[清空]播放記錄
視頻
ITV 8集劇《陌生人 Strangers》(前名《白龍 White Dragon》)由John Simm及Emilia Fox主演,Amazon宣布拿下美方播出權(quán)?!栋垺分v述一位倫敦來(lái)的Jonah Mulray教授(John Simm飾),他試圖調(diào)查妻子在香港死亡的 神秘原因;Jonah的妻子當(dāng)時(shí)在大埔的 山上因車禍死亡,Jonah于是親身來(lái)到香港,找尋事件背后的真相。 該劇由Mark Denton及Jonny Stockwood執(zhí)筆、Paul Andrew Williams執(zhí)導(dǎo),于香港及倫敦兩地拍攝?!栋垺菲溆嘌輪T包括黃秋生/Anthony Wong(華語(yǔ)新聞表示他飾演警探)、Tim McInnerny及Dervla Kirwan。
其實(shí)這片可以評(píng)的更高一點(diǎn),但讓我一個(gè)社恐看完這整片,真的挺為難的,仿佛自己社死了無(wú)數(shù)遍。。
“所有關(guān)系都從認(rèn)可彼此不同開(kāi)始,人的想法或行為都不同,表現(xiàn)愛(ài)情的方式也不同,但我們會(huì)指責(zé)那些是錯(cuò)的,傷害彼此?!?/p>
這句話作為題眼貫穿始終,人在成長(zhǎng)中會(huì)慢慢學(xué)會(huì)接納自己,而后開(kāi)始接納別人。
當(dāng)并非每個(gè)人都能達(dá)成這一步,或者達(dá)成的地步各不相同。接納自己相較簡(jiǎn)單,時(shí)間它總會(huì)慢慢讓我們認(rèn)清自己; 英裴接受自己是同志的身份,古板的泰洙接受自己內(nèi)心的小星,秀絢承認(rèn)那些可能讓丈夫覺(jué)得齷齪骯臟的東西使她內(nèi)心燃燒;作為一個(gè)成年人,或許我們已經(jīng)慢慢自己脫離了迷茫,不再為自己內(nèi)心里的小人互相拉扯,每個(gè)小人依自己的價(jià)值觀都能為其安排相應(yīng)的位置。
每個(gè)人的特異性在于其獨(dú)特的價(jià)值觀,而正是不一樣的人生經(jīng)歷才成就了這種獨(dú)特性,人生經(jīng)歷愈廣其包容性愈強(qiáng)。
而價(jià)值觀中有部分內(nèi)容是互通,而部分內(nèi)容則是為他人,為主流價(jià)值觀所不相容的。若暴露這這部分價(jià)值觀念就會(huì)陷入他人所不齒的價(jià)值評(píng)價(jià)當(dāng)中。
“每個(gè)人都有三個(gè)人生,公開(kāi)的一個(gè),私下的一個(gè),還有秘密的一個(gè)?!?/p>
公開(kāi)的一個(gè)就是和主流價(jià)值觀相符的一個(gè),你可以隨意展現(xiàn);私下的一個(gè)不可隨意暴露,卻是可以與知交好友一起一起分享;而秘密的一個(gè)確是只能永遠(yuǎn)的藏在心里。
人生在世能有展示私下自我的好友已是萬(wàn)幸,更何況是秘密的自我呢。
而劇中的游戲,就是要將私下的、甚至秘密的自己展現(xiàn)在眾人之間,必然造成沖突與難以理解;從而引出相互理解的主題。
劇中最后其樂(lè)融融,還算和諧,是一種最理想的狀態(tài),似乎大家都已經(jīng)寬容了彼此,未免有些過(guò)于強(qiáng)行。
而結(jié)局中比較喜歡的部分是俊慕依舊風(fēng)流,泰洙仍愛(ài)小星,大家依舊不帶英裴打高爾夫。這是大家內(nèi)心里本性的部分,是無(wú)法通過(guò)這樣一次聚會(huì)就能夠改變的東西,而真正需要加強(qiáng)的是彼此的溝通諒解(但這諒解也不能太過(guò)啊,有些世界觀在一起就是火星撞地球,真不合適)
前幾天看完了韓國(guó)翻拍的意大利版《完美陌生人》,原著的框架結(jié)構(gòu)并沒(méi)有多大改變,可能是考慮到東亞國(guó)家深受儒家傳統(tǒng)文化的影響,對(duì)于人物細(xì)節(jié)的描述更加豐滿,結(jié)局比意大利版帶給人更多的希望,影片描述了一群相識(shí)多年的好友參加一場(chǎng)聚會(huì)然后玩了一個(gè)“真實(shí)與心跳”的游戲,通過(guò)手機(jī)揭開(kāi)了每個(gè)人背后的秘密。
想起16年第一次觀影的時(shí)候完全是當(dāng)作他人的故事來(lái)看的,對(duì)于在座每個(gè)人的心理和行為背后的意義都不是特別清晰,不過(guò)是一場(chǎng)成年人“虛偽”的社交而已?,F(xiàn)在回頭再看真的是神作[強(qiáng)]
與其說(shuō)手機(jī)代表了一個(gè)人的人生真相,不如說(shuō)秘密背后隱藏著一個(gè)人最真實(shí)的人生態(tài)度。
影片中最欣賞的要數(shù)男主人,寵物醫(yī)生和最后來(lái)的同性戀者,他們?nèi)说南嗨浦幵谟谟赂业拿鎸?duì)了自己的內(nèi)心,其他人還在看似美好的夢(mèng)中祈求一絲虛假的安慰。
韓版和意大利版的不同之處在于男主人和律師的人物設(shè)定,我會(huì)更喜歡意大利版一點(diǎn),因?yàn)檎鎸?shí),更貼近生活的真相。因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)生活中,一個(gè)人并不是被發(fā)現(xiàn)了秘密就會(huì)馬上回頭的,也不一定能感受到自己正在做的事是對(duì)的?還是錯(cuò)誤的?韓版則傳遞了一種正能量吧,特別是律師和妻子在回家的路上,他開(kāi)始反思,并且看到了自己和妻子的關(guān)系,決定做點(diǎn)什么,試圖修復(fù)與妻子的關(guān)系。
韓版給了人更多的思考,或許人與人之間的隔閡很難消除,真相也許是殘酷的,但不是不可以修復(fù)的,坦誠(chéng)相待,就是希望!
四個(gè)好兄弟,
一路到中年。
搬家約個(gè)飯,
游戲配晚餐。
電話要公放,
短信大家看。
不玩不知道,
一玩鬧翻天。
朋友歸朋友,
吐槽話難堪。
兄弟歸兄弟,
有直也有彎。
婚姻受冷漠,
對(duì)婆婆不滿。
擔(dān)責(zé)扛酒駕,
照片姐弟戀。
花心被原諒,
蒙蔽于浪漫。
同床卻異夢(mèng),
與人道纏綿。
愛(ài)情不牢靠,
婚戒空旋轉(zhuǎn)。
深情隱于市。
長(zhǎng)發(fā)藏耳環(huán)。
秘密何其多,
君莫為其煩。
守住且偷歡,
拆穿亦釋然。
日子照常過(guò),
這不又月圓。
原版珠玉在前,韓版的人與人之間的關(guān)系更加緊張,沒(méi)有一絲絲防備,但這也沖淡了期待,有種反正哪都是雷,破罐子破摔的感覺(jué),然后韓版男主老爹沒(méi)有意版老爹那么有感染力,意版老爹真的睿智,包容,有耐心,評(píng)價(jià)A++,韓版的感覺(jué)到劇情顯得略微著急,而且矛盾太過(guò)集中,讓人疲勞,可能我是看完原版就直接看的韓版,總覺(jué)得還是原版的節(jié)奏更舒服,前后呼應(yīng)的更融洽
意大利經(jīng)典的懸疑倫理電影《完美陌生人》被許多國(guó)家翻拍過(guò),國(guó)產(chǎn)的雖然沒(méi)看過(guò)但不用想也是最差的。我今天和大家一起聊的是韓國(guó)版,雖然沒(méi)有和其他版本對(duì)比過(guò),但《完美的他人》拍得整體效果不錯(cuò),堪稱比較成功的翻拍。
《完美的他人》講述了幾對(duì)關(guān)系非常要好的夫妻在聚餐時(shí)決定玩公開(kāi)手機(jī)信息的游戲,從而引發(fā)了的一系列矛盾沖突的故事。故事情節(jié)真的很簡(jiǎn)單,沒(méi)有什么驚艷的構(gòu)思和設(shè)計(jì),也沒(méi)有什么高超的鏡頭語(yǔ)言和動(dòng)作場(chǎng)面,而且故事始終發(fā)生在家里,連場(chǎng)景變換都省了。但就是這么樸實(shí)無(wú)華的電影卻讓觀眾看見(jiàn)了自己生活中的影子,進(jìn)而與劇中人物產(chǎn)生強(qiáng)烈的心靈共振,足見(jiàn)電影的魅力和導(dǎo)演的功力。改編電影最重要的就是要抓住原版的精髓,同時(shí)要足夠的接地氣,符合本國(guó)人的特色,顯然導(dǎo)演李宰圭做到了這一點(diǎn)。比如父母對(duì)于女兒談戀愛(ài)和在外面過(guò)夜的態(tài)度截然不同,母親是如臨大敵、歇斯底里,而父親則包容克制、淡定平和,比如閨蜜之間表面上關(guān)系親密,暗地里也是互相挑撥、嫌貧愛(ài)富、說(shuō)三道四。再比如每對(duì)夫妻心中都有對(duì)彼此之間保留的秘密和隱私。影片另一個(gè)看點(diǎn)就是演員的表演,電影沒(méi)有太強(qiáng)烈的矛盾沖突,沒(méi)有高潮迭起的橋段,全靠演員的語(yǔ)言和表情來(lái)支撐,每個(gè)人都表現(xiàn)的恰如其分,不會(huì)有出戲之感。表現(xiàn)最突出的當(dāng)屬演員趙振雄飾演的整容外科醫(yī)生錫浩,還有演員廉晶雅(曾經(jīng)演過(guò)天橋風(fēng)云的模特)飾演的照顧家人的全職太太秀賢。影片里最感人的兩個(gè)畫面就是由這兩個(gè)人貢獻(xiàn)的,一個(gè)是錫浩接聽(tīng)女兒電話時(shí)的那段理解女兒的對(duì)白,真的讓為人父母的我們頗為感動(dòng),另一個(gè)是當(dāng)秀賢得知丈夫的秘密時(shí)情緒失控的那段傾訴,讓所有人無(wú)不為其全心付出卻換來(lái)丈夫背叛的同情和憐憫。影片結(jié)尾的處理具有原創(chuàng)性,殘酷的真相大白原來(lái)是一場(chǎng)夢(mèng),一切又恢復(fù)了往日的平靜祥和,但是觀眾會(huì)問(wèn)現(xiàn)實(shí)真的如電影般這樣完美圓滿嗎?
這部電影給我的感觸是每個(gè)人都有秘密,即使是夫妻也是,也許包容彼此的不同,給對(duì)方留一點(diǎn)隱私空間,才是創(chuàng)造完美而持久關(guān)系的基礎(chǔ)。如果不是翻拍片,我會(huì)給這部電影優(yōu)秀的評(píng)價(jià)。
電影評(píng)價(jià):(不錯(cuò))
沒(méi)有看過(guò)意大利的原版 就這個(gè)版本而言 借四對(duì)好友飯局的各自私事 影射當(dāng)下社會(huì)人性的罪惡 最恐怖的不是故事本身 而是朝夕相處的夫妻其實(shí)才是最陌生的存在 在這個(gè)充滿誘惑的世界 走著走著,就偏離了十幾歲時(shí)候的初心 男主人當(dāng)聽(tīng)到自己女兒因新男朋友要去服役而要和男朋友在外過(guò)夜時(shí),男主人所講的話語(yǔ),還是挺戳心的:人生中總會(huì)有幾個(gè)瞬間燦爛而令人銘記,如果你覺(jué)得這個(gè)瞬間就是現(xiàn)在,那你就去吧 同時(shí),他也想起自己年輕的時(shí)候,也是在這個(gè)年齡和他妻子相愛(ài),但她妻子或許已經(jīng)后悔了當(dāng)初的決定。 不知什么原因,也未曾經(jīng)歷過(guò)婚姻,但聯(lián)想到這些過(guò)來(lái)人,是還有多少能記得愛(ài)情開(kāi)始的瞬間。 電影的最后 所有的人并沒(méi)有玩這個(gè)游戲,原來(lái)只是導(dǎo)演讓大家虛驚一場(chǎng),也或許,現(xiàn)實(shí)的人們也不敢揭開(kāi)自己最真實(shí)的一面,在人們面前,我們總是會(huì)很好的偽裝自己 這個(gè)時(shí)候,你是否也會(huì)懷疑 人性本惡還是本善呢?
電影《完美的他人》這部電影,真的,很棒!赤裸裸的將人與人的關(guān)系暴露出來(lái),也許會(huì)說(shuō),怎么就怎么巧這些人都有這么多秘密,可是現(xiàn)實(shí)中的我們也許秘密更多吧,誰(shuí)能說(shuō)自己沒(méi)有秘密呢,就算不是婚外情,不是性取向,他人背后的抱怨,或者生活的艱苦,又有幾人能真的干干凈凈呢。
這部電影看得這2個(gè)小時(shí)內(nèi),都不知道要從何說(shuō)起了,對(duì)待朋友,家人,夫妻,戀人,我們都有太對(duì)的秘密,一部手機(jī),可能就是自己最私密的存在,手機(jī)已經(jīng)不只是聯(lián)系工具,而是他聯(lián)系的人里面 有著太多不想讓被人知道的事情。這部電影真的看得是滿滿的辛酸啊,我們是如此,我們身邊的人也是如此,也許就是大家都沒(méi)有完全的坦誠(chéng),才生活的比較開(kāi)心吧。
我想我的社交賬號(hào)也不敢和別人完全分享吧,是不是只有假裝糊涂才比較輕松。
人們?cè)絹?lái)越猜忌,懷疑這別人的企圖和想法,想要保護(hù)自己不被傷害,可是自己真的就沒(méi)有傷害別人嗎?不是吧,總覺(jué)得自己的很多行為可能也在有意無(wú)意的影著別人,只是在不面對(duì)面的時(shí)候,可以隱藏,背后的惡語(yǔ)也許只是情緒的發(fā)泄,但是卻無(wú)法言語(yǔ)人前,很累,但是又不得不累。
這部電影真的是適合成年人觀看,我的生活,太多無(wú)奈,又太多的無(wú)力。
不過(guò)看完這部電影好像更不相信婚姻了,就行電影中的幾個(gè)人,出軌,外遇,曖昧,還能有忠貞的愛(ài)情嗎,不是沒(méi)有愛(ài),只是愛(ài)的不夠吧,也開(kāi)始不相信,真的有男人可以絕對(duì)的忠誠(chéng)嗎?
三個(gè)女人,三種不同的生活狀態(tài),自信驕傲富足自信,忠于家庭但是小心翼翼,還有就是把自己寵成少女的樣子,身邊的人也是林林種種,我也好奇,自己以后回事什么的樣子,這的可以在被愛(ài)里面活成少女的樣子嗎,遇到一個(gè)愛(ài)自己又忠貞的人嗎?怎么覺(jué)得不可能。
本來(lái)沒(méi)覺(jué)得特別好,看完本國(guó)的來(lái)電狂響之后還是要說(shuō)下。這個(gè)內(nèi)容的精髓被韓國(guó)人抓的更準(zhǔn)確。就是貌似好朋友的七個(gè)人。蘊(yùn)含著各種矛盾,好看就在觀念、階層、性婚姻狀態(tài)的沖突。中國(guó)版本不僅朋友之間的情誼不夠真,翻轉(zhuǎn)也不夠強(qiáng)。只能靠來(lái)電的驚悚來(lái)制造笑料。韓國(guó)抓到了他們自己的一對(duì)沖突,就是2個(gè)上過(guò)首爾大學(xué)和學(xué)渣之間,失敗的體育老師。還有就是鏡頭上的運(yùn)用,區(qū)別更大。是審美階段的問(wèn)題了。繼續(xù)去看西班牙和土耳其希臘法國(guó)的了。回頭見(jiàn)。
“每個(gè)人都有三個(gè)人生——公開(kāi)的一個(gè),私人的一個(gè),秘密的一個(gè)”。果然,如同命題作文一般,韓國(guó)翻拍的精致,細(xì)膩,又契合人家的國(guó)情。內(nèi)地版本的我就呵呵了。
原作基本就是送分題,成年世界的男男女女誰(shuí)還沒(méi)點(diǎn)見(jiàn)不得人的秘密。于是乎我有個(gè)想法,咱們也翻拍唄,都不用演,讓“插刀教”的相關(guān)人員本色出席就行。
不如原版,和西班牙版平分秋色,皆高于中國(guó)版。本土化做得很好,可惜是高仿和復(fù)刻,中國(guó)版在于取其雞肋而無(wú)限放大,不知未來(lái)的美版會(huì)是如何。
要是把趙震雄換成車勝元就更有意思了,直接整一個(gè)黑暗版的《三時(shí)三餐》多來(lái)勁
翻拍版本中,最適合亞洲人看的,很接地氣。會(huì)有一種青出于藍(lán)而勝于藍(lán)的感覺(jué)?!壳翱戳?個(gè)版本,意大利原版,西班牙版,韓國(guó)版,再也不看了,同樣的劇情繼續(xù)看下去,沒(méi)意義。
平穩(wěn)順暢的演繹。精彩的沖突過(guò)渡。
沒(méi)看過(guò)原版 但是這部電影劇情8分 坐我旁邊的韓國(guó)小哥長(zhǎng)太帥了+1分 這部電影有中文字幕終于不用看英文字幕了!再加1分 所以觀影體驗(yàn)10分
對(duì)比之下,中國(guó)版的簡(jiǎn)直就是鬧劇。
那么多版本能瞅的都瞅了瞅,純粹是因?yàn)樽祓捀鲊?guó)桌上都是啥吃食……
為什么我要看三遍一模一樣的電影?
高度還原原著,并且本土化以后笑點(diǎn)好多。幾位大神的演技自然讓熟知?jiǎng)∏榈挠^眾并不感到尷尬。片中趙震雄大叔的一段臺(tái)詞記憶深刻,人與人之間的關(guān)系是從承認(rèn)他人的不同開(kāi)始的,而不是因?yàn)閷?duì)方的不同便指責(zé)對(duì)方是錯(cuò)的。
⒈意大利版>西班牙版>韓國(guó)版。⒉同一劇本故事多國(guó)進(jìn)行翻拍,前有《奇怪的她》,后有《完美陌生人》,對(duì)比幾個(gè)版本觀影后都是最喜歡初拍的原版。⒊每個(gè)人都有三種人生:對(duì)外的人生、個(gè)人的人生以及隱秘的人生。⒋剛看的《日本之恥》和《完美的他人》都聽(tīng)到因《火星救援》而喜歡上的歌曲<I Will Survive>真是驚喜的巧合;⒌希望中國(guó)版的《來(lái)電狂響》也能拍得不錯(cuò),坐等觀影!
韓國(guó)翻拍版可以說(shuō)是還原度很高了,而且還加入了一些本土化的小幽默,整體而言比起國(guó)內(nèi)偉光正翻拍版可愛(ài)了許多?!霸率场奔认袷且粡埫婢哂窒袷且幻骁R子;人性啊,其實(shí)最經(jīng)不起考驗(yàn)了。。?!懊總€(gè)人都有三個(gè)人生:公開(kāi)的一個(gè);私下的一個(gè);還有,秘密的一個(gè)?!?/p>
我只想說(shuō),今天是沒(méi)出事,但誰(shuí)又能保證明天不出事呢?
7.0/10 分。翻拍自意大利片,比天朝翻拍的要好多了。前后交代比較詳細(xì)細(xì)致。最值得好評(píng)的是,房子設(shè)計(jì)比較好,上菜前后有序,主菜+副菜+湯,伴隨著劇情一一呈現(xiàn),層層遞進(jìn)。各種菜品都比較精致。。。有些國(guó)家翻拍的,聚會(huì)的桌子比較亂,菜品不值一提。。。3星改4星,看完好幾個(gè)版本,我甚至覺(jué)得韓國(guó)版是原版之外最佳的。。。
每個(gè)人都有三種人生,對(duì)外的人生,個(gè)人的人生,以及隱秘的人生……
每個(gè)人都有每個(gè)人的宇宙。
看了好幾個(gè)翻拍都是原搬原,但愿是材料太imba,觀感還是很好。(而某國(guó)版本非要作死:)
人生,誰(shuí)還沒(méi)點(diǎn)難言!啊哈哈!