新射雕等更新太慢,多年前就看過小說,所以就找各版射雕電視劇來看,結(jié)果發(fā)現(xiàn)每個(gè)版本的射雕,要么彈幕要么評論區(qū)都有很多人刷83經(jīng)典各種秒殺的。于是昨天跳著劇情看了小說里的精彩橋段,憑良心說惡心死了,有記憶以來最不爽的元宵節(jié)。精明市儈又懦弱的阿靖,滿嘴臟話各種任性的低俗阿蓉,一臉狠勁毫無一絲文人氣質(zhì)的黃老邪!笛簫不分算劇組背鍋,80年代譚寶碩在香港已經(jīng)比較出名的了,花幾分鐘考據(jù)下也不會(huì)有這種低級錯(cuò)誤……太多太多。徹底顛覆了小說里的人物。要說其他版射雕多少能看到些小說人物的影子,這個(gè)所謂的“經(jīng)典”版可以說改的亂七八糟一塌糊涂,要不是片名幾乎看不出是射雕英雄傳……給1分是因?yàn)樽畹椭荒芙o1分,也是對這版劇粉到處惡心人的教訓(xùn)
從1982年7月26日開始,HK無線電視的市場發(fā)展及研究部以問卷和電話訪問的形式向各階層的觀眾做抽樣調(diào)查,有71.11%的人知道有射雕這部小說,18.87%的人看過原著,對于TVB重拍射雕,61%同意,9%反對,30%無所謂。鑒于調(diào)查結(jié)果這樣令人鼓舞,于是TVB開始這項(xiàng)偉大的工程。1983年5月,射雕上映。(我插一句,tnnd為啥CCTV拍射雕就沒人被征求過意見??。?br>
當(dāng)時(shí)射雕的監(jiān)制叫王天林,??淬y河映象作品的人一定注意到片子里老有一個(gè)又老又肥的胖子(不是林雪,謝謝),比如槍火里想干掉老大的幕后酒吧老板,黑社會(huì)系列里的阿叔……如果說起這些你都沒有印象,那只好說他兒子了,也是演義圈里混的,當(dāng)導(dǎo)演,叫王晶。那時(shí)王天林大叔還沒那么肥也沒那么老,發(fā)福而已還一頭黑發(fā)……想想是24年前的事了……
9月27日到10月30日用了一個(gè)多月的時(shí)間,用“理想黃蓉形象”活動(dòng)來選黃蓉,這個(gè)和現(xiàn)在的湖南衛(wèi)視的“尋找紫綾”差不多吧,只是沒那么復(fù)雜。76年第一版射雕女主角是米雪,這回誰會(huì)那么幸運(yùn)?倪匡說黃蓉就是全部射雕的靈魂,導(dǎo)演楚原(就是在成龍的《警察故事1》里演反派1號的朱滔)更是直接說誰適合演黃蓉他不知道,但是他知道誰來演誰就一定會(huì)紅。
當(dāng)時(shí)試鏡頭的mm雖然很多,但是沒有出現(xiàn)真命天女。直到11月12日,翁美玲的出現(xiàn)。只是看翁美玲扮相已經(jīng)非常合適,幾個(gè)試鏡的過場雖然看不出演技如何過硬,但是tvb的大佬們還是被翁美玲臉上的靈氣打動(dòng),她脫穎而出。(大佬就是大佬,有眼光,有角度。)
倪匡說黃蓉就是射雕的靈魂,這就是為什么83版射雕是一部至今難以被超越的經(jīng)典,因?yàn)槲堂懒岚娴狞S蓉是無法超越的,她的靈氣她的表情,她的一顰一笑舉手投足……到今天一說俏黃蓉,我想大多數(shù)人腦袋里第一個(gè)出現(xiàn)的人,一定是她。翁美玲就是為了黃蓉這個(gè)角色才來人間走一遭吧。
補(bǔ)一份list:
83版《射雕英雄傳》演員名單:
郭靖——黃日華飾 歐陽克——黃允材飾
黃蓉——翁美玲飾 梅超風(fēng)——黃文慧飾
穆念慈——楊盼盼飾 程遙珈——陳秀珠飾
楊康——苗喬偉飾 陸冠英——惠天賜飾
黃藥師——曾江飾 鐵木真——秦沛飾
歐陽峰——楊澤霖飾 包惜弱——李司棋飾
洪七公——?jiǎng)⒌わ? 楊鐵心——謝賢飾
南帝——?jiǎng)⒄足戯? 李萍——蘇杏璇飾
老頑童——秦煌飾 郭嘯天——朱鐵和飾
瑛姑——曾慶瑜飾 陸乘風(fēng)——關(guān)海山飾
裘千刃——石堅(jiān)飾 裘千丈——石堅(jiān)飾
華箏——黃造時(shí)飾 王處一——梁少秋飾
傻姑——陳安瑩飾 劉處玄——麥子云飾
馬鈺——張英才飾 侯海通——馬慶生飾
丘處機(jī)——夏雨飾 孫不二——程可為飾
尹志平——鄺佐輝飾 趙志敬——甘國偉飾
郝大通——鄭籓生飾 凈衣派——鄧汝超飾
彭長老——吳孟達(dá)飾 梁長老——駱應(yīng)鈞飾
柯鎮(zhèn)惡——江毅飾 簡長老——徐慶林飾
漁——龍?zhí)焐棥 ¢浴悋鴻?quán)飾
耕——焦雄飾 讀——程思俊飾
博而術(shù)——林文偉飾 博而忽——陳柏桑飾
察哈臺(tái)——關(guān)禮杰飾 窩濶臺(tái)——何貴林飾
術(shù)赤——梁鴻華飾 老皇帝——譚一清飾
白子翁——白文彪飾 沙通天——陳狄克飾
魯有腳——煒烈飾 余兆興——陳鵬飛飾
慧定師太——鄭少萍飾 王重陽——李兼川飾
完顏洪烈——黃天行飾 赤志溫——陳榮輝飾
還有若干后來我們熟的一塌糊涂的人,但是只有跑龍?zhí)椎慕巧?br>83版《射雕英雄傳》演員名單:
周星馳:宋兵乙出場四次。臺(tái)詞四句。最后一次一回頭就被梅超風(fēng)抓死了,連句話都沒說出來。
劉德華:成吉思汗身邊的侍衛(wèi)。
梁家輝:演個(gè)小兵。
劉嘉玲:演華箏的侍女,有一句臺(tái)詞,當(dāng)時(shí)她千嬌百媚地對華箏說:公主,駙馬醒了。
劉青云:在里面演一個(gè)小門崗。
黃秋生:演個(gè)道士,很年輕。
歐陽震華:演陸乘風(fēng)三莊里的一個(gè)家丁頭,有幾句臺(tái)詞。還演了一個(gè)小乞丐,被吳孟達(dá)演的彭長老打了一頓。
郭富城:演的一個(gè)獨(dú)眼龍。
鄭少秋:演一個(gè)漁夫。在黃容去找段皇爺?shù)臅r(shí)候,碰到漁樵耕讀的那個(gè)漁那里,演一個(gè)漁民。
湯鎮(zhèn)宗:演一個(gè)丐幫弟子,只出現(xiàn)了一次。
吳鎮(zhèn)宇:最開始演王府中的一個(gè)看門的 。所見的第二次出場是演丐幫小乞丐,《東邪西毒》剛開始的時(shí)候;第三次是楊康中了蒙古毒之后偷吃燒餅,被一群村民追打,一看,吳鎮(zhèn)宇又變成村民甲了。
同退隱的苗僑偉和失意的湯鎮(zhèn)業(yè)相比,黃日華絕對不算無線五虎里混的最慘的一個(gè),但別忘了,還有劉德華和梁朝偉這兩個(gè)一跺腳地球抖三抖的人物,更何況連當(dāng)初在《射雕英雄傳》里匪兵甲乞丐乙宮女丙的周星馳劉嘉玲歐陽震華都成了香港影視圈響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋?,真讓人升起英雄日暮的無限感慨。
想當(dāng)年,無線五虎里面風(fēng)頭最勁的絕對當(dāng)屬黃日華,他為人寬厚勤奮肯干,很得無線高層賞識,讓其率先領(lǐng)銜主演了多部無線大戲,風(fēng)光一時(shí)無二。對比一有機(jī)會(huì)就想單飛的梁朝偉和玩出人命的花花大少湯鎮(zhèn)業(yè),黃日華真是個(gè)忠誠可靠的五好員工,他很少因?yàn)槠隊(duì)巿?zhí),也不給領(lǐng)導(dǎo)找麻煩,讓干啥咱干啥,給多少錢拿多少錢,不端明星架子不攀高枝,勤勤懇懇在無線一干就是三十年(包括中間跳槽去亞視幾年),忠誠度和敬業(yè)心實(shí)在令人感動(dòng)。
憑心說,黃日華發(fā)展的還不壞,在無線也是長期做過一哥得人,雖然如同時(shí)代男性審美觀逐漸弱化的其他受害者一樣,戲路越變越窄,只能演繹氣短的英雄和彪悍的警探,但他的很多個(gè)角色還是深入人心的。一個(gè)演員一輩子能塑造一個(gè)經(jīng)典角色都很不容易,周潤發(fā)演來演去,不過一個(gè)許文強(qiáng)一個(gè)小馬哥,張國榮說起來就是阿飛程蝶衣,劉德華更慘,我三秒鐘之內(nèi)想不出來他演過的任何一個(gè)角色的名字,梁朝偉你可以說他好片太多不勝枚舉,也可以說他本人太過悶騷角色反而可以忽略不計(jì),反正他也是一個(gè)沒有什么明顯標(biāo)簽的人,但是黃日華的郭靖、喬峰、《O記實(shí)錄》的王志琮都是經(jīng)典的不能再經(jīng)典的回憶,《義不容情》、《銀狐》、《天地豪情》中的表現(xiàn)也是可圈可點(diǎn),黃日華伴隨著無線的巔峰時(shí)代刻在了幾代人的記憶里。
黃日華英氣逼人,十分適合演繹武俠小說中的英雄,但他身上總有沖不開的悲劇性,這使我很多年不得其解,因此他演繹的英雄常常是半個(gè)倒霉蛋,雖然修煉的一身高強(qiáng)武藝及卓爾不群的氣質(zhì),然而往往奸佞纏身不得善終。例如《O記實(shí)錄》賠了夫人又折兵的王志琮,《天龍八部》里全家死光光的喬峰、《銀狐》里最終兩敗俱傷的邵志祥,我想不起來除了《射雕英雄傳》,他演過的哪部戲有happy ending.義不容情里,黃日華戲中的老婆藍(lán)潔瑛第一集就被誣陷殺人被判絞刑,那種絕望與傷痛,連我這個(gè)小學(xué)三年級的小朋友都跟著撕心裂肺。就跟這世界上沒有好人的活路似的。
黃日華身上的悲劇性是雙重的,他扮演的英雄總有一種西西弗斯的宿命感,對真理和正義的無盡探究使得這些人身上難以避免的背負(fù)上了世俗的枷鎖,努力、抗?fàn)帲吁喽恋膮s好似必然的失敗。絕對的正義、絕對的誠實(shí)和一絲不茍的奮斗是無法調(diào)和的存在于矛盾重重的人類社會(huì)中的,碰壁和夭折是帶有這類特點(diǎn)的個(gè)體的必然命運(yùn)。另一方面,黃日華本身也有他自己的悲劇性,80年代香港演藝圈藝人的出身普遍貧賤多舛,這種身世普遍催生兩種性格,一種是歇斯底里的權(quán)勢崇拜一心一意的向上爬,進(jìn)而由于自己取得的成就而越發(fā)驕矜自得,俗稱“耍大牌”,到這個(gè)階段就停止不前終身恐怕只能做個(gè)小藝人。少數(shù)人將這種自戀內(nèi)化為更加寬廣的處世態(tài)度,對自己有更嚴(yán)格的要求,對社會(huì)大眾有慈愛心和回報(bào)性,立志成為大眾標(biāo)桿全民偶像,比如劉德華。劉德華做藝人做到這個(gè)程度不進(jìn)軍政壇都很浪費(fèi),真正關(guān)注他作品的人越來越少,但是大佬地位無人撼動(dòng),《金雞》里調(diào)侃劉德華做了四十年的香港特首,于是香港國泰民安人心所向,我看沒準(zhǔn)真有這個(gè)可能。說到黃日華,他不屬于這兩種人中的任意一種,他是小富即安,膽小怕事的,甚至連窮人乍富的得瑟和大紅大紫的野心都沒有,只是更深的內(nèi)斂及揮不去的自卑,但這種隱忍又是悲壯、清醒,大局為重的。記得《射雕英雄傳》成功后有記者問黃日華怎么不追求翁美玲,他簡簡單單三個(gè)字:“我不配?!闭f的蕩氣回腸催人淚下。后來他娶了始終默默無聞的三線演員梁婉華。
一般老實(shí)的人總被人說頭腦不靈光,就好像大家喜歡夸頭腦不靈光的人善良(詳見《麥兜響當(dāng)當(dāng)》),這話用在黃日華身上倒是和合適。他不是低能,他只是善良。就像有人喜歡橫刀立馬的悍將,就有人喜歡窮途末路的梟雄,雖則人生之路無法處處風(fēng)光,但那份沉甸甸的坎坷和與之不匹配的實(shí)力總難免惹人唏噓,有粉絲多年后重看《O記實(shí)錄》,對黃sir的表現(xiàn)無可言說,倒是一直贊嘆青春少艾的黎姿郭可盈美艷動(dòng)人,她形容:“每看到一個(gè)漂亮的女主角就心里一喜,完全是婆婆希望媳婦更漂亮的心態(tài)?!蔽姻畷r(shí)感同身受于這種微微揪心的牽掛,就像很多人奇怪虞姬怎么會(huì)至死不渝的愛一個(gè)那樣乖戾暴虐定會(huì)敗北烏江的霸王,他不明白很多女人對男人是懷著滿腔熱忱的母性來愛的,撫著霸王因疲憊和酒醉沉沉睡去的頭顱,虞姬的愛情一定辛酸而甘美。就象我之余黃sir,從來不YY,只求他平安發(fā)達(dá),妻賢子孝,便了無遺憾了。
聽午夜節(jié)目的時(shí)候重溫了這首陳百強(qiáng)的《一生何求》,反復(fù)思考很適合放在這篇文章的結(jié)尾,請大家在腦海里自行勾畫黃sir經(jīng)典形象vcr五分鐘,讓我們向這位漸行漸遠(yuǎn)的英雄致敬。
冷暖哪可休
回頭多少個(gè)秋
尋遍了卻偏失去
未盼卻在手
我得到?jīng)]有
沒法解釋得失錯(cuò)漏
剛剛聽到望到便更改
不知哪里追究
一生何求
常判決放棄與擁有
耗盡我這一生
觸不到已跑開
一生何求
迷惘里永遠(yuǎn)看不透
沒料到我所失的
竟已是我的所有
一生何求
曾妥協(xié)也試過苦斗
夢內(nèi)每點(diǎn)繽紛
一消散哪可收
一生何求
誰計(jì)較贊美與詛咒
沒料到我所失的
竟已是我的所有
多年來,我盡一切努力做一個(gè)健忘的人。太知道只有忘記才會(huì)茍且的快樂,于是心安理得把往事都丟在風(fēng)里,順帶那些幼時(shí)的記憶也全都埋沒。并不憐惜,只道昨日之日不可留,來如流水去如風(fēng)。
只是今日,究竟有點(diǎn)不同。
在論壇里東張西望,看見一則八卦標(biāo)題是"不堪回首娛樂圈十大凄美情事",第一對赫然就是湯鎮(zhèn)業(yè)跟翁美玲.起句就是:這該是所有的愛情故事中,最慘烈的一個(gè)。因?yàn)椴皇巧x而是死別。
死別,死別,是誰說:深情即是一樁悲劇,必得以死來句讀,不然為什么她非得這么做?
閉上眼,那張熟悉的面容仍然在瞬間顯現(xiàn),完全不用搜索,錯(cuò)錯(cuò)落落的光影里,記憶如花香般芬芳撲鼻,這是一個(gè)兜子吧,無端的把那些散落的記憶勾留出來,印照在電腦反光屏在那張蒼白的臉上。
10歲,電視臺(tái)里放射雕之二《東邪西毒》,沒頭沒尾看起來。穿著粉紅色繡著桃花的衫子的黃蓉,巧笑倩兮,美目盼兮,挽著鬢發(fā),嘟著嘴,忽忽然生起氣來,一顆心隨她的情緒起伏。時(shí)嗔?xí)r笑,像神雕里被魘住了的達(dá)爾巴。隨她喜怒傷哀。
后來再大一點(diǎn)后,在鄰家姐姐口中,聽到翁美鈴的死訊。發(fā)楞,然后麻木地接受了這一事實(shí)。在這紫陌紅塵,不過十幾載光陰,實(shí)在不知道未領(lǐng)會(huì)什么叫做生別離,什么叫做死。但是那一日,看完每晚的兩集射雕,黃蓉在劇中天真活潑,招人無限愛憐,躺在床上,忽然想,啊,她是不在了,我不可能在生活里看見她,忽然怔怔地落下淚來。第一次領(lǐng)略到上窮碧落下黃泉,無處尋覓的滋味。
絕對的失去造成絕對的擁有,失去永遠(yuǎn)是最好的,也許正因?yàn)橛羞@么一點(diǎn)絕望的懷想在,于是不顧一切愛上這個(gè)活色生香的女子。
在物質(zhì)并不豐富的社會(huì)尋找她的渺渺蹤跡。
小學(xué)生,家里沒可能給什么零花,周末去少年宮上寫作班,會(huì)把一切用度省下,來買她的貼紙,很多個(gè)本子,一張張的貼,會(huì)在每張后面寫上批注,有時(shí)候是一首詩,有時(shí)候是一句話。剛學(xué)會(huì)填的詞是寫給她的,現(xiàn)在還記得開頭寫:風(fēng)箏斷,幽夢傳,問君千語,空存柔情幾許?大抵是在幫她問湯鎮(zhèn)業(yè):空存柔情幾許?
12歲,和最好的朋友,一起拿一本筆記本做一份雜志,仿照手邊的幾本香港雜志,畫很簡陋的版式,自己編很多新聞出來,全是和翁有關(guān)的消息,就差沒有把五虎將全部編排做暗戀翁美玲。孜孜地做著娛記這一假想的彼時(shí)在大陸絕無的職業(yè).
13歲,電視臺(tái)放《上海大風(fēng)暴》,里面有一個(gè)女孩子,演一個(gè)少數(shù)民族,做天真狀在林俊賢和劉嘉玲之間做梗。是奸角,但是她虎牙,活潑,跳脫,眉眼間酷似昔日桃花島上那嬌憨女子。一剎那的地老天荒,想是是是,莫不是她回了魂,終于又再出現(xiàn)?顧不上看電視,跑出很遠(yuǎn)的好友家樓下一個(gè)勁叫她名字,和她說你看你看,那電視那電視,幾乎說不全一句話,她直說看見了看見了。
隔一條河,離家很近有家簡陋的錄像廳,冬冷夏暖,出沒的人等復(fù)雜,但是14歲初一女生沒有那么多小布情懷,顛顛地跑去。等很久,等到開始放《決戰(zhàn)玄武門》,是在暑假里,每天下午4點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)到,有錢的時(shí)候,就買一小包花占餅干,慢慢地吃。
音樂響起來,主題曲是鮑翠薇唱的,很清麗的聲音,楚楚地唱:“問你可知否,你追我逐去將河山改?”心中是滿滿的充裕,知道此后兩小時(shí)要在沉迷的劇情中度過,又忐忑,數(shù)著時(shí)間過,生怕時(shí)間過得太快,把一天分額一下演光。一會(huì)又想,快演完了吧,快演完了吧,生生是自我安慰,怕自己會(huì)抱怨結(jié)束得太快。那么的惶恐,喜又怕的心情,
現(xiàn)在想起來是可以叫人發(fā)很久呆的,淳樸執(zhí)著的童年,歲月長,衣衫薄。
如是歲月更替,繁華世代。
一個(gè)錯(cuò)落,16年嘩啦啦就過去了,曾經(jīng)和她合作的村氣的梁朝偉變成了國際巨星,苗僑偉終于娶了戚美珍賣起了眼鏡。
多情的自古空留余恨,無可奈何中,繁花落去;似曾相識,燕子歸來。
多年后,已經(jīng)不復(fù)當(dāng)年神令智昏的小擁泵模樣,射雕,又見射雕。
沒有看電視的習(xí)慣很多年,但是看到黃蓉,會(huì)得停下來掃兩眼電視畫面。不帶一點(diǎn)批判眼光,她的表演是否自然,是否雕琢,均不在考慮范圍,只知道,這曾經(jīng)是我年少夢旅人,她帶我在迷夢中飛行過。
癡狂過盡,長大了,成熟了,千帆過盡,拿平俗的眼光來打量斯人斯事,看很多事情的眼光又和以前有些不同。
一直不喜歡湯小小白臉。
翁死后,習(xí)慣追蹤他的每個(gè)消息。發(fā)現(xiàn)他和臺(tái)灣女星席曼寧戀愛,那女子分明沒有一點(diǎn)點(diǎn)阿翁的影子,不由惡向膽邊生,拒看她所有電視,不管是主角還是配角一概抵制。90年代初,湯和亞視剛出道的小明星結(jié)婚的消息出現(xiàn)在雜志邊角的時(shí)候,哼了一聲,想,諾,這便是飽暖思淫欲。
大一點(diǎn)客觀一點(diǎn),會(huì)發(fā)現(xiàn)這樣的憎恨并不正確。
少年人一廂情愿,以為愛情就該這樣黑是黑白是白,愛情從來不是這么的黑白分明。倒是小湯,今日該是老湯了,很出色的演技呢,因?yàn)檫@件事蹉跎了觀眾緣。從此再?zèng)]見他紅過,淪落到亞視去演男一號,還得要于思滿面做一個(gè)落拓劍客狀。當(dāng)年玉面朱唇段譽(yù)的扮相,是再不能了。
愛恨糾纏總是平常,她的死成就他這生的淪落,總是有些怨的吧?然這些年,并未見他抱怨過半句,可見也是有擔(dān)當(dāng)?shù)哪腥恕?br>
誰家子弟誰家院,他愛她,他不愛她,已經(jīng)不重要,但相信,這個(gè)廣東女子用生命成就的愛戀已經(jīng)足夠他一生紀(jì)念。是以會(huì)待以發(fā)妻之禮吧?
后生緣,恐結(jié)在他生里。
她說過:“如果有一天有個(gè)神仙要賜我一件禮物,并問我心目中想得到什么時(shí),我會(huì)毫不遲疑答他:‘請賜我一個(gè)真心愛我錫我的人?!?br>
說到底,只是一個(gè)等愛的女人,要很多很多的愛,像鯨魚一樣,填滿她的海。如果沒有,她會(huì)窒息,會(huì)干渴,會(huì)死亡。
上帝在這邊開了窗,必定在那里關(guān)了門。命運(yùn)之輪叫她在事業(yè)上走到高峰,于是,她也比煙花寂寞。
迢迢河漢,終于渡不過那貪嗔愛癡。
夜月悄悄,芳蹤杳杳。
桃李春風(fēng)間,分的怕不夠那一杯情感的芬芳的美酒,而江湖夜雨,卻早已挑盡了十年的燈花。
我們就這樣長大。
首先提一下觀點(diǎn),我認(rèn)為83版的射雕是偉大的武俠作品,作為原著黨我不喜歡它,但承認(rèn)它的經(jīng)典。
然后下立場,我的初戀是射雕的原著小說,在很小的時(shí)候長輩帶著讀,并在后來的成長和成年后多次重新閱讀,對里面每個(gè)情節(jié),每個(gè)人物的言行甚至一些特定的招式都如數(shù)家珍。所以我是徹頭徹尾的原著黨(雖然好像目前原著黨似乎成被劇迷瞧不起的群體)后來先后看過了83.88.94.03.08以及17版的電視劇,每一部都從頭到尾一集不落地看完了,在我看來,從劇情和人物上,每一部都和原著有很大的差距。而對于每一部我都有著一些自己的感受,在此我以原著黨的立場來說一下自己對83版的看法。
83版播出至今, 功成名就,長久屹立神壇不倒。它可能不是好評率最高的版本,但一定是最有逼格的版本,諸如武俠味,江湖氣一類的名詞都是從83版里衍生出來的,甚至里面很多角色的扮相和演繹都十足影響了后來人對角色的看法。如今看來83演員們的實(shí)力的確強(qiáng)悍,把射雕里的角色演繹的入木三分讓人多年后依舊不忘,可這個(gè)我最早看到的版本也是我最不喜歡的版本。經(jīng)典固然經(jīng)典,但83版因?yàn)樗挠绊懥χ鴮?shí)讓沒看過原著的人對里面角色人設(shè)有了誤解。以至于到現(xiàn)在依舊會(huì)有好多人覺得黃蓉就是古靈精怪刁蠻小公舉,洪七公就該白須白發(fā)罩個(gè)滿臉把自己糊的跟個(gè)類人猿似的。
當(dāng)然,83版射雕在拍攝時(shí)的改編都是立足于更吸引觀眾上,原著對于電視劇來說只算是個(gè)劇情素材,很多角色只掛了個(gè)名兒然后干的事和原著八竿子打不著一撇。編劇為了讓觀眾更能有共鳴,把主角到配角的性格都做了臉譜化處理,很多在書中心思細(xì)膩舉止令人深思的人到了劇中只用一個(gè)詞就能概括,譬如黃蓉就是古靈精怪,洪七公就是慈祥老伯,歐陽鋒就是個(gè)純粹大壞蛋。同時(shí)對劇情上,一些群像劇情被處理成陣營式?jīng)_突(正派反派倆陣營),還加了好多生活化的原創(chuàng)劇情(洪七被騙逛技院,黃蓉賣身葬夫)這種處理方式固然讓初次接觸金庸作品的人更容易理解人物。但也失掉了小說中嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜宋镪P(guān)系和環(huán)環(huán)相扣的劇情演進(jìn)。
事實(shí)上,83神雕在香港播出時(shí)本土惡評如潮,金庸先生也多次表達(dá)不滿,正是因?yàn)楫?dāng)時(shí)港人的原著閱讀者很多,他們對于83的另類演繹感到別扭甚至不滿。而如果脫離原著,83版本身是一部非常杰出的作品,也因?yàn)檫@個(gè)原因它在引進(jìn)大陸時(shí)造成了空前的反響,一舉成為曠世經(jīng)典。
我還記得小時(shí)候看83神雕時(shí),各家親戚朋友30多口人擠在電視前看地目不轉(zhuǎn)睛,整體來說83神雕播出是,用“萬人空巷”來說都不過分,大多數(shù)大陸觀眾沒接觸過小說,對于這種設(shè)定新奇,有武打有場面的古裝劇是十足吸引人的,再加上它處理過的簡單化的劇情和人物,讓初次接觸金庸作品的觀眾非常輕松的融入了武俠的感覺。一傳十,十傳百,再加上優(yōu)秀的演技和配樂,讓83版變成了時(shí)代記憶。然而我很不喜歡83版,一個(gè)是當(dāng)年它對于原著角色性格的扭曲讓我遺憾(幼時(shí)看劇不擅喜惡,看到黃蓉罵穆念慈是淫賤樣子的時(shí)候我心覺得這個(gè)黃蓉是個(gè)壞女人,甚至委屈地要哭出來),而如今83版帶來的影響讓我對它更加不喜歡。
網(wǎng)絡(luò)上,推崇83版的群體基本分為三類人,
一.70,80后的童年記憶,
二.90后在各大衛(wèi)視播出老版時(shí)留下的記憶,
三.壓根兒沒看過83版的年輕一代甚至是00后,借著夸83來體現(xiàn)自己的逼格(這種群體人數(shù)比想想象中多,而且最為討厭),滿嘴說什么黃蓉只能是翁美玲,或者xxx的黃藥師比曾江版差遠(yuǎn)了之類的話的莫名其妙的人。
而因?yàn)榈谌惾后w往往是在網(wǎng)上最活躍的群體,83版經(jīng)常在網(wǎng)上被撕出各種版本對比,本身的風(fēng)評從當(dāng)年的一邊倒逐漸變得富有爭議起來。想想15年前,03射雕剛出,大陸一片惡評,網(wǎng)絡(luò),報(bào)紙,對大胡子的謾罵詆毀一直到了現(xiàn)在還留有后勁兒,張大胡子=爛片的這個(gè)定義式幾乎成了一個(gè)梗,一切根源都是因?yàn)?3射雕是多數(shù)大陸觀眾的初戀,在他們眼里,83射雕就等于金庸,83版里面的特質(zhì)就應(yīng)該是金庸作品金科玉律一般的存在,所以當(dāng)張紀(jì)中老老實(shí)實(shí)按原著拍的時(shí)候會(huì)因?yàn)榕c83版的差別被老劇迷劈頭蓋臉一頓痛罵。而到了17版播出的時(shí)候,同樣有了版本撕逼的話題,而對于83版的評價(jià)也開始變得褒貶不一。
很多83粉會(huì)說什么“當(dāng)初那幫看張紀(jì)中的孩子長大了”或是“你們這群00后沒看過83沒見過世面還是太年輕了孩子”給人一種“看83版的人是資歷最老,見識最廣,最有品味的一代”
但請仔細(xì)想一想,83版距今已經(jīng)35年了,網(wǎng)上絕大多數(shù)的83劇迷都是40以下的人,他們在看83版的時(shí)候還只是個(gè)孩子,甚至是不過十歲的孩子,“因?yàn)槲倚r(shí)候看過這個(gè)作品,所以我見識最高品味最好”這種論調(diào)顯然是站不住腳的。
如今夸83的,有多少是死忠粉,又有多少是跟風(fēng)的印象流,有多少是原著半點(diǎn)沒瞧過的“經(jīng)典黨”,又有多少連83看都沒看過,就滿嘴掛著“只認(rèn)翁美玲”用來裝逼的年輕人?
部分83粉談吐溫和,評價(jià)客觀,但更多的83粉戾氣十足,優(yōu)越感滿滿,除了83版之外全天下的神雕作品全是辣雞,越新越辣雞(于是在17神雕這樣一個(gè)7.9分作品的評論區(qū)總會(huì)見到各種各樣隨便找個(gè)理由就打一星的人)
再回頭看83射雕評價(jià):9.1分,滿屏回憶加靈魂加經(jīng)典加無可超越的論調(diào)。我一臉狗逼。
如果是從影響力和地位上講,83版在一個(gè)正確的時(shí)間點(diǎn)引進(jìn)大陸造成了空前的影響,它打10分都不過分。
但要從作品本身的好壞來說,我不認(rèn)為它能吊打其他版本,甚至在某些方面它還有著十足的弊端。
在此我想提一下經(jīng)常會(huì)有83粉說的年代論,當(dāng)有人指出它布景簡陋道具粗糙的時(shí)候,他們會(huì)說這個(gè)是30多年前拍的巴拉巴拉巴拉什么的。事實(shí)上83版射雕的制作技術(shù),放在當(dāng)年不僅不簡陋,還是最頂尖的那一種,尤其是傳入大陸時(shí)簡直吊打一片本土同類影視,舉個(gè)例子,大陸本土在89年制作了武俠劇江湖恩仇錄,和83射雕比起來反而像是落后了十年的產(chǎn)物,可想而知83在當(dāng)年的大陸簡直是如同科幻大片一般的制作水平。
因此,雖然很多人認(rèn)為83射雕是技術(shù)不足但是其他任何方面都完美的射雕作品。我卻認(rèn)為83射雕是技術(shù)達(dá)到了TVB的極致,演技和后期都是頂級,它最大的敗筆不是什么場景,而是劇情與制作態(tài)度。
劇情上,83版太多原創(chuàng)劇情直接破壞了原著的嚴(yán)謹(jǐn),同時(shí)扭曲了人物的定位和性格,固然演員演技把角色演活了,但人設(shè)本身卻很亂七八糟,從原著的活靈活現(xiàn)變得刻板而古怪。舉一個(gè)例子,黃蓉為了撮合程陸二人用毒蛇咬了程,希望陸家用九花玉露丸相救,然而孫不二堅(jiān)持要去白陀山找歐陽鋒拿解藥(還真不怕一來一回個(gè)把月過去了自己徒弟涼透了)孫不二還放話說“歐陽鋒給解藥便罷了如果不給我就要看看他的蛤蟆功是不是徒有虛名”。。。這樣的劇情乍一看挺有意思,黃蓉放蛇呀嘿有主意!古靈精怪!,孫不二敢去西域爆錘歐陽鋒,牛逼!但要是仔細(xì)推敲一下 這一段劇情完全把人物基調(diào)和劇情設(shè)定亂掉了。黃蓉一個(gè)陸乘風(fēng)師尊的女兒想撮合陸公子程姑娘還得用藥當(dāng)借口,經(jīng)不住黃藥師一掌的孫不二放話要硬肛歐陽鋒,就讓劇情變得如同鬧著玩似的。更不用提什么“洪七公為了只雞上當(dāng)被黃蓉一腳踹進(jìn)陷阱”“梅超風(fēng)被黃蓉感化說能扶起摔倒小孩的自己其實(shí)不是女魔頭”“中原人去趟白陀山如同隔壁串門一般輕松,甚至有時(shí)候能一集跑三個(gè)來回,雞毛小事兒都要過去一趟”之類的雷人劇情了。
83射雕,我認(rèn)為他保證是不完美的,評價(jià)這類經(jīng)典作品應(yīng)該更細(xì)致,把各個(gè)元素拆開來看,不要分主次。布景就是差,不要說啥演技吊打布景弱就不重要。劇情就是魔改,不要說啥所謂的江湖氣無與倫比。
在我看來,83拋去盛名之外,他出色的地方在于演員的演技(翁美玲塑造了一個(gè)討人厭的黃蓉,但的確是演的特別好),優(yōu)質(zhì)的配樂(雖說會(huì)有一部分無版權(quán)直接拿來用的日本音樂),還有節(jié)奏的把控,尤其是武戲節(jié)奏絕不拖泥帶水(歐陽鋒揭棺搶九陰真經(jīng)那一段,王重陽詐死醒來干脆利落的一指一拍簡直是蕩氣回腸)
但它的缺點(diǎn)在于演員之外的制作團(tuán)隊(duì),編劇的不負(fù)責(zé),很多二次創(chuàng)作的劇情前后不搭,如同一拍大腿就寫出來般隨便,人設(shè)的崩壞讓原著黨心痛。(不是說原著黨不讓改人設(shè),比喻林青霞版東方不敗其實(shí)很受笑傲?xí)鄣睦斫夂拖矏?,因?yàn)樗菍|方不敗角色的深挖,細(xì)刻的是獨(dú)立個(gè)性,強(qiáng)化的是人格魅力)83版的射雕把角色整體扁平化臉譜化,去掉很多關(guān)鍵劇情中的細(xì)節(jié)和心理變化。同時(shí)把主角塑造成現(xiàn)代性格特征(恩,83年的現(xiàn)代,忠厚俠義的郭靖一不留神就變成了小市民,黃蓉更是動(dòng)不動(dòng)就一副小太妹嘴臉),而最讓我受不了的則是制作方以及導(dǎo)演的態(tài)度,他們在拍攝時(shí)壓根沒有推敲過劇本以及原著,很多東西都是想當(dāng)然地做了出來,譬如洪七公的造型,原著里是40多歲的不拘小節(jié)的霸氣前輩,之所以金庸把它設(shè)定的如此年輕,是為了突顯洪七第一次華山論劍時(shí)僅20歲便位列五絕的天才,同時(shí)彌補(bǔ)他沒有自創(chuàng)武學(xué)的缺憾。而83版給洪七公蓄發(fā)皆白可能僅僅是因?yàn)橐粋€(gè)“公”字罷了。這就是造型設(shè)定的不認(rèn)真,再說拿著玉簫的黃藥師,吹簫的時(shí)候一會(huì)橫著吹,一會(huì)豎著吹,分明是導(dǎo)演組對簫這個(gè)樂器連點(diǎn)基本功課都不帶做的。我不認(rèn)為這是無足輕重的小錯(cuò)誤,在我看來當(dāng)黃藥師一會(huì)橫吹一會(huì)豎吹這個(gè)簫的時(shí)候,一個(gè)真實(shí)的武俠世界突然就崩塌了。
而大家最經(jīng)常會(huì)提一些江湖氣,武俠風(fēng)之類的論調(diào),用來說明83的無懈可擊,說什么后來的版本”圖具形而沒有其神”。我不認(rèn)為在制作組趕工和不用心籌拍的情況下僅靠演技和配樂就能拍出武俠靈魂之類虛無縹緲的東西。而一味強(qiáng)調(diào)這些無法量化的東西,反而會(huì)讓路人對83神雕更加幾分微妙的態(tài)度。
說到底,什么武俠風(fēng),什么江湖氣,只有原著才有資格說有的,而小說翻拍成電影電視劇,也不僅僅只是為了提現(xiàn)這些俠氣內(nèi)核。
人們想看到一個(gè)書中描繪的武俠世界,就應(yīng)當(dāng)努力創(chuàng)造出銀幕上的醉仙樓,桃花島,從大漠浩瀚到江南豪杰,游遍祖國大好河山,這也是江湖豪氣的一部分——那后世版本的取景就不該是什么無足輕重的存在,也不要說什么技術(shù)進(jìn)步的理所當(dāng)然,和83的棚拍比,實(shí)地取景和精細(xì)搭建就該是更加出色,更加用心,稱得上贊美。
人們想看到人物從書中走向銀幕走到眼前,個(gè)性鮮明立體,有血有肉性格復(fù)雜,天下五絕就應(yīng)該風(fēng)格迥異各領(lǐng)風(fēng)騷,而不僅僅只是扮相不同的5個(gè)大胡子老頭兒——那忠實(shí)原著就不該是沒能力沒創(chuàng)意的體現(xiàn),作者日夜推敲斟酌出來的人物哪怕不動(dòng)刀依舊可以栩栩如生。
83版的射雕如果有更尊重原著的人設(shè),更合理的改編以及更認(rèn)真的道具和場地布置,他在大陸的影響力可能會(huì)稍微變小,但它說不定能成為西游記一般的近40年來國內(nèi)劇集的絕對頂峰。而如今呢,83版頂著經(jīng)典名頭和豆瓣最高分卻有著褒貶不一的風(fēng)評,在港臺(tái)地區(qū)的觀眾眼里甚至是遠(yuǎn)不如03張紀(jì)中版。這都說明83射雕并沒有我們兒時(shí)記憶那樣和網(wǎng)絡(luò)風(fēng)評那樣完美。
而很多的撕逼和爭論也變得不在純粹,更多的人開始帶著有色眼鏡看新作,抱著83的大帽子開始指點(diǎn)江山,有時(shí)跟后版本擁護(hù)者爭個(gè)面紅耳赤,也不是為了作品本身,而只是在為自己的品味逼格做辯護(hù)。
還是希望那些舊版劇粉能夠擺正好自己的心態(tài),老版不是一切都好,新版也不是一無是處,也不要總是感嘆說什么當(dāng)代年輕人審美退步之類的怪話,一代代的武俠劇制作變得更加耗時(shí),更加費(fèi)盡心思,如果真一口咬定是說它樣樣不如老版,那干脆以后再也不要拍新版了,大家抱著古靈精怪版黃蓉和布棚子版白陀山一起享受萬世的經(jīng)典巔峰。_(:з」∠)_
最后還是希望武俠劇能在現(xiàn)代環(huán)境中找到武俠與當(dāng)代文化的平衡,走出一條更容易出精品的路子,畢竟如今搞對象片兒和尬特效仙俠片兒坐擁收視率大頭的年代,武俠劇,再也不是83時(shí)代萬人空巷的環(huán)境了,也許幾年后武俠劇就徹底消失在觀眾的視野之中了
那在此之前,無論原著黨,還是83黨,還是88.94.03.08甚至17黨,希望能給未來新作更多的寬容和支持,而不是一味厚古薄今,畢竟,武俠劇怕是看一部少一部了,都是熱愛武俠的人,何不相互理解?
看了新射雕后,發(fā)現(xiàn)演員打戲起手式都不對,忍不住又把83版找出來看。講真,這一版雖然改動(dòng)大到像演義,但打戲真是拍的一板一眼。不要說起手式了,真打起來都用不著替身。特別是楊盼盼和苗僑偉那場比武招親,剛剛刷了七八遍。這是演員自己的功夫,是真正的文化承傳,不是用心就趕得上的。
很小的時(shí)候看我媽看過,向經(jīng)典致敬。
黃日華版的射雕英雄傳當(dāng)?shù)钠痂F血丹心這四個(gè)字。
聰明伶俐小黃蓉,老實(shí)忠厚是郭靜,南帝北丐洪七公,東邪西毒歐陽鋒,哈哈,小時(shí)候最喜歡的電視劇。最喜歡小黃蓉了
背景簡陋,技術(shù)落后,但絲毫不能掩蓋各路演藝人員的熠熠光輝阿~~~嘆,射雕的最佳版本。
在今天看來,拍攝技術(shù)很差,畫質(zhì)很差,可掩不住的是一個(gè)一個(gè)演員的光芒。最打動(dòng)人的就是黃蓉,翁美玲的黃蓉在此后多年仍無法被超越。每次羅文與甄妮的鐵骨丹心響起都喚起每個(gè)人心中的武俠夢。
不斷重播的經(jīng)典,苗僑偉的演演繹就是人們心中的郭靖啊,里面其他人的演技也是如火純青。經(jīng)典的主題曲,也至今難忘。在金庸老先生本就優(yōu)秀的基礎(chǔ)上,杜琪峰改得也很好。這樣的經(jīng)典 ,就算后人再怎么改都是無法超越的。
拜托 連它都沒看過還算是地球人嗎鐵血丹心前奏一響 已經(jīng)蕩氣回腸了 靠
這是最經(jīng)典的,我喜歡黃日華扮演的靖哥哥
恩義兩難斷,逐草四方沙漠蒼茫,何懼雪霜撲面 。
一代經(jīng)典。無論是歌曲還是演員都成為了難忘的童年回憶。翁美玲飾演的黃蓉印象最為深刻,那種靈氣和容貌就像是黃蓉從書中走來,演員的自殺也令人惋惜。
永遠(yuǎn)的蓉兒同學(xué)
不斷重播,不斷重播
射雕引弓塞外奔馳,笑傲此生無厭倦 ,相伴到天邊。
一曲《鐵血丹心》,聽得人心潮澎湃!所有人圍坐在唯一的一臺(tái)小黑白電視前,一起感傷,一起歡笑,一起度過那段《射雕》時(shí)光~~
現(xiàn)在再回頭看,已經(jīng)覺得慘不忍睹了。只有音樂還可以久聽??墒悄菚r(shí)候,卻是驚艷。
原來編導(dǎo)是杜琪峰
好想重看,這本電視劇最給力的,其實(shí)是成吉思汗。電視劇前面都是9分,只有最后成吉思汗登場,才是10分完美。攻城掠池,天下人俱是草芥。最想郭靖當(dāng)兒子,卻殺了郭靖的母親,死前絕望地看著一手養(yǎng)大的郭靖??v橫天下,這就是縱橫天下的人
83版射雕英雄傳堪稱經(jīng)典完美,自改革開放以來,國人看到最好看的電視連續(xù)劇,萬人空巷。據(jù)說犯罪率因此大幅下降。這更承載了那個(gè)時(shí)代人的情懷和記憶。
小時(shí)候和家人一起圍在黑白電視機(jī)前,媽媽說播這部劇的時(shí)候,整個(gè)屯子的人都圍在有電視的人家一起看,前兩年重溫,還是覺得這版最好看,阿翁一聲嬌滴滴的靖哥哥我一個(gè)女生都跟著蘇了,只有她的蓉兒最打動(dòng)我最嬌俏,靖哥哥也最喜歡這個(gè),整部劇雖然由里到外透著貧窮,但是其中每一個(gè)人物我都念念不忘