深閨女、老弱婦孺、士農(nóng)工商……在中國(guó)抗日題材的影視作品中,不論何種階級(jí)、何種職業(yè)、何種性別的人都參與過抗日,他們的出發(fā)點(diǎn)不同,背景不同,心路歷程和結(jié)局也各不相同,不吹不黑,中國(guó)抗日作品幾乎窮盡了“抗日者”的形象。 《密探》算是雙男主設(shè)定,但主要情節(jié)還是集中在宋康昊的角色上。也只有這個(gè)角色在片中展現(xiàn)了變化和矛盾,其他人物幾乎都淪為符號(hào)。角色不夠鮮明、飽滿,經(jīng)歷過大風(fēng)大浪的中國(guó)觀眾面無表情。
情節(jié)上,加長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)版的標(biāo)準(zhǔn)敘事。2小時(shí)10分鐘,漫威那一大群超級(jí)英雄夠再打一架了。
主線只有一件事,把炸彈從上海運(yùn)回京都刺殺日軍高官,正派執(zhí)行,反派制止。事件成功的關(guān)鍵還是集中在宋康昊身上。小支線包括正方中的叛徒,火車上分分鐘解決。至于孔劉那段含混不清的愛情,比雞肋還差了些味道。 除了火車戲稍顯緊張——恐怕這點(diǎn)“緊張”還要?dú)w功于上了車的《釜山行》男主孔劉——其余情節(jié)松散、冗長(zhǎng)。被西方觀眾盛贊的“懸念”,對(duì)于天天抗戰(zhàn)、諜戰(zhàn)的中國(guó)觀眾來說,全在意料之中。結(jié)尾的反轉(zhuǎn)也配叫反轉(zhuǎn)?! 影片的最大亮點(diǎn)大概還是“為何堅(jiān)持”,跟能打持久戰(zhàn)的中國(guó)不同,韓國(guó)小國(guó)寡民、科技落后、強(qiáng)敵掌控,臨時(shí)政府流亡上海,然而大半個(gè)中國(guó)也在日寇的鐵蹄下。所以,一批批志士赴死,獨(dú)立遲遲未來,為何還要堅(jiān)持,為何還能堅(jiān)持? 那些甘為韓奸的人是因?yàn)樨澤?,可能更是因?yàn)閷?duì)國(guó)家獨(dú)立不再抱有任何希望。
《暗殺》中李政宰被問為何出賣同志:“我沒想到會(huì)獨(dú)立,如果知道就不會(huì)了” 國(guó)家其實(shí)是空洞的符號(hào),把這個(gè)符號(hào)投射到個(gè)人身上才更有效。當(dāng)宋康昊不得不把烙鐵燙在女孩臉上時(shí),那女孩痛苦的尖叫就是“為何還要堅(jiān)持,為何還能堅(jiān)持”??上в捌闹辉谟诖耍缮?、冗長(zhǎng)的劇情里,精彩的表演更加重了對(duì)觀眾的折磨。
韓國(guó)早年有一段時(shí)間集中于朝韓的歷史、矛盾、糾纏,涌現(xiàn)了大量精品。這兩年,民族情緒意外高漲,杠上了抗日故事,本土觀眾前赴后繼的買賬,西方觀眾當(dāng)在看東方化的好萊塢電影。大概只有中國(guó)觀眾既“身處其中”,又“置身事外”。 (本文首發(fā)于巴塞電影APP/巴塞電影微信公眾號(hào)MovieBase,轉(zhuǎn)載請(qǐng)尋求巴塞電影授權(quán)。)
活在后戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)代的我們,回看戰(zhàn)爭(zhēng),總會(huì)情不自禁的使出吃奶的勁兒鞭笞撻伐“汪精衛(wèi)”之流,因?yàn)閯倮麑?duì)于我們來說太“必然”、“輕易”了。事實(shí)上,對(duì)于身處“絞肉機(jī)”之中的人,勝利真的會(huì)來臨么? 還處在農(nóng)業(yè)時(shí)代的祖國(guó),被工業(yè)革命后的強(qiáng)敵殖民,祖國(guó)的“抵抗”政府流落在同樣被強(qiáng)敵吞吃了三分之二的鄰國(guó),勝利真的會(huì)來臨么?
《密探》,韓國(guó)主旋律抗日片。 作為一個(gè)每天被各路抗日神劇狂轟濫炸的國(guó)人,這個(gè)主題的作品我已經(jīng)麻木不仁了。你再怎么編,我們都覺得不新鮮。我國(guó)的英雄兒女,大至政委小至哨兵,街頭藝人到和尚尼姑,哪個(gè)不是身懷絕技又深藏不露的世外高人??谷漳挠玫弥裁达w機(jī)大炮,殺鬼子可以劍挑槍刺刀砍弩穿,手撕還能分個(gè)南北派。什么民族大義、苦海深仇、兒女私情、黑白間諜,我們都有。論場(chǎng)地外景,又怎么能比得過號(hào)稱每年死日本人最多的地方——橫店影視城。 朝鮮半島的高麗人其實(shí)也是多災(zāi)多難的民族,被漢人,被遼,被蒙古,被日本…自古以來,歷朝歷代都是被周邊國(guó)家蹂躪欺辱的對(duì)象。他們的命運(yùn),在古代被元明兩朝和日本之間的戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)決定,在近代又由中蘇日美之間的博弈所左右,抓壯丁當(dāng)炮灰,民不聊生顛沛流離。 一個(gè)從小被打到大的孩子長(zhǎng)大以后,最忌諱就是人家翻他的舊賬和傷疤。所以不難理解為什么韓國(guó)人的愛國(guó)心,自尊心會(huì)那么強(qiáng)烈。中國(guó)和日本打了八年仗,雖說狼狽不堪,但好歹沒有亡國(guó),但這八年就成了世代血仇。朝鮮被日本奴役殖民了數(shù)十年,他對(duì)日本的仇恨就更加入骨。所以說看抗日劇,感覺就是渲染我們被小日本一時(shí)欺負(fù)了,強(qiáng)盜來我家殺戮掠奪那股惡氣。而韓國(guó)電影,對(duì)日本有一種世代受其壓迫,身份卑微渺小,對(duì)不公平命運(yùn)的悲憤和強(qiáng)烈的吶喊。 電影節(jié)奏太慢,前一個(gè)小時(shí)都在慢悠悠的鋪墊,我也沒留意看,一直到孔侑上了火車之后節(jié)奏才開始起來。雖說這次沒有喪尸了,但緊張的氣氛還是做的不錯(cuò)的。中間也有點(diǎn)冷笑話,他和宋康昊在廁所里一前一后的出來,這畫風(fēng)有點(diǎn)不對(duì)啊。
松散的劇情,2小時(shí)20分鐘的片長(zhǎng),如同他們仨喝的酒,用洗澡桶裝的,來勢(shì)洶洶看著唬人。喝了那么多,連個(gè)睡眼惺忪口舌不清都沒有。鋪設(shè)了那么長(zhǎng)的前戲,高潮來得不猛烈不過癮,肚子里咣當(dāng)著都是水。 最后的那個(gè)鏡頭我很喜歡,孔侑躺在狹小的單人囚室,周圍一片漆黑一無所有,只有一束陽光正好照在他的臉上,他微笑著睡著了。 “希望是附麗于存在的,有存在,便有希望,有希望,便是光明?!?
《密探》又一部妥妥的抗日鋤奸諜戰(zhàn)片。韓國(guó)這種類型的片子也蠻多的,看來以前也沒少吃鬼子的虧啊。宋康昊大佬領(lǐng)銜一堆老臉,演技自然不用說,穩(wěn)的一匹,尤其是那個(gè)日軍特務(wù)小隊(duì)長(zhǎng),那心狠手辣喪心病狂的演技,讓我印象深刻。從一開始追捕的諜戰(zhàn)劇情,到上火車后的查找內(nèi)鬼,到最后炸毀敵人的宴會(huì),總體情節(jié)和節(jié)奏看點(diǎn)蠻多的。雖然這種主旋律的片子,總免不了要體現(xiàn)英雄主義,但相比內(nèi)地同題材的影片,真的是略勝一籌。好的人物刻畫就該亦正亦邪,也會(huì)有自己的想法和后顧之憂,絕不是一股腦的熱血青年之類。在人性的糾結(jié)下再因?yàn)楦鞣N原因作出的最終抉擇,這樣才說服的了觀眾。
此片我也聯(lián)想到前幾天看的那部《暗殺》,我個(gè)人感覺并不比那部遜色,分?jǐn)?shù)上卻差了不少。
密探.The.Age.of.Shadows.2016.Bluray.1080p.x265.AAC(5.1).mkv
1明明很好看啊要諜戰(zhàn)有諜戰(zhàn)要格調(diào)有格調(diào)一頓jazz滴滴答滴答我感覺比嫌疑人的層次豐富多了為什么評(píng)分這么低是因?yàn)闅v史背景不如國(guó)共代入感強(qiáng)?2孔侑演膩了言情片之后刻意在拓寬戲路上做了很多嘗試認(rèn)真營(yíng)業(yè)十分勵(lì)志。挑這個(gè)人物 轉(zhuǎn)換性格相當(dāng)于分飾兩角,在big里他也做了這樣的試探。圓滑的那一面表演欠佳 性格派到演技派還需歷程。3古董行道具人物都沒做功課毫無考究 實(shí)勘唯一敗筆。
沒有餅叔和孔侑根本撐不下來。。
《密探》幾乎是《暗殺》姊妹篇,可以和講日治時(shí)代的《大虎》對(duì)比觀看。朝鮮流亡政府在中國(guó)搞獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的故事,內(nèi)容差不多,鋤奸,刺探,拷問,爆炸,犧牲個(gè)人爭(zhēng)取國(guó)家獨(dú)立,可看性及格,沒亮點(diǎn),再火爆一些就好了,沒有宋康昊、孔侑、李秉憲,片子就不值得看了。不過韓國(guó)抗日片,還是比我們高明。
韓國(guó)主旋律,前半段太拖,上火車之后開始好看起來??踪б簧匣疖嚲蛽?dān)心會(huì)有喪尸……
每當(dāng)孔侑深情抬頭的時(shí)候都覺得對(duì)面應(yīng)該坐著全度妍 然而凝望的是宋康昊 (我很想和孔侑換位置的)
韓國(guó)導(dǎo)演永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)做減法,其實(shí)很多時(shí)候點(diǎn)到為止的留白會(huì)更有韻味,但卻一定要把所有的細(xì)節(jié)都拍出來,有時(shí)候只會(huì)顯得冗長(zhǎng)乏味。
大致可以猜到的計(jì)謀,算到位的表演,只是平平無奇。如果孔劉是密探才有趣呢
拍的挺好的呀,我真是不懂豆瓣大批跟風(fēng)評(píng)價(jià)的人。這片子的剪接把火車上和火車站那一段的緊張完全呈現(xiàn)出來了。主配的表演也把人物角色的立場(chǎng)抉擇詮釋得很好。
當(dāng)你在火車上看見孔侑,該如何自救?
逼格高出天際的諜戰(zhàn)片,每一個(gè)環(huán)節(jié)都精致的要命。
電影很長(zhǎng)~~~但沒感覺長(zhǎng)度。人物很多,但劇情都只圍繞2個(gè)人展開,所以能拍成這樣,算不錯(cuò)了。結(jié)局太悲壯
拉下分
節(jié)奏太慢,過了一個(gè)小時(shí)才進(jìn)入主線劇情,結(jié)尾也收得不夠干脆,情緒沒起來。也沒有什么諜戰(zhàn)技巧的展示,更多的是男主的個(gè)人立場(chǎng)選擇,宋康昊棒呆?;疖嚿系膽蜻€不錯(cuò)吧。
韓國(guó)主旋律,孔劉繼續(xù)火車上虎山行,宋叔表演正常
格局不大,故事散亂,金領(lǐng)袖鋪墊太少魅力不足,李警察的轉(zhuǎn)變略顯突兀,但仍讓人看得津津有味。影帝對(duì)飆,宋康昊演技碾壓孔侑。革命靠暗殺和炸藥遠(yuǎn)無法成功,但仍是無奈的必由之路。
本以為孔劉大叔+火車會(huì)擦出不錯(cuò)的火花,結(jié)果除了服裝設(shè)計(jì)和演技,其他全程掉線。劇情平鋪直敘無懸念無張力,宋康昊演的警部?jī)纱蝺?nèi)心轉(zhuǎn)折太過突兀,精英密探對(duì)戰(zhàn)的智商含量都能被國(guó)產(chǎn)抗日神劇轟成渣。有道是,一輩子嚴(yán)防死守抵不住一缸子白酒。扇臉無影手大好評(píng)。
怎么連這種片子都拍不好了…
作為抗日片已經(jīng)不錯(cuò)了,至少比起《仁川登陸作戰(zhàn)》好了很多啊??讋⒑退慰店谎菁贾档靡豢矗畋鼞椩谖倚哪恐欣^續(xù)高大。下火車之后的講述有點(diǎn)不了了之。最后有個(gè)小反轉(zhuǎn)帶來驚喜。是我笑點(diǎn)太低還是怎樣自己笑了好多次,三人喝酒那場(chǎng)演的時(shí)候反正用的水所以大丈夫哈哈哈……at 北京
全篇沒什么爆點(diǎn),始終平穩(wěn)如水,但是場(chǎng)景夠精致,動(dòng)作戲份夠創(chuàng)新,每個(gè)鏡頭都精雕細(xì)琢過,像是油畫般。佩服導(dǎo)演和編劇把一個(gè)俗套的故事拍出新鮮感。宋康昊結(jié)尾那幾場(chǎng)哭戲太棒了。
韓國(guó)抗日神劇的基本構(gòu)架:砰砰砰砰!八嘎!啊稀巴!嗨!砰砰砰!去上海!砰砰轟轟!啊??!轟轟轟轟!