播放地址
提示：本線路為優(yōu)質(zhì)線路，可優(yōu)先選擇。
提示：如無法播放請看其他線路
劇照
劇情介紹
長篇影評
1 ) 早上好，我的公主！
對任何事情充滿巨大的熱情，把任何事情都看作天賜，對所有人報以微笑，對欣賞你的人充滿敬意。公主怎么會不愛上你！因為你是如此熱情洋溢，如此幽默智慧！你讓她的生活時刻充滿無限的驚喜。你是她最可愛最迷人最無厘頭的王子。
你騎著一匹高大的駿馬，馬身上被涂滿綠色的詛咒你們血統(tǒng)的涂鴉，你沖進公主的訂婚典禮，把她帶走了，公主被你驕傲地帶走了。你們結(jié)婚了，一起幸福地生活。一場結(jié)局完美的童話。
然而生活并不是童話。你騎著破舊的單車，前面坐著小王子，后面坐著公主，你們穿越狹窄的小街，笑聲響亮。你們愛情的的結(jié)晶----小王子聰明可愛，對任何事情都充滿好奇。他會問，商店門口為何寫著“猶太人與狗不得入內(nèi)”？你回答說：也許因為他們不喜歡猶太人和狗，就像我不喜歡野蠻人，我們明天就在我們小書店窗戶上寫“野蠻人與蜘蛛不得入內(nèi)”，因為你討厭蜘蛛。哈哈，多么絕妙的回答！
你不僅是一個最善良可愛的王子，更是一個偉大的父親。突然有一天，你和小王子被納粹抓走了，因為你們的猶太血統(tǒng)。在陰暗的車上，你說：我們要去參加一個最棒的旅行，我們的快一點，不然就趕不上了，我已經(jīng)急不可耐了！看，媽媽也來了，她正向火車走來，對我們揮手，瞧，火車停了，火車真是好！盡管小王子覺得疲憊不堪，你卻說，我們回來的時候就坐有座位的長途汽車，恩，汽車沒有這么擁擠。
集中營的生活慘無人道，你卻時時刻刻充滿熱情和開懷大笑。你說這是一場最刺激的游戲。我們必須服從命令，對大喊大叫的人假裝害怕，就會獲得積分，最終的大獎是一輛坦克，一輛真正的坦克！還有各種不同的游戲，有“藏貓貓”，“不要讓任何人發(fā)現(xiàn)你”，還有“沉默游戲”，就是跟德國小孩子在一起時不要講話。小王子在你為他制造的游戲的世界里毫無痛苦地成長，他享受這場絕無僅有的游戲。
童心與愛心，父愛與給予，成就了一場人間喜劇。
為了給小王子在集中營中找到蔽身之處，探照燈把你暴露，一聲槍響，你沒有再出現(xiàn)。為了公主和小王子，你留下的，是對生活對愛人孩子無與倫比的愛。你把殘酷生活當作游戲的人生態(tài)度，是給孩子一生最大的禮物。
當小王子從集中營的破鐵箱里鉆出來的時候，他驚喜地看到了一輛真正的坦克，正來接他和媽媽回家。于是他真的得到了最高的大獎。這是人生的大獎。
2 ) 拉片對比116分鐘版與125分鐘版的不同
因為看到討論中有人在問116分鐘版和125分鐘戛納電影節(jié)版相比刪減了什么，沒看到有人回答，所以就自己拉片把兩個版本對比了一下。
其中116分鐘版（以下簡稱116版）以愛奇藝1:56:21版本為準，125分鐘版（以下簡稱125版）網(wǎng)上資源時長為2:04:46，兩版相差0:08:25（以下為圖方便全部簡寫為8:25這種形式）。
本次對比參考版本為116版（因為資源更多傳播更廣），所有不同點均以116版所處時間點為參考點，116版的時間點加上括號內(nèi)相差的時長即可得到125版所描述的情節(jié)所在的時間點。
1、片頭
116版40秒（有龍標），125版32秒（兩版相差-0:08）
2、開篇
116版0:40-0:56是一段旁白，“這是個簡單的故事，但說出來并不容易。像寓言，有悲有喜；也像寓言，讓人不可思議”，此時畫面為男主抱著兒子走在霧中（此鏡頭是后續(xù)劇情里的鏡頭），然后車子鏡頭出現(xiàn)；125版無此片段也無旁白，直接車子鏡頭出現(xiàn)（兩版相差-0:08-0:16=-0:24）
3、男主面試服務(wù)員
116版12:33處，男主叔叔跟男主說了如何給客人上龍蝦后喊他繼續(xù)，125版里男主開始舉例給客人上酒，喝不同的酒用不同的杯子，列舉了好多種酒杯，時長0:20（兩版相差-0:24+0:20=-0:04）
4、男主試圖用意念睡著
116版15:18處，這里125版多了男主用意念指使朋友費魯齊去關(guān)燈，費魯齊一臉無奈地起床去把燈關(guān)了的內(nèi)容，時長0:52（相差-0:04+0:52=0:48）
5、男主廣場偶遇女主1
116版15:26處，男主偶遇女主之前，125版里男主和費魯齊兩人先遇到一個女出版商，男主讓費魯齊回去拿詩集，他負責拖住出版商，和出版商聊天期間費魯齊的老板也剛好路過，男主在店里搶的帽子被老板換回來了，而費魯齊因為沒帶鑰匙所以沒拿到詩集，時長1:43（相差0:48+1:43=2:31）
6、男主廣場偶遇女主2
116版16:42處，125版這里男主和女主分開后男主想再和女主相遇，于是拉著費魯齊抄近道想跑到女主前面假裝再次偶遇，兩人第一個近道沒追上，第二個近道終于趕上了但累趴了，116版16:45處女主回眸其實是在看跑累趴下的男主和朋友，時長1:01（相差2:31+1:01=3:32）
7、男主假扮視學官1
116版21:04處，這里125版校長問坐在第一個的孩子羅伯特為什么他坐在這里，然后叫他和坐在最后一個座位的孩子交換座位，從116版的此刻可以看到右邊兩個孩子正在交換座位，時長0:12（相差3:32+0:12=3:44）
8、男主假扮視學官2
116版24:17處，這里125版男主夸完耳朵后又夸了雙腿，時長0:42（相差3:44+0:42=4:26）
9、劇院散場
116版27:56處，這里125版多了一段內(nèi)容，醫(yī)生在樓上用手勢給男主比劃白雪公主和七個小矮人謎語的謎底，但男主假裝看不懂聽不見，時長0:24（相差4:26+0:24=4:50）
10、男主雨夜開車截走女主
116版31:11處，女主說要男主送她回劇院，因為劇院有人在等她，125版里男主不想送她回去，于是假裝打嗝，原因是自己做不喜歡的事情時會打嗝，時長0:21（相差4:50+0:21=5:11）
11、女主訂婚宴1-男主指路
116版36:20處，125版男主拿著鴕鳥蛋給女主未婚夫指路后把鴕鳥蛋送去給他叔叔裝飾那個埃塞俄比亞蛋糕（就是后面鴕鳥蛋掉在女主未婚夫頭上那個蛋糕），然后一個轉(zhuǎn)場，男主又遇到女主未婚夫問路，男主為避免被認出90度彎腰指了路，時長0:53（相差5:11+0:53=6:04）
12、女主訂婚宴2-女主賴床
116版36:30處，125版里女主媽媽在數(shù)一二三催女主起床前還說了幾句話，時長0:37（相差6:04+0:37=6:41）
13、女主訂婚宴3-男主和朋友討論新娘是誰
116版36:51處，125版里男主和朋友費魯齊討論新娘是誰前，男主先是見到了費魯齊和第5點里提到的出版商，男主和出版商聊了聊鴕鳥蛋蛋糕，然后費魯齊把男主拉到一旁說出版商會出版他的詩集，接著兩人就聊到新娘是誰，時長0:59（相差6:41+0:59=7:40）
14、女主訂婚宴4-全體賓客跳舞
116版41:27處，賓客跳舞一段，125版多28秒內(nèi)容，主要是俯拍跳舞鏡頭更長且中途切換了一次濾鏡，所有人衣服都變成了紅色，單獨跳舞的鏡頭不單只有女主和未婚夫，也有其他人的鏡頭（相差7:40+0:28=8:08）
15、女主訂婚宴5-女主未婚夫發(fā)言
116版42:20處，女主未婚夫發(fā)言邀請賓客到時候來參加婚禮，125版多7秒內(nèi)容，未婚夫的一句話引得賓客大笑，因為125版字幕很糟糕，所以我不知道逗笑賓客的具體內(nèi)容（相差8:08+0:07=8:15）
16、女主訂婚宴6-男主摔跤
116版43:05處，男主被椅子絆倒，125版里男主看到未婚夫親吻女主臉頰時先是摔了一跤，被費魯齊扶起，服務(wù)員幫忙把散落一地的面包撿起來，然后男主叔叔出現(xiàn)問他怎么了，男主說沒什么就端著盤子繼續(xù)走，眼睛繼續(xù)盯著女主，此時女主和未婚夫在跳舞，緊接著男主才被椅子絆倒，時長0:58（相差8:15+0:58=9:13）
17、女主訂婚宴7-賓客賀喜
116版44:40處，女主媽媽說了“多么風趣的人”后，鏡頭切換到男主，125版里女主媽媽說完話后州長也來跟女主賀喜，時長0:13（相差9:13+0:13=9:26）
18、女主訂婚宴8-男主騎馬搶親
116版46:25處，125版里男主騎馬鏡頭時長多9秒（相差9:26+0:09=9:35）
19、兒子跑向母親
116版1:52:10處，兒子跑向母親時有旁白，“這是我的經(jīng)歷，這是我父親所做的犧牲，這是我父親賜我的恩典”，此處旁白和116版開篇旁白呼應(yīng)。125版此處內(nèi)容相同但無旁白，兩版時長無區(qū)別
20、片尾
片尾116版比125版多1:10，內(nèi)容均為片尾字幕，116版片尾背景全黑，125版片尾背景定格為最后一幕；116版有片尾曲，即片中多次出現(xiàn)的《Barcarolle（威尼斯船歌）》，125版無片尾曲（相差9:35-1:10=8:25）
拉片對比兩個版本共計找到20處不同，116版相比125版有刪減也有內(nèi)容增加，主要集中在前一個小時男女主的相愛過程，后一個小時集中營部分兩版幾乎無差別。從刪減內(nèi)容來看，男主朋友費魯齊的劇情刪減較多，但所有刪減內(nèi)容基本上都不影響劇情。
至于哪些應(yīng)該刪減哪些應(yīng)該保留，仁者見仁，智者見智，找出來僅供大家參考。
附：下面網(wǎng)址是帶有圖片的對比，感謝豆友@屠龍俠912 提供
3 ) 偉大的鬧劇
影片中，二戰(zhàn)，納粹集中營已經(jīng)淪為陪襯，只是苦難的面具性符號。無論多么光明，多么黑暗，全都已經(jīng)不重要。只有基多的樂觀，幽默，浪漫，有滋有味的日子在閃閃發(fā)光。即使面對嚴酷的現(xiàn)實，仍不放棄對美好的堅持，不放棄對愛人對兒子的鼓勵和支持，不忘記在苦難上插上一朵鮮花的浪漫。
那是一聲愛語，早安，公主。那是脈脈溫情的一句謊言，孩子，這是一場游戲，贏的人可以拿獎品。那是一個荒謬兌現(xiàn)的承諾，如果贏了，獎品是真正的坦克?；嘤蒙肿】嚯y這根錐到心臟里的刺，用最后的歌唱為兒子催開了一朵最美的薔薇。
苦難已經(jīng)成為歷史，而能夠真正的走出這段歷史的陰影，以一種從容的姿態(tài)重新審視過往的殘酷，這種智慧足以感動人心。意大利這個達觀，率真，浪漫的民族。有著好萊塢學不來的與生俱來的優(yōu)雅和從容。
4 ) “觀碟不語”之《美麗人生》
就算在最艱難最黑暗的日子里，就算了無希望，死亡近在眼前，他依然深愛著并用生命與智慧保護著他的妻子與兒子。他的勇氣與智慧，即使在戰(zhàn)爭的硝煙彌漫中，即使在集中營的暗無天日中，即使在最后槍聲響起死亡來臨的那一刻，依然閃現(xiàn)著耀眼奪目的光芒。 他用盡全力，在集中營的悲慘世界里，為兒子，營造了一幕美好的幻想，他告訴兒子，所有的殘酷只不過是一場游戲，游戲的獎勵是一輛嶄新的坦克。于是，他的兒子便有了足夠的勇氣，熬過那段水火的歲月，最后，當他坐上盟軍的坦克時，他的幸福無可言語，而那種幸福，正是他的父親用生命為他交換的。他不放棄任何機會為他風雨中的家庭制造哪怕是點滴的歡欣，在路過集中營的廣播室時，他冒著危險在廣播里呼喊妻子的名字，他想告訴她，他和兒子都還活著。他趁著做侍者的機會，為妻子播放了《船歌》，這首曾經(jīng)響在他們定情之夜的歌曲，飄過沉沉迷霧的阻擋，在黑夜里，給他的妻子帶去安慰，也讓他們一家人，都鼓起了勇氣，共同經(jīng)歷灰暗的時光。 就在他生命的最后一晚，他將兒子安頓在一個鐵箱子里，然后，去尋找他的妻子。當他被捕之后，路過那個鐵箱子時，他知道他的兒子正注視著他，于是，他裝出一副滑稽的模樣，惹得兒子笑出聲，他仍然堅持著，堅持著使兒子相信這一切都只是一個游戲，千萬不要害怕，永遠要微笑而樂觀地去面對。然后，槍聲響起，他去了，而他的兒子與妻子終于獲得解放，當他們在陽光下?lián)Пг谝黄鸬臅r候，他的兒子說道，我們贏了！確實，在這一場浩劫當中，他們贏了，因為，他們有一個英雄的丈夫與父親，他的名字叫基度。 《美麗人生》是一部相當浪漫的電影，猶太青年基度到一個意大利小鎮(zhèn)上準備以開書店為生，在那里，他遇見了美麗的姑娘多拉，然后，是一系列充滿了智慧、滑稽、陰錯陽差、浪漫的輕松片段，終于，基度與多拉終成眷屬，鏡頭一轉(zhuǎn)，他們從房間里追著他們的兒子來到院子里，一家三口的幸福生活令人羨慕，基度用自行車載著美麗的妻子，車框里坐著機靈的兒子，他們飛馳而過，而街道上，卻已經(jīng)出現(xiàn)了納粹的鐵絲網(wǎng)。 沒有什么比快樂的戛然而止更令人感到揪心。當基度的幸福生活剛剛開始之時，他的猶太身份使他被抓去了集中營，而他的妻子，本來并不用去集中營，卻毅然的隨他們跳上了火車。最真摯的愛情，有時候真不需要太多的言語，連執(zhí)手相看都不需要，只是縱身一躍，跟去天涯海角。在影片當中，演多拉的演員有很好的演技，那是一種很克制的平靜，當她在集中營里聽到孩子將要被殺掉的消息時，她的臉上沒有任何表情，只是站在樓梯上，由著后面的人群在她身上沖撞，她望向窗外，目光深遠。后來，她被派去挑揀死難者的衣服，那種小心翼翼，不敢也不愿發(fā)現(xiàn)兒子衣服的感覺很到位。從這里也可以看出，一個人最深沉的愛，其實，是很平靜的，能夠撕心裂肺哭出來的，往往也是釋然的開始。 最后，基度的兒子和多拉在陽光下抱在一起，他大聲喊叫著，我們贏了。那時候，他還不知道他的父親已經(jīng)死去。電影響起旁白，以基度兒子的語氣，聽聲音，他也已經(jīng)步入老年，那么，這部電影就能理解成他的回憶。在他的回憶里，他的父親，依舊是那樣鮮活，這，何嘗不是另一種活著。槍炮、炸藥、毒氣、死亡、饑餓，這些東西看似強大，最后的勝利者，卻只能是人和生活。真正的光芒，就像基度朝他兒子眨眼的那一剎那，意思是，無論怎樣，只要我們不害怕，堅強、快樂、盼望，人生終究美麗，于是，我們總會贏。 作者公號：
5 ) 跨越23年的經(jīng)典，背后還有這些不為人知的事
本世紀的20年代還沒過上幾天，我們卻要開始懷舊了。
《美麗人生》，豆瓣上這部影片的上映日期讓我感觸頗深，1997到2020年，基本能算個90后的青年了。
然而這并不是它首次引入內(nèi)地，其實2001年3月《美麗人生》就曾在內(nèi)地上映，而這一次全國公映的是本片的“4K修復版”，他們甚至還為這部電影做了精致的海報。
“美麗人生”這個片名其實是有出處的，它來自俄國無產(chǎn)階級革命家利昂·托洛茨基（Leon Trotsky）說過的一句話，當年他被流放到了墨西哥，在已經(jīng)得知將被斯大林暗殺的消息后，他望著花園中的妻子，寫出了這樣的話：
無論如何，人生是美麗的。
相信看完這部影片的小伙伴早就抹過眼淚了，確實，《美麗人生》所呈現(xiàn)的愛情、親情、天真無邪，甚至是建立在集中營之上的人性光芒讓人難以抗拒。
這也是很多觀眾迫不及待奔向影院的原因，當經(jīng)典在大銀幕上清晰重現(xiàn)，于我們而言，就是在親身驗證一次關(guān)于幸福的預言。
為了不破壞這完整的幸福感，不散決定劍走偏鋒，把感性的空間留給大家。
所以這篇關(guān)于《美麗人生》的文章，將圍繞著電影的方方面面聊一聊那些有趣卻可能被忽略了的故事。
有資格發(fā)瘋的貝尼尼
像貝尼尼這樣的喜劇天才肯定是不受控的，當年憑借《美麗人生》提名各種大獎時，他身邊的朋友只擔心兩件事，一是怕他因為涉及大屠殺題材而得不到獎，二是怕他得獎會發(fā)瘋。
當然，貝尼尼不負眾望，在戛納和奧斯卡的頒獎禮上做到了雨露均沾。
想必大家已經(jīng)看了他在奧斯卡頒獎禮上的名場面，當時《美麗人生》被宣布獲得了最佳外語片，貝尼尼興奮地跳上座位椅背，踩踏著觀眾席的椅背飛向領(lǐng)獎臺……
但這并不是最瘋的，此前他在戛納意外捧得了評審團大獎，開心到失了心智，甚至趴下親了馬丁·斯科塞斯的腳……隨后還跳起來親吻了評審團的每一名成員。
不過貝尼尼的開心是可以理解的，因為《美麗人生》幾乎是在最后時刻入圍該獎項并直接捧得了大獎。
可以說，幸福來得異常突然。
那么奧斯卡呢？說到這里，不得不展示一下貝尼尼那傲人的戰(zhàn)績。
1.《美麗人生》是自《焦點新聞》后第二部同時提名“最佳影片”和“最佳外語片”的作品。（后來《臥虎藏龍》、《羅馬》也做到了）
2.貝尼尼是影史上第四位同時提名“奧斯卡最佳男主、最佳導演、最佳原創(chuàng)劇本”的幸運兒，其他三位分別是：
第14屆奧斯卡金像獎 (1942)奧遜·威爾斯-《公民凱恩》
第50屆奧斯卡金像獎 (1978)伍迪·艾倫-《安妮·霍爾》
第54屆奧斯卡金像獎 (1982)沃倫·比蒂-《烽火赤焰萬里情》
3.在當年的奧斯卡，《美麗人生》最終斬獲了最佳男主角、最佳外語片、劇情片最佳原創(chuàng)配樂三項大獎，其中最佳外語片一項擊敗了《小鞋子》、《中央車站》、《探戈狂戀》、《祖父》這四部優(yōu)秀的影片。
4.羅伯托·貝尼尼是第一位獲得奧斯卡影帝的意大利演員，但在他之前還有一位同樣以意大利語出演電影并奪得奧斯卡影后的索菲婭·羅蘭，她在第34屆奧斯卡憑借《烽火母女淚》奪得影后榮譽。
票房也得報一下。
當年的《美麗人生》一度成為在美國票房最高的意大利電影，而且在意大利的本土票房也很快超過了《泰坦尼克號》。
奧斯卡獲獎后，《美麗人生》的票房上升了45%，美國本土放映這部影片的影院也激增了近500家，當時《美麗人生》已經(jīng)上映了22周卻仍未下線，最后國際票房總數(shù)超過了2.25億美元，戰(zhàn)績真的非?？捎^。
那么貝尼尼本人火到了什么程度呢？
意大利一家民意調(diào)查公司發(fā)現(xiàn)，《美麗人生》上映后，30%的意大利女性愿意和羅伯托·貝尼尼一起旅行，而小李子惜敗，只有20%的選票。
然而天才絕不是一蹴而就的，尤其是面對《美麗人生》這樣的影史經(jīng)典，導演、編劇、演員都被他一人承包，真的很難不對貝尼尼產(chǎn)生興趣。
所以不散這次深挖了貝尼尼的前半生，原來是真的有戲。
會吟詩的啞劇演員
貝尼尼常被觀眾戲稱為意大利的羅賓·威廉姆斯，但事實上，他既擁有默片時代喜劇大師在肢體和面部上的表達能力，也擁有羅賓·威廉姆斯的語言魅力。
貝尼尼生于1952年，在托斯卡納的貧窮家庭長大，他的獲獎感言曾特別提到了自己的父母，幾乎是用輕松詼諧的口吻說道：“他們給了我最好的禮物：貧窮。”
雖然日子不好過，但貝尼尼的童年卻是開心的，他在四個女人的寵溺下長大，也就是他的母親和三個姐姐。
天生聰慧再加上想做什么做什么的自由，貝尼尼的才華得到了保護。他特別早熟，5歲就學會了在夏季戶外舞蹈的休息時間里爬上樂臺給大家講笑話。
同時托斯卡納還有個傳承自13世紀的“即興詩歌”傳統(tǒng)，即興和押韻是重中之重，貝尼尼的父親很迷這個，從貝尼尼小時候就拉著他和鄰居PK，所以這項童子功基本可以解釋貝尼尼是如何做到邊發(fā)瘋邊在頒獎禮狂甩詩句的……
此外，貝尼尼還是個激情四溢的但丁擁簇者，作為一個托斯卡納的年輕人，他可以背誦整部《神曲》，他曾在1998年的佛羅倫薩舉行了一場戶外獨奏會，在16000名全神貫注的觀眾面前演唱了《神曲》里的《地獄》。
隨后就是命中注定的三進三出。
12歲左右，他被一位牧師帶進了佛羅倫薩一所非常好的牧師學校學習，而就在1964年，佛羅倫薩發(fā)了一場大洪水，于是貝尼尼一路逃回了家。
反正……學校沒了。
然后他愛上了一個叫Drolin的馬戲團，因為沒錢，所以貝尼尼每晚都悄悄溜進去看魔術(shù)師、小丑、空中飛人和動物（有一頭獅子），后來魔術(shù)師不僅讓他免費入場觀看，還讓貝尼尼做了他的助手，于是貝尼尼有了新的工作，那就是每晚假裝被催眠。
后來因為一次表演事故燒傷了手，貝尼尼就從馬戲團逃走了。貝尼尼說，他先是被水救了，然后又被火救了。
第三次，他看準了一個方向，那就是申請秘書學院，最終他成功加入了一個擁有41人的班級，班級里有40個女孩兒。
70年代初，貝尼尼經(jīng)一位導演指引，奔向了羅馬的一個前衛(wèi)實驗劇場，他們在劇場演出《哈姆雷特》等經(jīng)典劇目，但不正經(jīng)到離譜兒……比如奧菲莉亞可以是只鴨子，羅密歐也可以是個瓶子……
不過后來他正是因為演出此類滑稽的獨角戲才有了名氣。
緊接著他遇到了朱塞佩·貝托魯奇，也就是貝納爾多·貝托魯奇的弟弟，他們以貝尼尼的鄉(xiāng)村生活故事為素材寫了一篇獨白，并在意大利本土獲得了巨大成功。
在這之后貝尼尼才擁有了真正意義上的第一部電影，那就是由他本人擔任編劇并出演的《伯靈格，我愛你》。
貝尼尼在意大利一直很受歡迎，但打入美國市場是需要過程的。
最早他曾在賈木許的《不法之徒》、《地球之夜》以及布萊克·愛德華茲的《頑皮警察》中短暫亮相，并獲取了一丟丟知名度，但票房都不怎么樣。
尤其是《不法之徒》和《頑皮警察》，票房簡直一敗涂地。
不過當他嘗試在美國重塑喜劇風格之后便大獲成功，像《牙簽喬尼》和《獵艷狂魔》這樣的電影，讓貝尼尼在美國和意大利都名利雙收，甚至成了全球意大利裔的偶像。
《牙簽喬尼》在1991年的票房超過了3000萬美元，而在1994這個佳作云集的一年，《獵艷狂魔》的票房甚至超過了同年的《獅子王》和《阿甘正傳》，當然，也正是這樣的好勢頭為《美麗人生》的誕生創(chuàng)造了條件。
美麗人生與靈感
《美麗人生》的與眾不同與貝尼尼本人脫不開干系，貝尼尼曾說“我總是把我的一切都放進電影”，這便意味著一旦動了念頭便再難放下。
某天貝尼尼即興表演了一個身處集中營的男人的獨白，荒誕、諷刺、溫情……在那一刻全都爆發(fā)了，當時貝尼尼的聯(lián)合編劇溫琴佐·切拉米也在場，他們默契地意識到自己已經(jīng)被這個可怕的想法蠱惑了。
為了拍攝大屠殺題材，貝尼尼和溫琴佐·切拉米心理建設(shè)了一年，期間他們大量閱讀相關(guān)書籍，研究紀錄片，觀摩了《大獨裁者》和《辛德勒的名單》。
所以《美麗人生》里其實有一個致敬的細節(jié)，卓別林在《大獨裁者》中的制服號碼與圭多的在集中營的編號是一樣的，都是7397。
另一推動力是由時代決定的，當時的意大利正在如火如荼地探討?yīng)q太人相關(guān)議題，幾乎每個書店都擺放著意大利大屠殺幸存者的回憶錄，各種交流會和藝術(shù)展覽的內(nèi)容也都與此相關(guān)。
貝尼尼那時很迷猶太作家普里莫·萊維（Primo Levi）和辛格（Isaac Bashevis Singer），雖然不能說完全受這兩位作者的影響，但貝尼尼明白，哪怕是從集中營活著走出來的人也需要去虛構(gòu)故事的邊邊角角，從這一點去看，他們并沒有太多不同。
當然，還有一部分靈感來自個人，貝尼尼的父親是個貧窮的托斯卡納農(nóng)場工人，后來進了德國的勞改營。
在兩年的勞改營生活里，貝尼尼的父親飽受饑餓和勞作的折磨，獲釋時體重只有七十多斤。
但貝尼尼的父親才不是一個沉默的人，他回家后不僅樂于以滑稽的方式講這些故事，還……講了一輩子！他的故事經(jīng)常摻雜著毛骨悚然的細節(jié)與異想天開的編排，而這些都對貝尼尼產(chǎn)生了很大的影響。
貝尼尼所飾演的圭多其實就是自己的父親，一個用講故事解決一切的人。
而另一方面，貝尼尼承認自己受費里尼和布努埃爾影響極大，尤其是以夢幻的方式去操控現(xiàn)實世界的可行性，貝尼尼覺得這是他們帶給他的最好禮物（貝尼尼早在1979年就與費里尼開始合作了）。
貝尼尼曾經(jīng)把劇本寄給了米蘭的猶太人社區(qū)，而后遭到了強烈反對，但他仍舊覺得自己的本職是藝術(shù)家，而不是一個紀錄片制作人或歷史學家，最后他決定用虛構(gòu)去超越真相。
《美麗人生》的投拍并不被看好，因為“大屠殺+喜劇”的組合非常不現(xiàn)實，它的風險在于沒有任何值得參考的成功范例。卓別林的《大獨裁者》能成功是因為有卓別林，而《辛德勒的名單》嚴肅端正，毫無喜劇元素。
當年還有個負面例子，足以嚇走有類似拍攝想法的人。
杰瑞·劉易斯曾在1971年拍攝過一部《小丑那天哭了》，電影講述了一個德國小丑被納粹征召入伍，他的工作是安撫兒童以便把孩子們安安靜靜地送進毒氣室。
可想而知，這部電影從未上映過。
其實貝尼尼的《美麗人生》也有刪減上的考慮。
1998年，羅伯托·貝尼尼和溫琴佐·切拉米合作的劇本在意大利出版，此版劇本中出現(xiàn)了一些電影中沒有出現(xiàn)的場景。
比如圭多無意間目睹了一場大規(guī)模的游擊隊處決，而且發(fā)現(xiàn)他的朋友Ferruccio就在其中。這個情節(jié)最終沒能在電影里出現(xiàn)，可能考量的就是觀眾對大屠殺的可接受程度。
看見地獄，卻，仰望天堂
其實我們是能感受到這部影片的種種不現(xiàn)實的，前半部是“不現(xiàn)實的浪漫主義”，后半部是“不現(xiàn)實的慘痛歷史”。
從影像上看，《美麗人生》其實是離歷史真相更近的，那些濕透了的、光禿禿的營房還有成堆的尸體，都不曾在卓別林的《大獨裁者》或劉別謙的《你逃我也逃》里出現(xiàn)。
2016年，明鏡周刊采訪美國喜劇大師梅爾·布魯克斯對電影《美麗人生》的看法，他非常不喜歡這部電影，梅爾·布魯克斯覺得貝尼尼既不是猶太人也沒有在大屠殺中失去親人，他根本就不懂二戰(zhàn)的殘酷，所以集中營在《美麗人生》里被惡意美化了。
那么這部電影在歷史真相上有破綻嗎？
有的，而且還是硬傷。
比如，在當時的意大利，一個猶太男人絕不會娶一個非猶太人的女人。
比如，用法語唱歌劇在當時是被墨索里尼明令禁止的。
比如，在集中營里對著廣播向妻子表白，是完全不現(xiàn)實的。
所以《美麗人生》在當年其實挑起了很大的爭議，不喜歡這部電影的觀眾一般抱持著這幾種觀點：
比如，這部電影在大屠殺的戲劇高潮和低谷都設(shè)置了對“笑”的挑逗。
比如，只有保持“沉默”才是在尊重受難者。
比如，悲劇才是更高級的藝術(shù)，喜劇不是。
比如，《美麗人生》不夠嚴謹，且沒能如實展現(xiàn)暴力和殺戮。
盡管這些反對有理有據(jù)，卻也發(fā)生了一件有趣的事兒。
《美麗人生》當年在以色列放映，不僅沒有遭到猶太人群體的反對，反而廣受贊譽，當時的耶路撒冷市長甚至授予了貝尼尼一枚獎?wù)隆?/p>
所以，問題來了。
為什么我們會對這部電影愛得死心塌地呢？
原因也簡單啦！無非是大家最后都選擇去相信人性，我們最終還是認為堅定的人類精神能夠戰(zhàn)勝業(yè)已重現(xiàn)的地獄。
貝尼尼賦予了圭多極大的天真成分，他將暴力和政治都預設(shè)為外部因素，并假設(shè)觀眾已經(jīng)知曉了與大屠殺相關(guān)的一切，所以在《美麗人生》里幾乎連一個納粹黨徽都沒有出現(xiàn)過。
他還親自解釋了電影里的兩個細節(jié)，一個是男扮女裝，一個是假翻譯，貝尼尼說這兩種設(shè)計都是最低級的喜劇手段，他本是不屑用的，但在電影中，他刻意把這兩個爛俗梗安插在了十分嚴肅的關(guān)卡，因為主角圭多這么做是想救家人的命。
其實貝尼尼作品中的悲喜交加是帶有某種詩意的，他認為只有喜劇演員才能抵達悲劇的峰頂。其實人們的悲傷也并不是因為電影再現(xiàn)了殘酷的影像，因為殘酷只會催生恐懼。
但我們之所以淚灑影院久久不能平復心情，不正是因為在電影的前半段看到他們曾經(jīng)極致地幸福過嗎？
說到幸福，電影里妻子多拉也正是貝尼尼現(xiàn)實生活中的妻子，他們的戀情始于1983年，結(jié)緣于戲劇。
貝尼尼曾說，他的妻子是最懂“笑”的人，這句話真的是有太多浪漫的解讀方式，希望大家都去電影院重溫經(jīng)典，動情過后破涕為笑，也做一次懂得“笑”的人。
6 ) 世上最美的謊言
我真的很敬佩影片中圭多這樣的人物，無論遇到什么苦難，他依然可以綻放出大大的笑容。在他和兒子因為是猶大人被關(guān)到監(jiān)獄后，他對兒子說，這就是個游戲，最后的勝利者能贏到坦克。他使盡渾身解數(shù)，安撫兒子，讓他即使在陰暗殘酷的監(jiān)獄里，依然能開心的度過。我想著就是父愛的偉大吧，為了不讓兒子擔心，當他被一個士兵抓住要將他槍斃時，他依然能對躲在垃圾箱里的兒子調(diào)皮的眨眨眼，一蹦一跳的向前走，不讓他擔心，還以為是在玩什么好玩的游戲。躲在垃圾箱里的兒子看到爸爸，也眨眨眼，開心的笑了。
可是我們都知道，圭多自己也清楚的明白，他即將面臨的就是死亡。士兵的一槍，圭多就再也無法見到自己的兒子，妻子。無法和兒子做游戲，玩鬧，無法和妻子說：“早安，公主?！?他死了。但他的笑深深的映在我的腦海中。他直面苦難的勇氣和豁達也深深感動著我。
在影片結(jié)尾部分，真的有一輛坦克開到兒子面前，他開心的笑著。圭多給他撒了一個最美的謊言，你看，連老天也在幫他圓。
7 ) Buono giorno, Principessa!
1. 影片一開始就揶揄了一把Nazi：Guido和Ferruccio的車因為剎車失靈沖下山，車窗被植物擋住，Guido就站起來揮手示意人群讓開，那個揮手的動作就是Nazi的軍禮，也因此他們才被當成是來視察的高官。
2. 我以前老把“Principessa”記成“Princepessa”，這把看了才發(fā)現(xiàn)是因為我一直把發(fā)音記錯了。。。
3. 他們聽的歌劇是Jacques Offenbach的Les contes d'Hoffmann，比較有意思的是，作為歌劇之國意大利的片子，他們單單挑了部法國人的歌劇。聯(lián)系片尾的明顯是用來討好Oscar評委的美國兵，這個難道是用來討好Cannes評委的？
4. 聽歌劇之后發(fā)生的事情對Guido來說是重大進展，這里他把影片前面埋的所有伏筆幾乎都用了：1.Ferruccio說Rodolfo的車跟他的一樣；2.每天要Maria扔鑰匙的人；3.跟Doctor Lessing猜謎；4.偷Ferruccio老板的帽子。幾乎可以說影片之前的所有內(nèi)容都是為這一晚服務(wù)的。
5. Guido在Dora家門口表白說的話，我以前在電影院看的時候中文配音說的都是“愛”和“喜歡”之類的，而DVD的中文字幕都是“做愛”。我不懂意大利文所以不知道原文說的是什么，不過按照常理推斷應(yīng)該是中文字幕的翻譯比較準確。
6. 其實前面埋的伏筆有一個那晚沒用：就是Ferruccio教Guido的Schopenhauer理論(好像也不能算“教”??)。不過這個在后面用了兩次：一次是Giosue不想洗澡躲在柜子里，Guido用這招要柜子過來，然后Giosue還從柜子里跳出對他媽媽說“Buono giorno, Principessa!”；另一次是最后Giosue又躲在柜子里，一個狼狗圍著柜子不停得叫，Guido用這招把狼狗趕走，成功后還說了句“真有你的，F(xiàn)erruccio”。
7. Roberto Benigni炫耀了一下猶太人的聰明：Giosue猜出了來書店的這個人就是外婆。
8. Giosue遺傳了他媽媽的特質(zhì)：不請愿的時候就打嗝。
9. 前面說了Giosue不喜歡洗澡，而這點在集中營里救了他一命。所以這個片子真是幾乎沒一句廢話。
10. 集中營里德國軍官來講解規(guī)矩的時候德語和意大利語一對比顯得德語真難聽，不知道有沒有故意丑化的因素在里面。
11. Guido即興翻譯(實際上是即興胡扯)集中營規(guī)矩的那段真是經(jīng)典。
12. 在集中營里面Guido兩次向Dora報平安，一次用廣播說“Buono giorno, Principessa!”，一次用留聲機放Les contes d'Hoffmann。所謂通訊基本靠吼 -_-
13. 片尾的美國大兵明顯是用來討好Oscar評委的，太媚俗了。。。
原文在： http://www.buddie5.com/blog/post/2/426
【中國電影資料館展映】絕對被過譽的電影。前半部還不錯。后半部集中營里男主繼續(xù)各種作死還能安然無恙，就太扯淡了。正好最近在研究《古拉格群島》。這種事在蘇聯(lián)勞改營不可能發(fā)生，在納粹集中營應(yīng)該也不可能。浪漫感人但也虛假。膠片放映中途，機器多次故障。看來膠片電影真要看一部少一部了。唉。
這是父親所作的犧牲，這是父親賜我的恩典?！铩铩铩铩?/p>
從天而降的鑰匙打開了她的心房，卻打不開奴役的枷鎖；騎馬逃離婚姻的羈絆，卻逃不出法西斯的束縛。現(xiàn)實殘酷，他就用溫柔回敬現(xiàn)實。戰(zhàn)爭兇猛，他就用父愛打贏這場戰(zhàn)爭。做一塊蛋糕，他就融化了她的心窩；鋪一張地毯，她就走進了他的生活。一句廣播，一首音樂，讓妻子重新看見希望。一個善意的謊言，一個屬于父子之間的游戲，給孩子一個沒有陰影的童年。我只是一個普通人，你卻讓我做了公主。我只是想要一個玩具坦克，你卻讓我坐上了真坦克。他默默無聞，但他又無所不能?？v然身在地獄，他也能將它變成天堂。以生命為代價，給家人一個美麗人生。
即使是悲慘世界,也要大大的笑著.
很久以前看過的，永遠難忘片中父親的鬼臉
世界上最美麗的謊言與微笑。Surprise her, forever!
在真實的歷史面前，不可能有這樣的輕松與浪漫！
對我說：“早上好，公主”吧
喜劇的開始，悲劇的結(jié)束，滿滿的親情，無限的父愛
該給 1000 分的電影
前后如同兩部電影。前一半有多歡脫，后一半就有多蒼涼。我特別在意那位執(zhí)著與于猜謎的軍官，善與惡，竟然最終抵不過一道謎題，這也是一種人生的況味吧。
人生，就是喜劇，就是一場1000分的游戲。千萬別哭，不然那個邁著正步去赴死的猶太人會笑話你的。
不敢相信男主死了，總以為他能活過來
我以為如此智慧的一個人，在那幾聲槍響過后，必定是會走出來，繼續(xù)對他的公主說早安的...
看過很多遍，我會背很多臺詞：我想和你做愛，我見你的第一眼就想和你連續(xù)做三次愛。如果你違反了三條規(guī)定中的任何一條，你的得分就會被扣光：一、如果你哭，二、如果你想要見媽媽，三、如果你餓了，想要吃點心！想都別想！第一句愛情性感，第二句父愛如山 最愛的還是那句：早安，公主！
絕對難忘的一部片子----影片結(jié)尾美國大兵的那句 hei! boy! 叫人已經(jīng)涼透了的心又感到了溫暖。
如果謊言可以這樣美麗，我也情愿生活在謊言之中
父愛構(gòu)筑了一場溫馨的戰(zhàn)爭，沒有在孩子心里留下任何陰影。故事分裂成兩部分，前半是圭多對公主的追逐，用智慧戰(zhàn)勝了強大的求婚者，抱得美人歸；后半是戰(zhàn)爭風雨飄搖時對親情的忠誠，在邁開大正步赴死，努力保護孩子時，父愛如山，界已成神.
三刷了。記得上學時跟父母吵過，中國的父母經(jīng)常想讓小孩相信這世界的丑陋，而國外的父母即便身在地獄也要讓孩子相信在天堂，讓他們開心的活著，你們?yōu)槭裁匆屛业耐甑倪@么痛苦。哈哈，大概就是受這劇影響吧。
看了這個不要看《辛德勒名單》或者看了《辛德勒名單》不要看這個。時間：2005