因?yàn)椤昂┒瓜壬?，看了《黑爵士》，因?yàn)榭础禝T狂人》，物以類(lèi)聚的看了這部英劇，并且一追四季。

    看了第一集越看越熟，才發(fā)覺(jué)原來(lái)是《黑爵士》中的那個(gè)愛(ài)買(mǎi)繡花長(zhǎng)筒襪的王公貴族。
    原來(lái)他是59年人，原來(lái)他1。89，原來(lái)他劍橋的,原來(lái)他體育也那么棒~(yú)~~~原來(lái)他這么火~~發(fā)覺(jué)他老了和阿部寬的眼神很象，個(gè)頭也相近~阿部寬我也很喜歡很喜歡~~~~
　　
　　才看了二集，發(fā)覺(jué)他演的公子哥是個(gè)挺善良的人，而且容易吃虧，要不是有管家出主意他就慘了~~~
　　
　　但是覺(jué)得他演的角色和black ADD中某些情境稍有雷同，同樣也是一個(gè)傻貴族+一個(gè)老謀深算的貼身管家，不過(guò)那傻貴族還要加上“愚蠢和自私”，而本劇中只是“單純和沒(méi)大腦”的公子哥。

2009-06-06 18:46:48
    第二季第四集，管家辭職與復(fù)任，很有意思~~~到底是他們倆有默契~~

2009-06-09 03:25:29 　　
    第三季第一集，他這個(gè)公子哥太可愛(ài)了，總是交損友要他幫忙還不知感謝，而他卻總是義無(wú)反顧的沖上去瞎幫忙，俠義？熱心？還是不會(huì)說(shuō)拒絕~~~~~不怕被警察抓?~可是開(kāi)槍總是會(huì)死人的~~也許他是個(gè)傻大膽。

2009-06-09 17:25:23
　　在看第三季第二集，JEEVES的紐約夜生活。很驚訝原來(lái)他的英式作派也可以這樣快速的融入紐約夜市的驕奢淫逸，
　　說(shuō)了三類(lèi)人（三種人都有足夠鈔票的背景下）：
　　 1喜歡在鄉(xiāng)村峽谷生活，寧?kù)o致遠(yuǎn)。
　　 2喜歡在紐約大都市品味生活細(xì)節(jié)，創(chuàng)作出自己心中的都市生活作品。時(shí)間由自己定。
　　 3喜歡紐約的奢華，附從主流社會(huì)交際，跟隨大都市時(shí)間生活。通常晝伏夜出。
　　
　　其實(shí)覺(jué)得Bertie Wooster真的是個(gè)可愛(ài)的二百五，
　　 可愛(ài)是因?yàn)樗嫦嗫蓯?ài)，對(duì)人無(wú)惡意，事事皆與他無(wú)關(guān)又皆與他相關(guān)，無(wú)關(guān)是他不全情投入任何自己的生活，相關(guān)是他周?chē)呐笥训娜魏螤€事他都喜歡參與并作為自己的每日生活內(nèi)容。
　　 二百五是因?yàn)樗奶幨乱皇且欢嵌?，從?lái)不懂得象JEEVES那樣圓滑，所謂長(zhǎng)袖善舞、八面玲瓏，低調(diào)從容處事的就是JEEVES吧。
　　
　　 很想真正了解一下那個(gè)時(shí)期英國(guó)的背景，那種英紳士作派的起源，學(xué)習(xí)一下英式的低調(diào)，不過(guò)現(xiàn)在許多企業(yè)都是美式作風(fēng)，不懂低調(diào)，實(shí)際應(yīng)用意義仿佛不大。但仍喜歡。。。LOL那就喜歡吧~~

2009-06-19 23:09:49
　　看完第四季第一集了。好看。不過(guò)什么事都讓W(xué)OOSTER背黑鍋，事后的皆大歡喜卻沒(méi)他什么好事，真有點(diǎn)看不過(guò)眼。
　　　　喜歡管家用不同聲調(diào)說(shuō)：
　　yes,sir!
　　yes,sir?
　　yes,sir.
　　yes,sir...

09-06-21
    看完第四季第三集了，非常搞笑的從船上跳海的鏡頭，而且居然兩個(gè)人八個(gè)月才漂回家，看到他們蓬頭垢面（胡子毛發(fā)全部超長(zhǎng)）、衣衫襤褸卻仍保持著紳士的說(shuō)話(huà)方式和舉止，真是令我笑得絕倒，但同時(shí)不禁也佩服他們是骨子里的紳士，只有真正的紳士才會(huì)在這種情況下仍然維持風(fēng)度。

“永遠(yuǎn)的神話(huà)——不滅的騎士精神
　　騎士精神，信奉于一種信仰。站在孤高的峰頂，任由風(fēng)左右著已破損的衣衫，拍一拍滿(mǎn)是土灰的鎧甲，抬起沾滿(mǎn)血漬的臉，微笑，凝望遠(yuǎn)方。名譽(yù)、禮儀、謙卑、堅(jiān)毅、忠誠(chéng)、驕傲、虔誠(chéng)…… ”


     終于明白為何WOOSTER面對(duì)美女的強(qiáng)迫婚姻，總是處于一種被動(dòng)狀態(tài)，來(lái)者不拒，而實(shí)際又在萬(wàn)分?jǐn)[脫；面對(duì)朋友的要求幫忙，永遠(yuǎn)是積極響應(yīng)，竭盡全力，甚至不惜讓警察追捕進(jìn)監(jiān)獄。
    原來(lái)是他追求“騎士精神”。原來(lái)他的“單純和沒(méi)大腦”、面對(duì)他人的諷刺譏笑的無(wú)謂，其實(shí)是一種更高級(jí)的精神要求、是一種更難以達(dá)到的豁達(dá)和寬容，原來(lái)這才是JEEVES選擇他、選擇主人的基礎(chǔ)。

（網(wǎng)摘）
    騎士精神和道德是上層社會(huì)的貴族文化精神，它是以個(gè)人身份的優(yōu)越感為基礎(chǔ)的道德與人格精神，但它也積淀這西歐民族遠(yuǎn)古尚武精神的某些積極因素。
    如別林司基指出的“對(duì)個(gè)人的人格的愛(ài)護(hù)和尊重；為被壓迫者和被迫者犧牲全部力量乃至生命的慷慨勇敢精神；把女子作為愛(ài)和美在塵世上的代表及作為和諧，和平與安慰的光輝之神而加以理想化的崇拜“等等。
    西方學(xué)者指出：從選擇品德的傾向來(lái)說(shuō)，傳統(tǒng)在歐洲占上風(fēng)。在西方的文化傳統(tǒng)中，中世紀(jì)的騎士精神對(duì)現(xiàn)代歐洲的民族性格的塑造起著極其重大的作用。
　　它構(gòu)成了西歐民族中所謂的“紳士精神”形成了現(xiàn)代歐洲人對(duì)于個(gè)人身份和榮譽(yù)的注重，對(duì)于風(fēng)度。禮節(jié)和外表舉止的講究；對(duì)于崇尚精神理想和尊崇婦女的浪漫氣質(zhì)的向往；以及恪守公開(kāi)競(jìng)賽，公平競(jìng)爭(zhēng)的費(fèi)而賴(lài)精神品質(zhì)。總之，它使現(xiàn)代歐洲人民族性格中既含有優(yōu)雅的貴族氣質(zhì)成分，又兼具信守諾言，樂(lè)于助人，為理想和榮譽(yù)犧牲的豪爽武人品格。

    看完這個(gè)說(shuō)明，才知道我對(duì)“紳士”理解的狹礙，原來(lái)追根溯原是“騎士精神”，而這種騎士精神貫穿著整部劇，這才是真正WOOSTER作派所追求的，也是因而演繹出的一幕幕令人啼笑皆非的繁華。

熱烈慶祝j&w實(shí)體碟入手，感謝淘寶，雖然那個(gè)價(jià)格一看就是盜版的。


看了jeeves & wooster之后不由得對(duì)house冷淡，預(yù)計(jì)網(wǎng)上已經(jīng)放出新的一集，但是完全沒(méi)心情去看。

看j&w之前我以為house是老夫老妻架勢(shì)的典范，看完j&w之后我發(fā)現(xiàn)house算什么。

果然，sf叔比james wilson有吸引力多了。

話(huà)說(shuō)回來(lái)，什么時(shí)候sf叔到house里客串一把？hugh叔已經(jīng)不像當(dāng)年，他的當(dāng)年是喜劇出身，簡(jiǎn)直比bc更外星人。如今的doctor house夠犀利，但是面對(duì)sf的時(shí)候總是流露出本性。若是sf應(yīng)邀house，不知道hl會(huì)不會(huì)忽然出戲，倒是有趣得很。

我是真覺(jué)得jeeves是sf叔某部分真實(shí)性格的折射，精明得近乎冷漠，他原本就是舊時(shí)英國(guó)紳士的典型。處事看似謙恭卑下，其實(shí)暗藏著漫不經(jīng)心的高傲，含蓄而刻薄。這個(gè)形象可以理解為英國(guó)人的自嘲，換句話(huà)說(shuō)，又何嘗不是一種引以為傲。

jeeves & wooster讓我猛然有了看原著的沖動(dòng)，這個(gè)沖動(dòng)多半會(huì)是杯具。1920年代的倫敦生活，紳士和他的私人紳士，簡(jiǎn)直把英國(guó)人說(shuō)話(huà)拿腔拿調(diào)脫褲子放屁玩弄辭藻的德行發(fā)揮到極致。

把一個(gè)“不”擴(kuò)張成“很不幸的，我由衷希望自己能贊同您的觀(guān)點(diǎn)”，把“?！睋Q成“一種常見(jiàn)的反芻動(dòng)物”，您究竟是有多閑啊。被20來(lái)集90年英劇洗腦的后果就是我要時(shí)刻堤防著一出口就是“how do you do”。一個(gè)假期過(guò)去，簡(jiǎn)直不會(huì)說(shuō)話(huà)了。再加上個(gè)英式拐彎抹角的混亂思維，what a bloody hell。

另一方面，卻又異常直白。

“His man”，“my man”，這類(lèi)話(huà)層出不窮，頗為蕩漾。果然天然腐才是真的腐，難以望其項(xiàng)背。plx的翻譯也很有意思，stify的原話(huà)是“your man jeeves”，字幕是“你家那位jeeves”，體貼入微的plx，把那種表親朋友都看得一清二楚的感覺(jué)表露出來(lái)，實(shí)在是讓人不得不會(huì)心一笑。

wooster廢柴得讓人喜歡，jeeves精明得人性化。我一向認(rèn)為廢柴萬(wàn)人迷和腹黑得巴不得所有人知道是兩種天雷屬性，他們完全繞過(guò)了雷點(diǎn)。不知道黑執(zhí)事是否對(duì)這部master&valet的經(jīng)典借鑒過(guò)，如果真借鑒過(guò)，那值得撫掌稱(chēng)慶：鬼子的智商數(shù)百年來(lái)完全沒(méi)有發(fā)展，試圖照搬還只得皮毛失其神韻。

也許我該做些劇集推廣。（以下臺(tái)詞全憑記憶，有誤請(qǐng)?zhí)岢?，表pia怕疼）

j&w這劇改編自wodehouse的原著，《my man jeeves》，上個(gè)世紀(jì)20年代的故事。二戰(zhàn)開(kāi)始之前，大不列顛所謂上層（至少是中上）階級(jí)的生活相當(dāng)?shù)臎](méi)有意義。bertie wooster父母雙亡，繼承一大筆遺產(chǎn)（長(zhǎng)得很喜感），有一群號(hào)稱(chēng)“侄子殺手”的姨媽?zhuān)约耙晃凰饺思澥縥eeves。

英國(guó)人把貼身男仆稱(chēng)為“紳士的私人紳士”，他們可以隨意請(qǐng)辭，有自己的俱樂(lè)部，不動(dòng)聲色間操縱著雇主。這本身就是對(duì)階級(jí)的一種諷刺，不給英國(guó)人諷刺就像不給美國(guó)人多管閑事，多不人道。

故事的其中一個(gè)背景是drone club，要我翻估計(jì)會(huì)翻成“富貴閑人俱樂(lè)部”，在這一點(diǎn)上又不得不佩服plx的翻譯，“無(wú)事忙俱樂(lè)部”，更突出了一群浪蕩的游手好閑公子哥。

故事的發(fā)展一般是wooster的某位姨媽認(rèn)為他“必須”和某位女士結(jié)婚，然后丫撲騰著掙脫/逃離/毀壞婚約。wooster的某位姨媽/表親/朋友遇到了麻煩，請(qǐng)求他或者jeeves幫忙解決。wooster自己瞎了狗眼看上某位女士，經(jīng)歷重重波折后jeeves成功的讓他的婚約/感情無(wú)疾而終。

毫無(wú)疑問(wèn)jeeves是個(gè)謀略家，看他或真心或假意的游走于眾人間，出的主意看著都絕妙可行。私人紳士先生手腕漂亮的忽悠包括雇主在內(nèi)的一干人等，事情的結(jié)果總會(huì)朝著他想見(jiàn)到的方向發(fā)展。偶爾一個(gè)思索或者眼神，王八之氣滿(mǎn)載。作為觀(guān)眾，在故事進(jìn)行中甚至不知道他站在哪一邊設(shè)計(jì)了誰(shuí)，以及為什么要設(shè)計(jì)誰(shuí)，等到謎底揭曉塵埃落定，至少我已經(jīng)由衷佩服。

值得一提的是大魔王也有異常脆弱的時(shí)候，他常被自家雇主或者雇主朋友的衣著品味和舉止打敗?？此麖膚ooster衣柜里小心翼翼的撿出款式驚悚的禮帽/領(lǐng)帶/襪子，仔細(xì)看私人紳士的手居然在發(fā)抖。

我相信只要jeeves意識(shí)到在下次麻煩上門(mén)前無(wú)法把那些奇異衣著解決掉就心口淌血，某此事件結(jié)束之后wooster終于松口，“jeeves，你可以把我衣柜里的手帕處理掉了，我欠你的?！?br>
jeeves的回答很淡定，“我昨天就處理了它們?！?br>
值得一提的是他用的是“destroy”一詞，一想到從容的表象后私人紳士曾怎樣咬牙切齒的恨那些“布類(lèi)制品”，就無(wú)法不使人惡趣味的暗爽。人參贏(yíng)家做久了，總要吃癟的。fry叔氣質(zhì)帝，紐約那集燕尾服雪茄手挽火辣美人，大亨范兒氣場(chǎng)爆棚。就算是被wooster陷害女裝扮演美國(guó)作家，王八之氣依然震懾全場(chǎng)。

當(dāng)然，陷害jeeves扮淑女的后果就是wooster自食其果被迫女仆裝，那造型真是慘不忍睹考驗(yàn)觀(guān)眾。

wodehouse以塑造了“紳士中的紳士jeeves”聞名，他的諷刺有王爾德的味道，漫不經(jīng)心的坐在貴族客廳里展示上流階級(jí)令人擔(dān)憂(yōu)的智商。你不能指望他的臺(tái)詞多犀利或者一針見(jiàn)血指出階級(jí)問(wèn)題，事實(shí)上他在某集里專(zhuān)門(mén)花費(fèi)筆墨大大描寫(xiě)了一番對(duì)熱衷階級(jí)斗爭(zhēng)的布爾什維克。當(dāng)然，其中對(duì)英國(guó)政治的針砭更多，如果我沒(méi)記錯(cuò)的話(huà)有這樣的臺(tái)詞，“在這個(gè)郡一只兔子都能當(dāng)選，只要它領(lǐng)子上別著藍(lán)花（保守黨象征）”。這劇對(duì)我而言另一重看點(diǎn)就是英國(guó)人因?yàn)闅v史遺留問(wèn)題樂(lè)此不疲的取笑美國(guó)人。某段不理智的感情結(jié)束后wooster和jeeves對(duì)此發(fā)表評(píng)論。

“歷史證明過(guò)北美的自由空氣很容易燒昏人的頭腦令人產(chǎn)生不理智的想法?！?br>
“比如？”

“比如1776年（1776年美國(guó)獨(dú)立宣言）?！?br>
英國(guó)人熱衷于諷刺，但你可不能指望知識(shí)分子在諷刺之后提出可行的解決方法，因?yàn)樗麄兊闹S刺中已經(jīng)包含了自己。j&w的年代是二戰(zhàn)前最后的太平，日不落帝國(guó)已經(jīng)走向黃昏，上流階級(jí)看不見(jiàn)曙光。我不能也不想去想象二戰(zhàn)之后的j&w，何必拔高這劇的深度，它本來(lái)就作為滑稽的輕松調(diào)劑存在。j&w的歲月大概連stephen fry和hugh laurie都不得不時(shí)常追憶，找到他們來(lái)演出真是j&w愛(ài)好者們無(wú)與倫比的榮幸。fry自己也說(shuō)過(guò)，他們是“自然的演”，理所當(dāng)然的展示一種生活狀態(tài)，美好得幾乎讓嫉妒壓倒了萌。

爬油管發(fā)現(xiàn)幾個(gè)mv，ur personal penguin和quando極其治愈。有些專(zhuān)門(mén)剪下的小片段更是令人忍不住會(huì)心一笑。
前情是wooster裝昏倒還抽風(fēng)，倒在地上。
Madeline: We should loosen his collar.
Jeeves: I hardly think such drastic measures are called for.
（附小小翻譯，俺翻譯不好）
madeline（wooster的好妹妹之一）：我們?cè)摻忾_(kāi)他的衣領(lǐng)。
jeeves（GN留意了，眼神忽然殺氣了XD）：我不認(rèn)為如此激烈的舉措被需求。
用的居然是drasticXD
之后jeeves失態(tài)大叫的場(chǎng)景也很搞笑。

我會(huì)難以忘記jeeves千回百轉(zhuǎn)的“sir”，一個(gè)單詞居然能折騰出各種不同含義。當(dāng)機(jī)器貓彬彬有禮淡定從容王八之氣滿(mǎn)點(diǎn)，手腕高超謀略巧妙（狠辣？）還能時(shí)時(shí)用標(biāo)準(zhǔn)英倫腔優(yōu)雅吐槽，這樣的劇簡(jiǎn)直是文藝青年心中的神作，咳，之一。

稍微有點(diǎn)沉悶的劇..還在觀(guān)看中..不是很喜歡Wooster的夸夸其談,Jeeves又太酷,一板一眼(沒(méi)有天才保姆里的那個(gè)管家可愛(ài)哦)..如果稍許貧嘴點(diǎn)就更會(huì)出彩吧,不過(guò)怎么說(shuō)也是那么老的片子也不能要求太高,他們演技還是可以肯定的

都說(shuō)P.G. Wodehouse擅長(zhǎng)描寫(xiě)紳士中的紳士，從這部劇來(lái)看，紳士就得無(wú)所事事，整天主動(dòng)找麻煩，衣著品位常被管家糾正，在朋友和親戚心目中，管家才是一家之主。

或者因?yàn)楣芗姨酗L(fēng)度了，即便主人被追殺，鋃鐺入獄，房子被燒，他也能舉重若輕溫文爾雅地解決麻煩，這才是紳士的做派吧。

Wodehouse 的故事幽默風(fēng)趣，比Charles Dickens之類(lèi)的有趣多了。

這部劇不是那種一看之下讓人印象深刻的劇，比較慢熱，以致于我第一次找來(lái)看一集沒(méi)看完就丟開(kāi)了。

但是漫不經(jīng)心的看起來(lái)，慢慢看進(jìn)去又覺(jué)得很有趣。

另外就是我們可愛(ài)的二百五Wooster先生，這種無(wú)所事事有無(wú)事忙的寄生蟲(chóng)生活真是令人羨慕啊！哈哈

但愿有那樣一個(gè)地方，可以讓小說(shuō)的人物可以一直生活的在那里，繼續(xù)著他們?cè)谛≌f(shuō)的里生活，重復(fù)著那些故事……

就像在我心中，永遠(yuǎn)有一個(gè)霧蒙蒙的倫敦，讓福爾摩斯和華生一起穿梭其中破解謎案，在貝克街的爐火邊兩個(gè)互知肺腑的老朋友吸著煙天南海北的聊著天，忽然響起了一陣急促的門(mén)鈴聲，赫德森太太引來(lái)一位衣著樸素，容貌動(dòng)人的小姐尋求幫助。。。。。

也有那樣一個(gè)金燦燦的30年代，無(wú)憂(yōu)無(wú)慮，雅致的公寓、拉風(fēng)的老爺車(chē)、綠色鄉(xiāng)村中的別墅，我們的小廢柴、沒(méi)頭腦，但是心地善良、古道熱腸的Bertie Wooster和精明過(guò)人把主人指使的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)、又體貼恭敬、無(wú)所不能的的貼身男仆Jeeves，以及一群衣著入時(shí)沒(méi)心沒(méi)肺的少爺小姐，過(guò)著有點(diǎn)荒唐、有點(diǎn)可笑、有點(diǎn)混亂的生活。