劇名：白發(fā)魔女傳 類(lèi)型：古裝武俠 監(jiān)制：王心慰 編審：梁劍豪 編劇：梁志明、林兆強(qiáng)、張國(guó)源、鄭幼卿、莫淑娥、梁劍豪 編導(dǎo)：陳太源、王偉仁、鄧志杰、朱奕龍 助理編導(dǎo)：張健偉、何志光、黃裕文、高先明 播出時(shí)間：1986年6月9日 集數(shù)：20集 演員表： 魏秋樺飾演練霓裳曾偉權(quán)飾演卓一航陳觀泰飾演岳鳴柯 黃造時(shí)飾演鐵珊瑚劉少君飾演耿紹南煒烈飾演慕容沖 張錚飾演鐵飛龍曹達(dá)華飾演白石道長(zhǎng)鮑漢琳飾演卓仲廉 金童飾演魏忠賢鄭雷飾演金獨(dú)異黎宣飾演紅花鬼母 梁錦燊飾演卓管家唐品昌飾演王照希劉云峰飾演石浩 良鳴飾演熊廷弼羅光飾演鄭洪臺(tái)蔣金飾演白敏 葉子楣飾演孟秋霞區(qū)永漢飾演朱常洛李家輝飾演朱常洵 關(guān)子標(biāo)飾演成坤蔡金枝飾演小青鄭君綿飾演貞乾道長(zhǎng) 蘇淑萍飾演穆九娘韓江飾演云燕平陳東飾演孟燦 譚少英飾演鄭皇妃譚雅迪飾演云興邦陳植槐飾演黃葉道長(zhǎng) 潘有聲飾演青蓑道長(zhǎng)敖龍飾演紅云道長(zhǎng)蔡國(guó)慶飾演尊勝大師 佘文炳飾演鏡明大師吳紫妍飾演何萼華李嘉玲飾演客娉婷 丁櫻飾演客氏李亨飾演楊漣蕭山仁飾演李可灼 鄧美美飾演李氏汪偉飾演朱由校凌禮文飾演清虛道長(zhǎng) 黃江賢飾演貴喜凌文海飾演袁崇煥

白發(fā)魔女傳是梁老的作品中影視改編次數(shù)最多的一部，明顯多于梁老最好的萍蹤和云海。因?yàn)榘装l(fā)魔女傳的野蠻狼性少女+優(yōu)柔寡斷書(shū)生的CP太有反差魅力，也能體現(xiàn)出對(duì)世俗的挑戰(zhàn)。這種CP在古代傳說(shuō)中屢見(jiàn)不鮮就是觀眾喜歡看這種反差萌，類(lèi)似的就是美女與野獸類(lèi)CP。同時(shí)又有黃龍洞、上武當(dāng)、一夜白頭和優(yōu)曇花這些經(jīng)典橋段。而萍蹤和云海雖然原著質(zhì)量最高，但是主角CP上沒(méi)有這種觀眾能簡(jiǎn)單感受到的反差之美，張丹楓和云蕾是古代版羅密歐與朱麗葉而且張丹楓過(guò)于高大完美難以互補(bǔ)，金世遺厲勝男細(xì)究起來(lái)有很大深意，但是改編成電視劇難以表現(xiàn)透徹，表面上不像卓一航和練霓裳這樣能讓觀眾簡(jiǎn)單的了解魅力。金庸小說(shuō)綜合而言，以神雕俠侶影視版本平均質(zhì)量最高影響力最大（排除83射雕的時(shí)代原因）也是這個(gè)原因。

不過(guò)白發(fā)魔女傳原著屬于CP設(shè)定很好，部分經(jīng)典橋段喜聞樂(lè)見(jiàn)，但是整體的劇情編排比較散。男女主角在一起的時(shí)間太短。練霓裳白發(fā)后到結(jié)局前的情節(jié)質(zhì)量更是下降不少，改編成電視劇觀眾更難以接受這種前面的人物紛爭(zhēng)全都草草了結(jié)。而且這一對(duì)的故事實(shí)際要到七劍下天山才真正收尾?？梢哉f(shuō)這本書(shū)的靈魂很好，但是其中需要填充血肉和修正骨架，很考驗(yàn)編劇的水準(zhǔn)。也因?yàn)檫@點(diǎn)，白發(fā)改編雖多，大部分都是魔改乃至掛羊頭賣(mài)狗肉。人氣很高的林青霞和蔣勤勤版也不例外。相對(duì)而言，魏秋樺和曾偉權(quán)的版本是最符合原著的一版，同時(shí)也做了一些合理的改動(dòng)。

這一版總體是延續(xù)了鮑起靜版電影的路線(xiàn)，確立慕容沖為大反派強(qiáng)化一下沖突，刪除后半段的大部分劇情，以白發(fā)-卓一航再見(jiàn)練霓裳-分手尋找優(yōu)曇花作為故事的結(jié)束。其他盡力遵循原著的大框架。對(duì)于黃龍洞的經(jīng)典一幕處理得非常符合原著，也增加了不少卓練在一起的情節(jié)包括喜聞樂(lè)見(jiàn)的療傷。相比鮑起靜的電影在場(chǎng)景上遜色不少，但有更多的篇幅來(lái)呈現(xiàn)其他配角。之所以影響力有限，除了時(shí)代外也和國(guó)語(yǔ)配音太差有關(guān)。還好近年看到了粵語(yǔ)字幕版，能更好地來(lái)欣賞這一部白發(fā)魔女傳。

片頭曲是這部片子的最大亮點(diǎn)，曲調(diào)美妙動(dòng)人帶著憂(yōu)傷，歌詞也是用含蓄的古風(fēng)詞句盡道練霓裳的心聲。在我看來(lái)梁劇中綜合好聽(tīng)和契合能與這首歌相比的只有塞外奇?zhèn)b傳的《天若有情》。

主角方面選角是很成功的。魏秋樺從加入亞視開(kāi)始就因?yàn)樾蜗蟪墒煅菁汲錾?，?jīng)常被安排演強(qiáng)勢(shì)的女性。她飾演的練霓裳形象非常英氣御姐看著氣場(chǎng)就比卓一航強(qiáng)多了，臺(tái)詞功力也特別好女俠風(fēng)范滿(mǎn)滿(mǎn)。出場(chǎng)那段更是踩著綢緞如同天外飛仙。應(yīng)該說(shuō)這樣的練霓裳符合很多普通觀眾對(duì)這個(gè)人物的想象。不過(guò)原著的練霓裳在外形描寫(xiě)上是反差寫(xiě)法，外形是個(gè)絕美少女看不出戾氣所以一些原著支持者不是那么認(rèn)可她的形象。我個(gè)人認(rèn)為原著這種反差寫(xiě)法沒(méi)必要太當(dāng)真。結(jié)尾白發(fā)造型也沒(méi)有一味求妖氣或者霸氣，而是更多顯出她的憔悴。應(yīng)該說(shuō)這是更符合原著用意。要說(shuō)不足除了一部分時(shí)間的發(fā)型不行外，就是劇里過(guò)于著重體現(xiàn)練霓裳的俠女和深情一面。這方面魏秋樺演的是不錯(cuò)。但是人物同樣重要的野性一面體現(xiàn)得不太夠，更多時(shí)候是顯得俏皮靈動(dòng)。不過(guò)總體而言瑕不蓋瑜，這是我最喜歡的一個(gè)青年練霓裳，和蔡少芬各有千秋。

曾偉權(quán)的卓一航是我最喜歡的一個(gè)青年卓一航，完全沒(méi)有他2年前云海中金世遺的痕跡。片中一副翩翩貴公子的形象， 和魏秋樺化學(xué)反應(yīng)默契也很好 。雖然五官說(shuō)不上頂尖但是身材高大氣質(zhì)非常出眾，舉止也有一種飄逸感讓人心動(dòng)。他要是演《女帝奇英傳》的李逸也會(huì)很合適。要說(shuō)不足是這版的編劇不那么待見(jiàn)卓一航，雖然戲份很多很大一部分圍繞他對(duì)抗魏忠賢的爪牙，但人物優(yōu)柔寡斷的一面也被進(jìn)一步放大了，對(duì)練霓裳很多地方略顯絕情。結(jié)尾也相對(duì)遵照原著，沒(méi)有給他在對(duì)陣反派上加戲不像蔡少芬版結(jié)局來(lái)個(gè)雙劍合璧。所以這版的卓一航雖然形象和演技上到位，但比起何寶生的版本要有所遜色。當(dāng)然在所有版本里也是比較杰出的了。曾偉權(quán)能把卓一航和金世遺這兩個(gè)個(gè)性截然不同的經(jīng)典梁羽生男主角飾都演得如此令人信服，無(wú)愧梁劇第一男主演。

配角總體選角也很不錯(cuò)，尤其是黃造時(shí)的鐵珊瑚美貌動(dòng)人又不缺俠氣，岳銘珂倒是略大叔，本劇給了他們很大篇幅相處和相愛(ài)。而且這版大部分角色的個(gè)性都是符合原著的沒(méi)有被扭曲。像很多演員都演過(guò)不止一部梁劇，比如鐵飛龍和石浩兩年后變成了完顏亮和檀羽沖，不過(guò)在本劇里都把角色演的很到位一個(gè)正氣凜然一個(gè)鷹犬做派。魏忠賢和客娉婷這段原著有些不近人情的父女也像84云海對(duì)谷之華和孟神通一樣進(jìn)行了優(yōu)化。客娉婷最后為了保護(hù)鐵飛龍和練霓裳而死，死前懇求他們不要?dú)⒆约旱母赣H。這樣處理既她讓表現(xiàn)得更原著更人性，也比原著的草草收尾能更合理地完結(jié)魏忠賢這條線(xiàn)。

要說(shuō)主要缺陷，除了前面提到的主角個(gè)性呈現(xiàn)還不夠完整之外，少數(shù)改編還是落了俗套。耿紹南這個(gè)人物在改編中幾乎部部是反派奸細(xì)，連BOSS都當(dāng)過(guò)了。這么改是為了增加矛盾沖突。但我是不贊同的。這個(gè)人物原著中不算惡人，也就是個(gè)記仇的普通正派弟子。他憎恨練霓裳從中挑撥也是因?yàn)榫毮奚巡恢v道理斷他手指。這個(gè)人物在原著的存在是既體現(xiàn)出練霓裳魔女的一面，也是反襯出卓一航能獲得練霓裳深?lèi)?ài)的純真書(shū)生特色之難得。所以從襯托主角特色的角度，我認(rèn)為這個(gè)人物不適合徹底黑化。遺憾的是這部劇在保持了大部分角色個(gè)性的同時(shí)依舊選擇黑化耿紹南，雖然編了一個(gè)比較合理的過(guò)程。

而且因?yàn)榘装l(fā)魔女傳原著就不長(zhǎng)劇情結(jié)構(gòu)又有些散，最后一段基本是刪除的，高峰主要聚集在明月寨和上武當(dāng)這里。導(dǎo)致整個(gè)劇在主體遵循原著架構(gòu)的情況下即便有不少拓展，前面的部分看著也顯得節(jié)奏比較拖沓，不可避免的有了不少原創(chuàng)的情感戲來(lái)增加卓練之間的誤會(huì)。兩個(gè)主角之間雖然在一起的時(shí)間多了不少彼此劇情線(xiàn)的聯(lián)系還是可以再加強(qiáng)點(diǎn)。總體反而不如改動(dòng)幅度大得多的蔡少芬何寶生版看著爽快。

總體而言，86版無(wú)愧杰作。尤其從符合原著的角度而言或許是最靠譜的一版白發(fā)，特別是情節(jié)和人物個(gè)性上，我個(gè)人也很喜歡這部劇尤其是兩位主演。但是單獨(dú)作為電視劇而言就不算最好了。除了主角的選角和呈現(xiàn)還有提高余地外劇情節(jié)奏還是不夠暢快。白發(fā)魔女傳原著優(yōu)缺點(diǎn)都很分明，最好的改編應(yīng)該是保留和最大化亮點(diǎn)的同時(shí)，大刀闊斧修整原著過(guò)于松散不夠精彩或者不適合呈現(xiàn)在熒幕上的部分。