《惡作劇之吻》，與《花樣男子》并稱為日本兩大經典少女漫畫，是不無道理的。如果說《花樣男子》開創(chuàng)了一代偶像劇的慣用模式（男主強勢霸道，男二溫柔深情，女主韌性十足卻又天真小白，心無城府而又屢遭陷害，還有不使壞就心癢難耐的女2女3女4女5，以及阻礙灰姑娘與王子走向“幸?？鞓返纳睢苯K極boss男主家長……）那惡吻就構建了少女心中最完美的白馬王子的形象。是的，完美。

所以，就先從三版的人物形象開始八起。

1 琴子
日版：老實說，我并不中意這個版本的琴子，瘦高的身材，搶鏡的招風耳，聒噪的大嘴，都與心中小女兒態(tài)的琴子相距甚遠。琴子就應該是個普通的高中女生，不美貌但是清秀，不聰明但是可愛。顯然，佐藤藍子并不是這一型，雖然如今，成為御姐的她，很美。

臺版：依晨的長相很適合扮演這類角色，《我的秘密花園》就是明證。雖然有人詬病，湘琴未免太笨了點，但是，這種熱情真摯而小心翼翼的暗戀心態(tài)，依晨詮釋得很好。

韓版：吳哈尼，是這個版本中琴子的名字，本人向來有先入為主的觀念，極度討厭翻拍劇改主角名字，但吳哈尼是個例外。哈尼，念起來，軟軟的，又酷似honey的發(fā)音，讓人心頭不禁一暖，不知，我們的冷面男主，念這名字時作何感想呢？再說演員，這姑娘動態(tài)影像比靜態(tài)圖片好太多，沒有網(wǎng)上抨擊的那么丑，還是屬于耐看的。演技嘛，還ok。

2 直樹
終于八到我最心水的直樹了，容我先激動下。
日版：柏原崇同學真是無愧“世紀末最后的美少年”的稱號，那時又正值他的顏最巔峰的時段，在對的時間做了對的事，于是鑄就了入江直樹這一經典熒幕形象?？匆姲卦纾喼币@呼，這就是直樹。那舉手投足，無一不彰顯著校園風云人物的風采。直樹的帥，世人皆知，可這么讓人覺得具體可感，柏原崇做到了。

臺版：小綜不具備驚世駭俗的美貌，可直樹也不是個花瓶。真正打動人心的，是小綜所表現(xiàn)出的獨屬于江直樹的氣質。想起一朋友的評價——小綜的身上，有一種雅的感覺。直樹的雅，是與生俱來的：成竹在胸的能力造就了從容不迫的氣度，即使在最突發(fā)的情況下，他也能迅速分析全局，制定對策。所以，優(yōu)雅淡定，慢慢內斂為直樹的內在氣質。氣場的契合，讓小綜能更好地凸顯直樹的性格，故而讓人印象深刻，過目難忘。

韓版：就直樹而言，柏原崇形似，小綜神似。珠玉在前，韓版的壓力可謂不小。對于賢重，我一直認為，歌手時期的他比現(xiàn)在更為英俊帥氣。這種由歌手轉型做演員的偶像明星，總能在他們的臉上窺見謹慎與不自信，即使飾演的是超級自信的直樹，也帶有小心翼翼的意味。再加上賢重的外貌注定他適合演溫暖的男子，笑起來很好看。可一旦繃起臉來，反增怪異之感。第二，前面就說過，我極度討厭改主角名字，入江直樹，江直樹，稍改了點，影響不大；可這白勝祖是什么東東？恕我接受無能。

其他人物上，阿金，日版印象不深，臺版惹人同情，韓版被甩活該。直樹媽媽，日版臺版都比較和藹可親，感受得出來，是真心對琴子女兒般疼愛。韓版是漂亮有余，親切不足。裕樹嘛，則是韓版的小正太得我心意。至于松本麗子，日版感覺是典型的壞女人，韓版則是韓劇并不擅長拍非惡毒女二，表現(xiàn)得不太自然。臺版的裴子瑜個人覺得詮釋得比較好，愛，就努力爭取，無果，也就瀟灑放手。是個拿得起放得下的天之驕女。

第二、情節(jié)
這兒主要討論我覺得出彩和詬病的片段，整體情節(jié)設定和感覺留待后面再八。
日版：
出彩一：運動會接力賽上，疲憊的琴子在混亂中遞錯了棒子，直樹愕然而又略帶輕蔑地望著琴子，逆著陽光，身穿白襯衫的少年眼角帶著頑皮的笑意，想不驚艷都難。
出彩二：結尾處，直樹終于明白了自己的心意，沖出家門，四處尋找離去的琴子，最后，他在兩人無數(shù)次經過的鐵路邊找到了她，直樹一步跨上前，緊緊地抱住琴子。故事也就在這畫上休止符。這是很多惡吻迷心中最美好的瞬間。
詬?。褐睒渑c琴子的初次相遇實在欠缺美感，居然是在走廊轉角處撞在一起，還是嘴對嘴地撞出血來，這實在有損冷靜卓然的直樹形象，不知編劇如此改編，目的何在？

臺版
出彩：出彩的地方很多，就揀一個最出彩的說說吧。在第二部中，湘琴參觀直樹的新辦公室，驚奇地發(fā)現(xiàn)，其實在很久很久以前，直樹就已愛上她了，第一封情書，考試護身符，面包小屋，抱枕，都被直樹妥善保存。生日禮物更是個surprise，居然是湘琴當年沒有搶到的直樹校服上的第二?？圩?。這時候，直樹細密深沉的愛才大白于天下。
詬病一： 直樹與湘琴的first kiss 在直樹氣急敗壞的情況下發(fā)生，確實有失妥當。依直樹的性子，還不至于在和琴子發(fā)生幾句爭執(zhí)后，就如此理智全無。氣急敗壞，這個形容詞不適合直樹。
詬病二：結婚典禮?；槎Y上湘琴穿西服，直樹穿婚紗，洋相出盡，笑料十足?？墒?，對女裝有巨大陰影的直樹是無論如何不會答應的。還是原著中的婚禮比較好。

韓版：
出彩一：琴子回家途中碰到變態(tài)暴露狂，是直樹英雄救美，當時那一幕，直戳我萌點。
出彩二：三個版本中，韓版的first kiss 是最符合原著的。琴子賭氣的叫囂會找到比直樹優(yōu)秀一百倍的男人，直樹略帶邪惡地微笑，“你找一個試試”（好像是這句）低頭吻了下去。（對直樹的強大氣場表示膜拜）
詬病一：經典的當面送情書被拒情節(jié)不再。這個情節(jié)看似微不足道，實則至關重要。沒有送情書，不會體現(xiàn)琴子的天真與沖動，不會讓她淪為笑柄，不會彰顯直樹的生人勿近的冷漠，更不會讓直樹注意到這個暗戀他三年的女孩。韓版的送情書變成了偷偷塞遞，冷酷的直樹居然還好脾氣的修改錯別字，這實在削弱了情節(jié)的張力和伏筆的力量。
詬病二：這出現(xiàn)在大結局后的網(wǎng)絡版，剛轉到護理專業(yè)的琴子，到處找人作為她打針的練習對象，連直樹都不放過。在面對直樹時，毫無緊張之感，這與一切與以直樹為大的琴子性格相背離，不能不說是個矛盾。

第三、整體氛圍
日版缺憾在于篇幅太短，短短九集，難以勾勒出故事的全貌。直樹的轉變顯得過于突然，柏原崇與佐藤藍子的搭配也不合拍。

韓版的弊病則在于一直找不到合適的敘述方式，在韓劇這個遍地撒狗血的國度，惡吻的故事實在是太清水了，怎么拍好，是個難題。這就造成整個故事，情節(jié)過渡生硬，人物性格不突出，常有不和邏輯的錯誤出現(xiàn)。同時，忠于原著是韓版的一大特征，可韓版似乎被原著拘束了，放不開手腳，顯得呆板，缺少靈氣。

臺版是我非常欣賞的一版，第一部以搞笑的情節(jié)吸引了大眾的目光，并在適當方面進行細節(jié)擴充，達到了由漫畫到電視劇的較好轉變。到第二部，故事更加傾向于日常生活的展示，也使整個故事首尾呼應，真實可感?？v觀三版，還是江直樹和袁湘琴最讓人有代入感。

已經很難將這當作一般的偶像劇來看待了。沒辦法。這也許是史上最成功的臺劇了——OK，我知道這話我在看第一部的時候就說過。
但是這部，顯然更加超越了第一部。難得。

原本不打算看的。第一部的結尾，他們已經結了婚，覺得這就是最完美的結局。于是不打算再看了。
但是，不就只是瞟了一眼那個新春特輯，一眼而已。
又崩潰了。
我要看我要看我要看我一定要再看。

于是完全推翻我一口氣看電視劇的原則，縱使它還沒演完，我仍然很不理智的開始看了。于是現(xiàn)在正在殷殷切切的盼著17集。

以上都是鋪墊，可看，可不看。
——————————————————————————

昨晚看14集。直樹要去外島當兵。
坐在窗邊，他對湘琴爸爸說，不知道我走了，她該怎么辦。也許她一直都不明白，我有多愛她。

那時候的湘琴站在門后，哭得一塌糊涂，非常符合她一直以來的性格。
但我居然也哭了。
直樹終于也說出了那句話。

然后響起那首歌。
“你就像風在說話
順著我方向
你就像海中的波浪
堆著我成長”

也許太多人，看到的都是湘琴的執(zhí)著，湘琴的迷戀，湘琴的努力，湘琴的難過。
湘琴一直不知道他愛不愛她。她心底有難以磨滅的恐懼。因為她也和那些人一樣，看到了自己付出的太多，忽略了直樹對她的所有包容與感情。
可是，若不是那么強烈深遠的愛，他會和她結婚？他可以不和家里人商量，便自主決定了人生很重要的階段——上大學與服兵役。若不是愛，沒人逼得了他。
有誰注意到了直樹看到湘琴時眉眼難以隱藏的笑意，有誰注意了直樹看到湘琴無證駕駛時的慌亂與憤怒，有誰看到他心底強烈的在乎。
再看一遍時，一切都明了——
湘琴，他可是愛慘了你！
這不是一個普通的男人，他幾乎是鶴立雞群的優(yōu)秀與卓爾不凡。只是因為遇見了你，他也變成了凡人。他會嫉妒他會難過他會憤怒。其實是你教會了他怎樣去愛一個人。于是，他一生只愛一次。他的愛，從來都不輕易。

站在去外島的船上，直樹的剪影，有些落寞。我們聽到了他內心的聲音。
他之所以對她那么嚴厲，是因為怕他突然不在湘琴的身邊了，她會無可依賴。他要湘琴學會自己生活，因為不知道這輩子能陪她走多久。
他不再冷漠，只是柔情與熱烈也只對著她一個人。

就像那一幕——湘琴考取了護士執(zhí)照，不管天氣的惡劣，拖著行李去外島找直樹。
直樹看著躺在床上，辛苦疲憊的她，心里微微發(fā)疼——如果你怎么樣了，我該怎么辦？

表面上，湘琴是直樹成功背后的那個女人，實際上，直樹才是湘琴背后的那個男人。
因為湘琴，是與直樹，一起長大的。他們連成長的過程，都有彼此的影子。
八年了是吧？就像那句歌詞，你就像海中的波浪，堆著我成長。
用湘琴不完美的嗓音唱出來，才會感覺真實。是的，是湘琴，不是依晨。

越看到后來，越感覺到直樹的愛。
他的愛，是那么的深遠悠長，來得如此的不易。他的愛，越來越多，越來越深，就像海一樣寬闊與厚重，于是湘琴是何等的幸運。不是每一個心地善良勇往直前的孩子，都能擁有如此多的幸福。

他就算沒有明顯的表達，但是他所有的愛，都只給她。
但是漸漸的——他也會用言語與行動表示。
湘琴會突然的奔進他的懷抱，他已然習慣，不會躲閃，會把她抱了個滿懷。給她最大的溫暖。
他會熱烈的回應她，眼底有滿滿的笑意。
在她失落難過的時候，他會將下巴放上她的頭頂，輕輕摩挲，這是最溫柔的安慰。

多么幸福的畫面。
最幸福的幸福，也就不過如此了。