奧德修斯（對(duì)星矢）：違抗神的旨意，對(duì)神兵戎相向者，必須以其性命來(lái)償還自己的罪孽。 城戶(hù)沙織（對(duì)伊卡洛斯等人）：我絕不允許任何人傷害星矢！ 阿爾忒彌斯（對(duì)城戶(hù)沙織）：你竟然墮落到如此程度……你本該是引導(dǎo)和制裁之神。 阿爾忒彌斯（對(duì)城戶(hù)沙織）：你已經(jīng)失去了統(tǒng)治這片大地的權(quán)力，將這片大地交給我統(tǒng)治吧！ 城戶(hù)沙織（對(duì)阿爾忒彌斯）：我想請(qǐng)您用您的力量讓眾神饒恕圣斗士的罪。圣斗士的罪由我一人承擔(dān)。 阿爾忒彌斯：與神相比，人類(lèi)的生命短如火花。 城戶(hù)沙織（對(duì)阿爾忒彌斯）：我絕對(duì)不會(huì)再讓星矢他們?cè)俣忍ど蠎?zhàn)場(chǎng)。無(wú)論打著什么樣的旗幟，他們也不會(huì)再戰(zhàn)斗了——哪怕是以雅典娜之名。 眾神（對(duì)史昂等人）：為了讓不斷褻瀆神明的人類(lèi)引以為戒，你們的靈魂將永世不得安息，永遠(yuǎn)被困在這塊土地上！ 童虎（對(duì)眾神）：即使被困在永劫不復(fù)的痛苦之中，我們也絕不屈服！ 史昂（對(duì)眾神）：就算你們封印了我們的靈魂，也必定會(huì)有繼承我們意志的人出現(xiàn)！ 阿爾忒彌斯（對(duì)城戶(hù)沙織）：眾神們的天譴已經(jīng)降下來(lái)了，人類(lèi)很快便會(huì)從這世上消失。 魔鈴（對(duì)星矢）：聽(tīng)說(shuō)你在與哈迪斯一戰(zhàn)后就失去了知覺(jué)，一直處于沉睡狀態(tài)。而雅典娜—直在你身邊照顧你。 魔鈴（對(duì)星矢）：你還是沒(méi)變。自己都站不穩(wěn)了，還只顧著雅典娜。 莎爾娜（對(duì)星矢）：圣域已經(jīng)不是你這種下賤的人可以隨便踏入的地方了。 莎爾娜（對(duì)星矢）：雅典娜已經(jīng)將女神的地位讓給了阿耳忒彌斯女神。 莎爾娜（對(duì)星矢）：你已經(jīng)不是圣斗士了。 市：沒(méi)想到為阿耳忒彌斯女神效命，第一份工作竟然是干掉星矢…… 莎爾娜（對(duì)星矢）：小宇宙是需要燃燒的，用自己的心燃燒。 莎爾娜（對(duì)星矢）：“圣斗士”這個(gè)名分就這么重要嗎？老是放不開(kāi)，真沒(méi)出息！ 莎爾娜：這世上的笨蛋又何止星矢一人？ 星矢：雅典娜不可能拋棄這片大地！ 星矢：我的身體在抗拒圣衣，在抗拒找雅典娜…… 忒修斯（對(duì)瞬）：為了護(hù)住人類(lèi)的生命，雅典娜正讓自己流下鮮血。當(dāng)鮮血流盡之時(shí)，雅典娜的命也就完了。 一輝（對(duì)忒修斯）：不管雅典娜是不是否定我們的存在，我們都是雅典娜的圣斗士！ 一輝（對(duì)忒修斯）：圣斗士的象征，既不是圣衣，也不是雅典娜。雅典娜的圣斗士的象征已深深刻在我們每個(gè)人傷痕累累的身體之中了。 忒修斯（說(shuō)一輝）：這家伙竟然有這么可怕的斗志…… 忒修斯： 眾神為什么要下令殺掉雅典娜的圣斗士，我似乎明白了。 我必須打倒雅典娜的圣斗士，因?yàn)槲覀儾荒茏屵@種驚人的力量留在眾神的世界。 瞬（對(duì)忒修斯）：我要用我的力量保護(hù)哥哥！ 史昂： 我們必須從世上消失，因?yàn)檫@是我們的命運(yùn)。 但是，在那之前，至少讓人們看到——在這個(gè)時(shí)代，在這片大地上，曾經(jīng)存在過(guò)像我們一樣對(duì)神無(wú)所畏懼、擁有高貴尊嚴(yán)的人。 奧德修斯：人類(lèi)不應(yīng)該忘了“放棄”這個(gè)詞。 奧德修斯（對(duì)星矢等人）：你們連侍奉的神都沒(méi)了，還為什么而戰(zhàn)？ 奧德修斯：人類(lèi)的圣斗士……或許他們真的擁有眾神們已失去的特質(zhì)。 星矢：哪怕只是一小步，也要不斷地前進(jìn)。我們堅(jiān)信，只要抱著這樣的意志，就一定能喚起奇跡！ 奧德修斯（對(duì)星矢等人）：人類(lèi)必須徹底毀滅，重新來(lái)過(guò)才行。雅典娜也一樣。 伊卡洛斯（對(duì)星矢）：雅典娜并沒(méi)有在等你去救她。 星矢（對(duì)伊卡洛斯）：無(wú)論沙織小姐是不是神，我都相信沙織小姐！ 伊卡洛斯（對(duì)星矢）：我想成為神，變得更強(qiáng)大。 伊卡洛斯（對(duì)星矢）：我一直很期待跟雅典娜名下接連打倒幾個(gè)神的你展開(kāi)一場(chǎng)決斗。 魔鈴（對(duì)伊卡洛斯）：我一直很希望能有機(jī)會(huì)再見(jiàn)到你。 魔鈴（對(duì)伊卡洛斯）：人類(lèi)正因?yàn)橛蟹蛛x的悲傷和見(jiàn)不上面的痛苦，正因?yàn)楸池?fù)著這些情感才變得堅(jiān)強(qiáng)。 伊卡洛斯（對(duì)魔鈴）：凡人的感覺(jué)、血脈相連的親人，我都不需要！ 伊卡洛斯：我已經(jīng)不再是以前的我了。 伊卡洛斯：時(shí)間會(huì)侵蝕回憶，傷感也會(huì)隨著時(shí)間而流逝。 阿爾忒彌斯（對(duì)伊卡洛斯）：你是我挑選出來(lái)的唯一一個(gè)人類(lèi)，我對(duì)你有很高的期望。 伊卡洛斯：阿耳忒彌斯女神以看到人類(lèi)喚起奇跡為樂(lè)。雅典娜跟她的圣斗士都被這位女神玩弄于股掌之中，我也一樣。 星矢（對(duì)伊卡洛斯）：在到達(dá)沙織小姐身邊之前，我會(huì)不斷地變強(qiáng)，直到成功！ 城戶(hù)沙織（對(duì)星矢）：我已不再是這片大地的女神了，所以現(xiàn)在你也可以從圣斗士的痛苦中解脫了。 星矢（對(duì)城戶(hù)沙織）：無(wú)論發(fā)生什么，我都只為沙織小姐而活，就算得與全世界為敵我也不在乎！ 城戶(hù)沙織（對(duì)星矢）：我要親手殺了你。 星矢（對(duì)城戶(hù)沙織）：只要是為了沙織小姐，就算要我死也沒(méi)關(guān)系。 莎爾娜：難道我們?nèi)祟?lèi)只能當(dāng)神的仆人嗎？ 城戶(hù)沙織：即使煩惱過(guò)、痛苦過(guò)、互相傷害過(guò)，但人類(lèi)仍然互信互愛(ài)地活下去，他們有時(shí)候會(huì)成為更勝于完美存在的偉大生物，至少我是這么認(rèn)為的。 阿爾忒彌斯：原來(lái)雅典娜的權(quán)杖貫穿的并不是星矢的身體，而是哈迪斯的詛咒…… 城戶(hù)沙織（對(duì)星矢）：你義無(wú)反顧地投入這次戰(zhàn)斗，不是作為神的仆人，而是希望人類(lèi)能有尊嚴(yán)地活下去，對(duì)吧？ 城戶(hù)沙織：雅典娜的心永遠(yuǎn)與人類(lèi)同在！ 城戶(hù)沙織（對(duì)阿爾忒彌斯）：事實(shí)上，我已經(jīng)找到了比神的力量更崇高的東西。 城戶(hù)沙織：神所擁有的力量，事實(shí)上并不是為了神本身，而是為了神以外、生存在這世上的生命而存在，神才是這世上所有生命的仆人才對(duì)！ 阿爾忒彌斯：神就是神，人類(lèi)不過(guò)是神的復(fù)制品。 城戶(hù)沙織（對(duì)阿爾忒彌斯）：人之所以美麗，不正是因?yàn)閾碛心軌蚣挠柘Ｍ纳鼏幔? 城戶(hù)沙織（對(duì)阿爾忒彌斯）：你絕不可能殺得了我。 伊卡洛斯（對(duì)魔鈴）：我一直在想，總有一天我會(huì)回到姐姐的身邊，永遠(yuǎn)保護(hù)著姐姐。 伊卡洛斯： 當(dāng)一個(gè)人在思念某人時(shí)，在那樣的時(shí)刻才是真正的堅(jiān)強(qiáng)，那個(gè)人的小宇宙才能無(wú)限燃燒。 當(dāng)我看到天馬座跟雅典娜的時(shí)候才明白這一點(diǎn)，所以忘了思念的我是不可能勝他的。 阿爾忒彌斯（開(kāi)弓射向城戶(hù)沙織）：消失吧，你根本就不是神！ 伊卡洛斯（對(duì)阿爾忒彌斯）：您千萬(wàn)不能殺雅典娜，千萬(wàn)不能讓你的手上染上鮮血。 星矢（對(duì)阿爾忒彌斯）：神想創(chuàng)造的世界到底是怎樣的？神眼中的景色又是怎樣的？所謂的“神”到底是什么？ 阿波羅（對(duì)城戶(hù)沙織）：接近人的神比人還要墮落。 星矢：在我的記憶中，魔鈴姐只有一件事沒(méi)教過(guò)我，那就是在敵人的面前轉(zhuǎn)身逃跑。 星矢（對(duì)阿波羅）：要說(shuō)永恒的話(huà)，我也擁有永恒，我們通過(guò)爆發(fā)的小宇宙獲得屬于我們自身的力量，在那個(gè)時(shí)刻，我們圣斗士便能跟宇宙融為一體，無(wú)限接近永恒。 星矢（對(duì)阿波羅）：不愛(ài)人的神算什么神？像你們這樣的神，我不需要！ 星矢：我要用我的拳打倒這個(gè)家伙（阿波羅），作為我們?nèi)祟?lèi)曾經(jīng)活在這世上的證明！ 旁白：當(dāng)人的意志超越神時(shí)，神要允許什么？要怎樣給予懲罰呢？