1 ) My Fair Lady
《窈窕淑女》是我最喜歡的女星赫本的名作。沒有看這部片子之前,我難以想象公主般高貴美麗的赫本也可以出演社會(huì)底層的賣花女。那滿口的粗鄙的鄉(xiāng)下話不看字幕根本不知道她在說什么,粗魯?shù)呐e止更是看得我目瞪口呆。當(dāng)然,后來教化成功,赫本假扮的公主形象還是無懈可擊的。呵呵,赫本就是天生的公主氣質(zhì)。不怎么喜歡教授這個(gè)老男人,驕傲自大,根本不把女人這種生物放在眼里。氣得讓人牙癢癢的。不過有時(shí)又覺得教授像個(gè)無理取鬧又稀里糊涂的孩子,明明喜歡上了女孩自己還不知道,也不肯承認(rèn)。讓人忍不住捶上他幾拳把他打醒才好。Eli'za一直委曲求全地逼著自己改變言行舉止,被教授哄著騙著學(xué)習(xí)所謂的文明,到頭來發(fā)現(xiàn)自己為了這個(gè)男人的改變他一點(diǎn)不懂得珍惜。我喜歡的一段就是她憤而離開,在路上遇到暗戀自己的男孩唱的那首歌:我不要什么所謂的甜言蜜語,那些我再清楚不過,喜歡我就直接地告訴我,擁抱我……深夜不是說話的時(shí)候,你應(yīng)該知道你要做什么……那么直接坦白的傾訴自己的心聲,我就喜歡此刻她的真誠。為什么要假裝自己的歡喜,為什么一定要在別人面前故作矜持,為什么要為一個(gè)男人變得找不到自己?看她巧妙地?fù)蹰_小男生的求愛,大聲唱著心中的歌,痛快,痛快。最后的結(jié)局自然是有情人終于走到一起。唯一有點(diǎn)不滿的是,既然老男人終于認(rèn)識(shí)到Eli'za的重要,為什么要讓她主動(dòng)回來接受含蓄的道歉呢?直到最后一幕,老男人雖然承認(rèn)自己心的失落,還是一副大男子主義不肯輕易掉身價(jià)的樣子,女孩居然還順著他的心意。真不知道編劇在想些什么?哼唧,赫本應(yīng)該堅(jiān)持到底,給老男人一個(gè)深刻的教訓(xùn)的。
2 ) “清醒的階級(jí)意識(shí)”
階級(jí)有其重要功能。
有了階級(jí)之后,陌生人不用浪費(fèi)時(shí)間和精力真正了解彼此,也知道該如何對(duì)待對(duì)方。
在蕭伯納(Bernard Shaw)的作品《賣花女》(Pygmalion,曾改編為電影《窈窕淑女》)中,希金斯教授雖然不認(rèn)識(shí)賣花女伊麗莎,但對(duì)兩人之間的關(guān)系拿捏卻是絲毫不需猶豫。
原因就在于:他一聽到她講話,就知道她是一個(gè)下層階級(jí)的人,幾乎可說是任他宰割——例如,將她當(dāng)作棋子,打賭可以把這個(gè)賣花女假扮成名媛淑女而不被看穿。
每個(gè)人出生就屬于特定的階級(jí),而破壞階級(jí)就是污染了個(gè)人,也污染了整個(gè)社會(huì)。
一個(gè)人的迦締決定了他的職業(yè)、他的飲食、他的住處、還有他的結(jié)婚對(duì)象。
結(jié)婚對(duì)象只能來自同一個(gè)種姓階級(jí),而他們的子女也繼承同樣的階級(jí)。
只要出現(xiàn)了新的職業(yè)或是出現(xiàn)了一群新人,就得先判斷他們屬于哪種種姓階級(jí)。
3 ) 我不會(huì)批評(píng)伊莉莎,我不會(huì)贊美伊莉莎
許多人對(duì)這部電影的結(jié)局有爭議,女權(quán)主義者認(rèn)為這太男子主義了。
但這就是現(xiàn)實(shí),我的朋友。
記得嗎?伊莉莎的父親變的富有后,他說他恨這一切,但是又沒有勇氣去拒絕這一切。
伊莉莎其實(shí)也是和她父親一樣,無法拒絕這一切。
伊莉莎對(duì)教授最后的爭論后,我以為教授會(huì)為此改變。但是影片最后一句“我的拖鞋呢?”讓我知道教授沒變,教授對(duì)伊莉莎的只是依戀。
而伊莉莎呢?她沒有選擇愛她的窮小子,她選擇了教授。
那伊莉莎愛誰?影片沒有告訴我們這個(gè)信息。
但是,但是,你們知道影片為什么不告訴我們伊莉莎愛誰嗎?
因?yàn)?,因?yàn)?,伊莉莎沒有愛。她從一開始就選擇了現(xiàn)實(shí)生活,從一開始伊莉莎唱的那段“我只要一個(gè)小房間,隔開深夜的冷空氣......”
伊莉莎的思想也做過斗爭,現(xiàn)實(shí)還是追求?最后她選著了現(xiàn)實(shí)。因?yàn)樗某錾砼c經(jīng)歷,她害怕再回到窮日子。她不敢與窮小子追求那不值錢的愛情。
我想起有句話叫“女孩要富養(yǎng)”,否則她會(huì)變得物質(zhì)。
窮,容易使人害怕夢想與理想,不再追求,不再擁有。
我不會(huì)批評(píng)伊莉莎,我不會(huì)贊美伊莉莎。
就像伊莉莎父親對(duì)兩個(gè)教授說的“如果你像我一樣窮也會(huì)這樣”。
只是,我的選擇是,追逐那也許不值錢夢想。
4 ) 一片歌舞升平中,社會(huì)階層差異的無奈
總的來說,個(gè)人認(rèn)為還是一部不錯(cuò)的片子。我比較欣賞里面的唱段,包括“wouldn't it be loverly”與觀看賽馬時(shí)的合唱,都屬于悠揚(yáng)動(dòng)聽的歌劇類音樂。
上層人民的生活固然很美好,可是一旦與另外階層相比較,難免不會(huì)看出那些所謂“上流人士”的虛榮、虛偽和浮華。
印象最深的應(yīng)該還是賽馬那一段,貴婦名媛們總是以服裝和舉止來打量別人,費(fèi)盡心思進(jìn)行梳妝打扮,整個(gè)賽馬場簡直成了爭奇斗艷的美女聚會(huì)。而伊莉莎根本不是此圈內(nèi)人,在諸多與天氣和健康有關(guān)的話題里進(jìn)退為難。
再假設(shè),若知道了她本是一低俗的賣花女,那貴族青年是否還會(huì)天天到她窗下來凝望,來為她歌唱?大概避之也不及吧。
現(xiàn)實(shí)本就這樣殘酷。
而當(dāng)席根斯終于把當(dāng)初“臟亂差”的賣花小姑娘打造成了上流社會(huì)的窈窕淑女,才發(fā)現(xiàn)她已無去處——底層勞動(dòng)人民是不敢與這樣的“小姐”親密接觸的,等級(jí)森嚴(yán)的社會(huì)中,他們都老實(shí)本分地做著自己的工作,靠一點(diǎn)微薄的所得來維持生活。而那些吃穿不愁、無所事事的貴族階級(jí),大概也不接受這么一個(gè)“無政府無身份無來頭”的女子,雖然她的風(fēng)度氣質(zhì)遠(yuǎn)超過那些正宗的世襲的貴族小姐夫人們。
上天無路下地?zé)o門,這個(gè)被社會(huì)和試驗(yàn)者塑造出的淑女,只有無奈地嘆息。
5 ) 柯德莉,關(guān)于風(fēng)景
我不喜歡這樣的故事。那些改頭換面之后就能得到真愛的童話都讓我覺得悲傷。
《窈窕淑女》是蕭伯納的Pygmalion改編的。傳說塞浦路斯國王Pygmalion愛上了自己雕刻的少女像,愛神被他的誠心打動(dòng),就把雕像變成了活人~~~
大概,每個(gè)抱充氣娃娃的猥瑣男也會(huì)這樣夢想吧?
電影里,奧黛麗演個(gè)言語粗俗的賣花女;現(xiàn)實(shí)中,平凡的女人卻演不了奧黛麗。就算整容,就算專業(yè)設(shè)計(jì)師造型,就算花幾個(gè)月去密集培訓(xùn),我們也不能再造一個(gè)奧黛麗。
如果你愛的人,他只愛你的皮,新皮相之下還是那條舊靈魂,你確定他也會(huì)愛它嗎?如果他不喜歡你的內(nèi)心,你會(huì)忘掉自己變成他的影子嗎?如果他里里外外都鄙視你,你為什么還要渴望他的愛呢?
柯德莉KO掉了賣花女,完成了從街邊小販到社交名媛的華麗蛻變,但她對(duì)教授的愛從何而起我一點(diǎn)也不明白。日久生情嗎?還是教授的長期壓迫讓她得了斯德哥爾摩綜合癥?
不過我特別能理解教授對(duì)她的感情,教授極度自戀,她是他的大作,他能從她的身上看見自己的影子,這些鏡像讓他陶醉不已。所以她出走那會(huì)兒教授很崩潰,他很需要她在身邊保持自我感覺良好。
這個(gè)男人除了自戀只有自私,即使在奧黛麗出走的時(shí)候,他還像個(gè)小孩子一樣計(jì)劃著怎么復(fù)仇、挽回顏面,根本不想別人感受,更不會(huì)檢討自己。奧黛麗之前那通發(fā)飚,他根本不當(dāng)回事,只覺得姑娘口才不錯(cuò),但說什么都白說了。
伊麗莎說“淑女不淑女,不是看她怎么做,而是看別人怎么對(duì)待她”。也許她根本就不想做淑女吧。那個(gè)叫弗雷迪的帥哥天天給她寫信,還在門口唱歌,恨不得把她當(dāng)成女王,她卻抱怨人家光說不練,拒絕了他。教授連漂亮話都沒對(duì)她說過,更別提為她做什么,她卻對(duì)他一片癡心妄想。那么多捧著她的人,為什么單選了踩著她的這一位?原因就是她不想做淑女,還是比較習(xí)慣被吆喝著給人拿拖鞋。
于是我覺得這樣的結(jié)局很杯具,最杯具的是這種故事還很有生活氣息~每天銀幕下都有真人在演。
他們說要是把阿凡達(dá)當(dāng)成風(fēng)光片來看,就不會(huì)覺得失望了。好吧,這招再用一下,如果把柯德莉當(dāng)成風(fēng)景,窈窕淑女也是風(fēng)光片,光看看漂亮衣服和歌舞也夠了。
扯這么一大灘,請(qǐng)無視我~~~
6 ) 獨(dú)立的勇氣
窈窕淑女
我曾在初中的課堂上看過片段,但是老師是不會(huì)花盡三個(gè)小時(shí)來欣賞一部七十年代的電影的。我今天十分有幸看完了這部片子。
首先,讓我感慨的是那位教授的男子單身主義,因?yàn)閱紊矶杂桑季w可以飛揚(yáng);可以與男性朋友們暢所欲言,不顧及回家的時(shí)間;沒有爭吵,永遠(yuǎn)和善風(fēng)趣紳士而富有理性,自由的做自己所做的事情。但是這樣愜意的生活卻被一個(gè)簡單的賭注和一位賣花女孩打破。愛情是偉大的,它可以發(fā)生在不同的階級(jí),但是它從不卑賤?;蛟S每個(gè)人都有這那份與生俱來的感情,只是,不知道在今世是否會(huì)有人打開他塵封的心。
其次,是賣花女的精神。她從一個(gè)不懂事,毫無禮節(jié)的聒噪之人,變成一個(gè)連英國皇室都愿意邀請(qǐng)她跳舞的女子。都說,她的優(yōu)雅和淑女是因?yàn)樗慕虒?dǎo),這毋庸置疑。但是,我看到的,是一個(gè)賣花女的勇氣與決心。沒有人教她應(yīng)該去找教授學(xué)習(xí)語言,她也或許會(huì)想到在一個(gè)教授的家里會(huì)出丑,但是她還是勇敢的敲開了教授的家門,勇敢的編造出稚嫩的謊言,滿懷決心地試圖改變自己的命運(yùn),這是多么難得的精神。大多數(shù)人們忙忙碌碌,在自己制造的安逸角落里過著他們所謂的幸福生活,從不踏出通往寬廣無垠的那一步,他們安于現(xiàn)狀,并且嘲笑那些試圖挑戰(zhàn)的人??赡埽總€(gè)人的人生觀都不一樣,但是,那種讓每天的生活都充滿新鮮的心情,卻是再一次感染著我。或許挑戰(zhàn)會(huì)失敗,嘗試會(huì)碰壁,但是正因?yàn)檫@種不可預(yù)測的結(jié)果讓生活富有這樣無窮的魅力。用自己的好奇心和求知欲,打開每一天的新奇與希望,坎坷與夢想,這是一件多么浪漫的事情。而這并不是無知的沖動(dòng),嘗試做各種事情的貪婪,這是一種高尚卻平凡的精神,它發(fā)生在賣花女身上,發(fā)生在每一個(gè)真心熱愛生活的人身上。并且,他們不會(huì)因?yàn)樾┰S挫折而放棄,他們會(huì)用自己百倍的努力來讓自己做得更好。正如賣花女一樣,她禁受住每天枯燥乏味的發(fā)音練習(xí),在教授的催促下刻苦訓(xùn)練到深夜。最終,她成功了,她的舉止她的思想經(jīng)過這般神奇的經(jīng)歷之后,發(fā)生了根本性的蛻變。賣花女成長為一個(gè)優(yōu)秀并且獨(dú)立的女子,她再也不是那個(gè)聒噪的女孩了,但是那個(gè)傻女孩的精神卻永存于心。
再次,是女子獨(dú)立偉大的精神。教授理所當(dāng)然的認(rèn)為她的成功都是他付出的結(jié)果,這個(gè)高貴得如同公主一般的女子是出自他之手。在他眼里,她永遠(yuǎn)只是一個(gè)低俗的賣花女,她只是他的成功作品,他從未想過她的感受,她的感情。最終,他們在舞會(huì)上證實(shí)了她的優(yōu)秀,但是她卻未得到一句他的贊揚(yáng),他沉浸于自己的成功之中,絲毫沒有在意她眼中的無助和失落。他們一同回到教授家中,歡慶之后,回房而眠,她終于在客廳里俯首而泣。賣花女深知在教授眼里,她的卑賤出身根深蒂固,他沒有看到她的成長,沒有看到她的成功更多是來源于自己的努力。在六七十年代的人們心中,只憑借語音和口氣評(píng)判貴賤等級(jí),真摯的情感和美好的精神被這種世俗的做法殞滅,化作賣花女的淚滴,無聲地滑落她美麗的臉頰。她是如此的愛著教授,曾為他的一句贊揚(yáng),一支舞而興奮的高聲歌唱,他卻從未察覺。心碎的她深夜出走,教授心急如焚,在城市間找尋著她的身影。他們還是相見了,賣花女依然高貴優(yōu)雅地對(duì)待教授,這并不是要顯出自己有多么優(yōu)秀,只是她認(rèn)為對(duì)待心愛的人需要這種發(fā)自內(nèi)心的禮儀與敬意。教授卻不以為然,依然覺得賣花女在賣弄自己從她那里學(xué)到的一切。
“我只求你待我親切一些,我知道我是微不足道的賣花女,你是豐富學(xué)識(shí)的紳士,但是我不是你腳下的爛泥。我所做的并非是為了物質(zhì)享受以及名譽(yù),只是因?yàn)槲覀冊谝黄鹣嗵幍暮苡淇欤揖蜁?huì)……關(guān)心你,我知道我們地位懸殊但是我只是……希望我們能平等的相互關(guān)心,僅此而已?!辟u花女在與教授的爭辯中,含蓄地表達(dá)了自己的內(nèi)心以及要求獨(dú)立平等的愿望?!拔业呐笥?,你并不是我的全部?!彼f出了女性獨(dú)立的精神,我認(rèn)為這句話的潛臺(tái)詞是“你并不是我的全部,即使我如此愛你,但是沒有你我也可以生活下去,你能了解么,我是獨(dú)立并且深愛你的女子?!?br>
即使是這樣的爭辯,教授依舊始終把賣花女當(dāng)作一個(gè)作品一樣稱贊。她目光堅(jiān)定的看著自己深愛的教授,說:“再見?!鞭D(zhuǎn)身離去。教授在回家的途中思考著,他早已習(xí)慣了她的身影在他身邊,習(xí)慣了她的面容她的情感,她成為他生活的一部分,重要的一部分。教授不能沒有她。賣花女獨(dú)立的精神與優(yōu)秀的品質(zhì)使得教授終于發(fā)現(xiàn),真摯的愛情就在身邊,他不曾察覺到自己也是深愛著這位賣花的女孩。
美好的感情與思想總是能引起共鳴,回蕩在心里,溫馨并且溫暖。讓我對(duì)生活又有了新的思考。
奧黛麗赫本那張臉,看一萬次還是會(huì)發(fā)自內(nèi)心的感嘆,真漂亮,真有氣質(zhì)!
窮人在十字街頭,耍十把鋼鉤,鉤不著親人骨肉。富人在深山老林,掄刀槍棍棒,打不散無義的賓朋。
想起以前一個(gè)臺(tái)灣老師說:你不知道呢 英國人特別歧視帶口音,所以我狂練口語天天聽BBC(在制片廠即將崩潰的前夕,作為歌舞劇的本片保留著那個(gè)時(shí)代最后的氣韻……(赫本在本片中的演技用“炸裂”以形容
想起自己看過這部電影是因?yàn)榭吹礁咧械娜沼?,我的同桌寫給我:欣萌,你說所有人都是可以被原諒的;至今我還記得你看《窈窕淑女》時(shí)流下的眼淚。你美極了,像桃枝在空中擺——而只是遠(yuǎn)看著,我覺得美而已。
經(jīng)典修復(fù)重映,算是那個(gè)年代最好的歌舞片了。前半部分還只是俗氣的麻雀變鳳凰,后半部分一下拔高到男女平等的層面:既是關(guān)于淑女,也是關(guān)于君子。男主改變了賣花女的談吐外型,但沒改變她對(duì)平等和獲得尊重的渴望。赫本美得好像空谷幽蘭啊,就開始那個(gè)污言穢語的瘋婆子造型把人給嚇尿!
很棒的一部歌舞喜劇片,赫本好美
赫本一眼傾城,更難得的是越看越有韻味,不愧為絕代女神。
個(gè)人赫本的這部電影比羅馬假日還要好看,雖然有些片段顯得拖拉了點(diǎn),也很占時(shí)長。慢慢看,不著急。
赫本將片中角色難度十分大的賣花女一角完美的詮釋,哈里森與赫本的對(duì)手戲也堪稱完美的搭配。語言學(xué)家和賣花女的故事看上去似乎是愛情戰(zhàn)勝身份懸殊的例子,可是如果賣花女沒有變成淑女,語言學(xué)家就是一輩子和她朝夕相對(duì)也不會(huì)愛上她。故事終究是故事,滿足了普通人的幻想,看過之後,生活仍然要繼續(xù)。
好好看的一部老電影!赫本真的永遠(yuǎn)的女神!
沒有紀(jì)梵希,也就沒有赫本。一點(diǎn)不夸張
赫本真的是美的不像話,永遠(yuǎn)的女神
很簡單的故事卻足足抻了近3個(gè)小時(shí)。開場的赫本吵得我頭疼,是不是那個(gè)年代流行夸張派演技啊?但是后來可人的樣子確實(shí)招人喜愛。
上英語課時(shí)老師放給我們看的,就喜歡這種女主有變身情節(jié)的片,兩個(gè)多小時(shí)的片確不會(huì)覺得冗長乏味,挺有意思的
赫本真是高貴優(yōu)雅好像一直黑天鵝
經(jīng)典就是經(jīng)典,女神永遠(yuǎn)的女神,還有什么好說的
這部電影應(yīng)該像經(jīng)典文學(xué)一樣傳世而不朽。除了塑造了兩個(gè)典型形象之外,對(duì)所謂中產(chǎn)階級(jí)道德之虛偽進(jìn)行了各種冷嘲熱諷,無不辛辣而有趣,往往一語中的。赫本純真、優(yōu)雅、俏皮,真的像天使一樣,表演還這么富有層次感。伊萊莎一行參加舞會(huì)大獲成功之后,所有人陷入瘋狂的喜悅,而主角伊萊莎卻被冷落,被忽視,猶如塵土一般,棄之墻角,不聞不問。這一切和當(dāng)時(shí)伊萊莎終于能發(fā)出“A”字母時(shí)的歡樂形成鮮明對(duì)比。于是伊萊莎慢慢退到一旁。然而她去哪里,哪里就是畫面的中心,那些在一旁歡慶的男人們猶如小丑一般可笑。本片尤其精彩的地方是在對(duì)比男女思維的不同之中,完成了對(duì)男權(quán)主義的諷刺,男人們的自以為是、自私自利、同情心匱乏等弱點(diǎn),平時(shí)都隱藏在彬彬紳士的外衣下,如今褫其華袞,被揭露無遺。本片在這一點(diǎn)上為女性發(fā)聲,艱克可貴,值得歌頌。10分。
叫獸沒能跟上校在一起 失敗
"But by and large, we are a marvelous sex." MARVELOUS! 不過我這個(gè)年紀(jì)實(shí)在是看不動(dòng)三個(gè)小時(shí),而福爾摩斯說著說著唱起來一秒變美國人心都要碎了。Pygmalion記不得了,但(難道只有我覺得)電影本身已經(jīng)很惡毒了嗎。作為音樂劇幾乎說得比唱的還好聽,鑒于部份卡司是配唱部份在用說的蒙混過關(guān)……
半年學(xué)好英語的歌舞版 外加如何嫁給百萬富翁快速指南 堅(jiān)定了我學(xué)好英語的決心