劇照
劇情介紹
1764年，賀拉斯·華爾浦爾出版了英國文學史上第一部哥特小說《奧特蘭多城堡》。小說神秘莫測的魔幻色彩以及圍繞伊莎貝拉情感發(fā)展的曲折劇情折服無數(shù)讀者。長久以來，該小說被認為是以意大利南部某座小鎮(zhèn)為藍本寫就的，但是自幼熱愛該小說的霍瑞斯·威博卻始終未能在意大利當?shù)卣业椒蠒忻枋龅某潜ぁＥ既粰C會，他從友人寄來的明信片上找到線索，從而在捷克位于納霍德附近的奧特漢妮城堡取得重大發(fā)現(xiàn)。 導(dǎo)演擷取書中重要章節(jié)和劇情，穿插霍瑞斯走訪當?shù)氐恼掌脱芯?，向所有《奧特蘭多城堡》的忠實書迷展現(xiàn)那座神秘城堡的真實面貌……
長篇影評
1 ) 影片內(nèi)容
先放上英文字幕：http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3281853/otrantsky-zamek-en
記者采訪一個認為《奧特蘭多城堡》中的奧特蘭多城堡和巨型盔甲人（沒看過書，也不知是怎么翻譯的）是真實存在的博士，記者和博士之間的對談是真人的形式。
《奧特蘭多城堡》（《The Castle of Otranto》）由英國作家賀拉斯?華爾浦爾（Horace Walpole）寫于1764年，一般認為是第一部哥特小說，具體內(nèi)容詳見互動百科：http://www.hudong.com/wiki/%E3%80%8A%E5%A5%A5%E7%89%B9%E5%85%B0%E5%A4%9A%E5%9F%8E%E5%A0%A1%E3%80%8B
博士的研究表明奧特蘭多城堡是真實存在的，不過不是書中所說的在意大利的Otranto，而是在捷克的一個村莊Otrhany。首先Otranto和Otrhany發(fā)音相似；其次，殘存Otrhany城堡和書中的描述相似（相反意大利的Otranto城堡和書中描述很不一致）。片中用動畫的形式（本片的精華）再現(xiàn)了故事，也再現(xiàn)了故事發(fā)生的地點，穿插博士在捷克的Otrhany城堡廢墟的對應(yīng)地點出現(xiàn)的畫面來驗證。再次，博士說明捷克和意大利的交流讓Otrhany演變?yōu)镺tranto（即小說的主題）成為可能。（私以為這個推論不靠譜，不過這跟影片無關(guān)）
博士在實地發(fā)掘的角、鴕鳥羽毛（經(jīng)常是頭盔的裝飾）和巨大的鉚釘，以及Otrhany城堡廢墟墻邊的極小的碎片是由于曾經(jīng)有個龐大的身軀擠壓而產(chǎn)生的，傾瀉而下的石頭是由于曾經(jīng)有個巨大的力量來舉起城墻扔下山谷里，來證明巨型盔甲人的真實性。當記者提出了這些可以用另外的原因來解釋，當時他正在Otrhany城堡廢墟邊采訪博士，結(jié)果出乎意料的一幕出現(xiàn)，穿著盔甲的巨大的手從城堡殘存的塔樓升起。博士又有得繼續(xù)忙活了。
好像碟已經(jīng)出了，會有中文字幕的吧？希望有人能分享下幕后的花絮。
記者采訪一個認為《奧特蘭多城堡》中的奧特蘭多城堡和巨型盔甲人（沒看過書，也不知是怎么翻譯的）是真實存在的博士，記者和博士之間的對談是真人的形式。
《奧特蘭多城堡》（《The Castle of Otranto》）由英國作家賀拉斯?華爾浦爾（Horace Walpole）寫于1764年，一般認為是第一部哥特小說，具體內(nèi)容詳見互動百科：http://www.hudong.com/wiki/%E3%80%8A%E5%A5%A5%E7%89%B9%E5%85%B0%E5%A4%9A%E5%9F%8E%E5%A0%A1%E3%80%8B
博士的研究表明奧特蘭多城堡是真實存在的，不過不是書中所說的在意大利的Otranto，而是在捷克的一個村莊Otrhany。首先Otranto和Otrhany發(fā)音相似；其次，殘存Otrhany城堡和書中的描述相似（相反意大利的Otranto城堡和書中描述很不一致）。片中用動畫的形式（本片的精華）再現(xiàn)了故事，也再現(xiàn)了故事發(fā)生的地點，穿插博士在捷克的Otrhany城堡廢墟的對應(yīng)地點出現(xiàn)的畫面來驗證。再次，博士說明捷克和意大利的交流讓Otrhany演變?yōu)镺tranto（即小說的主題）成為可能。（私以為這個推論不靠譜，不過這跟影片無關(guān)）
博士在實地發(fā)掘的角、鴕鳥羽毛（經(jīng)常是頭盔的裝飾）和巨大的鉚釘，以及Otrhany城堡廢墟墻邊的極小的碎片是由于曾經(jīng)有個龐大的身軀擠壓而產(chǎn)生的，傾瀉而下的石頭是由于曾經(jīng)有個巨大的力量來舉起城墻扔下山谷里，來證明巨型盔甲人的真實性。當記者提出了這些可以用另外的原因來解釋，當時他正在Otrhany城堡廢墟邊采訪博士，結(jié)果出乎意料的一幕出現(xiàn)，穿著盔甲的巨大的手從城堡殘存的塔樓升起。博士又有得繼續(xù)忙活了。
好像碟已經(jīng)出了，會有中文字幕的吧？希望有人能分享下幕后的花絮。
類似于《納骨堂》，不過結(jié)合了動畫呈現(xiàn)的原文，有些真假交錯的偽紀錄片意思了。
論如何用非常不靠譜的證據(jù)來解密虛構(gòu)的小說，給他展現(xiàn)超現(xiàn)實的證據(jù)。實際拍攝是在1972年左右，形式是新聞記者采訪專家的偽紀錄片，混合了事實和虛構(gòu)，被當時的捷克審查員認為這種形式可能會破壞人們對電視新聞的信心，要求他改成喜劇演員來演，史云梅耶拒絕了，然后就被從1972年到1979年禁止拍片七年之久。這期間他只得在一些劇院做舞臺布景工作。
Svankmajer animation short
史云梅耶是個天才！
自己做的中字，大致意思懂了，效果不太理想。
這幾部都不行哦
奧特蘭多城堡哥特小說開山之作，尼瑪翻譯居然是日語這是何等的我艸雖然學過但還是完全無法看懂。。。。
虛構(gòu)中的真實，真實中的虛構(gòu)，玩得很是一套一套的。。。
這片子有趣。。訪談節(jié)目和插畫形式2D動畫的結(jié)合，對訪談節(jié)目真實性的質(zhì)疑？此片獻給所有從事解謎工作的研究者。諷刺哦。。
偽紀錄片拍攝+18世紀第一部哥特小說《奧特蘭多古堡》文本，結(jié)尾太有趣了hh：叫你不相信超現(xiàn)實主義？給你點泥沙嘗嘗！(一直覺得Horace Walpole開創(chuàng)了一種文學審美范式，哥特文學實在美哉，中世紀頭盔上的常用裝飾竟是鴕鳥毛，高貴嘖嘖)
希望把那些動畫截出一幀一幀，做成一本書
奧蘭多城堡。結(jié)合動畫技巧、紙片、紀錄片鏡頭和解說的一部片子。此次雖然沒有用粘土，但效果亦還算是不錯?？上悸穮s因為故事本身受到了限制，因此不算特別出彩。
哎，聽不懂啊~~
偽紀錄與動畫相結(jié)合，探訪哥特古堡的故事對于史云梅耶來說沒有太大的發(fā)揮空間。
一邊呼喚著女士鏡頭卻連續(xù)切給磚家那里也太 皮 了，這很史云梅耶哈哈哈哈哈
6。古堡采訪啰啰嗦，傳說童話中間插，一只大掌壓塌塔
伊莎貝拉的爹想娶瑪?shù)贍栠_，瑪?shù)贍栠_的爹想娶伊莎貝拉，最后談崩了兩個爹都不讓女兒嫁。。。這尼瑪都是些什么老牛吃嫩草啊
還是喜歡史云梅耶
在建構(gòu)的場景中解析傳說和布置疑云。
4.5星！一方面虛構(gòu)(小說中的奧特蘭多城堡)不在聯(lián)系于虛假，它取替了現(xiàn)實(實在的奧特蘭多城堡)，成為了人們認知現(xiàn)實的方式， 而另一方面，當大量證據(jù)表明并證實小說中的超自然現(xiàn)象時，記者又極力駁斥并反對其現(xiàn)實與諸多證據(jù)。其實在這里現(xiàn)實與虛構(gòu)之間構(gòu)成了一種錯位關(guān)系，人們相信小說中所書寫的奧特蘭多在意大利，卻不愿相信小說中所書寫的超自然現(xiàn)象，而最后記者的極力駁斥與對證據(jù)的視而不見，恰恰也反映了他所懼怕的，即那個現(xiàn)實(超自然現(xiàn)象)，因這里如果他接受現(xiàn)實，那也就意味著他將否定那個原初的愚昧的自身，否定自身長久以來所堅信的現(xiàn)實。從這個層面來說，記者所處的位置就是一個我們對待現(xiàn)實問題的位置，這并不是說我們不相信現(xiàn)實，我們相信現(xiàn)實，但我們只相信我們所相信的。