試從臺(tái)詞和細(xì)節(jié)無責(zé)任解讀《冰雪奇緣》里面的四條感情線 - 劇透慎入


片子共有四條感情主線：ELSA/ANNA姐妹，ANNA和王子HANS, ANNA和KRISTOFF， KRISTOFF和馴鹿SVEN。

1. ~ ELSA / ANNA ~
兩姐妹蘿莉時(shí)代無憂無慮?？偸且黄鹜嫠?。直到小ELSA發(fā)現(xiàn)了自己的魔力。魔力帶來快樂，魔力能堆起雪人。但無意中，這也傷害到了小Anna.
地精去救小Anna，為了安全，也消除了她對(duì)魔法的記憶。但注意，此時(shí)小Elsa卻說了一句：“Anna不會(huì)記得我的魔法？”
為什么很疼妹妹的姐姐，卻希望妹妹記得一種傷害了她的力量呢？
Elsa這個(gè)魔法有如下特性：瞬間來，瞬間去。可以美如煙花，可以傷人至深。擁有者恐懼被人發(fā)現(xiàn)。壓抑無法消除它，隱藏?zé)o法改變它，唯有直接面對(duì)。它不是詛咒，不是怪物，它與生俱來。ELSA懷抱著魔法，自我厭棄，不敢讓人發(fā)現(xiàn)，卻又希望有人知道。它像什么？
為了保護(hù)ANNA，ELSA把自己成年的關(guān)在房間里。但像地精所說：魔法愈來愈烈，整個(gè)房間都冰凍起來。

成年后兩姐妹首先面對(duì)父親和母親的永別。這時(shí)野姑娘ANNA一身黑衣，再一次來敲姐姐的房門?！拔覀儞碛械闹皇Ｏ卤舜肆?。”她抱著希望問姐姐“你想堆雪人嗎？”回答她的依然是緊閉的房門。
“門”在姐妹倆的感情里頗具象征意義。加冕禮上 ，城堡的門被第一次打開了。我們也第一次看到了成年的ANNA站到姐姐身邊。野姑娘不自在的咳嗽，手腳不知道放在哪，低頭不敢看姐姐。還是ELSA女王打破沉默。
ELSA: HI.
ANNA: HI ME? *shy smile* HI!
ELSA: YOU LOOK BEAUTIFUL.
ANNA渴望好時(shí)光的繼續(xù)，ELSA卻想起了魔法的存在，拒絕她。結(jié)果ANNA負(fù)了氣，一轉(zhuǎn)頭就牽來HANS說要結(jié)婚。她沒有看到，當(dāng)她轉(zhuǎn)身時(shí)，姐姐卻一直凝望著她。
ELSA對(duì)這段明顯是胡鬧的結(jié)婚直接持否定態(tài)度。這里又有一個(gè)有趣的地方：她想和ANNA單獨(dú)談?wù)?。但ANNA拒絕了。
之后兩人矛盾激化。ANNA委屈的問，你為什么總是拒我于門外？
ELSA說：夠了，慶典結(jié)束，把城堡的大門關(guān)上。此后情節(jié)便急轉(zhuǎn)直下。ELSA的秘密暴露了，整個(gè)王國(guó)陷入驚慌。但ANNA根本不以為意。她堅(jiān)持說，ELSA是我姐姐，她不是怪物，也不會(huì)傷害我。這和姐姐堅(jiān)持要保護(hù)她的心情其實(shí)是非常相通的。

ANNA去宮殿找姐姐時(shí)學(xué)乖了，把小雪人和KRISTOFF留在外面。觀察她和姐姐的整個(gè)對(duì)話的氣氛。ELSA害怕傷害她，轉(zhuǎn)頭離開，她追上去唱道：“for the first time in forever, we can fix this hand in hand ”，“for the first time in forever, I will be right here.”這是只屬于兩個(gè)人的對(duì)話。
而且ANNA在宮殿外，也對(duì)KRISTOFF明說了：上次我?guī)€(gè)男人見了姐姐，結(jié)果她把整個(gè)王國(guó)都凍上了。她的用詞很有趣，在姐姐面前，未婚夫也只不過是“a guy”。無數(shù)個(gè)男人之中的一個(gè)，她甚至懶得提他的名字。果不其然，KRISTOFF進(jìn)來以后，氣氛就不大對(duì)頭，姐姐的魔法還變出了怪物……
姐姐被整個(gè)王國(guó)冰封的事實(shí)嚇呆了。無法控制自己，弄傷趕跑了ANNA。這一段也很有趣，整個(gè)王國(guó)都冰凍，其意義是：she upsets everyone.一個(gè)人身上的什么特性，容易帶來這樣的想法？
ANNA再見到ELSA就到了冰面的戰(zhàn)斗。ANNA心臟里有一塊冰的碎片，已經(jīng)自身不保。鏡頭一邊是向她跑來的KRISTOFF，另外一邊是危在旦夕的姐姐。按當(dāng)時(shí)ANNA自己的理解，跑向他就意味著能夠拯救自己的生命；正因如此，最后選擇跑向姐姐是絕對(duì)的犧牲。而且她在該幕的20分鐘以前就已經(jīng)呈現(xiàn)生活不能自理的狀態(tài)了……她爆發(fā)跑了一長(zhǎng)段，化成冰了，也為姐姐擋住了劍。
請(qǐng)看姐姐捧她冰封的臉的姿勢(shì)，攝影的角度。不知道多少觀眾內(nèi)心OS“親下去，親下去”。...
秘密已經(jīng)揭開，兩姐妹用這么極端的方式終于互相認(rèn)清了感情，
“You sacrifice yourself for me?”
“I love you. ”
最后的冰的慶典上，”門"的暗喻再次出現(xiàn)。
ANNA說：“I love open gates."
ELSA回答："We are never closing them again."



2. ~ ANNA / HANS ~
ANNA和HANS的初遇是個(gè)意外，同時(shí),還是肢體接觸最多的。這兩項(xiàng)足夠斷定這種感情的性質(zhì)了。
HANS對(duì)ANNA是有好感沒錯(cuò)的，但他更擅長(zhǎng)逢場(chǎng)作戲。 比如聽說ELSA總是將ANNA拒之門外，他沒有關(guān)心ANNA， 更沒有追問這咄咄怪事的原因，而是多快好省的來了一句：“我決不會(huì)把你關(guān)在門外?！碧鹈鄣那樵挘煤弪_從來不出城堡的小丫頭。同時(shí)呼應(yīng)了結(jié)尾他將ANNA關(guān)在門里，熄滅爐火讓她等死。
ANNA去找姐姐，托HANS照看王國(guó)。未婚妻深夜頂著風(fēng)雪獨(dú)自遠(yuǎn)去，剛訂婚的男人毫不擔(dān)心，甚至回以完美的王族禮節(jié)：“我的榮幸。” 一般人就算再渴望王權(quán)，至少頭腦中也會(huì)經(jīng)歷一個(gè)猶豫——思索照料王國(guó)的意義——衡量輕重——決定的過程。但是HANS沒有，他回答的天經(jīng)地義?？梢?，作為繼位機(jī)會(huì)渺茫的第十三王子，HANS對(duì)權(quán)力的渴望卻是流淌在血液里的。
這條感情線之后基本斷裂，取而代之的是王子的雙面人演技。幾乎殺死ANNA,在眾人面前假裝深情，甚至還利用ELSA對(duì)妹妹的感情想害死ELSA。手段在迪斯尼片的王子里絕對(duì)是前無古人。這里跑題：男性綠茶婊才是茶到盡、婊到家的貨色。妹子們一定要提防。


3. ~ ANNA / KRISTOFF ~
Kristoff小時(shí)候偷看到了地精救活A(yù)nna.這為他后來帶著ANNA去找地精落下伏筆。
他和ANNA的初遇是在暴風(fēng)雪里。一個(gè)穿著凍了冰的破裙子。另一個(gè)裹起雪棉衣，和怪獸一個(gè)樣。KRISTOFF還當(dāng)著ANNA面，逞強(qiáng)卻很熊的被印度口音店主給揍飛了。
所以這兩人如果真的有心在一起，他們的起點(diǎn)還是非常好的。因?yàn)樗浅５恼鎸?shí)。如果說ANNA對(duì)著HANS還要懷春少女稍微裝那么一下，那么和KRISTOFF就干脆是野姑娘本色。抄起冬不拉，野狼都打趴。
加上找姐姐心切，她找KRISTOFF的目的，是胡蘿卜加大棒，砸暈潦倒在草堆上的男人，讓他帶她去北部山脈。
一上雪橇KRISTOFF就開始嫌棄姑娘：不要弄臟雪橇！你和剛認(rèn)識(shí)1天的人訂婚你是傻子么！你家里人沒教你防備陌生人么？你知道男人是什么嗎你才不呢我來教你吧！他們都是齷齪的家伙！
姑娘們都應(yīng)該有一個(gè)KRISTOFF這樣的朋友，比如現(xiàn)在流行的GAY蜜。你不自量力試圖爬雪山的時(shí)候，毒舌的說：我才不會(huì)把腳放在你放的這個(gè)地方。哦不那里也不行。然后在你背向他跳下來的時(shí)候，準(zhǔn)確無誤的接住你。

KRISTOFF愛上ANNA了嗎？
樹精群看到他回來，唱起了撮合他們倆的歌?？雌饋鞬RISTOFF的生活里沒什么適齡女性。現(xiàn)在面前就是漂亮姑娘，但是KRISTOFF的反應(yīng)——基本就是沒有反應(yīng)。他的眼神是沒有火花的。ANNA滑稽的婚約是他的擋箭牌。他的行為一直非常理性。而把ANNA送回到HANS那里更像出于救人的希望和責(zé)任。
故事在結(jié)尾給了這一對(duì)親吻的鏡頭。但這個(gè)親吻不是王子和公主的海誓山盟，就算拋開這是迪斯尼照顧小朋友鏡頭這個(gè)事實(shí)不談，兩人也都還在試探，都不太確定。即使當(dāng)真在一起，這個(gè)親吻頂多就意味著磨合的開端。離愛還遠(yuǎn)著。

                

4. ~ KRISTOFF & SVEN THE REINDEER ~
KRISTOFF和SVEN在主角中其實(shí)最先出場(chǎng)。開頭Arendelle冬天制冰，小Kristoff還是3頭身，手拿冰鎬；Sven跟他差不多大小。整個(gè)冰河上，他們身邊并沒有看到其他監(jiān)護(hù)人，只能互相照顧。同時(shí)，我們也能發(fā)現(xiàn)Kristoff非要和馴鹿同吃一根胡蘿卜，并且一定要你一口，我一口（酸酸甜甜小兩…… 什么?。┑牧?xí)慣是從小養(yǎng)成的。
加冕日我們看到了長(zhǎng)大的Kristoff和馴鹿——注意: 這是一頭公馴鹿?！尽?br>這兩只的相處模式可明可暗。明線給小朋友看。暗線可就沒有E/A姐妹那么純潔了。
Kristoff喂馴鹿，他手拿胡蘿卜說：“What’s the magic word? “PLEASE~~”
這就奇怪了。請(qǐng)問：你會(huì)和你的發(fā)小言傳身教五講四美嗎？
所以，PLEASE帶有別的含義。什么含義呢？迪士尼沒有說，但我們可以舉例。比如歐美同人圈的姑娘肯定知道英文同人里，一個(gè)男主讓另外一個(gè)男主說PLEASE，一般是什么時(shí)候會(huì)出現(xiàn)…………

“馴鹿比人類好多了。SVEN你看我說得對(duì)吧？”
KRISTOFF和SVEN呆在草堆里，兩人都沒有晚飯吃，他彈著吉他，給馴鹿唱歌聽當(dāng)晚飯。歌詞如上所示。這段雙簧極其熟練。不知道演過多少次。
SVEN一大劣勢(shì)是不能說話， 于是KRISTOFF練就了憑表情就可以讀出他們家馴鹿的心思并大聲說出來的特技。
小雪人Olaf非?；顫姡鳶VEN的腦袋說：誰(shuí)是我可愛的小馴鹿？KRISTOFF一把搶回SVEN:"不許這么跟他講話！”醋意滿滿……這里我們來反向思考，假設(shè)他們真的是主人和寵物的關(guān)系，好比你家養(yǎng)了一只小貓，你朋友來了贊TA好可愛，你會(huì)奪過貓咪說不許說TA可愛嘛？！
最終，徹底把SVEN和KRISTOFF給賣了的，是他們質(zhì)樸可愛沒心眼兒的石頭精朋友們。他們看到ANNA的到來欣喜若狂，開始唱歌。他們希望她能夠”FIX”KRISTOFF，F(xiàn)IX些什么呢？也被他們夾帶在一堆大大小小的缺點(diǎn)系列里給唱了：
“HIS THING FOR THE REINDEER THAT OUTSIDE A FEW OF NATURE’S LAWS”。
有道是有情人真心天地可鑒，天不知道，但是在KRISTOFF和SVEN這里，至少地上的石頭（石頭精也可以算石頭了）是都知道了。看，石頭精，從火焰魔法到蘑菇養(yǎng)殖什么沒見過，都要集體吐槽KRISTOFF他”違背自然法則“。
我說了，這一對(duì)的暗線可是一點(diǎn)都不純潔的……
SVEN整體比較忠犬和聰明，不過偶爾也撒嬌?？吹浇忝玫膿肀В琒VEN過來蹭到KRISTOFF身邊，要他也抱抱。=V=

==============================================
結(jié)尾慶典最是耐人尋味：一整片潔白的冰面上，姐姐和妹妹手牽著手。男人和馴鹿站在一起。

自從皮克斯和夢(mèng)工廠崛起后，迪士尼一直處于一種困境中。他們?cè)谂φ覍ず推渌鸄nimation Studio相比，自己身上最獨(dú)特的地方是什么，自己代表著什么。他們也比誰(shuí)都清楚，沒有創(chuàng)新就不會(huì)前進(jìn)，但同時(shí)也不能丟掉自己的文化遺產(chǎn)。本片也算是真正做到了”keep moving forward”的承諾

其實(shí)和其他動(dòng)畫公司比，迪士尼動(dòng)畫最大的特點(diǎn)就是他們的音樂。每當(dāng)觀眾想起那些經(jīng)典的迪士尼動(dòng)畫的時(shí)候，音樂往往是他們第一個(gè)回憶起的元素。《小美人魚的》”Part of Your World”，《美女與野獸》里動(dòng)人的旋律，《獅子王》的”Circle of Life”，還有迪士尼公園里總在單曲循環(huán)的”A Whole New World”......往往是音樂讓迪士尼動(dòng)畫有如此不朽的魔力。本片便是迪士尼又一次對(duì)音樂劇的擁抱。這也體現(xiàn)出了電影制作中的核心—合作。本片作曲家Robert Lopez和Kristen Anderson-Lopez(還竟然是夫妻)為本片創(chuàng)作的音樂可以說是令人印象深刻并且積極為電影敘事服務(wù)。開頭短短三分鐘的由“Do You Want to Build a Snowman”這首歌帶領(lǐng)的montage干凈利索的把Elsa和Anna從小到大的隔閡表現(xiàn)的淋漓精致，并且旋律令人心碎，節(jié)奏和情感把握的相當(dāng)?shù)轿弧：苡小讹w屋環(huán)游記》前十分鐘的感覺。如果沒有前期導(dǎo)演與作曲家的配合，這段剪輯是絕對(duì)不會(huì)如此有力?！癋rozen”前身“Snow Queen”這個(gè)項(xiàng)目可算是歷經(jīng)坎坷。由于迪士尼當(dāng)時(shí)的一個(gè)頭頭非常喜歡這個(gè)安徒生原版的童話，讓這個(gè)項(xiàng)目立的很早，可是在故事上有很多挫折。原版故事中Snow Queen是個(gè)大反派，如果不改動(dòng)的話就又會(huì)成為典型的女主為了救男主踏上一個(gè)旅程然后皆大歡喜歸來，live happily ever after的片子，那和以前那些動(dòng)畫又有什么區(qū)別呢？這個(gè)項(xiàng)目后來被擱置，然后班底經(jīng)過了大換血，換成了現(xiàn)在Chris Buck和Jennifer Lee帶領(lǐng)的團(tuán)隊(duì)。（兩位導(dǎo)演也是故事的創(chuàng)作者，但只有Jennifer Lee是編?。?兩位作曲家也是積極的與導(dǎo)演們溝通和創(chuàng)作音樂。有意思的是，本片的所有由配音演員唱的曲子都是夫妻倆人操刀的(他們是songwriter)，但是原聲帶(score)是另外一個(gè)人Chris Beck創(chuàng)作的。所以夫妻二人組也少了些壓力，可以更加專心的創(chuàng)作有百老匯風(fēng)格的歌曲。Chris Beck在自己的背景音樂加入了他們二人原創(chuàng)歌曲的一些旋律以保證整張專輯的連續(xù)性。比如說全片最結(jié)尾的音樂就是“Do You Want to Build a Snowman”的變奏版，這又體現(xiàn)了合作

Frozen豪華版原聲帶中的第二張碟收錄了兩位作曲家為本片創(chuàng)作但最終沒有被采納的曲子，我們也可以能從中瞥見這個(gè)故事在設(shè)計(jì)過程中是經(jīng)歷了多少的變動(dòng)。這些被剪掉的“原型”曲子都是在兩位作曲家自己家里錄的，聲音是他們自己的聲音和他們孩子的聲音。（由于他們小閨女的聲音太萌了于是在最終版"Do You Want to Build a Snowman"中為童年Anna配音的就是他們的小閨女Katie）

他們寫了一首關(guān)于Anna剛出生和Elsa一起表達(dá)自己怎么叛逆的曲子，

一首關(guān)于預(yù)言的曲子（最終的片子可是啥預(yù)言都沒有），

一首關(guān)于Heir和Spare的曲子（有一版故事中將兩姐妹關(guān)系重點(diǎn)放在Elsa是皇位繼承人而Anna只是一個(gè)被忽視的備胎上。這首歌是Anna的獨(dú)白，說自己不僅僅是一個(gè)備胎，有自己的價(jià)值。最終的故事沒有把重心放在這個(gè)關(guān)系上，但Elsa仍然還是皇位繼承人。Anna是備胎這個(gè)信息在最終版中沒有被突出，但是從這首被剪掉的歌中我們確實(shí)可以更好的理解Anna這個(gè)人物），

一首Anna和Hans的愛情歌（最終的曲子完全不是這個(gè)調(diào)子），

一首Elsa和Anna的曲子（由于沖突，Elsa主動(dòng)把Anna的心凍上。最終版中這只是個(gè)意外），

另外一首Elsa和Anna的曲子（Elsa在監(jiān)獄里，Anna開始慢慢被凍死，這個(gè)時(shí)候兩個(gè)人才開始慢慢的理解對(duì)方。當(dāng)然最終版也不是這個(gè)樣子的）

總而言之，從這些沒有采用的曲子中我非常欣慰的看到兩位導(dǎo)演在積極的和作曲家合作，讓音樂成為敘事的一部分，而不是在一切都決定好以后再”通知“他們二位去寫幾首歌。事實(shí)上，“Do You Want to Build a Snowman”這首我認(rèn)為是全片最催淚的曲子在一開始是沒有被采用的。但是在試映給員工以后他們強(qiáng)烈要求留下這首曲子，連約翰拉賽特都說”我腦子里全是這首歌，我開車的時(shí)候都還在哼哼?！?后來這首歌也被留下，被制作成如此出色的一段montage。我完全無法想象本片沒有這段的樣子。所以作曲家也能成為敘事成分中的重要一員，這一首曲子由于廣受喜愛，甚至改變了原先的敘事。這也是很欣慰的一件事，因?yàn)檫@體現(xiàn)了電影制作的核心：合作。導(dǎo)演不是獨(dú)裁者，他們沒有守著已經(jīng)定好的創(chuàng)意一點(diǎn)變化不許有，而是積極的與其他藝術(shù)家合作，經(jīng)常改變和嘗試以達(dá)到更好的效果。估計(jì)這也是本片音樂為何能如此出色的達(dá)到敘事效果，而不是為了唱而唱。事實(shí)上，“Let It Go”是全片第一首確定的歌，也正是這首歌讓導(dǎo)演們意識(shí)到，Elsa不是邪惡的反派，她只是一個(gè)壓抑的青少年，因此他們也決定放棄反派這個(gè)設(shè)定。導(dǎo)演Chris Buck一開始向迪士尼老總們pitch故事的時(shí)候影片名是“Anna and the Snow Queen”，Elsa還是反派。因?yàn)檫@首歌和約翰拉賽特的緣故，導(dǎo)演們打算把倆人變成姐妹關(guān)系，這樣觀眾才會(huì)開始關(guān)心他們，然后所有問題都迎刃而解。估計(jì)沒有一部迪士尼動(dòng)畫中songwriter會(huì)如此緊密的參與故事創(chuàng)作過程。金球獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)感言里兩位導(dǎo)演也都特別感謝了夫妻二人組，更體現(xiàn)了他們對(duì)整個(gè)故事的貢獻(xiàn)

其實(shí)在動(dòng)畫片里用大量人聲演唱的音樂也是雙刃劍，因?yàn)闀?huì)對(duì)國(guó)際市場(chǎng)有影響。我覺得當(dāng)初之所以“Tangled”《魔發(fā)奇緣》沒在大陸引進(jìn)就是因?yàn)槔锩嬗⑽母杼嗔耍⒆觽儌黄?。去年的《無敵破壞王》絕對(duì)是看中文配音版的孩子們更多，因?yàn)楹枚嘈∨笥堰€認(rèn)不得字幕呢，你說再加上英文歌，然后就損失了好多兒童觀眾群，損失了孩子就損失了更多的陪他們的家長(zhǎng)的票錢；就算引進(jìn)字幕版，唱歌的時(shí)候大家都忙著看字幕了，對(duì)畫面觀賞絕對(duì)是有影響的。就想象Elsa建城堡那一幕，如果有字幕的干擾，觀眾是不會(huì)對(duì)畫面百分之百集中注意力的。如果集中注意力看畫面卻又忽視了Elsa歌詞里放開羈絆釋放自我的信息，那又會(huì)缺點(diǎn)意思；除此之外，歌詞一開始的韻律都是英文，翻譯成別的語(yǔ)言真不見得還有原先的味道。本片的歌詞還有敘事的作用，你要是為了韻律但翻譯錯(cuò)了不行，意思翻譯對(duì)了搞不齊韻律就沒了。舉例："Let it go, let it go, can't hold it back anymore; Let it go, let it go, turn away and slam that door." 你看anymore和door押韻，所以唱起來很有感覺，如果翻譯成中文會(huì)成什么樣子......《悲慘世界》去年在中國(guó)上映了，不管獲了多少奧斯卡提名，在大陸的票房不是那么理想，很大程度上就是這個(gè)語(yǔ)言的問題。《悲慘世界》比《Frozen》可能還更嚴(yán)重點(diǎn)，恨不得全片都在唱歌，所有的劇情交代，情感宣泄，人物描寫統(tǒng)統(tǒng)都需要通過音樂歌唱來表現(xiàn)。海瑟薇的那首歌你只聽旋律也就是優(yōu)美悲傷而已，只有和歌詞結(jié)合才能變成對(duì)命運(yùn)的吶喊，對(duì)生命的絕望。但是在大家都忙著讀字幕，弄懂你唱的是啥意思的時(shí)候就會(huì)有個(gè)delay，造成脫離感，把音樂的力量削弱了。這也是沒辦法的事，每種語(yǔ)言都有自己的獨(dú)特性，就像我們可以把古詩(shī)詞翻譯成英文，但是那種意蘊(yùn)是根本無法翻譯的

Elsa在“Let It Go”這首曲子中用自己魔力建造起冰城堡的montage也是非常令人驚艷，這也是一個(gè)音樂和畫面無縫銜接，各自給對(duì)方錦上添花的體現(xiàn)。迪士尼把這部電影改變成百老匯音樂劇的野心也是可見一斑，一是作曲家Robert是托尼獎(jiǎng)的獲得者（The Book of Mormon），二是Elsa的配音演員Idina Menzel本來就是百老匯火很多年的“Wicked”中Elphaba的扮演者，她自己也因?yàn)閷?duì)這個(gè)角色的出色表演獲得了托尼獎(jiǎng)。所以估計(jì)改編成音樂劇也不是什么難事。據(jù)說迪士尼已經(jīng)開啟《冰雪》的音樂劇版的制作了，不過是不同的班底。百老匯版的《阿拉丁》今年也要演出了，不知道怎么樣呢

兩位作曲家對(duì)于頻率配合的掌握也真是很棒，讓音樂嵌進(jìn)人聲。如果各位只聽“For the first time in forever”的卡拉ok伴奏的話，會(huì)發(fā)現(xiàn)基本上沒有和人聲旋律相似的旋律，這就意味著不會(huì)重合，不會(huì)相互抵消。Kristen Bell的聲音頻率很高，如果背景音樂頻率也高兩者就會(huì)相沖，對(duì)于樂器的選擇也很重要。雖然是個(gè)正常的作曲家都知道這個(gè)法則，但是這個(gè)合起來最終的成品令人滿意。“Let it go” 也是。據(jù)說夫妻二人寫歌的時(shí)候是專門為Idina寫的，腦子里有她的聲音，因此最后成品的頻率配合也很出色，感覺也有點(diǎn)像同是Idina演唱Wicked中的“Defying Gravity”這首歌。很多編劇寫劇本里某個(gè)人物的時(shí)候，會(huì)把某個(gè)演員（比方說皮特）想象成這個(gè)角色再寫對(duì)話。就算最后沒有cast皮特，也可以讓自己寫的角色有獨(dú)特的voice。不過對(duì)于音樂而言，專門為某個(gè)演員的聲線寫歌也確實(shí)可以讓最后的配合很和諧。點(diǎn)贊

不管怎樣，迪士尼這次真的是守住了自己的音樂遺產(chǎn)，為本片增加了不少情感維度。我想他們也清楚和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的動(dòng)畫相比，自己的音樂是最大的優(yōu)勢(shì)吧

*據(jù)說現(xiàn)在本片的原聲帶專輯已經(jīng)排到了Billboard第一了。史上進(jìn)前十的動(dòng)畫電影原聲帶中迪士尼占了六部，分別是《阿拉丁》(No. 6 in 1993)，《獅子王》(No. 1 in 1994)，《風(fēng)中奇緣》(No. 1 in 1995)，《泰山》 (No. 5)，《汽車總動(dòng)員》(No. 6 in 2006)。非常兇猛啊

配音演員的演出也十分出色，Anna的配音演員Kristen Bell將Anna那種有點(diǎn)大大咧咧，又囧又害羞的特質(zhì)表現(xiàn)的淋漓盡致，完全和角色融于一體。Elsa配音演員那出色的唱功必定會(huì)讓“Let It Go”這首歌成為High School Musical這種場(chǎng)合下的炫技神曲。提到動(dòng)畫片的配音，我又要說幾句。本片的cast是：Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontana。各位認(rèn)出了幾個(gè)人名？估計(jì)相對(duì)最有名的就是Kristen Bell了吧。我們?cè)賹?duì)比一下Rio(藍(lán)天工作室)的cast: Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Jamie Fox, Leslie Mann。各位認(rèn)出幾個(gè)？肯定比一個(gè)多吧。夢(mèng)工廠就更別提了，每部絕對(duì)都有幾個(gè)超級(jí)大腕的電影明星。夢(mèng)工廠CEO是從迪士尼憤憤出走的，想打敗迪士尼，因此在建立初期desperately要吸引觀眾，認(rèn)為有明星演員作為配音演員可以吸引更多成年人觀眾，有更多的話題。這也似乎成為了每一部夢(mèng)工廠動(dòng)畫的特色。皮特，朱莉，威爾史密斯，成龍，凱奇......但事實(shí)上，配音這件事和拍電影是非常不同的。拍電影是片段性，講究live in the moment，所以電影演員習(xí)慣的工作狀態(tài)是拍一條，休息一會(huì)，溜達(dá)溜達(dá)，劇組人員準(zhǔn)備好以后再拍下一個(gè)。而配音要在一個(gè)封閉狹窄的錄音室一路錄到底。很多電影演員根本受不了，經(jīng)常要過一會(huì)就出來溜達(dá)溜達(dá)。再加上動(dòng)畫片配音經(jīng)常同樣一句話要用不同語(yǔ)氣不同強(qiáng)調(diào)點(diǎn)錄很多次，所以也是一件非常辛苦的事，同時(shí)也很需要技巧。比方說你和麥克風(fēng)該保持怎樣的距離，你該怎樣對(duì)著麥克風(fēng)說話，你怎樣用身體的不同發(fā)聲部位等等。僅僅是因?yàn)槟闶浅雒难輪T并不代表你在配音上就很優(yōu)秀。比方說本片中Olaf的配音演員Josh Gad在配音領(lǐng)域就小有名氣，但是人家整體的名氣肯定比不上皮特，可是他作為一個(gè)配音演員技巧上說不定比皮特好很多，還省錢很多......使用名人演員的另外一個(gè)弊端就是讓人出戲。我看過中文配音版的《無敵破壞王》，謝娜其實(shí)配的挺用心的，但是由于聲音辨識(shí)度太高再加上偶爾的東北味總是讓我穿越到快樂大本營(yíng)，完全毀掉我的觀影體驗(yàn)(不過幸好先看過英文版)。用一個(gè)沒有太多名氣的配音演員其實(shí)還可以讓聲音和角色更好的融合，讓觀眾忘掉角色背后的明星，而集中在故事上。所以從選角上可以看出迪士尼的那股紳士勁，只選最合適的(很多本片演員都有百老匯演唱經(jīng)歷)，而不是最大牌的。 和夢(mèng)工廠這種花大價(jià)錢請(qǐng)大牌電影演員的土豪不一樣。 Kristen Bell被選上也是因?yàn)樗o導(dǎo)演寄了自己唱“Part of Your Wold”的帶子，讓導(dǎo)演很有信心，所以才選了她，不僅僅是因?yàn)樗拿麣??；蛟S明星可以給片子帶來短期的話題效應(yīng)，但是真正最后靠的還是故事。

回到本片的故事本身，雖然和所有迪士尼影片一樣，愛是解決一切問題的方法，但是角度已然不同了，不是靠男主親女主這種“真愛之吻”的狗血?jiǎng)∏?，而是親情。其實(shí)愛情這種東西不是理性的，而你想要令人信服的在一個(gè)半小時(shí)說出為什么男女主相愛，而且愛的那么深其實(shí)是很難的一件事。尤其是動(dòng)畫片，所以它們很少會(huì)探討愛情背后的理性(倆人為什么相愛，為什么愛的這么深)，而是直接就讓倆人愛上了，也不用多解釋什么，所以就會(huì)很陳詞濫調(diào)。本片妙的地方就是從片子開始就是從姐妹情入手，從倆人的親近到隔閡再到敞開心扉的團(tuán)聚，這種姐妹情一直貫穿到結(jié)尾，我們都可以看出倆人對(duì)對(duì)方深深的愛。Elsa為了保護(hù)Anna而讓自己受盡感情折磨，Anna也是從頭到尾對(duì)自己的姐姐不離不棄，一直到后面的犧牲自己，一切都顯得合情合理，沒有往常童話中兩個(gè)沒愛多久的人就為對(duì)方死的那種“不合理性”。畢竟，愛自己家庭的那種愛要比愛一個(gè)陌生人的愛根基更牢固。這種新穎的角度也讓這部看似很公主很迪士尼的片子脫離了公主的俗氣，有了獨(dú)特的味道，也是一種敢于革新的勇氣。

故事上其實(shí)還有很多隱喻和女權(quán)主義色彩。姐妹倆人的隔閡和他們父母對(duì)問題的處理方式也有很大的關(guān)系。童年的Elsa在差點(diǎn)用魔法殺掉自己的妹妹之后，“愛”她的父母把她關(guān)了禁閉，讓她把自己特殊的一面隱藏起來，”conceal, don’t feel, don’t let them know”，這難道沒有在隱射同性戀群體嗎？同時(shí)也在影射女性在社會(huì)中被強(qiáng)迫著適應(yīng)某種準(zhǔn)則。而Elsa父母這種處理方式的后果就是Elsa常年處于恐懼和自我懷疑中，這種恐懼也是后來一切事件的導(dǎo)火索。紙終究是包不住火的。我也很喜歡Elsa的設(shè)定，她不是邪惡的反派，在不小心流露魔法后她逃到了荒郊野嶺為了不傷害人，她的種種經(jīng)歷也讓她成為全片觀眾最同情的人物。影片名“Frozen”也因此達(dá)到雙關(guān)，同時(shí)指代Elsa魔法導(dǎo)致的冰凍，也代表了Elsa和Anna姐妹兩人從小到大一直被凍住的這段姐妹情。

好像一提到“女權(quán)主義”就會(huì)有很多人表示反感，這并不是倡導(dǎo)女性比男性強(qiáng)，而是在提倡女性和男性平等。比方說結(jié)婚生孩子后，女性往往會(huì)“自動(dòng)”辭掉工作留在家專職照顧孩子（美國(guó)這種現(xiàn)象仍然非常普遍）。女性也應(yīng)該有追求自己理想的權(quán)利，有勇氣獨(dú)立自主，有能力掌握自己的命運(yùn)。這是女權(quán)主義倡導(dǎo)的。從迪士尼的公主史也可以看出女權(quán)主義發(fā)展的縮影。最初期的公主比如白雪公主和睡美人，都好像在倡導(dǎo)“快去森林里瞎溜達(dá)這樣你可以艷遇高富帥王子然后幸福的生活在一起”。她們的命運(yùn)不是自己的，是要靠男人拯救的，婚姻是她們的歸屬。小美人魚可能是第一個(gè)迪士尼現(xiàn)代女性，開始離經(jīng)叛道。她父親的苛刻要求也是社會(huì)準(zhǔn)則壓抑的縮影，但是她不妥協(xié)，硬是要打破常規(guī)，但是仍然有局限。比如說和反派在高潮的決斗中很少是由這些公主親自打敗反派的（花木蘭除外，不過反正人家也不是公主）。在好萊塢傳統(tǒng)的三段式劇本結(jié)構(gòu)中，最后的高潮永遠(yuǎn)是要涉及主人公和反派的最終大戰(zhàn)。迪士尼的高潮設(shè)計(jì)總是有點(diǎn)避重就輕，為了獲得圓滿結(jié)局而讓高潮很奇怪。比方說《小美人魚》中巫婆是被王子的船撞死的，《美女與野獸》反派是自己摔死的，《魔發(fā)奇緣》中女反派也是自己摔死的，都和女主角沒關(guān)系。電影的高潮在理論上是用來體現(xiàn)主人公為自己目標(biāo)做出的最后的犧牲和奮斗，但是這些公主片都沒有體現(xiàn)這點(diǎn)，而是為了創(chuàng)造一個(gè)反派被打敗的高潮而創(chuàng)作，而不是為了體現(xiàn)主人公的掙扎與付出。這些公主也許有自己的想法，有渴望自由的欲望，但是總是要有外界的刺激才能做出行動(dòng)。小美人魚一直向往人類生活，但只有花癡上王子并和父親大吵一架才有變成人類的決心；長(zhǎng)發(fā)公主一直想看孔明燈，但只有一個(gè)熟悉外界的盜賊送上門才能給了她離開家的勇氣。她們有自己的目標(biāo)，但她們并不是在一直為自己的目標(biāo)努力，也沒有付出太多代價(jià)。這是這些公主的不足之處。她們有女權(quán)主義的苗子，但是她們?nèi)匀贿€需要外界引導(dǎo)。而《冰雪奇緣》女主安娜可以說目標(biāo)非常明確并且一直在努力。與其說她的目標(biāo)是找到真愛，不如說是想修復(fù)和姐姐的這段感情。安娜一直是主動(dòng)的，一直在為自己的目標(biāo)努力。姐姐出事，安娜自己一個(gè)人鼓起勇氣只身前往；姐姐趕她走，她硬要留下來作伴；姐姐要被殺，她奮不顧身去救。從劇本創(chuàng)作的角度來說，安娜是一個(gè)高度統(tǒng)一的角色，她的目標(biāo)很清楚，她也一直為目標(biāo)付出汗水和代價(jià)，因此觀眾和她很有感情投射。電影最忌諱有一個(gè)被動(dòng)的主角，因?yàn)槿绻魅斯约憾疾辉诤跄繕?biāo)，我們又為什么要在乎呢？本片也擁有迪士尼動(dòng)畫近些年最出彩的高潮。不僅是主人公自己戰(zhàn)勝了反派，而且高度體現(xiàn)了女主為了達(dá)成目標(biāo)而愿意做出的犧牲。電影是門視覺藝術(shù)，這意味著不是主人公內(nèi)心的感情定義他們，而是他們的行動(dòng)。如果不是本片高潮引出的行動(dòng)，我們不知道安娜為了理想愿意付出多少代價(jià)。她犧牲了愛情，犧牲了自己的生命，就是為了達(dá)到自己的目標(biāo)。沒有人強(qiáng)迫她，沒有人引導(dǎo)她，最后的選擇都是她自己決定的， 這多么有力量，這才叫徹底的女權(quán)。For the first time in forever，迪士尼公主不需要王子拯救了。雖然最后免不了俗一定要成一對(duì)吧，但是安娜最終是和一個(gè)與自己相處時(shí)間最長(zhǎng)的男人結(jié)婚，而不是嫁給一見鐘情的高富帥，這也算給觀看的小朋友和大朋友們建立了正確的愛情觀吧：要選那個(gè)和你風(fēng)雨同舟的男人


最棒的地方是安娜自己救了自己！！我覺得不是姐姐眼淚哭醒的好不好！(當(dāng)然每個(gè)人理解不同)。這片子為什么偉大，因?yàn)榕髯约壕攘俗约?，act of true love(選擇救姐姐犧牲自己)是安娜自己完成的，不是靠外人，不是被動(dòng)的靠別人的真愛之吻，是自己！自己救贖了自己！所以不落俗！公主不需要王子來拯救！公主不需要男人來拯救！公主反正就是不需要?jiǎng)e人來拯救！所以我一直覺得和姐姐眼淚毛關(guān)系都沒有。雖然姐姐眼淚肯定也屬于act of true love，可是總有因才有果吧？為什么哭？女王殿下哭也是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)安娜決定犧牲自己，所以還是安娜自己的act of true love救自己在先，女王流淚在后。女王殿下全劇雖然可憐，我們都很同情她，但她確實(shí)是最被動(dòng)的一個(gè)主角，總是外界在啟發(fā)她，總是外界在強(qiáng)迫她行動(dòng)，而不是像安娜那樣一直主動(dòng)。要不是不小心派對(duì)流露魔法，她肯定還是會(huì)一直忍著。Let it go也是因?yàn)椤鞍パ讲恍⌒谋荒銈儼l(fā)現(xiàn)了算了反正也沒必要再藏了”，而不是因?yàn)椤袄夏锊幌腚[藏了所以你們這群sucker都給老娘吃shi吧”而主動(dòng)流露魔法來let it go?？闯鰠^(qū)別了嗎？我不認(rèn)為這是壞事，有時(shí)候顧慮多就是因?yàn)樘诤酰瑦鄣奶?，所以不愿意傷害，更何況她還有國(guó)家責(zé)任在身，我們也因此同情女王，但是這改變不了她還是比較被動(dòng)這一事實(shí)。跑題了?？隙ㄓ腥藭?huì)和我爭(zhēng)安娜到底是誰(shuí)救的，但是我反正就這么認(rèn)為的。一千個(gè)人心中一千個(gè)哈姆雷特吧。

關(guān)于所謂的“過度解讀”問題，我覺得不是問題，因?yàn)橛^眾才是電影的final author(忘了誰(shuí)說的了反正說的挺有道理的)。也許制作者的意圖不一樣，那也不礙事。

為動(dòng)畫添加故事性和電影感說起來還真的是迪士尼首創(chuàng)（1937年的《白雪公主》）。白雪公主這片子當(dāng)年作為動(dòng)畫為什么驚艷了那么多人，不僅僅是因?yàn)橛猩视新曇?，而是因?yàn)轭^一次動(dòng)畫開始向電影靠近，可以很明顯看出迪士尼有專門的故事團(tuán)隊(duì)來準(zhǔn)備故事，而且動(dòng)畫中很多地方模仿電影鏡頭，會(huì)跟著人物移動(dòng)。以往還處于手繪時(shí)期的動(dòng)畫中，動(dòng)畫師往往是在一個(gè)固定的已經(jīng)畫好的背景里讓人物動(dòng)，所以那時(shí)期的動(dòng)畫更像舞臺(tái)劇而不是電影，因?yàn)椴季耙矂?dòng)你就可以想象工作量了。我記得很清楚在白雪公主里面老巫婆雨中在森林里逃跑那場(chǎng)戲，你可以很清楚的看到雨和背景里的森林是有互動(dòng)的，樹被雨影響而不是傻不愣登的僅僅做背景，這在當(dāng)時(shí)真的是很驚人的細(xì)節(jié)?！侗分械鲜磕峄四敲炊嗑ρ邪l(fā)一個(gè)真實(shí)呈現(xiàn)背景雪的系統(tǒng)也體現(xiàn)了他們對(duì)這些細(xì)節(jié)的重視

現(xiàn)在所有電影在pre-production的時(shí)候基本都會(huì)有故事板。以前拍電影的時(shí)候一般只是整理出一個(gè)shot list，就是今天要拍多少個(gè)鏡頭，但是沒有那么直觀。有預(yù)算的電影基本都會(huì)把shot list轉(zhuǎn)化為故事板，這樣和DP(director of photography)還有其他團(tuán)隊(duì)交流的時(shí)候非常方便。猜猜故事板最開始誰(shuí)發(fā)明的？bingo！當(dāng)然是人家迪士尼啦。現(xiàn)在的導(dǎo)演拍攝前都先會(huì)把劇本分成各種beat，然后再?zèng)Q定用哪些shot。故事板的引入真的可以說是革新了電影pre-production的過程，要不怎么說華特迪士尼老人家真的是一個(gè)很有vision的人呢。迪士尼在上世紀(jì)七八十年代陷入一個(gè)低谷，就是因?yàn)?966年Walt Disney的去世，導(dǎo)致整個(gè)公司就沒有了方向。動(dòng)畫片是由各種動(dòng)畫師(animator)制作的，雖然迪士尼死后優(yōu)秀的動(dòng)畫師不缺，但是動(dòng)畫電影的那種敘事性和電影性沒有人能向他本人一樣精通。所以迪士尼Animation Studio掙扎了很久，直到八十年代末由《小美人魚》等片開始了我們熟知的包含《阿拉丁》《美女與野獸》等經(jīng)典老片的迪士尼文藝復(fù)興時(shí)期，這也標(biāo)志著迪士尼開始走出陰影，開啟新模式，也獲得了不少的成功。結(jié)果步入二十一世紀(jì)開始有皮克斯這種用電腦制作動(dòng)畫的studio攪局了(準(zhǔn)確說1995年的《玩具總動(dòng)員》就開始攪局了，也是當(dāng)時(shí)驚艷了多少觀眾)，人家也很成功，所以迪士尼好不容易整出來的文藝復(fù)興也沒持續(xù)多久。在這個(gè)科技發(fā)展如此迅速的時(shí)代，很多animator沒有跟上時(shí)代，還執(zhí)著于手繪(雖然我覺得這體現(xiàn)了人家的情懷)，但也很迷茫。從這個(gè)角度來說，雖然《冰雪》是電腦制作的，但真的也是一部非常懷舊的片子，因?yàn)槟憧梢詮乃砩峡闯龊芏嗟鲜磕嵛乃噺?fù)興時(shí)期的影子，精致的造型，流暢的歌舞，還有我們的童年（擦，不小心暴露年齡了）。《魔發(fā)奇緣》是迪士尼Animation Studio第一部完全用電腦制作的動(dòng)畫，標(biāo)志著開始擁抱新科技了，但是仍然可以看出迪士尼對(duì)經(jīng)典繪畫的執(zhí)著，因?yàn)閠angled全片都有一種油畫質(zhì)感，好像是電腦和手繪的一個(gè)過渡階段?！侗房梢钥闯龅鲜磕衢_始完全發(fā)揮電腦動(dòng)畫的各種優(yōu)勢(shì)了，在技術(shù)上也算是進(jìn)步吧，但是我總覺得Anna的那個(gè)油畫室影射了迪士尼動(dòng)畫師們對(duì)傳統(tǒng)手繪動(dòng)畫的眷戀和不舍，盯著Anna這個(gè)3D人物和墻上2D的油畫互動(dòng)，看的我那叫一個(gè)心酸，不知道以后的動(dòng)畫會(huì)是什么樣子。宮崎駿如果不是手繪，他的作品會(huì)失去多少質(zhì)感?？萍歼€會(huì)給我們帶來什么改變呢？硬守護(hù)著傳統(tǒng)到底是執(zhí)著還是頑固呢？ #想太多 #閑的沒事瞎感傷 #我應(yīng)該找點(diǎn)事干因?yàn)檫@影評(píng)寫的太長(zhǎng)了但是我停不下來

節(jié)奏上前半段堪稱完美，一直到Elsa用魔法建造冰城堡， 非常緊湊 ，一點(diǎn)也不拖泥帶水。但是從那里以后就好像是兩個(gè)人寫的劇本，一個(gè)人寫的前半段，一個(gè)人寫的后半段。不過這和本片大部分的有人聲演唱的音樂集中在前一部分很有關(guān)系（9首歌里用了6首）。鑒于這個(gè)項(xiàng)目中途的那么多變故，這種節(jié)奏的紊亂也不是很奇怪。如果后半段沒有反派的揭露，真的會(huì)有點(diǎn)拖沓和無聊。但是雪人Olaf身上滿滿的笑點(diǎn)很好的調(diào)節(jié)了氣氛，也算是彌補(bǔ)了不足吧

反派被揭露的那一刻雖然我很震驚，但是有一刻覺得好俗，因?yàn)榈鲜磕嶙罱@個(gè)伎倆用的太多了。離我們最近的是同是Jennifer Lee編劇的《無敵破壞王》 ，反派是一個(gè)貌似是好人的人；《玩具總動(dòng)員3》里的那只熊一開始也貌似是好人；《賽車總動(dòng)員2》里的那個(gè)爵士也是一開始貌似是好人......所以縱然我覺得這個(gè)設(shè)定不錯(cuò)但是還是有點(diǎn)覺得，咋又是一個(gè)好人是反派呢？我覺得迪士尼一是用這個(gè)超大的reversal來彌補(bǔ)后半段微緩慢的節(jié)奏，二是為了照顧成人觀眾。很多成年人被拽進(jìn)電影院純粹是為了陪孩子，并不代表他們多喜歡動(dòng)畫片。想要讓他們也認(rèn)可故事，用這個(gè)方法也是不錯(cuò)的選擇

視覺上非常驚艷。作為一部用電腦制作的動(dòng)畫片，可以如此真實(shí)的完成對(duì)冰雪質(zhì)感的重塑真是很不容易。劇組的人員去過挪威，看那里的地形和習(xí)俗，借鑒了不少（比如說舞會(huì)上人是怎么跳舞的，舞會(huì)音樂是什么樣的，服裝是什么樣的）使用在影片中；他們也住過那個(gè)全球很著名的全是冰做的旅館，就是為了觀察在那種情況下冰會(huì)是怎樣的質(zhì)感，光會(huì)怎樣反射的。這個(gè)經(jīng)歷對(duì)后來建造Elsa的冰城堡很有幫助；他們還特意研究雪在人踩過以后會(huì)是怎樣的反應(yīng)。有一個(gè)劇組女成員還特意穿上17世紀(jì)的蓬蓬裙在雪里走，為后來Anna穿著裙子在雪里走提供了很好的素材；Elsa的魔法效果也是花了不少時(shí)間用很復(fù)雜的電腦軟件完成的，保證顆粒，亮度，還有那種美麗的小漩渦效果能很好的配合；最有意思的是為了繪制那個(gè)搶鏡的馴鹿Sven，劇組真的在工作室里整來一只馴鹿供畫家們?nèi)〔摹?dòng)畫片向來以制作周期長(zhǎng)著稱。從幕后這些小故事來看迪士尼真的是花了不少心血讓這個(gè)冰雪世界既真實(shí)又浪漫美麗。最后的呈現(xiàn)效果上來看也確實(shí)很驚艷

還有一些小細(xì)節(jié)可以看出整個(gè)團(tuán)隊(duì)的用心，那就是冰雪的狀態(tài)是和Elsa的情緒緊密相關(guān)的。在開頭知道自己父母去世以后，Elsa房間里的雪是固定在空中的，不是動(dòng)的。然后在結(jié)尾Elsa知道自己妹妹死掉的消息后，風(fēng)暴瞬間停息，所有雪花不再飄動(dòng)而是定在空中，和開頭的一樣。所以我們知道在Elsa極度悲痛的時(shí)候雪花會(huì)定住；在Elsa不小心誤傷了Anna之后，如果仔細(xì)觀察，她的城堡是在慢慢融化的，估計(jì)這是因?yàn)樗齼?nèi)疚了，甚至有一刻城堡都有點(diǎn)泛紅色。然后她不停的告訴自己”don’t feel, don’t feel”，然后城堡就停止融化，又漸漸的長(zhǎng)回去了，但是結(jié)出來的冰柱更尖銳更可怕了；在監(jiān)獄的時(shí)候，墻上的冰隨著Elsa每一次的掙扎而變多......所以這些細(xì)節(jié)都可以看出整個(gè)團(tuán)隊(duì)認(rèn)真的態(tài)度。他們知道特效不是為了炫技，而是為了敘事

去年的《無敵破壞王》讓人們覺得這是一部非常不迪士尼的片子，而《冰雪》會(huì)是一部很不迪士尼卻又非常迪士尼的片子。這都是歸功于本片對(duì)迪士尼文化的繼承與革新。

說了這么多廢話，歸根到底，這也是一部很棒的娛樂片啊

P.S. 為感謝有耐心讀完本篇影評(píng)的童鞋們，請(qǐng)點(diǎn)這個(gè)鏈接來看本片的另外一個(gè)彩蛋：長(zhǎng)發(fā)公主和她老公的客串 http://movie.douban.com/photos/photo/2162219188/ 一開始是從迪士尼的facebook主頁(yè)和tumblr發(fā)布的

P.P.S 再附贈(zèng)幾個(gè)我覺得有意思的相關(guān)視頻鏈接

1. 幕后花絮（包含演員配音+動(dòng)畫制作+配樂錄制）
 http://v.youku.com/v_show/id_XNjY1MDk0OTg4.html

2. 幕后科技 A Material Point Method For Snow Simulation
http://v.youku.com/v_show/id_XNjcxNTUzNzk2.html
迪士尼為了模擬真的雪專門開發(fā)了一套系統(tǒng)和算法。有興趣的同學(xué)可以看看這個(gè)系統(tǒng)是怎樣模擬雪的。英文

3.藍(lán)光版特別收錄的"The Making Of Frozen"
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc3OTAxNzY0.html
音樂劇形式，三位主演再展歌喉，揭露幕后制作

4. 刪節(jié)鏡頭 Meet Kristoff 1
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc3OTA2MzU2.html
是故事板的形式，描述了另外一種Anna第一次見Kristoff的情形

5.刪節(jié)鏡頭 Meet Kristoff 2
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc3OTAyNDk2.html
展示Kristoff爬山技巧。最后附贈(zèng)賣萌的Sven

6.刪節(jié)鏡頭 The Dressing Room
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc3OTA1NzY4.html
同樣是故事板形式，發(fā)生在加冕典禮之前

7. 刪節(jié)鏡頭 Never Underestimate The Power Of Elsa
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc3OTAzMTg4.html
喜歡Elsa的親就別點(diǎn)開這個(gè)視頻了，有點(diǎn)毀三觀，描述Elsa還是反派時(shí)的樣子

*更新：普通話版Let it go被翻譯成“隨它吧”，姚貝娜演唱。唱功和聲音還行，但是翻譯有點(diǎn)不忍直視（還是不忍直聽？），估計(jì)是因?yàn)樽约合瓤吹脑嫦热霝橹髁耍杏X比不上Idina那獨(dú)特的嗓音（誰(shuí)讓人家是唱百老匯出來的）。讓我比較失望的是這首歌應(yīng)該不僅僅是歌，還承擔(dān)著敘事功能，揭露了Elsa的心路歷程和改變?，F(xiàn)在的普通話版歌詞感覺是為了翻譯而翻譯，缺少了一種力量。不過翻譯這件事本來就是仁者見仁，智者見智，自己覺得翻譯的意思到了就okay了；粵語(yǔ)版這首歌的翻譯是“冰心鎖”（贊?。柙~很有文言文的感覺（再贊?。?，比普通話版歌詞翻譯的不知好多少倍，但是仍然怪怪的（因?yàn)楝F(xiàn)代人誰(shuí)閑的沒事說那么多文言文的話，影響敘事）

不過Idina版let it go是電影正劇版，Demi是更現(xiàn)代一點(diǎn)的MV重新演繹版，真不能說哪個(gè)更好，只能說是不同風(fēng)格和不同受眾群?！睹琅c野獸》不也有一個(gè)席琳迪翁唱的重新演繹版嘛。Youtube上關(guān)于原版還是Demi版誰(shuí)更好都吵爆了，有點(diǎn)上升到人身攻擊了(Demi因?yàn)槎酒穯栴}去過rehab)。真的不至于，兩種歌目的不同。所以對(duì)于姚貝娜這版還是不用那么在意，反正是為了宣傳推廣和本地化嘛。個(gè)人感覺有能力和機(jī)會(huì)的同學(xué)還是盡量看原版吧。畢竟口型神馬的感覺最自然，何況人作曲家專門為Idina寫的。而且語(yǔ)言這個(gè)東西，如果能理解，就不要在翻譯中失去點(diǎn)感覺了嘛。如果把《茉莉花》翻譯成英文唱，估計(jì)也是坑爹的趕腳

*新消息確認(rèn)Idina阿姨會(huì)在今年的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上演唱"Let It Go"。贊一個(gè)

--------------------------------吐槽分界線，請(qǐng)選擇觀看----------------------------------

1. “Love Is An Open Door”有點(diǎn)像High School Musical用剩下的歌，在高潮部分很奇怪，估計(jì)是因?yàn)榻oHans配音的Santino本來就是在百老匯唱男高音的，加上他的聲音頻率基本上和女孩子在同一個(gè)區(qū)間，因此本首歌在高潮部分倆人合唱DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR的時(shí)候真是好詭異，應(yīng)該找一個(gè)頻率低一點(diǎn)的男聲

2. 為什么Jonathan Groff那首歌只有五十秒?。。∥迨耄?！這是歌嗎?。?！白白浪費(fèi)了他這么好的嗓子?。?！看人家在Glee里面唱的多驚艷?。∥以鼓盍税。。。《襥Tunes里這么個(gè)五十秒的歌也收費(fèi)1.29美元，和其他正常長(zhǎng)度的歌一個(gè)價(jià)錢，想啥呢??！坑爹啊?。?！摔！！
*好消息是，2月25號(hào)開始發(fā)售的digital HD版和3月18號(hào)開始發(fā)行的藍(lán)光版中會(huì)收錄一個(gè)叫"The Making of Frozen"的幕后花絮特輯，Jonathan童鞋會(huì)在里面演唱新的歌曲，《歌舞青春》導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)。好期待！

3. 美國(guó)人就這么喜歡狗嗎？？？？為什么馴鹿和狗一樣?。?！瞬間穿越到《Tangled》里面那只搶戲的馬上?。?！那只馬喜歡吃蘋果所以咱就換吃胡蘿卜了嗎？？完全沒區(qū)別?。。。∽屇阕妥€甩尾巴咱有馴鹿的尊嚴(yán)沒有?。?！

4. 為什么女主們和長(zhǎng)發(fā)公主長(zhǎng)的基本一樣？？？咱就這么懶連臉型都懶得換嗎？？沒上映以前我以為本片是冬天版的長(zhǎng)發(fā)公主?。?！摔?。?br>
5. 長(zhǎng)發(fā)公主就是一大堆金發(fā)里有一撮褐色的頭發(fā)，所以咱安娜就變成一大堆橘色頭發(fā)里一撮白發(fā)嗎？？？為什么老是要有一撮奇怪的頭發(fā)？？？我喜歡你這個(gè)設(shè)定，視覺上也挺有意思，但要體現(xiàn)受傷為啥一定要和頭發(fā)過不去？？？編劇你是不是童年有陰影所以怨恨長(zhǎng)發(fā)飄飄的女性？？我們高貴冷艷的女王陛下是不是因?yàn)轶w寒所以白發(fā)嗎？？自己倆閨女頭發(fā)顏色都和自己的不一樣，國(guó)王陛下生前咋不懷疑到底是不是自己親生的?。?？

6. 配色太于正了！??！于媽電視劇里總愛用各種高對(duì)比度的顏色做戲服，本片戲服一出來我就穿越到于媽的電視劇里了?。?！看女王殿下披風(fēng)的顏色??！還有安娜披風(fēng)的顏色??！還有舞會(huì)里所有裙子的顏色?。?！就是于正的感覺有木有?。。〕鰬虬。?！

7. 一群大人帶一個(gè)小孩去鑿冰，就一個(gè)小孩?。。。〔灰娏艘膊徽覇幔。。∪缓缶晚樌沓烧卤皇^們收養(yǎng)了？？？你特么在逗我？？？是不是因?yàn)槟銈冎背璋押⒆佣纪?？？？這就是為什么工作時(shí)別瞎唱歌?。?！

*底下評(píng)論的補(bǔ)充：“那些鑿冰人貌似一開始就沒帶他，人家都是坐大車走，他自己拉個(gè)小木板在后面屁顛屁顛跟著。估計(jì)從小就無父無母在野外生存吧”

8. 女王殿下咱換裝以后那裙子為什么衩開的那么高？？？咱不是朱莉啊?。?！走路還一扭一扭的?。?！瞬間時(shí)裝秀了嗎？？？而且冰做的裙子為什么不化呢？？？而且咱是怎么讓發(fā)型瞬間變得如此之快如此之好的？？？咱高端大氣的眼影難道也是冰做的嗎？？？

9. 安娜凍成冰后為啥還能喘口氣？？？我后面的一群倒霉孩子都笑了！??！瞬間不悲傷了！！讓我出戲?。?！怨念?。?！

10. 和《魔發(fā)奇緣》一樣，為什么女主這么話嘮?。。『薏坏靡恢痹谡f?。∠胍w現(xiàn)人家主動(dòng)也用不著這么話嘮吧？？時(shí)間久了真有點(diǎn)煩了！！迪士尼咱稍微換個(gè)風(fēng)格shi不了！！

就這些了


版權(quán)：cn.hansonhe.com/frozen/
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明

很久很久以前，有個(gè)消息說pixar要和disney分家，年幼的我得知后高呼disney藥丸，悲愴之情溢于言表如喪考妣，大有disney精神股東之態(tài)。
但即便聰慧如我也沒有想到，時(shí)至今日，disney自家的工作室卻有了遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越優(yōu)等生pixar的勢(shì)頭。
從長(zhǎng)發(fā)公主的風(fēng)景如畫到無敵破壞王的熱淚盈眶，disney動(dòng)畫工作室似乎注入了很多新鮮的東西，把之前略顯迂腐的市場(chǎng)策略和制作模式給調(diào)整了過來。
然后經(jīng)過這幾年的試水，我們就得到了近年來最出色的動(dòng)畫電影--冰雪奇緣。
說實(shí)話，在最近的半個(gè)月我才關(guān)注冰雪奇緣，起因應(yīng)該和很多人一樣，是那首25種語(yǔ)言的主題曲。在這里不得不插一句disney本土化的實(shí)力，當(dāng)年獅子王和人猿泰山還只是把主題曲給本土化了，當(dāng)然也很好聽，但這次的冰雪中有許多穿插在內(nèi)的類似于歌劇的片段，他們都給本土化了！而且絲毫不違合！更碉堡的是，這只是中國(guó)大陸的版本，其他國(guó)家都會(huì)有自己語(yǔ)言的版本，而且我相信其本土化的水準(zhǔn)不會(huì)比國(guó)內(nèi)低！這也是為啥disney能在全球范圍內(nèi)被所有人喜歡的原因之一。
這是冰雪主題曲帶給我的第一印象。接著便是動(dòng)畫制作的技術(shù)帶給我的沖擊了。3d動(dòng)畫真正被大家熟悉其實(shí)也是disney的功勞，當(dāng)然并不是說disney第一個(gè)制作3d動(dòng)畫，但disney是第一個(gè)將3d動(dòng)畫商業(yè)化并取得成功的。那就是玩具總動(dòng)員。之后disney進(jìn)入長(zhǎng)期的吃老本狀態(tài)，被后起之秀夢(mèng)工廠吃掉了很大的市場(chǎng)，3d動(dòng)畫部門只得靠pixar苦苦支撐，甚至一度有傳言pixar都受不了腐朽的disney要分家，disney這才從日益萎靡的傳統(tǒng)動(dòng)畫市場(chǎng)里驚醒過來。不過，就算是吃老本的disney，在與夢(mèng)工廠的較勁中，也有了許多技術(shù)累積。而累積的成果便是策劃了10年的長(zhǎng)發(fā)公主。作為一個(gè)偽業(yè)內(nèi)，看到長(zhǎng)發(fā)的畫面時(shí)對(duì)那種“每一秒的鏡頭都可以截圖下來當(dāng)桌面”的感覺有了深刻而感性的認(rèn)識(shí)，然后再看到長(zhǎng)發(fā)的標(biāo)志...“長(zhǎng)發(fā)”后，大吃了十幾二十斤...這毛發(fā)做的太碉堡了！怎么可以這么自然！要知道3d動(dòng)畫制作中的一個(gè)難點(diǎn)就是柔體的動(dòng)畫效果，而柔體一般可以泛指所有柔軟的物體，毛發(fā)、布料、肌膚都算，而柔體的極致便是液體，但是因?yàn)橐后w的制作難度更夸張所以暫不算在柔體內(nèi)。而要講柔體的動(dòng)畫制作的自然美觀，一個(gè)是需要極大量的動(dòng)畫調(diào)試工作，第二個(gè)是對(duì)動(dòng)畫制作軟硬件的高要求。而長(zhǎng)發(fā)里的毛發(fā)渲染的真實(shí)質(zhì)感，只能讓我想到disney肯定制作出了一套新的柔體引擎才能有這種效果。粗略概括的話大概就是一種小規(guī)模的行業(yè)革新。單從這點(diǎn)上，disney已經(jīng)亮出了他在3d動(dòng)畫制作上的獠牙了（笑）。
再說回冰雪，同樣的，只是從主題曲的3分多鐘的片段里我又有了“每一秒的鏡頭都可以截圖下來當(dāng)桌面”的感覺，而當(dāng)我實(shí)際坐進(jìn)影院看劇的同時(shí)，各種炫耀性的3d動(dòng)畫制作技術(shù)簡(jiǎn)直目不暇接。柔體的動(dòng)畫，風(fēng)雪的動(dòng)畫，流體的動(dòng)畫，以及各種不同性質(zhì)的透明材質(zhì)的光源，disney簡(jiǎn)直在說：看看我們的差距吧，然后跪下。當(dāng)然，如果沒有了解過3d動(dòng)畫制作的觀眾，看到這些只是會(huì)覺得滿眼的“臥槽這個(gè)酷炫，臥槽那個(gè)酷炫，酷炫酷炫酷炫酷炫酷炫酷炫，滿眼的酷炫”。但要是一個(gè)動(dòng)畫業(yè)內(nèi)，特別是3d動(dòng)畫制作的人，只會(huì)有一種想法“我也要做這么酷炫的電影！”而這個(gè)念頭從我進(jìn)影院坐定的第5分鐘算起一直到最后的彩蛋結(jié)束，從未間斷。只是我大概還不夠勇氣去實(shí)現(xiàn)吧...
如果說你覺得disney動(dòng)畫制作只是在這種硬件上畫面上的酷炫而已，那就太!甜!了!我接下來要說才是disney真正有著深厚積累，雄厚的令人發(fā)指的實(shí)力：人物動(dòng)畫和分鏡。嗯，我的表達(dá)可能有點(diǎn)混亂，但這里的人物動(dòng)畫和之前說的3d動(dòng)畫是兩個(gè)不同的方向...硬要說的話，我所說的3d動(dòng)畫廣義上可以包括所有的動(dòng)畫但偏向表現(xiàn)所有無生命的物件的活動(dòng)。比如說下雪，衣物的飄動(dòng)這樣。這些活動(dòng)絕大部分會(huì)遵循物理規(guī)律，在有技術(shù)的情況下不會(huì)那么復(fù)雜。相對(duì)的，人物動(dòng)畫部分則是指所有活物的動(dòng)作表現(xiàn)，包括表情。因?yàn)閯?dòng)畫會(huì)有些夸張的動(dòng)作，甚至這些動(dòng)作會(huì)在某種程度上違背物理法則，而要做到活靈活現(xiàn)就會(huì)別單純的物件的動(dòng)畫復(fù)雜許多，就像流體因?yàn)橛?jì)算太復(fù)雜而脫離的柔體的動(dòng)畫單獨(dú)列出來一樣，人物的動(dòng)畫也因此從動(dòng)畫制作里單列了出來。
3d動(dòng)畫里人物的個(gè)性絕大部分就是要靠人物的動(dòng)作和表情表達(dá)出來。這部分disney從來都是強(qiáng)項(xiàng)。要說的話，影片中所有的細(xì)節(jié)，從兒童anna和elsa所有的童趣動(dòng)作（對(duì)著鎖孔唱“開門”）或者sven和olaf這些非人的生物的活動(dòng)上都可以看出：靈活而生動(dòng)。我只能說我的表達(dá)能力太有限不能說出他們的特別之處或者disney如何將深厚的2d動(dòng)畫經(jīng)驗(yàn)應(yīng)用到這些角色的活動(dòng)中，但只要看過冰雪，就能從每一個(gè)細(xì)節(jié)中感受到動(dòng)畫制作人員所下的功夫。
至于分鏡，單獨(dú)拿來說可能沒有很大效果。但片中有一個(gè)鏡頭讓我心真正的懸了起來甚至有些窒息。這個(gè)鏡頭中甚至沒有什么角色的互動(dòng)，甚至連背景和景色都很模糊，它只是在空中的一個(gè)平移視角，從冰雪中艱難前行的女主那里拉開，平移，一直平移，飛快的平移，在夾雜這冰雪的風(fēng)中呼嘯而過。可能只有4、5秒的時(shí)間，才讓鏡頭里出現(xiàn)在冰雪另一端向著女主奔跑的男主。但就是這么個(gè)簡(jiǎn)單的鏡頭，在這幾秒的時(shí)間內(nèi)把所有觀眾的意志都牢牢按住。沒有人會(huì)知道男主和女主的距離可以這么長(zhǎng)，雖然只有短短幾秒的鏡頭。所有人的視線都被平移的鏡頭固定在銀幕上，只是希望能在下一個(gè)瞬間看到奔跑的男主，卻連自己都沒發(fā)覺已經(jīng)忍受不了這區(qū)區(qū)的幾秒。直到最后一個(gè)模糊的身影，讓我不自覺前傾的身體一下猛的靠會(huì)椅背上，放松了不知何時(shí)絞在一起的手指，并且悄悄地暗自地舒了口氣。而讓我有如此感受的，只是一個(gè)鏡頭。
當(dāng)然，影片中還有很多優(yōu)秀的分鏡，甚至那3分多的主題曲片段都是極其精彩。配合elsa一路走來的歌聲，到最后尋求到的自我解放，鏡頭由遠(yuǎn)及近，由慢到快，利用冰雪和雪花做為切鏡手段，將冰雪城堡的升起過程和elas自我解放的過程交相呼應(yīng)，再配上elsa凌厲和颯爽的舞蹈動(dòng)作，簡(jiǎn)直全程無尿點(diǎn)，一個(gè)嬌艷的冰雪女王的形象躍然而出，讓觀眾不但看到了冰雪城堡的建成也看到了elsa奔放迷人的一面。
最后再表?yè)P(yáng)一下音樂，這次的let it go已經(jīng)耳熟能詳了，但真的在觀看的過程中還是很振奮人心。而其他的歌劇化片段也很贊，特別是開場(chǎng)的那些幼年anna唱的“你想不想堆雪人”，從一開始的歡快到后來的孤單再到后面的無奈接受，絲毫沒有覺得做作地就把劇情交待完整，還順帶讓人對(duì)anna和elsa有了憐愛之情。不過音樂這塊，應(yīng)該也算是disney有深厚積累的一塊了吧。
至于劇情...好吧，雖然這次disney把貴族的狡猾和無情也表現(xiàn)出來了，甚至在劇情上還有轉(zhuǎn)折不是一根線到底了，但最后還是有點(diǎn)說教...不過最后什么姐妹百合什么的...只能說國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)已經(jīng)被腐女和宅男給帶壞了...
總之~冰雪奇緣是近年來最好看的3d動(dòng)畫沒有之一，值得一刷再刷~
(吐槽下，elsa把王冠摘下散開頭發(fā)的那瞬間為什么我會(huì)想到藍(lán)染呢~23333

看過電影的每個(gè)人都記得“Let it go”，喜愛“Let it go”，卻往往忽視了這個(gè)開頭。
我要說，如果說“Let it go”是全片晶瑩剔透的一塊冰制拱心石的話，那么“Frozen Heart”就是全片堅(jiān)不可摧的基石。


事實(shí)上，這是一首極重要的歌曲。作為采冰工人的采冰號(hào)子，歌詞內(nèi)容看似歌詠堅(jiān)冰、歌詠采冰，其實(shí)已經(jīng)總括了全片的內(nèi)容。

誰(shuí)有一顆“Worth mining”的the Frozen Heart？
誰(shuí)有一顆需要“Beware”的the Frozen Heart？
誰(shuí)在“Cut through the heart, cold and clear”，“And break the frozen heart”？
誰(shuí)要“Strike for love and strike for fear”，“See the beauty sharp and sheer”？
為什么“Watch your step”？
為什么“Let it go”？
為什么Ice既“Beautiful! Powerful!”又“Dangerous! Cold!”
為什么它“Has a magic can't be controlled”？
………………………………

“Frozen Heart”已經(jīng)告訴了我們一切。我們只需要在接下來的影片中去發(fā)現(xiàn)這一切。


“Frozen Heart”，這首歌的言語(yǔ)在全片中是最平實(shí)的，韻律是最鮮明的。
歌曲里充滿北方人（Norse）那古老的、刀砍斧劈般有力的頭韻。頭韻如冰鎬般劈開了堅(jiān)冰，這首歌也如頭韻般開啟了全片的帷幕。
旋律也是斯堪的納維亞式的大巧不工，堅(jiān)毅樸實(shí)卻回味悠遠(yuǎn)。


更重要的是，這首歌還平衡了整部影片的結(jié)構(gòu)。采冰工人是一大群最樸實(shí)最普通的社會(huì)下層的大老爺們兒，采冰的過程雖經(jīng)過編排卻是全片最為現(xiàn)實(shí)主義的場(chǎng)景，與影片主體雙女主/公主故事/魔幻場(chǎng)景取得了完美的平衡。而Kristoff和Sven恰好可以作為承載/溝通二者的木板。


老實(shí)說，當(dāng)我第一次聽到這首歌曲的時(shí)候，我的整個(gè)眼眶都濕潤(rùn)了。再來回味一下它的歌詞吧，我堅(jiān)信，即使把它放進(jìn)薩迦乃至《魔戒》的中土供英雄們吟詠，它也絲毫不會(huì)顯得平庸：

Born of cold and winter air and mountain rain combining...

This icy force both foul and fair——

Has a frozen heart worth mining.

Cut through the heart, cold and clear.

Strike for love and strike for fear.

See the beauty sharp and sheer.

Split the ice apart.

And break the frozen heart.

Hup! Ho! Watch your step! Let it go!

Hup! Ho! Watch your step! Let it go!

Beautiful! Powerful!

Dangerous! Cold!

Ice has a magic can't be controlled.

Stronger than one, stronger than ten.

Stronger than a hundred men!

Born of cold and winter air and mountain rain combining...

This icy force both foul and fair——

Has a frozen heart worth mining.

Cut through the heart, cold and clear.

Strike for love and strike for fear.

There's beauty and there's danger here.

Split the ice apart!

Beware the frozen heart......








感謝迪士尼，你們做到了。你們一直都能做到最好。






最后祝各位豆友新春快樂，合家幸福！??！

       通觀全片，我們不難看出姐姐與雪寶的人怪組合，男主與馴鹿的人獸主合實(shí)乃兩位一體！即雪寶/馴鹿是姐姐/男主的潛意識(shí)的具象化。

       男主出場(chǎng)不久，一些不明真相的觀眾便為其有人獸傾向，精分傾向而倍感失望或扼腕或興奮，但這只是誤解罷了，真相只有一個(gè)，馴鹿既非犬系運(yùn)載工具也非幼馴染基友，而是口嫌體正直男主的本體！理由如下:
1．男主與馴鹿同吃一根蘿卜。你說你也敢和自家愛寵同吃一根蘿卜，但要是愛寵先吃，沒吃完吐出來，你敢接著吃么？男主就特么敢！
2．雪寶問男主與馴鹿的名字，妹妹的回答都是sven。這不僅是槽點(diǎn)，還是隱喻---男主不是精分，他只是常與內(nèi)心對(duì)話！
3．意識(shí)與潛意識(shí)的區(qū)別簡(jiǎn)單點(diǎn)說就是，意識(shí)是理性的，潛意識(shí)是本能的。馴鹿是潛意識(shí)的男主:遭受狼襲后，理智告訴男主不要攬麻煩不要幫助女主，但拗不過善良本性，還是聽馴鹿的話助人為樂去了；送公主回宮后，理智告訴他“白富美愛高富帥，奈何屌絲當(dāng)備胎”于是悻悻離去，這時(shí)馴鹿的反抗反映了男主“我是屌絲我愛你，我要我們?cè)谝黄稹钡男穆?。所以結(jié)尾妹妹送男主雪橇，別看男主一臉寵辱不驚傲嬌樣，內(nèi)心其實(shí)和車模馴鹿一樣得瑟著呢！
 
      雪寶是姐姐童年堆的雪人，后來暴走時(shí)賦予了它生命。無論是姐姐的童年還是暴走時(shí)，都是她最無畏最接近自我的時(shí)刻，雪寶便是姐姐“無畏的自我”的投射。
1． I'm Olaf, I love warm hugs. 這句話最早出自姐姐之口，當(dāng)時(shí)的姐姐還是個(gè)不懂隱藏自己的小盆友，說明她天性是喜歡溫暖抱抱的，而非后來所展現(xiàn)出的高冷孤清。之后這句話就成了雪寶的專用開場(chǎng)白，作為一個(gè)snowman喜歡warm hugs憧憬夏天的矛盾，與成年后姐姐自我封閉而渴望他人接納的矛盾具有一致的內(nèi)在聯(lián)系性。
2.雪寶與姐姐一樣敢于為愛犧牲，舍己為人。姐姐為不傷害家人變成了自閉癥兼神經(jīng)衰弱癥患者。雪寶抱大雪怪大腿讓安娜逃跑，跟石頭說話裝瘋賣傻讓安娜逃跑，不畏融化為安娜生火取暖，赤裸裸的表明雪寶正是妹控姐姐的化身！
3．雪寶對(duì)真愛的理解。這得從故事的主題說起，不是真愛融化堅(jiān)冰or真愛拯救世界，而是真愛本身。片中關(guān)于真愛的解讀有兩層：一是anna與hans所唱的love is an open door，這是anna對(duì)愛的理解與表達(dá)方式；二是雪寶所說的“Love is putting someone else's needs before yours”，這是elsa對(duì)愛的理解與表達(dá)方式。Open door又有兩方面，即open door to inner（接納自我，自我坦誠(chéng)）和open door to outer（接納他者，與外界建立鏈接）。Elsa出走的一段let it go意味著open door to inner，但恐懼使她slam the door拒絕與他者與外界建立鏈接（盡管內(nèi)心很渴望）。
       雪寶見證男主“送公主回王子身邊后永遠(yuǎn)離開”（put someone else's needs before yours）覺得男主是真愛，它對(duì)anna說「你真是一點(diǎn)也不懂愛」，事實(shí)上anna還是懂一點(diǎn)的，在她看來love is an open door，愛應(yīng)該是坦誠(chéng)的，需要表達(dá)的 。姐姐的拒絕和男主的離去盡管出于愛，但也無法傳達(dá)給anna。另一方面，雪寶說anna“一點(diǎn)也不懂”說明它也不是完全懂愛，它忽略了愛需要open door——它繼承了姐姐的感情模式。所以當(dāng)男主聽從馴鹿（內(nèi)心）返回王國(guó)找妹妹（open door）時(shí)，雪寶感到困惑“我想我錯(cuò)了，Kristoff不夠愛妳愛到足以離開妳。”形成對(duì)比的是，妹妹立馬便理解和認(rèn)可了男主的行為，迫不及待地去見男主。
      故事重新詮釋了真愛，不是把愛情拓展為親情，百合情或人獸情，而是對(duì)真愛的普遍性進(jìn)行詮釋:付出與接納的統(tǒng)一。妹妹用舍己為人這一姐姐理解和表達(dá)愛的方式撞開了姐姐緊閉的心扉，姐姐感受到來自他者的愛，與外界重新建立鏈接，從而真正而徹底地open door。而妹妹也由愛的承受者轉(zhuǎn)為施與者，懂得為愛付出也是愛的一面。姐妹同時(shí)實(shí)現(xiàn)了真愛之舉，冰凍之心因此消融，warm hugs象征著open door與put someone else's needs before yours的完美統(tǒng)一。在妹妹詐尸后，雪寶驚呼“It's TRUE LOVE! ”姐姐解除了冰雪魔法。
4.最后，也是最最最重要的一點(diǎn)，雪寶竟然和姐姐一樣抹了【眼影】??！我真的沒有開玩笑，不信回看==
    
    鑒于雪寶是姐姐的本體，馴鹿是男主的本體，那么妹妹的本體理所當(dāng)然就是胡蘿卜！雪寶的鼻子！理由如下:
1．雪寶一開始是沒有鼻子的，后來才用胡蘿卜當(dāng)鼻子，先后順序說明姐姐比妹妹先出生。
2．胡蘿卜是雪寶的鼻子，身體的一部分，說明姐妹骨肉相連。
3．馴鹿喜歡吃胡蘿卜，男主喜歡妹妹。
4．雪寶打噴嚏飛了胡蘿卜，識(shí)趣的馴鹿將胡蘿卜物歸原主。姐姐疏遠(yuǎn)了妹妹，男主護(hù)送妹妹千里尋姐，最后兩人成功合體！

還記得有一版預(yù)告短片，就是雪寶和馴鹿在冰上搶胡蘿卜那個(gè)。在短片里，雪寶兩次失去鼻子對(duì)應(yīng)電影里姐姐兩次中傷妹妹:第一次雪寶因花(地)粉(板)過(太)敏(滑)打噴嚏將胡蘿卜噴到冰上——這次是因?yàn)橐馔?。第二次是和馴鹿的爭(zhēng)搶中不(魔)慎(法)失手(控)將胡蘿卜扔向了遠(yuǎn)處的雪地——這次是因?yàn)榭謶?，而且這次胡蘿卜差點(diǎn)拿給馴鹿吃了，對(duì)應(yīng)妹妹差點(diǎn)隔屁=_=幸而雪寶和胡蘿卜情比冰堅(jiān)感天動(dòng)地，馴鹿深感天下的胡（女）蘿（漢）卜（子）何其多，無需非吃這一根！何況這（妹）根（妹）還是雪（姐）寶（姐）的鼻（真）子（愛），斷不能大（棒）快（打）朵（鴛）頤（鴦），于是我們看到馴鹿歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦將鼻子還給了雪寶，體現(xiàn)一（百）只（合）馴（男）鹿（子）良好的自我修養(yǎng)。這短短幾分鐘的預(yù)告是整個(gè)電影的隱射，迪士尼真是在下好大一盤棋！

晚八點(diǎn)，剛看完迪斯尼的《Frozen》,從影院出來的時(shí)候雨正大，漫天的雨滴像我的情緒，傾瀉而下。閉上眼，仿佛還站在那個(gè)冰雪世界，看著一幕幕愛恨上演，看著人世的悲歡生發(fā)，幸好結(jié)局美好，瞬間溫暖心房。

睜開眼，恍如隔世。

 

迪士尼終于一洗因三維動(dòng)畫崛起而引發(fā)的自身動(dòng)畫部門的頹勢(shì)，《Frozen》北美公映至今票房3.6億，超越《獅子王》成為其歷史上最賣座動(dòng)畫電影。從《Tangled》到去年的《無敵破壞王》，迪士尼一步一個(gè)腳印，慢慢找回了當(dāng)年創(chuàng)造的榮耀。有意思的是，迪士尼動(dòng)畫九十年代的衰落正伴隨著皮克斯所開創(chuàng)的三維動(dòng)畫的崛起，今日皮克斯的電影卻漸漸失掉了當(dāng)初的神采。在影片的謝幕表上，我發(fā)現(xiàn)監(jiān)制人的名字竟然是約翰拉塞特，可憐的皮克斯啊，你的靈魂人物就這樣被迪士尼挖走了，難怪你這幾年一蹶不振呢。想到約翰拉塞特和迪士尼的深厚淵源，他高中時(shí)代就在迪士尼樂園里打工，大學(xué)讀的是迪士尼創(chuàng)辦的Cal Art's，值得一提的是被稱為好萊塢鬼才導(dǎo)演，執(zhí)導(dǎo)過第一部《蝙蝠俠》，《剪刀手愛德華》，《僵尸新娘》《愛麗絲夢(mèng)游奇境》等一系列賣座大片的蒂姆波頓也是Cal Art's畢業(yè)，是約翰拉塞特的校友。約翰拉塞特從加州藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)后即進(jìn)入迪士尼動(dòng)畫工作室為其制作動(dòng)畫短片，可惜因其用電腦制作動(dòng)畫電影的超前意識(shí)得不到迪士尼高層的理解和賞識(shí)，被迪士尼解除合同，轉(zhuǎn)而同紐約理工大學(xué)的艾德文·卡特姆一起創(chuàng)辦了皮克斯動(dòng)畫工作室，從而開創(chuàng)了三維動(dòng)畫在全球范圍的風(fēng)行和熱捧，直接導(dǎo)致了二維手繪動(dòng)畫的衰落，直到2006年皮克斯被迪士尼收購(gòu)，約翰拉塞特也成為迪士尼的創(chuàng)意總監(jiān)。

寫到這里忍不住吐槽一下，約翰拉塞特你回歸迪士尼之后難道就對(duì)皮克斯不管不問了嗎，你看看這幾年他們都拍了些什么啊，平庸無聊的《Cars2》，中規(guī)中矩的《勇敢傳說》，還有去年毫無驚喜，平淡無奇的《怪獸大學(xué)》，這不是我想要的皮克斯電影啊！?。∧莻€(gè)有創(chuàng)意，有技術(shù)，有故事，最重要還有情懷的皮克斯去哪了?。。?！那個(gè)敢把動(dòng)畫電影拍成默片，把“動(dòng)物莊園”這樣嚴(yán)肅的政治寓言天衣無縫地融入動(dòng)畫電影的《瓦力》哪去了?。。?！那個(gè)僅憑電影開頭五分鐘的傷感愛情小杯具就讓人念念不忘，驚艷全場(chǎng)的《飛屋環(huán)游記》哪去了?。。。〖s翰拉塞特，你不能說完“Art challenges technology,and technology inspire the art”之后就對(duì)皮克斯放任自流啊，它離不開你啊，我們這些影迷需要你??！這個(gè)世界需要你這個(gè)動(dòng)畫電影的王者啊…………有點(diǎn)激動(dòng)不能自已了，沒辦法，對(duì)于作為國(guó)內(nèi)三維動(dòng)畫電影從業(yè)者的我來說，皮克斯就是心目中的圣地啊，半點(diǎn)也容不得它淪為平庸，變得不思進(jìn)取，只知道吃老本，用一個(gè)影評(píng)人的話說,皮克斯把動(dòng)畫長(zhǎng)片提升到了一個(gè)如此的高度，以致于當(dāng)他們推出的一部電影只能算良好，還沒有達(dá)到了不起的程度時(shí)，評(píng)論家就會(huì)大肆批評(píng)，對(duì)于這一點(diǎn)，皮克斯實(shí)在是自做自受。我至今還記得零八年第一次在看到《瓦力》時(shí)驚為天人，熱淚盈眶，激動(dòng)之情不能自已的心情，第一次知道動(dòng)畫電影還能拍成這樣，有情懷有深度，同時(shí)又很有趣，第一次覺得這就是自己想要一生從事的事業(yè)，自己的理想抱負(fù)，夢(mèng)想渴望都能通過動(dòng)畫電影這個(gè)手段來實(shí)現(xiàn)，第一次好像人生真正找到信仰和方向，那種觸電的感覺，像初戀一樣畢生難忘。因此崇拜它就好像崇拜英雄一樣，誰(shuí)能忍心看到英雄遲暮，淪落街頭，窮困潦倒；因此喜歡它就好像喜歡心目中的女神一樣，誰(shuí)會(huì)愿意看到女神早上未起時(shí)蓬亂著頭發(fā)，紅腫的眼眶，不雅的睡姿；好像你絕不忍心看到韓寒突然不再激揚(yáng)文字，批評(píng)時(shí)事，反而淪為五毛黨，絕不忍心看到劉德華滿臉皺紋，老邁不堪的模樣。愛之深責(zé)之切，人之常情。

一下子收不住沒想到扯這么遠(yuǎn)了，好吧，我承認(rèn)這不是一篇關(guān)于《Frozen》的影評(píng)，而只是我看完電影后又傻又瘋情緒下的胡話。

 

下面回到正題，有關(guān)于《Frozen》，請(qǐng)容許我鄭重推薦，這絕對(duì)是今年最好的動(dòng)畫電影，無論故事，制作技術(shù)，3D效果，配樂，都堪稱近幾年來難得一見的佳作，或許它還稱不上是神作，或許在劇情，人物設(shè)定，在某些小的細(xì)節(jié)方面還有這樣那樣的瑕疵，但都不妨礙它成為今年動(dòng)畫電影的年度最佳，成為票房口碑和頒獎(jiǎng)典禮上的大贏家。

我很欣慰看到迪士尼終于借助《Frozen》找回了應(yīng)有的榮耀，我很高興看到這樣的動(dòng)畫電影能得到全世界的喜愛和推崇，我很開心看到這部電影得到豐厚的回報(bào)，迪士尼，你所獲得的榮譽(yù)和自信，遠(yuǎn)大于此。電影放映結(jié)束后回到家，我在網(wǎng)上找到本片的幕后制作花絮，找到一切相關(guān)的視頻和文字，整整六七個(gè)小時(shí)，耳機(jī)里放的都是《Frozen》的電影原聲，“Let it go”,“Do you want to build a snowman”，“Frozen Heart”……我沉浸在電影帶給我的情緒中，或悲傷，或欣喜，情不由己，不能自拔。從電影的每一幀畫面，角色的每一個(gè)表情，每一個(gè)動(dòng)作，配樂的每一個(gè)音符，我都感受到創(chuàng)作者的用心和誠(chéng)意，感受到他們想要表達(dá)的感情，那么強(qiáng)烈和真誠(chéng)，觸動(dòng)我心。這些是我在近幾年國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫中所未曾體會(huì)到的品質(zhì)，這些是那些口口聲聲說要超越迪士尼，皮克斯，夢(mèng)工廠，口口聲聲說自己的動(dòng)畫已經(jīng)是國(guó)際品質(zhì)的人從未曾達(dá)到的境界，從未曾付出的真誠(chéng)用心，這些人虛假浮夸的話語(yǔ)，功利市儈的動(dòng)機(jī)讓人覺得厭惡和寒心。對(duì)比迪士尼的那些創(chuàng)作者，制作人員，我們應(yīng)該感到慚愧，因?yàn)槲覀儚膩砦丛绱苏嬲\(chéng)地表達(dá)出自我，從來未曾如此深切得體味到愛與恨，善良和勇敢，挫折和彷徨，勇氣和信心。我們這個(gè)國(guó)家曾經(jīng)有像萬(wàn)氏兄弟那樣偉大的動(dòng)畫藝術(shù)家，曾經(jīng)有《大鬧天宮》那樣動(dòng)人的作品，而今天卻淪落至此，我輩焉能不感慨唏噓？

 

《功夫熊貓2》上映后，第十放映室曾有評(píng)論，對(duì)于中國(guó)動(dòng)畫片來說，功夫熊貓能有什么有益的啟迪和幫助嗎……沒有。因?yàn)樗憩F(xiàn)出的水準(zhǔn)和差距已經(jīng)不是依靠金錢和市場(chǎng)所能彌補(bǔ)的了。對(duì)于中國(guó)動(dòng)畫片來說，它們需要的不是大躍進(jìn)，而是回到我們文化的起點(diǎn)，重新將那些多年來被忽略的漫漫長(zhǎng)路再踏踏實(shí)實(shí)的走一遍，只有走過足夠遠(yuǎn)的路，孩子才可能變成戰(zhàn)士。

我相信有太多從業(yè)者對(duì)這番話不以為然，覺得我們有資本運(yùn)作，有越來越龐大的市場(chǎng)，有如此火爆熱情的電影觀眾，我們的制作成本，人力成本又是如此低廉，我們會(huì)完敗那些老外。這些人如此意氣風(fēng)發(fā)，仿佛今日出手，明日就可大躍進(jìn)日產(chǎn)萬(wàn)斤，日進(jìn)斗金。

而此時(shí)我的腦海中只浮現(xiàn)出沃爾特迪士尼曾說過的一番話，規(guī)劃一部新電影時(shí)我們不考慮成人，我們不考慮兒童，只想著我們每個(gè)人內(nèi)心深處那個(gè)純凈未受污染的地方。也許世俗讓我們遺忘了它，也許我們的電影能讓人想起它。

 

今天從電影院出來，站在空曠的大街上，望著四圍如海的深夜，大雨漂漂灑灑，身上覺得徹骨的孤冷，但內(nèi)心卻火熱。熊十力曾說，人謂我孤冷，我以為人不孤冷到極度，不堪與世和諧。凡有志于根本學(xué)術(shù)者，當(dāng)有孤往精神。這些話溫暖我心，我仿佛又看到電影里的Elsa被眾人誤解驅(qū)逐后獨(dú)自一人逃往偏僻的雪山，她那首《Let it go》又在我耳邊響起：

Let itgo, Let it go

The coldnever bothered me again

It'sfunny how some distance

Makeseverything seems small

And thefears that once controlled me

Can'tget me at all

Up herein the cold thin air

Ifinally can breathe

I know Ileft behind but I'm to relieve to grieve

又是一部迪士尼的經(jīng)典公主系列電影，剛開始小時(shí)候的妹妹真是萌翻了。不得不說這部電影在美國(guó)火爆了，本人在的高中，看過的人都激動(dòng)得很，每天都在唱：Do you wanna build a snow man?~~
剛開始，大家想必都在為公主愛上了另一個(gè)人，那那個(gè)王子怎么辦，而王子后來卻腹黑了，看到王子假惺惺地說各種謊話的時(shí)候，我不盡爆了一個(gè)粗口：Fuck you! 至少這次迪士尼教了一些現(xiàn)實(shí)的東西，不可以嫁給一個(gè)才認(rèn)識(shí)一天的人。那么以往那些，白雪公主，你怎么可以嫁給只是親你一下，調(diào)戲了你一下的人？灰姑娘更是只和王子相處一晚！那么Frozen里的妹妹絕對(duì)是最背的公主了，同是一晚，人家認(rèn)識(shí)的是從此幸福快樂生活的王子，你認(rèn)識(shí)的是差點(diǎn)害死你全家的在家里排第十二位的王子（？?。┎贿^妹妹真性情，我喜歡！比起以前那些什么善良的，其實(shí)就是個(gè)想巴結(jié)高富帥的綠茶婊可愛多了！
而本以為姐姐會(huì)轉(zhuǎn)變黑暗系，卻實(shí)際沒有（比以往的真實(shí)多了！公主在王宮生活那么多年，沒有理由變黑暗系嘛～）本以為會(huì)有經(jīng)典的公主一吻來解圍，卻發(fā)現(xiàn)實(shí)際是部姐妹情深?。ǖ鲜磕峤K于跟上潮流也來部百合劇了?。┻@些轉(zhuǎn)變都是大家可以看到的，為久違的新創(chuàng)意點(diǎn)贊?。?br>再說迪士尼創(chuàng)作Frozen這部劇的那個(gè)繪畫分公司，以前也創(chuàng)作過各種各樣可愛的人物，這次又成功創(chuàng)作了超可愛的暖心小雪人！?。。?！大愛小雪人啊，實(shí)在是太可愛了?。?！“Do you think she knows how to knock?"
笑翻>< 最后那里：Someone worth melting for.更加是暖心好雪人WWW
值得學(xué)習(xí)的是小雪人的樂觀，即使最后要融化了也沒有悲傷～
總之是一部很開心很搞笑的劇，大家快去看看吧～放松下心情